- 4 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Music
00:21It was only ever meant to be me and you.
00:23Help! I need the police right now.
00:26My husband's ex. It's just turned up he's threatening to kill us.
00:29If you can't be mine, I'm sorry.
00:32You can't be anyone's.
00:35Aaron!
00:39Aaron!
00:47I need an ambulance. It's been an accident, please.
00:50You need to hurry!
00:55Aaron!
00:59Aaron!
01:03Aaron!
01:07Aaron!
01:11If you want to stop the suffering, you now have a choice.
01:13To inject yourself, there'll be no pain.
01:15You'll just feel drowsy and drift off into a deep sleep.
01:19John, you can't just leave me in here to die!
01:21I'm sorry. I am so sorry.
01:23John!
01:24No!
01:25John!
01:26John!
01:27John!
01:28John!
01:29John!
01:30John!
01:31John!
01:32John!
01:33John!
01:34John!
01:35John!
01:36John!
01:37John!
01:38John!
01:39John!
01:40Come on, Sookie!
01:41I'll owe you one. You know I'm good for it.
01:43Hello!
01:45Hey!
01:46Moses, ready?
01:47Three of us.
01:48He's upstairs, I'll go get him.
01:50What's in it for you?
01:52So, I heard that Macca's gone for good.
01:55Moses said yesterday.
01:56No!
01:57Yeah.
01:58Right, we'll be like...
01:59Gone for good, just like every bloke before him.
02:01Kinda get used to it after a while.
02:02Not that busy.
02:03Well...
02:04I'm sorry.
02:05Imagine you're gutted, actually.
02:06Cause you were such good pals.
02:07Okay.
02:08So...
02:09Me and Mac might have had our moments,
02:10but it doesn't mean that I'm glad to see you split up.
02:12Yeah, right.
02:13Anyway, don't go getting any ideas, okay?
02:16Huh.
02:17What is that phrase?
02:18Erm...
02:19You know the one.
02:21Oh, yeah.
02:22Get over yourself!
02:23Do I have to remind you what happened the other day,
02:26Mr. God's gift?
02:29No.
02:30Good.
02:31I'm glad we've cleared that up.
02:32And in case we haven't,
02:33I ain't interested in anybody else right now.
02:35Okay?
02:36And that definitely includes you.
02:37Okay.
02:38Made yourself very clear.
02:41No.
02:42Well, seriously.
02:43I'm sorry.
02:45Yeah, I'm just driving down in my car.
02:46Hi.
02:47Big man!
02:48Ready to rumble?
02:49Yeah.
02:50Come on then.
02:51Have fun.
02:53What now?
02:54Yeah.
02:56Oh, thank you so much.
02:57You're the best.
02:58Right.
02:59I'll see you when we get there.
03:00Right, ladies.
03:01Who's up for a road trip?
03:03What?
03:04What are you talking about?
03:05I've arranged a surprise for the three of us.
03:07What kind of surprise?
03:08You are aware of how surprises work, right?
03:11Just thought I'd do something nice.
03:13Just try and take your mind off the max situation.
03:15You are aware you've just brought it up now.
03:16Come on, ladies.
03:17Good to be having you.
03:18Have I got something on my face?
03:19Sorry?
03:20Well, it's just you're looking at me a bit funny.
03:21No, sorry.
03:22I didn't think you'd be here.
03:23I thought you'd be with John.
03:24Er, why'd you think that?
03:25Have you spoken to Robert?
03:26Oh, he said something weird about you working for a helpline and talking to John.
03:30But he didn't go into any detail.
03:31Well, he said you thought he might hurt himself.
03:32But I just thought that was Robert talking rubbish and making stuff up.
03:33Right.
03:34Well, I was working for a helpline and he didn't know he was talking to me.
03:36And he started saying all these things.
03:37Like, really dark things.
03:38And I asked Robert to tell you because I thought you'd be the best person to help him.
03:43Well, you should have come to me first.
03:44Well, I tried.
03:45But then I ran into Rob and I thought you'd pass it over to me.
03:47I thought you'd pass it over to me.
03:48I thought you'd be with John.
03:49I thought you'd be with John.
03:50Er, why'd you think that?
03:51Have you spoken to Robert?
03:52Oh, he said something weird about you working for a helpline and talking to John.
03:54I asked Robert to tell you because I thought you'd be the best person to help him.
03:57Well, you should have come to me first.
03:58Well, I tried.
03:59But then I ran into Rob and I thought he'd pass it on to you.
04:00And then, you know, probably nothing to worry about.
04:03So why'd you look so worried?
04:13John, it's me.
04:14Just call me back as soon as you get this, okay?
04:21Come on!
04:22We need to get to that cottage!
04:24Aaron!
04:29Aaron!
04:30Aaron!
04:32Oh, God.
04:33Oh, God.
04:34Oh, God.
04:37Please be okay.
04:40Aaron, please be okay.
04:44Help!
04:45Help!
04:48Oh, God.
04:49Please be okay.
04:50I...
04:51I love you.
04:54I love you, Aaron.
04:56Please.
04:57Help!
04:59Somebody help me!
05:05I don't know what to do.
05:07Please.
05:08Please!
05:11It's okay.
05:12It's okay.
05:13It's okay.
05:16Help!
05:17Help!
05:18John!
05:27John!
05:28John, wake up!
05:32Help!
05:34Help!
05:35You've got a surprise for us, he says.
05:40A little road trip, he says.
05:42And now we're here.
05:43I'd have preferred the beach.
05:45Well, let's just say, sometimes it's not what you know, it's who you know.
05:49Hi.
05:50Hey, Suki.
05:51Thank you again for this, we really appreciate it.
05:54And I know it's a bit early for one of these, but either way, I'm gonna get to see our baby for the first time.
06:00I'm so excited.
06:03Pleased?
06:05Yeah.
06:06It's a wonderful thing to do.
06:13Oh, I'm so stupid, why didn't I just listen to Robert?
06:16Yeah, but this is not your fault, and you said it.
06:18Whatever Robert's done before, whatever he's said...
06:20Well, if something happens to John...
06:22Look, I don't know if you know about this, but Aaron and Robert...
06:24Yeah, they slept together, I know.
06:25That was a mistake.
06:27Yeah, but John knows about the mistake.
06:30And you think that sent him over the edge?
06:32Let's just get there.
06:34I can't believe you've done this for us.
06:36Yeah, I will.
06:37I owe someone big time, don't I, Suki?
06:39He said he'll even buy me a coffee.
06:41I'd take him for more than that if I were you.
06:43Oh, he knows a cake is a part of the deal.
06:49You okay?
06:50Yeah.
06:51Bit nervous, that's all.
06:52Yeah, it's a big thing, this.
06:54You're not kidding.
06:56You've had a few of these before.
06:59Yeah.
07:00But this one's not just important to me, is it?
07:03Come on, this is your kid.
07:04Well, as Jacob said, it is a bit early,
07:06so we might not be able to see very much.
07:09Okay, now I've already said this as well, Graham, but...
07:11You don't need to say thank you again, darling.
07:14It's all good, I promise.
07:15Would you like to say hello to baby?
07:19What am I supposed to be looking at?
07:20No.
07:22Oh.
07:23Oh.
07:32Aaron, Aaron, I'm here.
07:33Come on, wake up.
07:35Aaron!
07:36Aaron, wake up!
07:39Aaron!
07:42Take a poll.
07:44No poll.
07:45We need to put the pads on.
07:47We need to put the pads on.
07:49What's happening?
07:52What's happening?
07:53Do everything we can for him, don't worry.
07:56Pause compressions.
07:57Evaluating rhythm.
08:01PSVF.
08:02Charging.
08:03Right, everyone, stay clear.
08:05Shocking.
08:06Now!
08:08Check the pause.
08:10Is that a pulse?
08:11Yeah, I've got good rhythm here.
08:12Right, we need to get these two in as quick as possible.
08:16We need to alert the hospital that it's a major trauma.
08:19Aaron, I'm coming.
08:20We need the WSUS team on standby.
08:21Aaron!
08:22Aaron, I love you.
08:23I'm coming.
08:28Right, so, we're lost.
08:31Well, we're not lost.
08:32We're supposed to be right here.
08:34Did you put the address in right?
08:35Yes, of course I did, look.
08:36We'll put it in again, see what happens.
08:37What if we don't find him?
08:40Well, we don't definitely know that anything bad's going to happen.
08:42Oh, come off it, Paddy.
08:44Just put the address in again.
08:45What harm can it do?
08:46You do know the definition of insanity, don't you?
08:49Oh, God.
08:51Oh, I have a bad feeling about that.
09:07I just, I can't believe that.
09:08An actual, real baby.
09:09And it's ours.
09:10Shame you couldn't see much, though, eh?
09:11Yeah, well, at least it's something.
09:12Even if it was the size of a peanut.
09:13Thanks, Jacob.
09:14It's a lovely thing to do.
09:15Well, when you're in a position to pull a few strings.
09:16The important thing is not to panic.
09:17They both ended up at the bottom of a cliff.
09:18How can I not panic?
09:19Jazz, what on earth are you doing here?
09:20What's going on?
09:21It's Aaron and John.
09:22Victoria called us.
09:23Apparently there's been an accident.
09:24They've had a fall, the pair of them.
09:25This wasn't an accident.
09:26Wait, hang on, a fall?
09:27Yes, from the top of a cliff.
09:28Oh, and guess who else was there?
09:29Robert.
09:30Then you think Robert's got something to do with it?
09:32He's been badgering me for their address.
09:33I told him to be a part of the address.
09:34I told him to be a couple of the two.
09:35I told him to be a part of a sentence.
09:36I told him to be a part of a book.
09:37I told him to be a part of a book.
09:38It was a book.
09:39I told him to be a part of a book.
09:40What did you do?
09:41Well, it was a book.
09:42I told him to be a part of a book.
09:43Hang on, a fall?
09:43Yes, from the top of a cliff.
09:44Oh, and guess who else was there?
09:46Robert.
09:47And you think Robert's got something to do with it?
09:48Well, he's been badgering me for their address.
09:50I told him to stay away from them.
09:52He shows up and then this happens.
09:54All right, you stay in the waiting area.
09:55I'm going to find out what's going on.
09:56Look, I'll come with you.
09:57Why don't you guys go and I'll call you in a note tomorrow.
10:00Yeah, okay.
10:02So what, you really think you could be Robert?
10:04Oh, he's been obsessed about him ever since he got out.
10:07You know what, I don't believe in coincidences.
10:13Look, I just need you to explain some stuff.
10:21I already have and you didn't want to listen.
10:22Well, you said that John was responsible for Nate,
10:25that he's done the same thing to Mac
10:27and that he threw himself and Aaron off a cliff.
10:30Do you realise how insane you're sounding?
10:33Where are you going?
10:35What's wrong?
10:36Tell me.
10:36Er, John's been taken into A&E but
10:38they've had to take Aaron into surgery.
10:41What kind of surgery? For what?
10:42I don't know, they were rushing him in when we got here but
10:44it sounded serious.
10:47Oi.
10:48Oi!
10:50You need to explain yourself.
10:52Chas.
10:52Yeah.
10:53I spoke to a doctor and made sure Aaron's alright.
10:55Of course he's not alright, he's in surgery!
10:58You did this to him!
10:59How the hell did you figure that out?
11:01Because those two end up at the bottom of a cliff
11:03and you just happened to be there.
11:05That's how.
11:06I went there because I was worried about Aaron.
11:09And I knew that something was off with John
11:11and when I got there, he'd lost it.
11:13Chas.
11:14He tried to kill Aaron and himself.
11:16And why would he do that?
11:20Because he...
11:20He found out me and Aaron slept together.
11:23Oh, well, I don't doubt that that's the truth
11:26because there you are doing you, as always,
11:29ruining everything for them.
11:31Look.
11:31No, but it's very convenient, isn't it?
11:33Because it provides a motive to back you up.
11:36It's the truth.
11:37I think he might have done something with Mac as well.
11:40Have you heard from him?
11:41A couple of days ago, yeah.
11:42He seemed fine.
11:44What, sissy, are you feeding off Tracey's paranoia now
11:45or are you just using this to your own advantage?
11:47Do you really expect us to believe us
11:48after everything you've done?
11:49I think we all need to chill out a bit.
11:51I'm trying to tell you what happened.
11:52Yeah, I'll tell you what happened.
11:53Aaron and John were happy until you showed up,
11:56dripping your poison.
11:57You are obsessed.
11:59And you've done time for murder.
12:01Chas.
12:01Now you're the last one standing.
12:03You wanted all to believe that it was all John.
12:04It was.
12:05Chas, there was something up with John.
12:09That's why we went over there.
12:11Don't buy into his lies.
12:13Think about it.
12:15The three of them are a sheer drop.
12:17It doesn't take much to work out who did the pushing,
12:20just like what happened with Katie all them years ago
12:22and it wasn't proven.
12:26Are you just going to stay there?
12:27You're not going to say anything?
12:30You can't believe her, Vic.
12:32You know that I wouldn't hurt Aaron.
12:33I don't know what to think.
12:36I suggest you stay as far away from us as you can.
12:39You better hope they make it, Robert.
12:41Because if they don't,
12:43I'm coming for you.
12:45We all are.
12:46I don't know if I should call or not.
12:55I'd wait.
12:58No news is good news, right?
13:01Oh, come on.
13:03Let's have another look at the scam photo.
13:05Can you believe it?
13:11Our little baby.
13:12Our lovely little baby blob.
13:14Jacob.
13:15I'm joking.
13:17Just hope I'll be the dad it deserves.
13:20You will.
13:20It's what dads do, isn't it?
13:21Tell stupid jokes.
13:22I don't know.
13:23I never hear from mine these days.
13:25Yeah, me neither.
13:27Either way.
13:27It needs a prider place, right?
13:30I hate having to call it it.
13:33Yeah.
13:34You want to go with blob?
13:38Vigilantes don't have bedtimes.
13:40No, it's
13:41Vigilantes don't have bedtimes.
13:44Vigilantes don't have bedtimes.
13:46You are winding me up.
13:48Get up them stairs.
13:49Get the Lego out.
13:52Charity not in?
13:53No, erm,
13:54there's been an accident.
13:55Aaron and John are in hospital.
13:57Oh.
13:58Well, I'm sorry to hear that.
13:59Are they gonna be alright?
14:01Just waiting on information now.
14:02But it could be serious.
14:04Maybe you should text Mac.
14:06That might make him come back.
14:11Nice to know he cares.
14:13No, he might have a point, actually.
14:16Yeah, Mac might not come back for Graham, but...
14:18he might for Aaron.
14:29Can you keep an eye on him for me?
14:51Yes, thanks.
14:52Can I help you?
14:53Yeah, he's my brother.
14:55I just wanted to meet him.
14:56I just wanted to see him.
14:58Might need to wait a little bit.
15:02He's gonna be okay?
15:05What's the prognosis?
15:05Well, he's got some fractured ribs,
15:08and the accident also resulted in a haemothorax.
15:12Internal bleeding in the chest cavity,
15:13so we had to drain it.
15:16At the moment,
15:17we're making sure he's breathing okay.
15:21When can I talk to him?
15:23Not right now, I'm afraid.
15:27Look, I know you're worried,
15:28but we're going to do our best for him.
15:30It's relatively serious,
15:32but he'll pull through.
15:37Pity.
15:44Why are you here, anyway?
15:46Oh, it was a scan.
15:47It's not important right now.
15:48You've got enough going on.
15:50I'd rather be thinking about anything else right now.
15:54What if I lose him?
15:56Jared, you won't.
15:57Okay?
15:57You won't.
15:58Why?
16:02Why did Robert have to come back?
16:04They were so happy.
16:10I thought you were a bit,
16:11you know,
16:13with Robert.
16:16A bit harsh.
16:17I was just wondering,
16:19what if she's right?
16:21What if Robert is responsible for all this?
16:24It's a bit hard to believe, isn't it?
16:25I'm not his biggest fan, but
16:27does care for Aaron.
16:29Chas doesn't seem to think so.
16:30Yeah, but she's biased and upset for her son.
16:32Yeah?
16:33If anyone should be biased,
16:34it should be me.
16:35But I should be biased in favour of Robert.
16:38We grew up together.
16:40But...
16:40Robert is obsessed with Aaron.
16:43And let's face it, he's no stranger to violence, is he?
16:48I know.
16:49John warned me about him.
16:51Warned me that he could be dangerous.
16:52Well, maybe I should have listened.
16:54Yeah, well, John's been obviously going through some stuff as well.
16:56Yeah, and what if Robert was the reason why?
16:58If John suspected something was going on between him and Aaron,
17:01no wonder he was struggling.
17:03So you can't blame me for wondering.
17:05Think of everything that Robert's done in the past.
17:07Look, if you're talking about Katie...
17:09I'm talking about everything.
17:11Him and Katie.
17:12Him and Lee.
17:13And he has put John in the hospital before.
17:16And in the end,
17:18he can't get away from...
17:20What?
17:22Well,
17:23I hate to even say it, but...
17:25the evidence is stacking up against him.
17:28That he's the one that pushed them both.
17:31Yeah.
17:33You can't jump to conclusions like that.
17:35We need to concentrate on John and Aaron, just...
17:39hope we get through this.
17:43Hey.
17:45There's been some news.
17:47Oh, God, what?
17:48I'm afraid Aaron's very poorly.
17:51We'd expect serious injuries after a fall like that,
17:54on top of which he went into cardiac arrest at the scene.
17:57The paramedic stabilised him,
17:59but our main concern now is his head injury.
18:02He has an extradural haematoma.
18:05It's a bleed on the brain.
18:07He's had surgery to drain the blood,
18:10but he's now sedated
18:12and not able to breathe for himself at the moment,
18:14so we're putting him on a ventilator
18:16and inducing a coma.
18:24I'll give you a few moments.
18:25It's pretty cute, isn't it?
18:31You think they're his little legs?
18:33I don't know, but...
18:35I can't look like a fish, too.
18:37Right.
18:38I'm on me way.
18:40Oh, and Moses is on his computer
18:42and I just beat his record,
18:44so good luck getting him to bed.
18:45Cheers.
18:46One of the perks of being his dad and him living here,
18:48all the fun,
18:49and all the responsibility.
18:50Is that what I think it is?
18:55Yeah, our little baby.
18:58Nice pick.
19:00Yeah, I can see you're overwhelmed.
19:03Any reason I should be?
19:04It's not like it's full of detail, is it?
19:06Don't take it personally.
19:07He doesn't do emotion.
19:08Oh, well, excuse me for not gushing over
19:10a really blurry picture.
19:11John's injuries aren't exactly minor, either.
19:18They're keeping you monitored.
19:21We're going to be in for a long night.
19:23Hey, hey, hey.
19:24Aaron will be OK.
19:27Yeah, here's hoping.
19:30Any news on Aaron?
19:31He's alive.
19:32No thanks to you.
19:33Why, are you worried he's going to wake up
19:35from his coma and drop you in it?
19:36Coma?
19:36Mm, induced.
19:38You must be so proud of your handiwork.
19:40Chaz, how many times am I going to have to tell you
19:42I didn't do this?
19:43Do you honestly expect us to believe
19:45that you just went there as, what,
19:46some sort of rescue mission?
19:47It's the truth.
19:49Is it Robert Sugden?
19:51DS Jordan.
19:52Oh, thank God.
19:53I don't need to talk to you, love.
19:54Well, that's good, because we need to talk to you.
19:57Well, you're going to have two emergency calls logged.
20:00First one from my brother,
20:01pretending that I'm threatening him.
20:03He's pretending I wasn't...
20:04Right.
20:05Well, we'll see, shall we?
20:07Robert Sugden, I'm arresting you.
20:10Under suspicion of attempted murder.
20:12You've got this wrong.
20:13You don't need to say anything.
20:14You've got this wrong.
20:14But it may harm your defence.
20:15I didn't do this.
20:16If you fail to mention when questioned...
20:17I didn't do this.
20:18Look, it's John.
20:19He's insane.
20:20You have no idea what he's capable of.
20:22Anything you say may be used in evidence.
20:23I wouldn't hurt Aaron.
20:24I love Aaron, Chaz.
20:26Calm down.
20:27Hands behind you.
20:27No, no, get off of me.
20:29Get off of me.
20:29I'm not going back inside for this.
20:32I didn't do this.
20:33Vic, please.
20:34Vic, tell him.
20:36Please get off of me.
20:38Vic, he's done something to my...
20:40Why aren't any of you listening to me?
20:42Help!
21:04Help!
21:06Help!
21:10Help!
21:10Help!
21:12Help!
21:14Help!
21:18Help!
21:19Get out!
Be the first to comment