Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
03:30¡No lo sé!
03:30Cariño, estoy intentando averiguar la verdad del asunto.
03:33Solo quiero entenderlo.
03:34Papá, por lo que más quieras, ¿qué más hay que entender?
03:37Estáis demasiado ocupados mirándoos vuestros propios ombligos.
03:41Calma.
04:00Lo siento.
04:05Has llorado en mi hombro y me he contenido.
04:09Ha sido una prueba muy grande.
04:15Hay otro motivo por el que esto me parece bien.
04:19¿Por qué?
04:20Tu matrimonio con Kadir.
04:23No sería una formalidad.
04:30A saber qué van a pensar de mí.
04:38¿Qué más talo que piensen?
04:39Tú no has hecho nada malo.
04:45Mi tía...
04:47Mi tía los oirá.
04:48Va a enterarse.
04:50Menas.
04:51Seguro que la convence.
04:52Tú tranquila.
05:00Sería muy fácil robarle el corazón a ese niñato descarriado.
05:05¿Qué dices, tía, si prácticamente me he criado con Osan?
05:10¿Y qué pasa?
05:12Nassimete también se han criado juntos y míralos.
05:20Si dicen que sí.
05:23Si ha podido convencerlos y han dicho que sí.
05:26¿Osan no iba a irse otra vez?
05:32Ya no se va a la uni.
05:35Eso le dará una excusa para quedarse aquí.
05:38Su vida no cambiará.
05:40Va a estar bien.
05:42Pero eso no importa.
05:44Nos quitaremos a Kadir de encima.
05:48¿Qué estamos diciendo?
05:53¿Qué estamos diciendo?
05:56Esto es como elegir de qué color pintar las paredes de nuestra celda.
06:05Ojalá no hubiese tenido nada contigo.
06:10Ojalá hubiese sido todo un sueño.
06:24Yo no me arrepiento de nada.
06:26Solo me arrepiento de lo que no tendremos.
06:36Tal vez en otra vida.
06:42Ojalá.
06:43Ojalá.
06:43Ojalá.
06:44Ojalá.
06:45Ojalá.
06:46Ojalá.
06:46Ojalá.
06:47Ojalá.
06:47Ojalá.
06:48Ojalá.
06:49Ojalá.
06:52Señora.
06:57¿Dónde están todos?
06:58Tenían cosas que hacer.
07:00Han salido.
07:01¿Solo estamos los tres?
07:03¿Fari tampoco está?
07:04¿Hacemos la comida?
07:10¿Tiene hambre?
07:11Le prepararé algo enseguida.
07:13¿Hay algo que se le antoje?
07:15Voy a preparar algo.
07:20Bueno, Atif
07:48¿Qué piensas de todo esto?
07:54No lo sé
07:55Está prometida
07:57Pero, San
07:59Si estáis enamorados
08:00¿Por qué insistió en irse con Kadir?
08:04Estaba asustada
08:05¿Por qué no lo está ahora?
08:07Si estaba asustada, entonces
08:08¿Qué ha cambiado?
08:09Seguro que hay algo más
08:11¿Qué estás tramando?
08:13¿Qué intentas hacer?
08:14Como si no te conocieras
08:15Si de verdad estuvieras enamorado
08:17Te lo habría notado
08:19¿Qué has hecho?
08:21Has hecho algo, ¿verdad?
08:23Seguro que te está chantajeando
08:24Con lo del bebé
08:25Os repito que no está embarazada
08:27Podemos hacerle un test de embarazo, si querés
08:30También nos engañaríais
08:32No confío en vosotros
08:34Sobre todo, no confío en ti
08:36Por eso voy a acompañarte yo al médico
08:39Eso es una tontería
08:41Cállate
08:42Cállate ahora mismo
08:44Mírate
08:44Mira tu actitud
08:46¿Y qué pasa con Kadir?
08:48¿Y si había algo entre vosotros dos?
08:50¿Por qué no lo has traído a él también?
08:52No os preocupéis
08:53Decid
08:53Y yo me ocupo de Kadir
08:55¿Cómo vas a ocuparte?
08:57Está loco
08:58Si le pega un tiro a mi hijo
08:59¿Quién va a hacérselo pagar?
09:01¿Crees que alguien va a venir a disparar a mi nieto
09:03Estando yo aquí
09:05Yo me ocuparé de él
09:06Vosotros decidid
09:08Esto es increíble
09:09No es posible
09:10Hijo
09:11¿Qué has hecho?
09:12¿Te has vuelto loco de remate?
09:14Ingela es preciosa
09:15No entiendo por qué decís esto
09:17Nash
09:18No me hagas enfadar
09:20Piensa en lo que dices
09:22¿Estamos?
09:23Por supuesto que no lo acepto
09:25No lo acepto
09:26Quítate esa idea de la cabeza
09:27Todo esto es surrealista
09:29Lo aceptaría si no estuviese embarazada
09:33Pues
09:40Ya es suficiente
09:42Tansu
09:44Quédate aquí
09:46Y manda a tu hermana a casa
09:48Cuando se tranquilice
09:50¿De acuerdo?
09:52Belgin
09:53Ya es mayorcita
09:54Puede hacer lo que quiera
09:56Atif
09:59No te metas en esto
10:00Ya hablaremos luego
10:01Y tú
10:04Convence a tu madre
10:05Y vuelve a casa
10:06¿Estamos?
10:07De acuerdo
10:08Venga
10:08Nosotros nos vamos
10:10Hasta luego
10:13No vas a llevar a la niña
10:25Al médico
10:26¿Cómo que no?
10:28No me fío de ellos
10:29Te digo que no la llevarás
10:31Y punto
10:31¿Y qué quieres?
10:33Si está embarazada
10:34No hay nada que hacer
10:35¿Qué está pasando, Muberra?
10:46No tengo ni idea
10:47¿Tú sabías que había algo entre ellos?
10:53Es algo totalmente imposible
10:55Va a casarse pronto
10:56¿Qué dices?
10:58¿Al mismo tiempo que Nash?
10:59¿Emilé?
11:01No sabía nada
11:02Acabo de enterarme
11:03Emilé
11:13Arregla las habitaciones
11:14¿Tiene que ser ahora?
11:16Que vayas ya
11:16Arregla las habitaciones
11:28Arregla las habitaciones
11:30Arregla las habitaciones
11:42¿Qué pasa?
12:12¿Estás preocupada?
12:13Tenemos que hablar ya.
12:14Ve a la cafetería del puerto.
12:16Gemilé, no me asustes.
12:17¿Qué pasa?
12:19Por aquí no.
12:20Luego.
12:22Ingila está bien.
12:23Sí, sí, Ingila está bien.
12:25Tenemos que hablar sobre otra cosa,
12:27pero no puedo decírtelo por aquí.
12:29Ven rápido.
12:42Podemos ponerle un poco de apio.
12:44Le quedará bien.
12:45Buena idea.
12:49Antes cocinaba muy bien.
12:52Me encantaba cocinar.
12:54Sobre todo postres.
12:55A Mette le encantaban los postres
12:57cuando era pequeño.
12:58¿De verdad?
13:00Podemos preparar alguno,
13:02pero primero tiene que comer.
13:04¿Le gustaría añadir algo más?
13:07Tú no me...
13:09No me hablas como si estuviese loca.
13:12¿Por qué iba a hacerlo?
13:13¿Está usted loca?
13:14Eso es lo que creen todos.
13:19¿Sabes qué es lo que más me preocupa?
13:21¿Qué?
13:25Y si tienen razón.
13:32No la tienen.
13:35Nadie puede saber
13:36por lo que está pasando otra persona.
13:39A veces
13:42nos alejamos de los problemas,
13:44pero
13:44eso puede acabar con nosotros.
13:51¿Estás enamorada de mi hijo?
13:55Yo sé que sí.
13:58No.
14:00No.
14:00¿Qué le hace pensar eso?
14:02¿Qué va?
14:03Tranquila.
14:04No se lo diré a nadie.
14:09Cariño,
14:15todo esto es cosa tuya,
14:17¿verdad?
14:18¿Qué más da, mamá?
14:20¿Piensas que no te conozco?
14:21¿Cómo lo has convencido?
14:23¿Qué le has prometido?
14:24¿Qué trama es?
14:25Está enamorado.
14:26¿Qué vamos a hacerle?
14:28Ojalá apoyaras un poco a tu sobrino.
14:30Mira,
14:30tú podrías convencer a los tíos.
14:33¿De qué me va a convencer?
14:34Fusun.
14:35Porque yo tengo las cosas muy claras.
14:37Debería darte vergüenza.
14:39En vez de apoyar a tu familia,
14:40has defendido a esa chiquilla.
14:43Ozan está enamorada.
14:45No me hagas enfadar.
14:46No me hagas enfadar.
14:47Porque yo no veo ningún amor.
14:49Fusun,
14:50¿puedes tranquilizarte un poco?
14:52Tráeme a esa chica.
14:54Voy a ir al médico con ella.
14:56De eso ni hablar.
14:58¿Estás loca?
14:58Nada de médicos he dicho.
15:00Estás actuando sin pensar.
15:02Por favor, cálmate.
15:02Que nadie vuelva a decirme que me calme.
15:05¿Estamos?
15:06Fusun.
15:11Mamá,
15:12no tiene por qué ir al médico.
15:18Señora Gultán,
15:20está usted equivocada.
15:22No es cierto.
15:23¿Qué le hace pensar eso?
15:24¿Por qué lo dice?
15:25Porque yo también tuve un amor prohibido una vez.
15:33Mi padre nunca me habría permitido casarnos.
15:36Nunca.
15:38Así que nos fugamos.
15:40Pasé penurias por él.
15:43Pensaba que él también me amaba.
15:45Yo no pensaba en nadie más que en él
15:47ni creía que él sentía lo mismo.
15:51Y entonces nació Mete.
15:55Éramos una familia muy feliz.
15:59O eso creía.
16:00¿Qué pasó después?
16:13Si no le importa que le pregunte.
16:24¿Por qué venimos a casa de Ezra?
16:26Vamos, cariño.
16:27Hemos venido a ver a tu padre.
16:33¿A mi padre?
16:35A tu padre.
16:38¿Papá no se había ido a Esmirna?
16:40¿A trabajar?
16:40Sí, eso dijo.
16:41Venga, vamos, hijo.
16:43A ver a qué ha estado dedicándose a tu padre.
16:45Mamá, ¿a qué hemos venido?
16:48¿Por qué?
16:49¿Qué haces?
16:50Mamá, para ya.
16:51¿Quién es?
16:52¿Por qué estamos aquí?
16:55Gultán.
16:55Aparta.
16:57¡Jebill!
16:57Gultán, ¿qué pasa?
16:59¡Gultán!
17:00¡Jebill!
17:02Mamá.
17:03Gultán, escucha.
17:04¡Que te calles!
17:06Gultán, escúchame un momento.
17:08Mamá.
17:09Espera, ¿a dónde vas?
17:11Gultán.
17:11¿Tendrás poca vergüenza con que aquí estabas cuando nos dijiste que te ibas a un viaje de negocios?
17:20Gultán.
17:20Mira lo que nos haces pasar a tu hijo Jimmy.
17:22¿Pero cómo has traído aquí a chiquito mujer?
17:22No te acercas.
17:23Te metes en la cama con mi mejor amiga y me preguntas por qué he traído a tu hijo.
17:28Porque tiene que haberlo desgraciado.
17:29Esa, llévatelo de aquí.
17:31No te atrevas a tocar a mi hijo Buscona.
17:33Tú eres mi mejor amiga.
17:35Te abrí las puertas de mi casa y compartí mi comida contigo.
17:39Te abrí mi corazón.
17:40Gultán, que esté el niño.
17:41No hables así.
17:42Vámonos, mamá.
17:44Que te vea, que te vea.
17:45¿Por qué no vas a volver a vernos ni a él ni a mí?
17:48Nos has perdido a vos.
17:49Hijo, hijo.
17:49Vamos.
17:51Mete.
17:51Hijo.
17:54Vamos, mete.
17:55Hijo, espera.
17:56Venga, mete.
17:56Mete.
17:57Que nos vamos.
17:58Mete.
17:58No tengas miedo.
17:59No pasa nada, cariño.
18:04Le pillé engañándome con mi mejor amiga.
18:10Cuando cerramos los ojos a la realidad, Íngela, nos duele el corazón, pero nos abre los ojos.
18:19Estáis ciegos ante vuestra realidad y creéis que no me doy cuenta.
18:23Pero tranquila.
18:27Tú no vas a acabar como yo.
18:29Ni que esto fuese el fin del mundo, entrad en razón.
18:44El chaval está enamorado.
18:46¿Qué problema hay?
18:47¿Qué problema hay?
18:48¿Cómo puedes preguntarnos qué problema hay?
18:51Esto no es tan fácil, ¿sabes?
18:52No he dicho que sea fácil, Barry, pero así es la vida.
18:56No tenéis derecho a interferir en la vida de vuestro hijo.
19:00Los padres interfieren en las cosas que les parecen ridículas.
19:04Sí que deberían intervenir.
19:06¿Tú lo ves?
19:08Claro.
19:09Desde otra perspectiva, por supuesto.
19:11Hay cosas que no pueden ser y ya está.
19:13¿Y qué le diré a la gente?
19:15¿Qué voy a decirles?
19:17Digamos que lo aceptamos.
19:19Voy a empezar a llamar hija a la niña que lleva años trabajando aquí.
19:23¿Qué problema hay?
19:24¿Qué problema hay?
19:25Kenaz estaría insultando a mi nuera cada dos por tres.
19:29No va a pasar y lo sabes.
19:31Vale.
19:32No entiendo por qué a tu padre le lleva tanto tiempo hablar con Ozan.
19:36¿Por qué no corta las tonterías?
19:38¿Y no puede ser que él piense como Belgin?
19:41Por lo menos él intenta entenderlo.
19:43No le corta las alas al chaval con dos frases como tú.
19:47No me vengas con esas ahora.
19:49¿Puedes pasarme el teléfono, Barry?
19:51Fusun.
19:52Toma.
19:53A ver si puedo hacer que esa chica confiese.
19:56¿Qué vas a hacer?
19:57Pedir cita en el médico.
20:00¿Qué te crees que haces, Fusun?
20:01¿No has oído lo que ha dicho a Tiff?
20:03Hola a todas.
20:18¿Nas?
20:20¿Y bien?
20:21Ah, aquí llega el titular del día.
20:24Déjala en paz, por favor.
20:25Pensaba que eras una chica tranquilita.
20:29Y resulta que eres la oveja negra.
20:31Si hasta parece que los coleccionas.
20:34¿Estás embarazada?
20:36¿Qué?
20:37¿Por qué piensa eso?
20:39Ingila, pareces una mosquita muerta, pero no eres tonta.
20:43Resulta que te has camelado a Ozan, ¿verdad?
20:46Madre mía, voy a sacarte la piel a tiras.
20:51No te soporto, ¿qué quieres conseguir?
20:53No la provoques.
20:54¿Qué está pasando aquí?
20:56Ah, Mete, ¿no sabes lo que ha pasado?
21:01¿Sabes que Fusun no parará hasta que te lleve al médico, no?
21:04¿Qué médico?
21:05¿A qué médico?
21:06Deja de decir estupideces.
21:08Digo las cosas como son, ¿ahora quieres pagarla conmigo?
21:12También es tu culpa.
21:13La proteges, pero ha arruinado a tu primo.
21:16¿Qué dice?
21:17De verdad que no estoy entendiendo nada.
21:19¿Qué demonios dices, Fari?
21:20Tú también, Mete, justo como eres.
21:23No sé por qué estáis todos tan susceptibles.
21:26¿Es que esta niña tiene inmunidad?
21:28Ingila, ¿qué le has hecho?
21:30Cuéntame.
21:31No digas tonterías, Andrea.
21:32¿Tonterías?
21:34He dicho alguna mentira que alguien me lo diga.
21:38¿Cuántas cosas estarán pasando delante de nuestras narices si no lo sabemos?
21:42Ingila, dime si estás embarazada, que no lo descubran en el médico.
21:47¿Qué médico?
21:48Oye, ya vale.
21:49Mi tía quiere llevarte al médico.
21:51Nada de médico.
21:52Eso es lo que he dicho yo, pero...
21:53¿Pero qué, pero qué, Nas?
21:54¿Qué pasa?
21:54No digas estupideces, ¿vale?
21:56He dicho que nada de médico.
21:58Pero no va a dejarlo estar.
21:59Que me llame.
22:03Señor Mete, su abuelo le espera.
22:04Ingila, ven conmigo, anda.
22:24¿Habéis venido aquí?
22:26A contármelos sin ningún tipo de escrúpulos.
22:28¡Qué decepción, Osan!
22:30¡Qué decepción!
22:32Yo pensaba que éramos inseparables.
22:34¿Lo somos, abuelo?
22:36Sí, claro.
22:37Esta es tu casa.
22:39Los dos os habéis criado aquí.
22:41¿Qué es eso de huir a la casa de Silla?
22:43¿Eh?
22:43¿Qué haces?
22:45¿Acaso no te he apoyado en todas tus decisiones?
22:48¿Puedes escucharme?
22:49Ya vale.
22:51Que te escuche tu padre.
22:52Abuelo, tienes derecho a regañarme.
22:55Sé que no me crees, pero inténtalo.
22:57Lo he hecho pensando en ti.
23:01¿Pensabas en mí?
23:02¿Pero qué estás diciendo?
23:04Claro.
23:05Sabía que mi madre reaccionaría así.
23:07No quería enfrentaros de esta forma.
23:12¿Le has marcado un tanto a Silla?
23:15Eso es.
23:16Créeme, no quería enfrentaros.
23:18En estos casos, a mí me es más fácil acudir a ti.
23:23¿Crees que es fácil tratar con Silla?
23:25Pero lo he hecho pensando en ti.
23:31¿De verdad la quieres?
23:36Pero hay tantos obstáculos.
23:42Los obstáculos están para superarlos.
23:45Quiero escucharte, quiero entenderte y confiar en ti.
23:51Siéntate y cuéntamelo para que lo entienda.
23:55Lo he intentado, pero mi tía está decidida.
23:59¿Qué estás diciendo, Nash?
24:00¿Qué estás diciendo?
24:01Índela, esto irá a tu favor, ¿entiendes?
24:04Igual lo aceptas si no estás embarazada.
24:06Que no, que no, que no quiero ir al médico.
24:09No voy a acceder a algo así.
24:11¿Tienes algo que ocultar?
24:12¿Ocultar el que enas?
24:18Porque es mi decisión.
24:20Decido que quiero experimentar esto contigo.
24:24Pero prométeme que recordarás este momento como algo especial.
24:30Lo prometo.
24:33Esto equilibraría la balanza.
24:35No quiero, no quiero.
24:39Tan simple como eso.
24:40¿Cuántas veces van a humillarme, Nash?
24:42No quiero.
24:44Dirán que tienes miedo.
24:45Van a pensar que tienen razón.
24:47Pues vale, me da igual lo que piensen, me da igual.
24:51¿Te has acostado con Cadiz?
24:54No seas ridículo, Nash.
24:56¿Qué estás diciendo?
24:57Pues que sea una revisión rutinaria.
24:59Parece que estés asustada.
25:01No quiero hacerlo, no voy a ir.
25:03Oye, Íngela, te voy a matar.
25:06Hemos llegado muy lejos.
25:07¿Qué estás haciendo?
25:08Estamos haciendo todo esto por ti, revisión o Cadiz.
25:11Cadiz.
25:12¿Cómo que Cadiz?
25:13Cadiz.
25:14Siempre he elegido a Cadiz.
25:16Eres tú quien insiste en Osan.
25:18Osan, no puede ser.
25:20Es que no ves lo humillante que es todo esto.
25:22Lo estamos haciendo todo por ti.
25:24Si no te hubieses ido de casa de mi abuelo con ese hombre,
25:27nada de esto habría pasado.
25:28Es que no tienes dignidad.
25:30Eres idiota.
25:51Papá, me he enamorado de otra.
25:54Vale ya.
25:56No me hagas hacerte daño.
25:57¿Has perdido el juicio?
25:58¿Quieres a una motista cuando tienes a la hija de un cónsul, eh?
26:02Basta ya.
26:03Date prisa y baja.
26:05Si amable con esa muchacha.
26:06Así funciona, abuelo.
26:09El corazón es muy caprichoso.
26:13Padre, ¿sigues escuchando a este crío?
26:16No puedes entrar aquí así.
26:18Fusón.
26:19¿Qué pasa tanto, Fusón?
26:21Fusón, Fusón.
26:22Se trata de la vida de mi hijo.
26:26Belguín, déjanos solucionar este asunto en familia.
26:30Eso es lo que estamos haciendo.
26:34Padre, voy a llevar a Íngila al médico.
26:37Eso no va a pasar.
26:39Ozan, márchate.
26:41Y dile a Muberra que venga.
26:43Le prometí que hoy iríamos a mirar un terreno, pero no tengo la cabeza en su sitio.
26:57Puedes ocuparte tú.
26:58Vete.
27:06Abuelo.
27:07¿Sigues afectado por lo de Kadir?
27:09No, abuelo.
27:10Es que me he distraído por un momento.
27:13Bueno, ¿qué me dices?
27:16Yo me ocupo.
27:18Y sobre lo de Osán e Íngila, ¿tú qué opinas?
27:21Seguramente ya lo sabías, ¿verdad?
27:24No, abuelo.
27:25A mí también me ha sorprendido.
27:27¿Qué hacemos?
27:30Pues elegir a Osán.
27:31Pues claro, si por mí fuera, elegiría a mi nieto.
27:34Ojalá no hubieses aceptado ayudar a Kadir.
27:37Deja ya de lamentarte.
27:40Si no te hubieras dejado llevar, no estaríamos en esta situación.
27:44Me encargaré de ello personalmente y lo mandaré a casa.
27:47Oye, no te enfrentes a él, ¿de acuerdo?
27:49Estás obsesionado.
27:52No te cambiaría por un hombre al que conozco de dos días.
27:54No te cambiaría por nadie.
27:56Oye, pero el chaval es un tipo duro y no hay razón para desperdiciarlo.
28:00Pues aproféchalo, pero ¿cómo va a estar de nuestra parte?
28:04Mete, escúchame, todo esto es una prueba para ti.
28:08Tienes que saber ganarte a la gente, ¿me comprendes?
28:10Vas a enfrentarte a muchos incidentes de este estilo.
28:14Así que tienes que formar un equipo a tu alrededor.
28:18Tratarás con ellos y aprenderás a resolver estos problemas.
28:22Yo siempre te apoyaré.
28:24Gracias, abuelo.
28:26Es que es obsesivo y me cuesta predecir sus movimientos.
28:30Deberías ponerte en su lugar.
28:32Intenta entenderle un poco.
28:37Os pregunté si la estabais obligando a casarse y me dijisteis que no.
28:55Me habéis mentido todos.
28:56No la hemos obligado, señora Tiff.
28:59¿Por qué me miras a mí?
29:01¿Crees que habría permitido que mi hijo se fuera?
29:04No sabía nada.
29:07Yo no quería a Ingila en esta casa, pero no tengo nada que ver.
29:11Pero será posible.
29:13¿A quién queréis engañar?
29:14No la obligamos.
29:16Además, yo acabo de enterarme de lo de Osan, señor.
29:18Ingila pagará por esto.
29:20Nadie tocará a esa chiquilla.
29:22Y ni hablar de médicos, Fusun.
29:25Vale.
29:34Hicimos una promesa, señora Tiff.
29:37¿Qué voy a decirle a mi familia?
29:39¿Y a Kadir?
29:41¿Qué estás diciendo, Muberra?
29:43¿Qué dices?
29:44Ve a buscar a Ingila a ver qué nos cuenta.
29:47Bueno, ¿qué hacemos?
29:52Yo hablaré con tus padres.
29:55¿Pero Osan te ha dicho algo más?
29:59Está embarazada.
30:01Seguro que lo está.
30:02Pediré una prueba de ADN porque no me fío de ella.
30:06No me fío de ninguna.
30:07No está confirmado.
30:09¿Qué idioteces dices?
30:10¿Qué acabo de decirte?
30:12Nadie va a tocar a esa chica ni a Osan.
30:15Ni a Muberra.
30:19Me voy de aquí.
30:20Me agobiáis.
30:21Aquí no estoy tranquilo.
30:22No te hagas muchas ilusiones.
30:34¿Estamos?
30:35No te hagas ilusiones.
30:38Y no intentes convencer a tu familia.
30:40Porque esto no va a pasar.
30:42Muberra.
30:43Esto va a desmoronarse.
30:44Aunque ya estemos en el banquete de bodas.
30:47Así que no persigas sueños imposibles.
30:50Culpáis a la persona equivocada.
30:52Muberra, puedes retirarte.
30:55Muberra, espera.
30:58¿Ahora le das órdenes al servicio en esta casa?
31:01¿Pero tú de qué lado estás?
31:04No sois capaces de razonar.
31:07¿Y tú estás razonando?
31:09Resulta que sí.
31:12Muberra.
31:13Ya puedes retirarte.
31:26El abuelo es el mejor.
31:28¿Qué te había dicho?
31:29No sé, yo tampoco me lo esperaba.
31:32Nos ha protegido.
31:33¿Y lo del hospital?
31:34También se ocupará de eso.
31:36No lo permitirá.
31:37¿Osan?
31:39Viene mi madre.
31:40¿Estás ahí?
31:41No cuelgues, no cuelgues.
31:43Venga, va, nos vamos.
31:45¿A dónde?
31:46Al hospital.
31:47Vamos a recoger a Íngila y nos vamos al médico.
31:49Oye, ya te lo he dicho.
31:51¿Por qué no me crees?
31:52¿Por qué debería creerte?
31:53¿A quién debería creer?
31:55¿Debería creer a esa chica?
31:56Esa chica tiene nombre.
31:58Íngila.
31:58¿No te acuerdas de cuánto la querías?
32:00Me acuerdo.
32:01Me acuerdo muy bien.
32:02La quiero como empleada, no como nuera.
32:05¿Queda claro?
32:06No lo pongas más difícil, ¿de acuerdo?
32:09Fusun.
32:10Cometes un error.
32:11¿Qué te ha dicho a Tiff?
32:13Escúchame.
32:14Él es mi hijo.
32:16Por favor, no te metas en esto.
32:18No lo entenderías.
32:19Perdón.
32:36Van a venir.
32:37Mira, mamá.
32:46Mira, mira, mira.
32:48Todo este terreno es nuestro.
32:49Todo esto es de tu hijo.
32:51Hay que ser pacientes y dar las gracias.
32:53Mira.
32:54Mira.
32:55Y eso de ahí también.
32:56Espero que sí, mi vida.
32:58Mamá, un segundo.
32:59Ahora te llamo.
33:00Vale, cielo.
33:01Adiós.
33:01Muy buenas.
33:06Muy buenas, Kadir.
33:08¿Qué pasa?
33:09¿El señor no va a venir?
33:11Ha surgido un imprevisto y me ha mandado a mí.
33:21Pues entonces voy a llamarlo.
33:24Porque me dijo que él es mi socio y es con él con quien quiero tratar.
33:31Señor, ¿qué tal?
33:34Estaba esperándole, pero ha venido su nieto.
33:37Kadir, no puedo ir.
33:39Y he enviado a Mete.
33:40Es como mi igual, ¿entendido?
33:42Hablad y tomad una decisión.
33:44Él será quien tenga la última palabra.
33:47De acuerdo, pero ¿qué fue lo que hablamos?
33:49Mi socio es usted y quiero tratar con usted.
33:51Y lo sigo siendo, pero Mete es mi representante.
33:55Así que intentad llevaros bien.
34:01Señor, Albaricoque es de Malatia.
34:09Ayúdan a regular el azúcar en sangre.
34:11No, gracias.
34:14Tengo el azúcar y la tensión destrozados igualmente.
34:18¿Qué está pasando?
34:22¿Me están castigando?
34:24Usted es una buena persona.
34:26Nunca le ha hecho daño a nadie.
34:31Hola, cielo.
34:45¿Qué era tan importante que no podías decirlo por teléfono?
34:49Siéntate y te lo cuento.
34:52Dime, me ha costado mucho llegar hasta aquí.
34:55A Fife, querida, no puedo seguir cargando con este peso.
35:02No puedo soportar lo que está pasando ni lo que estoy oyendo.
35:06¿Por qué no le cuentas la verdad al señor Atif?
35:10¿Por qué? ¿Qué ha pasado?
35:11¿Qué más podría pasar?
35:13¿Qué más podría pasar?
35:15Índila también es nieta de esa casa y ha crecido como su sirvienta.
35:20Por lo que más quieras, cuenta la verdad.
35:25Deja de llorar ya.
35:33¿Usted no tendría miedo?
35:36No le diré nada a nadie.
35:38Pero no haje desaparecer a mi hijo, por favor.
35:42Ahora parece difícil, pero me darás las gracias.
35:48Y te emparejaré con alguien.
35:50¿Te casarías mientras llevas al hijo de otro?
35:53No veré a Atif nunca más.
35:55No se enterará.
35:56Deje que me vaya.
35:58No lo empeores.
36:01Señorita, puede pasar.
36:03Señorita, puede pasar.
36:21Señorita, puede pasar.
36:28Señorita, puede pasar.
36:30Doctora, por lo que más quiera, ayúdeme
36:44No puedo hacer nada
36:46No quiero abortar
36:47Le juro que no pediré ningún informe ni nada
36:50No se enterará nunca
36:52No me quite a mi bebé
36:54Si no me hubiese topado con una doctora tan comprensiva
36:58Cuando el señor Silla me obligó a ir a la clínica
37:01Ahora Íngela no existiría
37:03Casi pierdo a mi bebé
37:05¿Cuál es la situación?
37:15¿Está hecho?
37:16Hecho
37:16Ahora a descansar
37:26¿Qué pasaría si se lo cuento?
37:28¿Crees que me aceptarían como a una de los suyos?
37:30Por supuesto que sí
37:31Tienen que aceptarte
37:33Esa chiquilla tiene derechos
37:35Pueden quedarse su dinero y su preciado apellido
37:38Osman es el padre de mi bebé
37:41Lo crió como si fuese suyo
37:43Su dolor
37:44No ha disminuido
37:46¿Cómo voy a decirle ahora que no era suyo?
37:50Ozan quiere casarse con Íngela
37:52¿Qué?
37:53No paran de decir que ella es una doña nadie
37:56Y una sirvienta
37:57Piensan que está embarazada
37:59Me he contenido de decir nada
38:02Pero ha sido difícil
38:03Quería gritarlo a pleno pulmón
38:06Quería decirles que Íngela es nieta de esa casa
38:09Que es hija de esa misma casa
38:11Ni hablar, Jemile
38:12Íngela está prometida
38:14¿Qué insolencia es esta?
38:16¿De dónde ha salido todo esto que me estás contando?
38:18¿Y por qué no pueden casarse?
38:20Está claro que ella no ama a Kadir
38:22A lo mejor
38:25Ella quería a Ozan
38:26Y se ha prometido para quitárselo de la cabeza
38:29Afife
38:31No permitas que repita tu pasado
38:34Jemile
38:35Son primos
38:36¿Qué estás diciendo?
38:37Ya lo sé
38:38Sé que son primos
38:39Pero
38:40Pueden casarse
38:41Y si tú
38:43No les cuentas la verdad
38:45Permite que la chiquilla sea la novia
38:48Y que la traten con el respeto que merece
38:51Qué respeto, Jemile
38:53No digas tonterías
38:54Yo era una costurera respetada por aquel entonces
38:58Pero
38:58¿Qué pasó?
39:00No estaba a su altura
39:01Para ellos
39:03Íngela es la nieta de la costurera
39:05Y una sirvienta
39:07Y nada puede cambiarlo
39:08¿Y qué va a pasar?
39:10Íngela nunca sabrá la verdad
39:12Ella es mi nieta
39:14No la de a Tiff
39:15Quítate eso de la cabeza
39:17Y deja de sentirte culpable
39:19Después de que a Tiff actuara así con Silla
39:22Jamás volvió la vista atrás
39:24A él tampoco le entiendo
39:25El señor a Tiff no era feliz con Dilshat
39:28El otro día me dijo que
39:30La felicidad no era algo que se pudiese forzar
39:34Que era imposible
39:35Me puse muy triste
39:37Se me partió el corazón
39:39¿Sabes qué?
39:41El señor a Tiff apoya a Osan
39:43No
39:44Yo no creo que el señor a Tiff
39:46Supiese lo de Silla
39:47¿Sabes?
39:49Después de todos estos años
39:51Después de todo este dolor
39:53Nos llevaremos este secreto a la tumba
39:59Me hiciste un juramento, Gemile
40:02¿Y qué vas a hacer?
40:07Los detendré
40:08Esa boda no puede suceder, Gemile
40:11Nunca
40:12Por favor
40:32Que se acabe todo esto
40:35Por favor
40:36Por favor
40:38¿Estás bien, Íngela?
40:43Estoy bien
40:44Estoy bien
40:45Salgo enseguida
40:46Oye, el otro día también tenías náuseas
40:50No hay ninguna posibilidad, ¿verdad?
40:53No has hecho nada, ¿no?
40:54Si hay alguna posibilidad, dímelo
40:56No, Nas
40:59No digas tonterías
41:00Si ya lo has hecho y no me lo has contado
41:02Te asesinaré con mis propias manos
41:04Es el estrés
41:23Me da náuseas
41:26Ya me ha pasado antes
41:28Me da vergüenza, Nas
41:31Mucha vergüenza
41:33Ay, no
41:34Tranquila
41:36Estamos haciendo esto por ti
41:40Si no, no convenceremos a mi tía
41:44Si dices que no hay posibilidad
41:47Solo te harán una ecografía
41:49Y yo estaré contigo
41:51¿Está bien?
41:54Ven
41:54Ven
41:55Tranquila
41:57Venga, venga
41:59Tranquila
41:59La ubicación es muy buena
42:04Pero para hacer lo que tienes pensado
42:07Tenemos que volver a estudiar la viabilidad
42:08Tengo algo en mente
42:10Puedes hacer lo que tengas en mente
42:13En el aparcamiento que has comprado
42:14Este es mío
42:15Voy a usarlo yo
42:16Pero ahora
42:17Estamos hablando de este sitio
42:18¿Por qué estoy hablando contigo?
42:20¿Por qué no estoy hablando con el señor?
42:22Hablé con él sobre esto una y otra vez durante la cena
42:25Dijo que él es mi socio y quiero tratar con él
42:27¿Qué ha cambiado?
42:29Nada ha cambiado
42:30Me estás tratando con tu socio
42:32Pues no lo entiendo
42:35Decís una cosa y luego otra
42:37Eso no es verdad
42:38Somos un negocio familiar
42:41Y vengo representando a mi abuelo
42:43Hay ciertas normas y las estamos siguiendo
42:45No tengas miedo
42:46No tengo miedo
42:47Quiero entenderlo
42:48Muy bien
42:49Yo quiero que lo entiendas
42:51Así que baja la guardia un poco
42:52Ahora estamos en el mismo equipo
42:55Vale
42:57¿Cuánto va a tardar esa reevaluación?
42:59Sabes que voy a casarme y que voy a tener gastos
43:01Necesito organizarme porque esto es otro gasto
43:05No tengas tanta prisa por casarte
43:07¿Perdona?
43:09Por ejemplo, yo tardé 10 años en decidir casarme
43:13Porque no es algo fácil
43:14Es como estar enjaulado
43:16Ah
43:17¿Qué va?
43:19Para mí no es así
43:21Y no me gusta darle largas a la gente
43:23¿Sabes?
43:24Estoy a gusto
43:25Estoy de buen humor
43:26Y soy muy feliz
43:27¿Nos vamos ya?
43:30Enjila me espera
43:31Y no quiero llegar tarde
43:33Por supuesto
43:34Le daré los informes a mi abuelo
43:36Y ya hablaremos
43:37Ya hablaremos
43:38Y ya hablaremos
43:41Y ya hablaremos
43:41Gracias por ver el video.
44:11Gracias por ver el video.
44:41Gracias por ver el video.
45:11Gracias por ver el video.
45:41Gracias por ver el video.
46:11Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada