- 4 months ago
Igra sudbine - 1535 epizoda NOVO
https://dai.ly/x9qbvv8
https://dai.ly/x9qbvv8
Category
📺
TVTranscript
00:00PANCHETA
00:30Tuko da mi ne znamo da si dojuče prodavao gaće na pijaci.
00:38Šta sam teo ti kažem?
00:40Teo sam ti kažem da smo ti i ja završili.
00:42Ti jasno?
00:45I ništa sam još teo ti kažem?
00:51Nemoj nikada više da si ukrenulo ovaj broj telefona.
00:53Ti jasno?
00:55Šta će te školite tolike?
00:56Za koleta.
00:57Hoće da naniža na rukvicu i da da koliku da poklomi Anji.
01:00Kukomen.
01:02Nama se djeca zaljubiše.
01:04Ajde.
01:05Nervana ti bi Anju vezala za skutep.
01:08Pa dobro, ona je za mene už uvijek djevojčice.
01:11Zdravone Bojša.
01:16Šta si saznao? Pričajka, boga te moli.
01:20Seri, seri prijatelj.
01:23Pa saznao sam svašta.
01:28E si se ti zaljubio Anju?
01:31Bajdo.
01:32A kako znaš to kad se zaljubiš?
01:35Pa neki kao, ne znam, leptiričik u stomaku.
01:39Lete kao lepršajuk?
01:41Da.
01:42U, ja to neću, fuj.
01:43Pa nemaš ti da biraš, ono samo dođe.
01:45Šta mi izbegavaš?
01:47Ne izbegavam te.
01:48Što bi ti izbegavao?
01:51Pa ne znam, kaži ti meni.
01:54Šta?
01:56Možda zbog toga što si uhvaćen kako se navatavaš sa Anđelom.
02:03Dobro, došla sam.
02:06Jesi i hvala ti na tome.
02:08Pa čemu se radi?
02:11Pa nakon svega šta se dogodilo ne bismo te zvali ovde da nije bilo neophodno.
02:16Gospodine Tot, dobar dan.
02:20Imam jedan prerog za vas.
02:24Samo sam kio da kažem.
02:26Da imaš načina da olakšaš sebi život.
02:30A?
02:31A kako?
02:33Pa, naprimjer, da založiš ovu kuću
02:36i umjesto nje da napraviš zgradu.
02:43Zgradurin.
02:45Monstrum.
02:48Ja da zidam zgradu.
02:51Šta se dešava sa topovima?
02:53Problem je nastao oko klauzula iz ugovora koja je aktivirana kada se sve ovo deselo s Andrijom.
03:01Znam tačno o kojoj klauzuli se radi.
03:04Znamo da znaš.
03:05Pa nisam očekivala da će je stvarno aktivirati.
03:08Pa nismo ni mi.
03:09Baš nisam.
03:10Da, ali oni su velika korporacija tako da iskoristit će svaku priliku kojem se ukaže.
03:15Naravno.
03:17A šta očekujete od mene u vezi s ovim?
03:19Ima samo da vam kažem svaka čast.
03:26Na čemu?
03:27Na odlučnosti i samouverenosti.
03:30Šta?
03:31Ne da ste joj sasuli u lice nego stvarno nemam reče.
03:37Ja vam kažem nešto.
03:41Treba se ja to mnogo ranije da uradim.
03:44I sad treba očekamo ošte da dođe do tog speed datinga.
03:48Te gluposti, da ona dođe se spaja ovde s nekim.
03:50No mi ni ušte nije jasno ko organizuje te stvari.
03:55Napravom si putu da te nokautiram.
03:58Okej, okej.
04:00Priznajem, preterao sam.
04:03Izvijeni.
04:05Ajde.
04:07Kada završim s ovim,
04:09kada dobijem dnevnice,
04:11vodim te na večer u obećanom.
04:13Oli može?
04:15Ja sam spojil.
04:17Ne znam, konekcija.
04:18Da svim vam bude dobro.
04:21Razumije.
04:22I to ti je tek tako pao na pamet, jo?
04:24S neba pa u rebra.
04:26Svrši ti vrebora, ne.
04:29Dosta je meni u životu i majstora i investitora.
04:33Da se ja sada vatam u kolo sa nekim prevarajićima,
04:38to mi ne pada na pamet.
04:41Nećeš ti panči.
04:43Odeš, finosa staviš dobar ugovor, potpišeš.
04:46Papir trpi, nema šta ti da trpiš.
04:48Dosta je sedajno, nema šta neki nemoji.
04:52Odeš, finosa staviši.
04:53Odeš, finosa staviši.
04:55No je bilo, kao na pao na pao na popet.
04:58No je bilo, pa se nekako poteš.
05:00To je bilo u njelu.
05:01Kaj 15, ili bilo u gaši.
05:02Kažu da život piše romane
05:07Kažu da život nije fair
05:13Ponekad pobodi, ali često mane
05:17I sve je neizvesno, osim sudbine
05:23Kao u ljubavi u ratu
05:31Uza se nema pravila
05:35Imaš jedan život, samo jednu šansu
05:41Da postaneš nikom, jer zvezda sve mi da
05:48Igra sudbine, kao kolo sreće
05:55Nekoga hoće, nekoga baš neće
05:59Kao naru letu, sve se opreće
06:03A mislotao ti
06:07Svoje sudbine
06:11Uza se opreće, nekoga baš neće
06:15Oh, Oh, Oh!
06:21Oh, Oh, Oh!
06:31Čav, čav.
06:49Opet kasnije.
06:51E.
06:53Dobro, samo kažem.
06:55E, ti čuti, molim.
06:57Ja, ja sam uvek tačan.
07:00Ma, važi.
07:01Čekaj.
07:05E, vidi ovo.
07:07Šta?
07:08Stigao mi mail od Stevana.
07:11Vidi, vidi, nisam znao da Stevan ume da koristi mail.
07:14Pa, vidiš, ima puno grešaka.
07:16Nije baš vešta.
07:17Ba, mislim, iznenadilo mi da je drugačije.
07:21Pa, dobro.
07:22Pustila sam mu mail, sad mi odgovario.
07:24Nisam znao da se dopisujete pote maile.
07:26Pa, ne znam kako drugačije da dođem do njega uopšte.
07:28Pa, mislim, stevanko, Stevan.
07:30Pa, kaži mi kako je on, je li okej?
07:33A, jest.
07:34Sve je super.
07:35Mislim, dobro, poslite su zabranjene do daljnika.
07:38Ali, rekao je da će da piše dnevnik, pisma, mislim, sve će ti doposlati.
07:42Dobro, sladake.
07:44Pa, mislim, ti sad moraš da nas obaveštavaš.
07:46Jedino će se tebi javljati.
07:48I javljaću čim stigne.
07:49Evo sad je napisao da je okej, da se oporavlja, pa ništa specijal.
07:54Mada.
07:57E, da.
07:59Treba nešto domaće da mu donesemo da jedemo.
08:01Prav si.
08:02On voli čvarke, to možemo.
08:03Miške biće.
08:05Možemo, to ćemo da mu donesemo.
08:06Sad će da mu odgovarimo.
08:07Hajde.
08:08Pozvali su nas dođem oko njih u Budimpeštu na sastanak.
08:24Hoćeš da kažeš traže da im dođete na nogi?
08:26Tako nekako, da.
08:28Pa šta hoće?
08:29Pa hoće da ispregovaraju nove uslove vezano za saradnju.
08:32Pa naravno.
08:34Što da nekad im se može?
08:36Da.
08:36Mi bismo volili ako bi ti pošla sa nama.
08:42Stvarno?
08:43Da.
08:43I da budeš deo tima konkretno vezano za ovaj sastanak.
08:48Da ne bude zabune.
08:50To važi samo za ovu priliku.
08:52Posle Budimpešta ćeš biti dobro plaćena i tu se naša saradnja završava.
08:58Dobro.
08:59U redu.
09:00Ali samo hoću da vam napomenem da ja ovo ne radim zbog novca.
09:03Radim ovo iz profesionalnih razloga.
09:06Bolao bih da sve sukobe ostavimo po strani dok se ne reše ovaj problem.
09:10Da, mi ćemo se maksimalno potruditi da tako bude.
09:15U znak dobra volje neće ići sa vama za Budimpeštu.
09:19Ići ćete sami.
09:20Ako ti je to okej, naravno.
09:22Naravno i jest.
09:24I što onda smo se dogovorili?
09:27Jest.
09:27I stvarno mi je drago što ću moći da vam pomogle.
09:32Hvala ti.
09:33Boga mi kad razmislim, odano mi je ovako lijepo nije bilo.
09:58I meni isto.
10:02Jao ljudi, kad se setim kako je sve počelo bez veze.
10:06Oj, u relaciju onog i ocu.
10:09Kada je bila pre sto godine u pomoju.
10:11Pih.
10:12Dobro je da si ga se ti oslovodila.
10:15Koliko sam bila ljuta na sebe prvo, znači katastrofa.
10:18Ali dobro, posle je sve ispalo top.
10:21Da.
10:21Mi istravomira smo čoveka jednog.
10:24Pa da znaš da bi ga uopšte nije žao.
10:27Vjeruj mi, za žaljenje je više ona njegova sirota žena.
10:30A nevala, ni ona, ni on.
10:31Nijedno, ni drugo.
10:32Nije sve za žaljenje.
10:33I to je tako.
10:34Mi se nervirale što smo vam otirale goste.
10:38Otirale gosta?
10:40Više si mi uslugu učinjela.
10:41Nikak, nikak.
10:42A i dobili ste mnogo bolje goste, je li tako?
10:45I uu, pa si skromna.
10:47Skromna.
10:47Dajde, živjeli.
10:49Živjeli.
10:56Da budem iskren, baš će mi nedostajati.
11:02I vi ćete nama nedostajati.
11:03Sve će nam nedostajati.
11:06More, plaža, šetolište.
11:08Idem ja da donesem još pršite i sire.
11:10Pa, ne treba.
11:12Idem ja vino da natučim.
11:13Meni nemoj molim te, meni je dosta.
11:15Samo sjedi.
11:17Šta je, Irma?
11:22Hm?
11:22Ko?
11:24Mam ništa, ne mam pojem.
11:26Se dopada Igor malo više nego što bi želela.
11:28ne znam.
11:31Ne znam.
11:34Čini mi se da da, ali ne znam.
11:36Daj, opusti se ženo, uživaj.
11:39Mogu da se opustim, tebi je lako tako da razmišljaš, nemaš decu, razumeš?
11:44Imam jednu koju u pubertetu, drugu će tek da bude.
11:46Daj, preteruješ, majkiti.
11:48Ne preteruje.
11:49Hm.
11:50Ovo nema decu, razumeš?
11:51Boli biste par bili vas dvoje.
11:55No, bili bi.
11:56Ali, Džabo, kad si iz aviona vidi da je bacio oko na tebe, ženo.
12:00Ne je komplikovano mnogo, što Kola je zaljubljen i Huanju, misli, nije komplikovano ništa, sve je super, samo ti komplikuješ u svojoj lude glavi.
12:12Ma dobro, ako je luda glava, moja je šta daj?
12:15A da je menjamo, eto, to da radi. Jedi tu ići uzi.
12:21Uživa još malo.
12:30Uživam.
12:51Kakav predlog imate za mene, gospodine Andrije?
12:55Imam jednu ideju. Mislim da će vam se dopasti.
13:01Nemojte me držati u neizvesnosti. Kažite, nadam se da znate da Gabriela i Aleksa iz Done dolaze kod nas u Budimpeštu.
13:10Obnavljamo ugovor o ekskluzivnim sadržajima.
13:14E pa, ja za vas imam ponudu u kojem ćete biti više nego zadovoljni.
13:20Magda i ja smo više nego spremni da saslušamo sve što imate da nam predložite.
13:28Posleću vam jedan dokument.
13:32Odlično.
13:35Odlično. Čekaj ću koliko god treba da mi kažete šta mislite.
13:39Sada sam nestrpljiv. Da li biste mogli da mi pošaljete do kraja dana?
13:45Tako sam i planirao.
13:46Sjajno. I ne vrinite, nećete dugo čekati na naš odgovor.
13:53Hvala vam.
13:54Nema na čemu, bit ćemo u kontaktu ovdje.
13:57Poćemo.
13:59Budite dobrovištvene. Doviđenja.
14:02Doviđenja.
14:02Ja stvarno ne želim da idem u Dojavnicu.
14:25Nija, ne znam šta ću ovdje bez tebe.
14:27Možda naćeš novog dečka.
14:29Kole, šta ti misliš o meni?
14:32Sve najbolje.
14:34A ti sigurno nemaš neku djevojku u Belgradu?
14:37Sigurno.
14:38Stvarno ne bih podnjela da me gledaš samo kao ljetnu kombinaciju.
14:41Nisi ti ovaj te kombinacije, bro. Daj.
14:45Mogu da se kupamo jedan poču.
14:48Pa još mi nije suv. Kupac je i dosta mi je hladno.
14:53Ali mogu onda jedan poču.
14:55Naravno.
14:55E, super.
14:56Ča, će vidim.
15:01Ča.
15:26Rijem zbog odlaka.
15:33A sad bi bi o red da ja idem.
15:35Što? Što bi mora?
15:40Sada je pos...
15:40Anja, moj imte, Anja...
15:41Anja, Anja...
15:43Hvala.
16:13Hvala ti.
16:15Ja sam nervozan.
16:17Malo gorimo želje, razumiješ da čujem šta si saznao?
16:19Ah, ej.
16:21Saznao sam neke stvari i raspitao sam se kod kolega u Crnegoriju.
16:27I?
16:29Oni kažu da je on bio neki šmeker, Magupčić.
16:33Jebivetar, ponekad malo i žigolom.
16:37Uhvatio se lošeg društva i malo je bio u sivoj zoni.
16:42Ali što se tiče dosije, nema tu nekih kriminalnih stvari.
16:46Samalo, samalo, kako to misliš?
16:48Smeker jebivetar, siva zona, šta mi priča što?
16:52Imaju informaciju da se je uhvatio nekog lošeg društva
16:55i da je zavrnuo neku bitnu mafijašicu za pare.
17:00Mafijašicu za pare?
17:02E, moj Goran je moj Goran.
17:04Generalno, on nema nekih problema i on je okej.
17:08Aha.
17:10Za razliku od ujaka.
17:12Ček, ček, samo.
17:14A taj, njegov ujak.
17:16Kako se zove?
17:18E, tu smo.
17:20Goran Crnović.
17:22Polina.
17:24I tako, dragi moji foloveri, ta ljubav čeka iza svakog čoška.
17:40Ne znam doli da se radujem ili da se plašim tih leptirića u stomaku, ali, moj brat odkako se zaljubio u neku Anju, on samo nju gleda.
17:52Znači, Anja voli more, knjige i koleta, a kole samo nju.
17:58Znači.
18:00Tunjaš, šta to radiš?
18:02Znijemo se za Tik Tok, što?
18:04Sve tvoje obljave na Instagramu i na Tik Toku vidi ona odvratna veštica mi.
18:08Pa šta očao nastavila je Koleta pre nego što otiše na more?
18:11Da je mogla, došla bi i raščrupala bi na sred plaži.
18:16S kojim pravom?
18:18Napraviće Koletu paka od života, naročito ako osjeti da mu se sviđa Anja.
18:23Ja šta sam radila?
18:24Svima priča kako će Koletu uništiti živu.
18:28Ubiće me Kola.
18:46Sa Anđelom?
18:51Da, da, sa Anđelom.
18:54Svara, to nema veze sa životom, odaklite to, molim te.
18:58Priča se.
18:59Ko priča?
19:01Bilo bi lepo da odmah priznaš.
19:03Svara, nemam šta da ti priznam, reka sam ti da su gluposti obične.
19:07Vidi, žile ne misli da su to gluposti.
19:11A žile ne misli svašta, stvarno, svara.
19:14Bolje bi ti bilo da odmah kažeš o čemu se radi, inače...
19:19Šta inače?
19:22Inače letiš.
19:23Čekaj, Saro, ostani polako, molim te.
19:25Hoćeš stvarno da dozvoliš da ostaneš bez mene,
19:28zato što žile priča koj kakve gluposti.
19:31A pritom znaš da sve što radi radiš čiste zlobe.
19:35Ne znam zašto bi to žile radio tek tako.
19:38Saro, nemoj da si naivna, molim te.
19:40Zato što je zaljubljen u tebe, shvataš?
19:42I nemoj da se praviš kao da ti to ne vidiš.
19:45Jer je istina.
19:47Pritom stalno je on tu.
19:49Stalno on nešto otračari.
19:51A znaš šta mu?
19:54Pitam se samo kako je reagovio kad je vidio nas dvoje.
19:57Dobro i?
20:01Šta i?
20:02Ko si šta si, odakle si?
20:04Aha, pa ja sam novi doktor.
20:07Novi doktor.
20:08I baš si počeo da radiš kod moje sadice?
20:11Pa da, prijavio sam se na konkurs.
20:14Na konkurs?
20:15Da, posao sam prijavu, ona me odmah pozvala.
20:18A iskreno imam osjećaj kao da sam malo pre dobio posao.
20:23To je baš lepo.
20:25A to je sigurno bilo preko neke veze.
20:29Pa ne treba veza nekome sa prosekom i specializacijom kao što je Veljko.
20:34Kao što je Veljko.
20:37Šta je smešno?
20:41Veljko je specializant interne medicine i moći će da ti pomogne kad ti zatreba. Kad se razboliš, recimo.
20:48No, doktor, Veljko, pa ako budem počeo da umirem, evo prvo ću se vam.
20:53Amina, već to prečiti.
20:55Vrlo duhovito.
20:57Znači, vi u stvari slavite zaposlenje, jel?
21:01Pam to.
21:02Pa čekaj, pa to ne moš se ovim da se...
21:05Moramo da zovemo šampanjac. Konobar!
21:07Alo, Žile.
21:08Konobar!
21:09Stani, ostaćemo na vinu, ne treba nam šampanjac.
21:13Već smo dovoljno popeli.
21:16Ne dolazi u obzir.
21:18Konobar!
21:19Ja se stvarno izvinjam, ja ću morati sad ipak da krenem.
21:23Pa te ćeš sad. Te ćeš sad kad je najlepše.
21:26Moram da idem stvarno sutra radim, a vama stvarno hvala na svemu. Mi se vidimo sutra.
21:30Ciao.
21:33Ok, mogu ja da idem, nije problem stvarno.
21:37Mi možemo da završimo ovo što imamo.
21:41Ali on će da nastavi da ti pravi probleme, znaš?
21:45Dobro.
21:49Primljenog znanja.
21:53Ajde sad molim te, pozovi mi Anđelu u ordinaciju.
21:56Hoću, hoću, hoću.
21:57Šta je bilo o ljubavi?
21:58Ništa, baš ništa.
21:59Ajde.
22:00E, čekaj, čekaj, čekaj.
22:02Šta je bilo o ljubavi?
22:03Ništa, baš ništa.
22:04Ajde, čekaj.
22:05E, čekaj, čekaj, da možemo pogledati.
22:07Šta je bilo o ljubavi?
22:08Ništa, baš ništa.
22:09Ajde, čekaj, čekaj, da možemo pogledati.
22:10Šta je bilo o ljubavi?
22:12Šta je bilo o ljubavi?
22:13Ništa, baš ništa.
22:14Ajde, čekaj.
22:15Šta je bilo o ljubavi?
22:16Ništa, baš ništa.
22:17Ajde, čekaj, čekaj, da možemo pogledati.
22:19Šta je bilo o ljubavi?
22:21Znala sam.
22:22Znala sam da ničem trebala da mu vjerujem.
22:24Kalemegdan, dorčol, vraćan, sve me je lagao.
22:27Kakav Kalemegdan, dorčol?
22:29Ti imaš sunčanicu.
22:30Ne, nemoj, nemoj da plačeš.
22:31Ajde, reci mi šta je bilo.
22:32Svi ste isti.
22:33Ko?
22:34Dobro mi majka govori.
22:35Svi muškaci su isti.
22:36I jojko isti.
22:37Ne, samo se ti ne računaš.
22:38Samo se ti ne računaš.
22:39vidi.
22:40Pa ćeš ti jedna sladobina?
22:41Od jagode.
22:42Vako, da se mi dogovorimo.
22:43Pojedemo po sladobina.
22:44I jojko, da se mi dogovorimo.
22:45Pojedemo po sladobina.
22:46Svi ste isti.
22:47Svi ste isti.
22:48Ko?
22:49Dobro mi majka govori.
22:52Svi muškaci su isti.
22:54I jojko isti.
22:56Ne.
22:57Samo se ti ne računaš.
22:59Vidi.
23:02Pa će ti jedna sladobina?
23:04Od jagode.
23:05Vako, da se mi dogovorimo.
23:07Pojedemo po sladobina.
23:09I onda ti uveko kažeš sve.
23:11Od Aduša.
23:13I znaš da između nas nema tajne.
23:16Uli.
23:17Uli.
23:18Uli.
23:19Uli.
23:20Uli.
23:21Šta je mi dao? Što čutiš?
23:38Taj je ujak, taj Goran. Ko je on? Je li živ?
23:47Proverio sam ga u crnogorskoj policiji u arhivu.
23:51I? Ubijen 90-ih. Sada čekuša.
23:55Vavio se, naravno, kriminalom, između ostalog, prostitucija i podvođenje.
24:08Vića za damu. I Rakica za Crdojvića.
24:21Ovo je pančeta, ti si odlična gubica. A gdje je nešto nije u redu s tobom? Ovo ćeš li mi reći? Reći mi, molim te.
24:34Kako ja do sada nisam znala kako se ti prezivoš? Kako mi se nikad nisi predstavio punim imenom i prezivimom?
24:44Nisim mi ne pitala.
24:45Pa, i šta sam isklil da tebe zanima, moj rodoslov sad da ti ja pričam o tome.
24:53Mislim je, znam da i veograđani ne volite kad mi crnogorci kredemo da pričamo o lozama, o plemenima, o svemu tome.
25:00Pa, nije mi jasno šta je sad problem pančetašta? Šta je problem s mojim prezivimendom? Sam ih ja kriv nešto?
25:10Idem kući.
25:11Idem ja slobodno.
25:15Ti ostani i ja idem.
25:18Šta je ovo? Šta se zesama ovo?
25:19Sproni mi se.
25:24Panči, šta ti je dječiš?
25:30Sada nije kukojevče, šta si ovo reka?
25:34Pa se ovako uzdemirila. Šta je bilo?
25:37Ništa.
25:38Šta ništa? Pa mora nešta da si nešta.
25:40Nisam ništa.
25:41Mido, kad ti kažem, žena kad je čula moje ime i prezime, potpuno je...
25:52Sablaznila se.
25:54Ništa nije si rekao drugo.
25:57Nisam, Mido, počušta ti pričam.
25:58Ništa je rekao drugo, a nisam pa nisam lud, znam šta sam pričao sa ženom, samo to.
26:07E onda ja ne znam šta je.
26:10Bumlija.
26:16Mido?
26:20Mido?
26:23Alo, Mido, čovječi...
26:24Udob?
26:25Izvini, izvini, izvini.
26:26Šta ti je?
26:27Izvini.
26:28Dva puta te dozivam, si.
26:31Normalno, šta ti je?
26:32Izvini, malo, sam odlutao, misli su mi odlutale, razumiješ.
26:37Dobro, uprosi me.
26:39Eto, to ti je to što sam ti saznal uvezi s njim.
26:41Hvala ti.
26:44A...
26:44Nadam se da sam bio koristil.
26:49Ma jesi, jesi, jesi, kako njesi.
26:51Nego, mogu li ja te bi još nešto pital?
26:52Pa možda pital, može.
26:56Taj Goran, ima li on nikakve veze sa mačetom?
27:00Evo mi.
27:16Lepo.
27:18Veljko mi je rekao da dođemo u ordinaciju.
27:21Pretpostavljam da onda znaš zašto sam te pozvala.
27:25Ne.
27:26Ne znaš?
27:28Ne znam.
27:28Evo, pojasnit ću ti da ne bi bilo nekih nesporazuma.
27:33Dobro.
27:34Od sada ćeš morati dobro da paziš šta radiš sa Veljkom.
27:39Dobro.
27:41U ovoj ordinaciji neću tolerisati takvo ponašanje.
27:44Ako si došla ovde da se švalerišeš,
27:47slobodno pokupi svoje stvari i tornjaj se odavde.
27:50Ništa nisam uradila i ništa se nije dogodilo.
27:53A to što Žile priča, to nije istina, zaista.
27:56Je li?
27:57Ma taj čovjek halucinira.
28:00Ja zaista nemam nameru da se mešam u stvari koje se mene ne tiču.
28:05Ipak sam ja ovde samo medicinska sestra.
28:09A Žile nije dobar, on ne govori istinu.
28:12Nisam te pozvala ovde da bi čula tvoje mišljenje.
28:16Izvinjavam se.
28:19Pozvala sam te da te upozorim.
28:22I ovo ti je prvo i poslednje upozorenje.
28:25Je li to jasno?
28:25Jasno.
28:27Slobodna si.
28:28Da?
28:50E, čao.
28:50E, super što si došao.
28:54Htela sam da te si izvinim zbog onoga što se s inoć desilo u biznes klubu.
28:59Ma sve je okej.
29:01Vidi, Vukašin je moj bivši partner i on ume da bude ljubomoran čak i kad nismo u vezi.
29:08Ma sve znam.
29:09To je njegova priroda, on je prek i stvarno je bez veze što je tako ispalo.
29:15Molim te, izvini još jedno. Potpuno sam drugačije zamišljala to već u biznes klubu.
29:20Eta, mam posla, mislim.
29:21Shvatio sam ja odmah čim je o nama prišao.
29:23Sada tu sam ja i otišao da ne bih stvarao dodatne probleme, a vjerovenstveno vam.
29:28Hvala ti.
29:29Nego nisam došao zbog toga.
29:32Nego?
29:33Došao sam da vas pitam da izađemo negde.
29:38Posle svega?
29:39Pa da, mislim, nije nam potrebao nikakav event.
29:42Samo kafa.
29:44A i piknik može kao po dogovoru.
29:46Mislim, speed dating je ispao kako ispao, to je već iza nas.
29:52I?
29:53Šta kažete?
29:57Pa.
29:59Prihvatam.
30:01Mislim, prijaće nam da se vidimo u nekom normalnom ambijentu.
30:05A da, baš mi, drago.
30:08Vidi, Lazare, možemo mi i večeras, možemo da popijemo vino. Ja sam slobodna.
30:15Vino, što da ne, možemo.
30:18Da, dobra ideja.
30:19Dobro, onda smo se dogovorili sve.
30:22Dogovorili se.
30:23Paži.
30:24Vidimo se.
30:25Vidimo se.
30:26Ćao.
30:26Ćao.
30:27Što bi se desilo na maloj Anji, a?
30:52Šta može biti devojčica u njenim godinama? Ljubavni problem.
30:58Oj, pa to mi i plaši.
31:00Nije kovali nešto zabrljao, a?
31:02Sve je moguće.
31:04Ja.
31:04Obe sramota od njene malo.
31:08Što, Snježana je baš super sa decom, baš ima razumevanja za mladi.
31:11Nisam baš igorna.
31:13Ma dobro, tu je igor, za že ću onda je utešil.
31:16Varao.
31:17Ja ne mogu ovdje izdrži majke.
31:19Šta?
31:20Ja ne mogu da izdržim da mi dece imaju ljubavne probleme.
31:22Svi imaju ljubavne probleme, samo si ti nekako mislila da to možeš da izbegneš.
31:27Pa mi je nego nešto su mi mnogo brzo porasli.
31:30Sa srećom Dunjem i još mala, ajde.
31:33Sad čeka još koju godinu, eto i nje.
31:35I ona nemoj moliti ti da me keš.
31:37Ja sam samo realna.
31:38Samo je gore od tebe.
31:40E, nemoj moliti da budeš realna, vaš?
31:41Dobro, ajde da se slikamo.
31:43Ovo je nešto zabrlja.
31:54Misliš, a?
31:56100% više sam snijen i pozdravila.
31:59Da kako je letao i lupio, vratima, nešto ne u redu.
32:01Ajde idem ja da pričam sa njim.
32:02Ne, ne, ne ideš.
32:03Ti idem ja, ja sa mamama.
32:04Jesi sigurna da ćeš ti da priče?
32:07Ja ću, ću ti.
32:07Samo je ovako sa njim, nemoj da ga nešto sad pustim.
32:13Samo je ovako sa njim.
32:43Ja je ilo va vi.
33:06Ja je ilo va vi.
33:13Sine.
33:16Mama, nisam za priču.
33:18Uvam ti vas.
33:20Či?
33:21Što?
33:22Ali samo ne priča mi se.
33:26Ljubav, jes ti mama.
33:28Ako imaš neki problem, ajde poveri mi se.
33:31Znači, jedini problem je to što nećeš da me ostaviš.
33:33Pa dobro, ostavit ću te na miru, samo reci što je bilo.
33:39Pa Anja.
33:42Šta s njom?
33:45Naljutila se na mene.
33:49Jesi nešto uradio?
33:50A dovoljno sam ti rekao, znači, idi samo priči sa Marijanom ili šta god da voliš da radiš s njom i ostavi me, molim ti.
33:57Hvala.
33:58Hvala.
33:59Hvala.
34:02Hvala.
34:06Hvala.
34:21Hvala.
34:22E, kada je to si?
34:23Ćao.
34:24Izvini, molim te što kasnim, imao sam nešto da završim.
34:28Nadam se da ne čekam drugo.
34:30Ne čekam i mnogo ti hvala što si me primio, znam da ste u haosu i sve.
34:34Ba, da si uvijela se.
34:36Ja se nadam da se to sad bar malo smirilo.
34:38Ba i nije se bar smirilo, ali nema veze.
34:40Kako mogu da ti pomognem?
34:43Vidje ovako.
34:45Ja znam da ti pored svih ovih problema samo fali razgovor sa mnom,
34:48ali ja nemam drugog izbora nego da ti se obratim i da potražim poveću.
34:53Dobro, shvatio sam da je nešto ozbiljno.
34:55Da.
34:55Čemu se radi?
34:56Da.
34:57Imamo problem.
34:59Kaka problem?
35:00Ogrom.
35:07Tačno.
35:08Kako?
35:09Kako se ja nisam toga švetio?
35:11Kako se ti pameta ne bojš?
35:13Ajde.
35:14O, meni to ne bi palo napave da živim tri života, čovječe.
35:18Ajde, nema da preteruješ.
35:19Ne, ne, ne preteruješ.
35:20E, mnogo si bih činio.
35:22Tako god.
35:33Samo ti i Aleksa idete?
35:35Da.
35:36Dobro.
35:38Prilika je prilika.
35:42Kako je prilika?
35:44Pa ti si mi ovako odgovarala od Aleksi.
35:45Izviniš što kasnije, molim te.
36:01Ja sam pomislio da nećeš ni doći.
36:03U ta mam posla kako da propustim ovo lepo večer.
36:06Drago mi je da si došla.
36:07I meni.
36:08Izvoli se.
36:10Hvala.
36:26Ja sam hiljadu puta pokušavala da stupim s njim u komunikaciju.
36:30Čaba.
36:31Čaba.
36:32Vere mi Čaba.
36:32Znači, on ne dopire.
36:34On je jednostavno zatvoren za komunikaciju.
36:36Totalno.
36:37Njišta nisam ospela dodati.
36:49Ta Vulička je prava veštica.
36:52Da.
36:53Neverovatna.
36:55Morala mi je mi rođija u svakoj čurbi.
36:58Pa torej, postoje bar neki način da ga zadržeš u zatru.
37:02Neki način.
37:03Nema više nikakvih načina.
37:05Vulička je imala legitimni argument.
37:07Vidite, i ja više nemam nikakvog osnova da ga držim u pritporu.
37:11Vištice.
37:13A ništa.
37:16Spakovat ću ga ja onda.
37:18Šta ćeš?
37:19To je to.
37:31Sve sam sredila.
37:34Kako?
37:35Ništa me ne pitaj, nego pakuj te školjke i kreći imamo važan zadatak.
37:40Dobro, Anđela.
37:42Ajde, sve ću uspuda ti objasnimo.
37:44Idemo do kapića.
37:45Kako, kako?
37:48Možeš, stavit ću to tebe u to.
37:50Dobro, kreći.
37:51O čemu se razmišljaš?
38:03Zašto si sad opet?
38:04Možeš možda me prestaneš da postavljaš ošto ljubo pitanje.
38:07Šta o čemu se razmišljaš?
38:09Kako o čemu razmišljaš?
38:11Pa li vidiš da je sve pod znakom pitanja?
38:13Bukvalno je sve pod znakom pitanja.
38:15Ne razumijem uopšte što pričaš.
38:17Stvarno, i jako se čudno ponošaš.
38:19Dobro, nema ni razi.
38:31I kako je reagovala?
38:33Pa, reagovala je okej.
38:35Bilo je malo napeto zbog Jovane, ali prošla je okej.
38:39Tugo nisam imao naporniji sastanak.
38:42Što? Mislim što to znači sam?
38:45Evo, ako u kašine, pravo da ti kažem, imam neke sumnje.
39:02Pa sam trebao nešto da te pitan.
39:04Baš mene?
39:05Baš tebe.
39:07Jedini ti to možeš da riješiš.
39:11Jesam li siguran?
39:12Jesam, jesam, u kašine, sto posto.
39:15Uff, istinno je dakle da ja tebi možda mogu da pomognem, a možda i neću.
39:22To da me sad i ne zanima.
39:36A ne zanima te?
39:37Ne.
39:37A je li te zanima da moram da te privedem, ako to radiš kao i njega?
39:41Oj, da brineš, ne bojš, a sve će biti u redu.
39:44Znam šta radim, sa mnom nećeš imati nikakvi...
39:46A kako si vede tako i tordogla učiša, vaj ga.
39:49A ma moram to da uradi, mi razumė še da moram.
Be the first to comment