Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 35. ❤️ AQUÍ ➡️https://dai.ly/x9ktina
La historia sigue a Mete y Naz, dos jóvenes de la élite turca unidos desde la infancia por una promesa hecha en un momento trágico. Mete, tras completar sus estudios en el Reino Unido, regresa a Turquía con la intención de casarse con Naz.

Categoría

📺
TV
Transcripción
02:00¿Qué tal? ¿Le gusta así?
02:12Bueno, sí. Así me vale. Gracias.
02:15A usted.
02:18Ponme otra capa más.
02:30¡Caballeros! Ha llegado el Akmayun. Pausa para comer.
02:36Todos a recuperar fuerzas.
02:42Anda.
02:44Estaba justo pensando en ti.
02:46¿Rondo en tus pensamientos?
02:48No digas tonterías. No iba en ese plan. Es que estaba pensando.
02:52En que Injila no me coge el teléfono.
02:55¿Qué hablamos tú y yo?
02:56Tenías que mantenerte sereno, no atosigarla a llamadas.
03:01Está muy bien lo de hacerme el comprensivo, pero...
03:04A ver, ¿qué sentido tiene que lo haga estando solo?
03:07Dímelo. Venga.
03:10¿Hola? ¿Has hablado con ella?
03:14Todavía no he tenido ocasión. Me estás poniendo de los nervios.
03:17No me agobies más, hombre. ¡Uf!
03:24Evay ahora me cuelga.
03:26Espera, suelta un momento.
03:31¡Shh! De verdad.
03:38¿Pero por qué me has colgado?
03:41No te callas, si se me había olvidado lo que te iba a decir.
03:44¿No llamabas por Injila?
03:46Cadill, mira, estoy de buen humor.
03:48Cállate y escucha, ¿vale?
03:50Hoy te voy a hacer un favor, pero escúchame.
03:53Esta noche.
03:54¿Sólo tú y yo por fin?
04:25Es como un sueño.
04:28Del que despertaré en cualquier momento.
04:30No tengas miedo.
04:32Estaré a tu lado cada vez que despiertes.
04:34No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
05:04Ve allá, estaré contigo.
05:26Pero ¿qué ven mis ojos? ¿Qué tramarán?
05:34No le busques las cosquillas. Tengamos la cena en paz.
05:46Como si eso fuera posible.
05:49A lo mejor no sabe nada. No despiertes a la bestia.
05:51Me da igual. Pienso aplastarle la cabeza sea como sea.
05:57Phyllis, la chica no vendrá a la cena, ¿verdad? ¿Vamos a estar solos?
06:02Como esté el amonto.
06:04Injila no vendrá. Pero si vamos a estar solos, Belguín tampoco aparecerá.
06:08Pues claro que vendrá.
06:10Claro, no se pierde una.
06:12Tenemos problemas más grandes. Compórtate.
06:14Sí, a ver quién salta primero.
06:17Si ya no viene a la cena, ¿no? ¿Te has asegurado?
06:20Qué pesados. ¿Por qué tengo que contestar cien veces a lo mismo?
06:24Madre mía, que no viene. ¡Qué harta estoy!
06:26Dejadme en paz ya, por favor, de verdad.
06:29La que tendría que estar más enfadada sería yo, ¿no crees?
06:32Venga, cariño. Vamos.
06:35Vamos, Phyllis.
06:35Sarife, cómo he echado de menos tu café si hasta le has puesto menta al agua.
06:46Sarife, me pasaría el día achuchándote.
06:49Las vacaciones me han sentado muy bien.
06:51Me alegro. Sí, puedes cogerte vacaciones, pero no vuelvas a ir de tanto tiempo.
06:57Eres el pilar fundamental de esta casa.
06:59Pero si has amansado a Gultán, hasta ella te echaba de menos.
07:03Gracias, señora.
07:04¡Oh, Sarife! Has venido. Menos mal.
07:08Es un placer. Bienvenida a casa.
07:11¿La has llamado tú?
07:13Sí, fui yo. Esta noche tenemos cena y cuidará de Gultán.
07:17¿Una cena?
07:19Vete. ¿No avisaste a todos?
07:22Llevamos mucho tiempo encerrados en esta casa.
07:25Así apaciguaremos al abuelo Silla.
07:28Si viene tu familia, Silla no estará tranquilo.
07:31Solo seremos nosotros.
07:33Ah, vale.
07:34Con permiso.
07:36Adelante.
07:37A Mete se le ha pasado avisarme porque estaba liado trayendo las cosas de Ingyla a casa.
07:42¿Fusun no se enfadará?
07:51Ha traído sus cosas.
07:57Sí, los he visto con una bolsa.
08:04¿Una bolsa?
08:05Oh, Ingyla.
08:10Esta vez te ibas a jugar con Mete, ¿o qué?
08:13Hay que ver esta Ingy.
08:15En cuanto coge una bolsa se escapa con cualquiera.
08:18¿Qué bobadas dices?
08:26Cierra el pico.
08:31Ingyla.
08:32Ven.
08:44¿Por qué inventas, eh?
08:47Siempre con tus bromitas sin gracia.
08:49Ya vale.
08:49Mete que era una broma.
08:51No exageres.
08:52Pero creo que Ingyla y tú seríais la pareja perfecta.
08:57Yo no soy como las mujeres de esta casa.
09:00La gente aguanta tus tonterías, pero yo no.
09:02Si me buscas, me vas a encontrar.
09:04Así que compórtate de una vez.
09:08Bienvenida.
09:09Es un halcón.
09:15Salta a la mínima.
09:19Ingyla, no hagas que me enfade.
09:21¡Que me contestes!
09:22¿Por qué ha dicho eso?
09:24¿De qué bolsa estaba hablando?
09:26¿Qué estaba haciendo Mete ayudándote?
09:28¿Vas a coger un avión?
09:29No, no, no.
09:30Nada de eso.
09:31¿Entonces qué hacía tu bolsa en el coche de Mete?
09:34Me echaron de casa.
09:36Mi tía me echó de casa por haber rechazado tanto a Kadir como a Usa.
09:39El señor Mete fue a por mis cosas.
09:47¿Dónde has pasado la noche?
09:50En un hotel.
09:52¿En un hotel?
09:59Escúchame.
10:00Si hubieras acudido a mí,
10:04habrías sido la primera en saber que estoy embarazada.
10:08No lo sabe ni mi madre aún.
10:10Pero no acudiste a mí cuando lo necesitabas.
10:13Preferiste pedirle ayuda a Mete.
10:16No quería disgustarte.
10:19¿Y tu abuela qué dice?
10:20¿Y tu abuelo?
10:21¿Y tu tío?
10:21¿Todos tus parientes de sangre?
10:23¿Estaban presentes?
10:25¿Cuál de todos te abrazó?
10:26¿Cuál se comportó como una familia de verdad?
10:28Eso es lo que he estado intentando que entendieras, ¿vale?
10:32Soy tu única familia.
10:34Soy la única persona que siempre te cuida.
10:38Hasta Mete te ayuda por mí.
10:40Y tú quieres dimitir.
10:42Me voy.
10:43Voy a dejar el trabajo.
10:45¿De verdad vas?
10:47¿A dejarme en mi estado, Íngela?
10:49Yo no quiero irme, pero...
10:55Pero...
10:56Nada de menos.
10:57¡Tonta!
10:58¡Que eres tonta!
11:00¿Qué más necesitas que pase para que te quede claro?
11:02¡Eres mía y solamente mía!
11:05Ya está.
11:06Punto.
11:07No hagas que me enfadé.
11:08¡Vamos a volver a como estábamos antes!
11:11¡Ayúdame a prepararme!
11:12¡Vamos a volver!
11:25Ven bien, señor Carina.
11:29Muchas gracias.
11:38Bueno, ¿dónde está Nas y Mete?
11:41De camino, padre.
11:45¿La música no está muy alta?
11:48Sí que está alta, sí.
11:50¿Es cosa de Nas?
11:56¿En serio?
11:59Qué ganas de que llegue, Íngela.
12:03Aparecerán juntas.
12:05Te pido que no lo hagas, pero nunca me escuches.
12:08¿Invitaste a su abuela a casa?
12:10Sí, y estoy de los nervios.
12:11¿Y si mi padre llega antes de tiempo?
12:13¿Y si se cruzan y se ven?
12:15Cariño, mañana va a salir con Belguín.
12:19Por fin nos sirve de algo.
12:21¿Has visto cómo ha hecho que mi padre le aparte la silla?
12:24Cálmate, cariño.
12:25Relájate un poco.
12:28Gracias.
12:29Cariño, estás de mal humor.
12:30Te veo distraído.
12:34Me preguntaba si Belguín vendría.
12:36Pensaba en ella.
12:37¿Tú sabes algo?
12:38No me han dicho nada, pero no creo que Belguín viniera a la cena, aunque la hubiesen invitado.
12:44Está decidida a hacértelo pagar.
12:48¿Qué significa eso?
12:50Ya lo sabes.
12:50No sé nada de ti.
12:58¿Dónde te has metido?
12:59¿Quién es?
13:06Un amigo.
13:14¿Dónde están los chicos?
13:16¿No venían detrás?
13:18No nos pueden seguir el ritmo.
13:20No es la que menos todo el día en la peluquería, viendo qué ponerse.
13:24De haberlo sabido, me habría hecho un moño.
13:29A ver, decidme una cosa.
13:32Hoy es un día especial, ¿es el cumpleaños de Nas o algo?
13:36No, su cumpleaños es en agosto, ¿no?
13:38Creo que sí.
13:39Yo no lo sé.
13:40Sí, en agosto.
13:43Interesante.
13:46¿Por qué tiene que suplicar mi mujer?
13:48¿Qué pasa?
13:49La señora Phyllis te ha invitado a su casa.
13:52Menudo lío.
13:53¿Y ahora qué puede querer de mí la señora Phyllis?
13:56Es evidente que vamos a hablar de Osan.
14:00Y yo no tengo nada que decir.
14:02Pero, ¿qué problema tienes con Osan?
14:05¿Lo conoces?
14:06¿De qué voy a conocerlo yo?
14:09Mamá no conoce a gente adinerada.
14:14Últimamente tu madre ha estado muy rarita.
14:17Confiemos en que salga bien.
14:19Phyllis no ha mencionado a Osan.
14:21Se preocupan por Íngila.
14:23A lo mejor pretende que se calmen las aguas.
14:27¿Qué le voy a decir yo mañana?
14:29¿Eh?
14:29Mi madre rechaza su invitación.
14:32Ella es mi jefa.
14:34No puedes presentarte el día que te apetezca sin invitación como si nada.
14:38No has venido ni una sola vez a ver dónde trabajo.
14:41¿Acaso no te preguntas dónde narices hemos estado todo este tiempo?
14:45No le diré que mi madre se niega a verla.
14:49¿A qué viene tanto rechazo?
14:51Ni que te fueran a comer viva.
14:52Muberra, ¿por qué insiste en invitar a tu madre?
15:08También ha invitado a Yuxel.
15:12No entiendo nada.
15:13Supongo que van a tantear el terreno.
15:16¿Cómo se te escapó, San Muberra?
15:18Si así eran las cosas, ¿cómo no lo viste?
15:21No se me escapó.
15:22Igual la señora Phyllis lo arregla.
15:25¿De verdad?
15:26Esa mujer es capaz de casarlos y de enviarlos al extranjero.
15:31Nas no se opondrá a eso.
15:34Ya veremos.
15:35No he perdido la esperanza.
15:37A ver cómo acaba esto.
15:39¿Te gusta?
15:40Sí, mucho.
15:41Si tanto te gusta, les diré que lo hagan en casa.
15:44Me encanta.
15:45La verdad, está muy suave, pero...
15:47Me pediría la receta al crucero cuando nos vayamos.
15:50¿Has visto cómo voy?
15:51Si parezco un pianista de crucero.
15:53No digas tonterías.
15:54Ese color te sienta muy bien.
15:58¿Qué necesidad teníamos de montar todo este lío?
16:01Mete, no pueden ni verse y tengo que contárselo a todos a la vez.
16:05¿No me dijiste que había que aligerar la tensión?
16:08Pues eso estoy haciendo.
16:10Mira, ya verás cómo se olvidan del tema de Ozan.
16:12Es un momento muy especial, ¿vale?
16:15Íngela, tú vete con mi familia.
16:18Ya sabes lo que tienes que hacer.
16:19Venga.
16:20Venga ya.
16:21Mi tía está al acecho.
16:22Se la va a comer viva si la ve.
16:24Va, Íngela, venga, vete.
16:27Tranquila, no tengas miedo.
16:28Vamos.
16:32Inas, de verdad.
16:40¿Y esta qué hace aquí?
16:42¿Qué os había dicho que iba a pasar?
16:44Fusun, cálmate, yo me encargo.
16:46Buenas noches a todos.
16:48Ven conmigo.
16:49Tengo que hacer una cosa.
16:50Ven, ya.
16:55¿Qué os he hecho esta vez?
16:56Fusun, cálmate un poco.
16:58¿Quieres que lo compartiera espacio con esa lagarta?
17:00Vamos, por favor.
17:02Relájate un poco.
17:02¿Tú sabías que venía?
17:03No, mamá.
17:04¿Ha sido tú?
17:05No sabía nada.
17:06Ha sido tú quien me ha hecho venir.
17:07Fusun.
17:08Vale, ya.
17:09Vale.
17:10Nos estás tomando el pelo.
17:11¿Cuánto tiempo más ibas a estar engañándonos?
17:14Dime, ¿qué te crees que ibas a sacar escondiéndonos todo esto?
17:17Señora, no sé cómo se ha enterado, pero no debía ser yo quien se lo contara.
17:22Ah, ¿y me dices que no eres tú quien debía contarlo?
17:25Qué poca vergüenza.
17:27Explícate.
17:27Espérate un poco.
17:28Correña, por favor.
17:29No pone.
17:30Y ya está.
17:31¿No vas a intervenir?
17:32¿Ves?
17:33Tu madre la ha cogido del brazo.
17:35¿Eh?
17:35Venga, haz algo.
17:37No puede llegar a las cortinas.
17:38¿Por qué eres tonta de remate?
17:40Yo me encargo.
17:41Ven cuando abra las cortinas, ¿vale?
17:42De verdad, tengo que esperar.
17:44Sí, es una sorpresa.
17:45Hazme casa.
17:45Hola a todos.
17:52¿Qué tal?
17:53Ven aquí.
17:54Mamá, ¿puedes soltar a India?
17:55¿Qué pasa?
17:57Tenemos que daros una sorpresa a todos.
18:06Nas, no quiero estar en la misma habitación que esa chica.
18:09¿Esa no es Fusun?
18:11Fusun, cielo.
18:12Ese es Fusun y ese es Barry.
18:14¿Estás segura?
18:15¿Son ellos?
18:23¿Queréis relajaros un momento y dejar de hablar de mi hija?
18:32¿Hermana?
18:33¿Fusun?
18:34¿Qué es esto?
18:36¿Tansu?
18:36¿Abuelo?
18:37¿Papá?
18:38¿Qué hacen aquí?
18:39¿Qué está pasando?
18:40¿Nas y lo que hablamos por teléfono?
18:45¿A qué viene esto?
18:46¿No te dije que no quería más engaños?
18:48No pienso comer con ese hombre.
18:50¿Qué hacemos aquí?
18:51¿No habíamos quedado en qué...?
18:52¿Dónde estás?
18:53¿Y Mete?
18:54¡Vete!
18:54¿Dónde estás?
18:55No entiendo nada.
18:56Esto es lo que está haciendo.
18:57Un momento, por favor.
18:58No dejéis hablar a los chicos.
18:59Escuchadme un momento.
19:00Hay que decirnos.
19:01Será posible.
19:02Escuchadnos un momento, por favor.
19:04Nas lo ha organizado todo.
19:05Ahora ella os va a explicar qué va a pasar.
19:07Calmaos.
19:08¡Estoy embarazada!
19:14¿Qué?
19:28Señora, a esto me refería.
19:31Es que Nas quería que se enteraran así.
19:35Sí, de verdad.
19:37¡Enhorabuena, cielo!
19:39¡Menuda alegría más grande!
19:41¡Un río!
19:41¡Papá, papá!
19:42¡Venís, que vamos a ser abuelos!
19:44¡Mete!
19:45¡Enhorabuena!
19:47¡Enhorabuena, campeón!
19:48Sabes en lo que te has metido.
19:54¡Oh, Mete!
19:56¡Qué alegría!
19:57¿Vas a ser abuelo?
19:58Gracias a ti, hijo.
20:04¡Enhorabuena!
20:05¡Enhorabuena, cariño!
20:14¡Genial, tío!
20:17¡Qué, qué alegría!
20:20Gracias.
20:21Vamos a comprarle un montón de ropita.
20:27¡Falta un poco!
20:28¡Enhorabuena, Diff!
20:49¡Enhorabuena, Diff!
20:51Lo mismo digo, señora.
21:11Gracias.
21:11Gracias.
21:11¿Qué me he perdido?
21:19¡Oh, Jadí!
21:20¡Vente!
21:20¡Has perdido la sorpresa!
21:29¿Ah, sí?
21:30¡Qué sorpresa!
21:31¡Estoy embarazada!
21:32¿Es una broma?
21:33¡No, es en serio!
21:34¡Qué alegría!
21:35¡Gracias!
21:36Un niño siempre es una bendición.
21:38Gracias.
21:39Señor Silla.
21:39Gracias.
21:40¿Nas, qué hace aquí?
21:42Abuelo, ahora Kadir también forma parte de la familia porque es el socio de la abuela Silla.
21:46Va a llegar una nueva vida al mundo.
21:50¡Basta de peleas!
21:51Nuestra familia era de revista.
21:53Vamos a volver a ser lo que fuimos.
21:55No se me ocurre motivo mejor.
21:57¿Qué razón tienes?
21:58Muy bien.
21:59Estáis guapísimos tubas de rosa y el de azul.
22:02¡Qué adorables!
22:02Me alegro.
22:03Menuda sorpresa, de verdad.
22:05Estoy contentísima.
22:06Nadie se lo esperaba.
22:16Me has hecho muy feliz.
22:23Te quiero mucho, papá.
22:26Qué sorpresa más bonita.
22:29Mete, oye.
22:30Os deseo lo mejor.
22:32Gracias, Kadir.
22:34Igual que a cualquier futuro, papá.
22:45Fíjate.
22:45No deja de mirarla.
22:50Mirá, no he visto ni rastro de dolor en Osan, como tú decías.
22:55No lo veo sufrir nada.
22:57Tu nieta va a tener un bebé.
23:00Si lo dices así, me hace sentir un vegestorio.
23:16Kadir, ¿podrías hacernos una foto?
23:20Será un placer.
23:27Gírese, señor.
23:33¿O una sonrisa?
23:34Y ahora voy a hacer un selfie.
23:48A ver.
24:08A ver.
24:08Sigo sin creerme que esté aquí tan tranquila.
24:21¿Qué pretende?
24:22Olvídate ya.
24:24Tu hijo tiene lo que se merece.
24:27Ya has visto lo que ha pasado.
24:29Lo ha rechazado hasta una criada.
24:31¿Cómo dices eso?
24:32A ver si este espabila de una vez.
24:35No te preocupes tanto, mujer.
24:36Sí, he huido, papá.
24:38Eso es justo lo que quería.
24:39Ay, Angela, tráeme otros palillos, por favor.
24:55Espera, espera.
24:57¿No hay camareros?
24:58Yo me encargo, señor.
24:59Madre mía.
25:14En casa pasa lo mismo.
25:16No mueve ni un dedo.
25:17¿Qué clase de criada es?
25:19Si ella también la protege.
25:21Ya te digo.
25:23Se ve que nada se lo ha pegado.
25:26En casa estamos en crisis.
25:28Por Índela, te lo digo.
25:30¿Y eso?
25:33Pues si ella le ha encargado a Índela que cuide de Gultán.
25:36Le dijo que no tenía que hacer nada más.
25:39Pero Nas estalló.
25:41Y dijo que no dejaría que nadie le quitara a Índela.
25:45Vamos, que todo el mundo quiere a Índela para ellos.
25:48Ya veremos qué pasa cuando nazca el bebé.
25:51Esto es increíble, Fris.
25:56Igual debería irme ya.
25:57¿Puedes irte cuando quieras?
25:59Bien.
26:00¿Te lo sabes de memoria?
26:01No se me da bien memorizar.
26:02Mira.
26:04Ups.
26:06No digas nada.
26:07Pero muchas gracias por querer hacerme partícipe de un día tan importante como este.
26:11Voy a escribir esto en mi maldito diario.
26:13Adelante, te debo un montón.
26:16Ya te compensaré.
26:17Vale, vete.
26:19Ruego me disculpen.
26:20Mi madre está sola en el hotel y me está esperando.
26:25Nas, muchísimas gracias por invitarme en un día tan importante para vosotros.
26:29Gracias a ti por venir.
26:30Os deseo lo mejor.
26:34Padresilla.
26:35Gracias.
26:36Ángela, podemos hablar.
26:55Buenas noches.
26:57Buenas noches a todos.
26:58Aquí tiene.
27:06Muchas gracias.
27:07¿Por qué no me coges el móvil?
27:26Creo que sabes por qué.
27:29Vale.
27:31Tienes razón.
27:33Me lancé de cabeza y sin pensar.
27:34Pero es muy duro sentirte atraído por alguien tan rápido.
27:40Es duro que te late el corazón a mil por hora.
27:44Tu corazón se acelera con la persona equivocada.
27:50Lo siento.
27:55Seamos amigos.
27:57¿Qué?
27:59Seamos amigos.
28:01A ver, no vamos a ser prometidos, no seamos nada.
28:04Ni enamorados.
28:05Seamos solo amigos.
28:07Así será más fácil.
28:09Ya estás otra vez.
28:12Lo estás forzando, Kadir.
28:15Buenas noches.
28:16Índira.
28:21Vale.
28:23No te vayas.
28:25Te he traído un detalle.
28:26No, no, por favor.
28:31Escucha.
28:32Al aceptar mi regalo, solo aceptas mi regalo.
28:35Nada más.
28:36No me estarás prometiendo nada a cambio.
28:40Es lo único que pido.
28:41De la lucha de la ostra y la arena, emerge esta maravilla.
29:09La ostra rechazaba a la arena.
29:18Quiero que me conozcas.
29:21Tendré paciencia.
29:24Mi destino es estar enamorado de ti.
29:29Me gustaría verte lo puesto.
29:31Buenas noches.
29:50¿Y eso?
29:51¿Romeo te ha dado un regalo?
29:54¿Te ha dicho que te esperará?
29:55No fui yo quien lo invitó.
29:57No quería decirle que se fuera.
29:59Perdona.
30:00Es que estoy de los nervios.
30:03Y me pongo más nervioso aún cuando te veo con él.
30:06Y ha sido Nash quien lo invitó.
30:09He hablado con mi abuelo.
30:12Y me ha dicho que es tu decisión.
30:14Deberías haberle dicho que no quiero nada.
30:33¿Qué estás bebiendo?
30:35¿Soda?
30:36A ver.
30:36¿Lo vas a controlar todo siempre así?
30:39Sí, no lo dudes.
30:41¿Tienes cita con el ginecólogo?
30:43No está en la ciudad, pero ya tengo cita.
30:47Deberías ir a consulta.
30:48Tendrías que empezar a tomar ácido fólico, vitaminas...
30:51Mamá, justo esto es lo que me temía que fueras a hacer.
30:55Ahora me vas a acribillar a preguntas todo el rato.
30:58Correcto.
30:58No te voy a dejar en paz.
31:00Tengo ganas del parto.
31:01Ni me lo menciones, que ya me da pavor.
31:06Uf, no sé.
31:07Ha pasado todo muy rápido.
31:08No me lo esperaba para nada.
31:10No estoy lista.
31:11Pavor.
31:13Pavor es el segundo nombre de cualquier madre.
31:15Y no se pasa nunca.
31:17Daré a luz a un bebé sano.
31:19Tendrá buena salud al nacer.
31:21Seré capaz de criarlo bien.
31:23Será feliz.
31:24Seré suficiente para él.
31:26Esos miedos no se van nunca.
31:28Y eso es muy duro.
31:30Pero es que una nunca está preparada para la llegada de su bebé.
31:34Jamás.
31:35Siempre aprendes con él o con ella.
31:38Cada día se aprende algo nuevo.
31:40Sigues preparándote.
31:41Como tú conmigo siempre aprendo algo nuevo.
31:46¿Estás lista para que llegue un mini yo?
31:50Claro que sí.
31:51Claro que sí, hija.
31:52Ay, mi niña preciosa.
31:54La loquita de mi hija.
31:56Escúchame.
32:02Fari me ha dicho una cosa en la cena y me ha preocupado.
32:07Silla ha empezado a proteger a Íngela.
32:09Ahora ella se encarga de Gultán.
32:11Gultán de ella.
32:13Y otra cosa.
32:14¿Estás intentando que Kadir e Íngela vuelvan?
32:17Mamá, créeme que yo tampoco lo sé.
32:21Últimamente el abuelo Silla está protegiendo a Íngela.
32:24Se lo tiene muy creído y la ha fastidiado con lo de Osan.
32:27¿Y estás intentando liar a Íngela con Kadir para que ella se vaya lejos?
32:34Pero qué manía.
32:36Siempre quieres enviarla lejos ahora, justo cuando más la necesito.
32:39No puede irse.
32:42Vale, bien.
32:43Pero puedo ayudarte.
32:46¿En serio?
32:48De verdad.
32:49No puedo dejarte así.
32:50No deberías estar enfadada ni estresada.
32:53Yo me va gustando lo de estar embarazada.
33:12¿Por qué te has ido?
33:13Dime.
33:14No quiero que me dejes tú también.
33:18Lo siento.
33:20La próxima vez intentaré quedarme.
33:24¿Le consigo algo con lo que pueda entretenerse mientras estoy fuera?
33:30¿Cómo qué?
33:32No sé.
33:33Le compraré un par de cosas.
33:35Se las traigo a usted y ya decide.
33:42Oymette estaba triste.
33:44Le he preguntado qué le pasaba, pero no me lo ha contado.
33:53Hola, mamá.
33:56Tenemos una noticia buenísima.
34:01Los dejo solos.
34:04No.
34:05No, que Íngila no se vaya.
34:07Que me aburro.
34:08No volverá a aburrirse nunca.
34:10Pronto tendrá compañía.
34:12¿Sorice?
34:12No lo quiero.
34:13Íngila y yo nos llevamos genial.
34:15No me refería a eso.
34:17Enhorabuena.
34:18Su hijo va a ser papá y usted, abuela.
34:20¿Por qué se queda todo el mundo así?
34:36No, es cada uno lo gestiona a su manera.
34:40Mamá.
34:41¿No vas a darnos la enhorabuena?
34:43No es demasiado pronto.
34:45¿Va a poder ser madre?
34:46Seguro que tiene mucho que enseñarme.
35:04Íngila, vamos.
35:06Dejemos a solas a madre e hijo.
35:16¡Qué gran noticia!
35:26Que vas a ser abuelo, tigre.
35:28Barry, no me des tan fuerte.
35:30¿Ahora estás más delicado, abuelete?
35:32Déjate de tanta bromita.
35:33¿Vas a ir a comprarme un bastón o qué?
35:35Estoy de un humor estupendo.
35:37Déjame.
35:37Y ella, la abuelita.
35:40Hay que hacer las cosas bien.
35:42Tenemos que buscarles una nueva casa.
35:44El bebé no puede nacer allí.
35:45¿Y eso por qué?
35:47Sí, en esa casa todos van a meter las narices.
35:51Y Gultán, como abuela, es todo un peligro.
35:53No lo digo a malas.
35:55No lo dices a malas, pero no sé cómo interpretarlo a buenas.
35:59Me refiero a que todos conocemos su estado.
36:02Además, odianas.
36:04Quien no nos dice que un día se despierta y dice el bebé se ha pasado la noche llorando y lo mata ahogándolo.
36:10¿Qué tonterías dices?
36:12A ver, yo no lo decía por Gultán.
36:16No puedo presentarme en casa de silla cuando a mí me plazca.
36:20Y tampoco dejará que los chicos vengan aquí.
36:22Quiero encontrar el punto intermedio.
36:24Pero, ¿no críe yo a Osán aquí?
36:27¿Acaso yo puedo tomar una decisión en lo que respecta a su educación o su matrimonio?
36:33No, ¿por qué no?
36:34Querida, cuando eres racional puedes tomar buenas decisiones, pero ni siquiera sabes lo que estás diciendo ahora.
36:42¿Por qué no hablamos más tarde del tema cuando entras en razón?
36:46No es el momento.
36:47Nos han dado una noticia estupenda.
36:49No tiene sentido que arruinemos la noche ahora.
36:53Bueno, que descanséis.
36:54¿Lo has oído?
37:00Hermana, olvídate.
37:01¿Pero lo has oído?
37:02Y lo he oído.
37:08¿Por qué no debería ser madre yo?
37:11Cálmate, no te enfades.
37:13No es bueno para el bebé.
37:14Cállate y haz algo productivo.
37:16Dame un masaje en los pies.
37:19Vale, tómbate.
37:20Como si no lo hubiese oído.
37:21No es una bruja.
37:37¿Te da miedo ser madre?
37:39No creo que sea raro teniendo en cuenta mi vida.
37:43Me planteo si no iremos a condenar a otro niño.
37:48Yo creo que seré mejor madre que ellas.
37:50¿Tú qué crees?
37:51Supongo.
37:56¿Supones?
37:58Gracias.
37:59¿He dicho algo malo?
38:00Estaba distraída.
38:03¿Alguien ha dicho algo bueno hoy?
38:05Nada ha ido como me lo había imaginado.
38:08Nadie estaba feliz.
38:10Pero nosotras podemos criar al bebé.
38:13Hemos superado un montón de cosas juntas.
38:15Podremos lidiar con esto.
38:17Podemos con todo.
38:17¿A qué ha venido eso?
38:22No te entiendo.
38:23¿Por qué le dices esas cosas?
38:24Deberías darnos la enhorabuena, mamá, aunque solo sea mentira.
38:27Mete.
38:28Esa chica no puede ser madre.
38:31Ni siquiera sois conscientes de lo que es el matrimonio.
38:34Te dije que no te apresurarás.
38:36Que no ibas a ser feliz, ¿ves?
38:37No eres feliz.
38:39No lo eres.
38:39¿Pero qué te hace pensar eso, eh?
38:41Acabarás como tu padre.
38:43Querrás dejarla.
38:45Todavía no es tarde.
38:47¿Y si lo abortáis?
38:48¿Cómo dices una cosa así?
38:50¿Qué tonterías esa?
38:51No seré como mi padre.
38:53No voy a abandonar a nadie, y menos a mi hijo.
38:56Cuidado con lo que dices.
38:57Vas a ser abuela.
38:58Una abuela jamás diría esas cosas.
39:00Ni se te ocurra decírselo a Nash.
39:02No hay que ver.
39:05Hemos venido para darte una alegría.
39:07Al menos sonríe un poco.
39:09No te pido tanto.
39:11Ven, calla.
39:15Mírame.
39:16¿Otra vez estabas en las nubes?
39:18¿De qué has hablado con Kadir?
39:20¿Te ha descolocado?
39:22No, Nash.
39:24Estoy bien.
39:27Es que todavía tiene esperanza.
39:30Debe olvidarse de mí.
39:31Uy, pero bueno, ¿y esta seguridad de dónde sale?
39:35Madre mía, no entiendo nada.
39:37Mira, a mí al principio Kadir no me gustaba nada.
39:41Me parecía un palurdo.
39:42Pero, pensándolo bien, ahora que he podido conocerlo mejor,
39:47es un buen chico, con carácter, protege a sus seres queridos.
39:51Tuvo que luchar contra la vida y ganó.
39:54Y es guapo.
39:57¿Y lo bien vestido que iba?
40:00Ya, no sé.
40:01No sé.
40:03Inge, la vas a acabar conmigo.
40:06Chica, ¿de verdad te crees que vas a encontrar a alguien mejor?
40:09Si confías en tu belleza.
40:12Créeme que hay chicas guapas zapatadas.
40:14No te relajes.
40:15Alguien con más clase no se fijaría en ti.
40:18Lo siento.
40:18Si aprovecharían de ti, no se dejaría en la piel como él para casarse contigo.
40:24Acabarás siendo la amante.
40:26Eso con suerte.
40:27Pero tú tienes tu orgullo.
40:29Es el mejor tío de tu talla.
40:30Le he dado mi aprobación.
40:31¿Deberías casarte con él?
40:34¿O no te vas a casar nunca?
40:36Hazme caso.
40:36Te lo digo por tu bien.
40:40Angela, ¿nos dejas solos un momento?
40:42Me está dando un masaje y tú no vas a hacerlo, así que deja que acabe.
40:46Por favor, Angela.
40:51Vete.
40:57Buenas noches.
40:58Que descanses.
41:04¿Qué pasa?
41:07¿Vas a hacerlo todo como a ti te parezca?
41:09¿Criarás a nuestro hijo así?
41:11Tu madre te ha comido la cabeza.
41:13Ese bebé también es mío.
41:15Esta noche también era mi noche.
41:17Esta familia es mi familia.
41:19¿Por qué invitas a caer?
41:20Es que quería sorprender a Angela.
41:22Pero también fue una sorpresa para mí.
41:25Mete.
41:25Este hombre forma parte de nuestra vida, ¿vale?
41:27Ahora sois socios.
41:29Quería tener un detalle con el abuelo, Silla.
41:31Relájate un poco, por favor.
41:33Ven aquí.
41:34Voy a quitarme el traje.
41:46Gracias.
41:47Gracias.
41:48Gracias.
41:49Gracias.
41:49¡Gracias!
42:19La noticia del bebé le ha venido bien a la casa.
42:41Pues sí, los ánimos han cambiado mucho.
42:49Buenos días.
42:52Buenos días, señora.
42:54¿Has ordenado la cocina?
42:55Tu madre va a venir hoy, ¿no es así?
42:59Moverla.
43:00¿Va a venir tu madre?
43:02No me lo habías dicho.
43:05Yo también quiero verla, me encantaría.
43:08Y la madre de Kadir también viene.
43:11Señora Filiz, mi madre no quería molestarla.
43:15Está un poco enferma, no quiere pegarle nada.
43:18Tranquila, el salón es grande.
43:20Podemos mantener las distancias.
43:23Que no se preocupe, que venga.
43:26Vosotras encargaos de los preparativos, ¿de acuerdo?
43:30¿Invitamos a Injila también?
43:31Preferiría que no.
43:32Me gustaría hablar a solas con mis invitadas.
43:35Nas enterará de que Injila viene y querrá venir también, así que mejor no.
43:40De acuerdo, señora.
43:41Mi padre va a irse.
43:43Te agradecería que agilizaras esto.
43:45¿Cómo le digo que mi madre no va a venir?
43:56¿Lo preparamos todo o no?
43:58No me entero.
44:07¡Pasa!
44:08Hola.
44:12¿Cómo estoy?
44:15Muy guapa.
44:17Mañana tengo la cita con el médico y quiero estar bien.
44:21Se me había olvidado.
44:23Lo siento mucho.
44:27Yo también lo siento.
44:29Ayer estaba pensando en ti, lo prometo.
44:32No entremos en ese tema.
44:33Estaba muy estresado y lo pagué contigo.
44:37Te vendría bien.
44:39¿Estar presente?
44:39¿Prefieres que esté...?
44:40No quiero que me acompañes.
44:42Digo que deberías también.
44:44¿Qué?
44:46Te da miedo ser padre.
44:49Y te da miedo ser como tu padre.
44:51Te da miedo ser como nosotros.
44:52¿Es que ahora eres terapeuta tú también?
45:00No pude cuidar de ti, pero voy a cuidar de mi nieto.
45:04Hijo, no se está más loca que yo.
45:06¿Y Belguín no está?
45:08Me curaré y te apoyaré en todo.
45:10Ojalá sea así y mejores.
45:15Esta vez estoy decidida.
45:17No pienso dejar a ese bebé con la demente esa.
45:21Ya lo verás.
45:22Confía en mí.
45:40¡Gracias!
45:41¡Gracias!
45:42¡Gracias!
45:43¡Gracias!
46:13¡Gracias!
46:43¡Gracias!
47:13¡Gracias!

Recomendada