- hace 2 días
Huésped Capitulo 12 (Doblado en Español)
Huyendo de su pasado, la nueva vida de Gece comienza después de intentar acabar con la anterior. Cuando abre los ojos en el hospital, lo convierte en una oportunidad y hace creer a los médicos que ha perdido la memoria.
Erdem, un policía de éxito, se apiada de esta pobre chica no identificada y ofrece a Gece quedarse en su casa con su familia hasta que recuerde quién es. Aunque Gece no quiere ir a casa de un hombre al que no conoce, acepta esta oferta para escapar de su pasado y de repente se encuentra en una casa con 3 niños.
Reparto: Hazal Kaya, Bugra Gulsoy, Ozan Dolunay, Selen Ozturk, Bülent Sakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygin, Salih Demir Ural,
Zeyno Asya Orcin, Emir Kaan Ozkan
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
GUIÓN: OZGE ARAS
Huyendo de su pasado, la nueva vida de Gece comienza después de intentar acabar con la anterior. Cuando abre los ojos en el hospital, lo convierte en una oportunidad y hace creer a los médicos que ha perdido la memoria.
Erdem, un policía de éxito, se apiada de esta pobre chica no identificada y ofrece a Gece quedarse en su casa con su familia hasta que recuerde quién es. Aunque Gece no quiere ir a casa de un hombre al que no conoce, acepta esta oferta para escapar de su pasado y de repente se encuentra en una casa con 3 niños.
Reparto: Hazal Kaya, Bugra Gulsoy, Ozan Dolunay, Selen Ozturk, Bülent Sakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygin, Salih Demir Ural,
Zeyno Asya Orcin, Emir Kaan Ozkan
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: MEDYAPIM
PRODUCTOR: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
GUIÓN: OZGE ARAS
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No puedo morir. Soy padre.
00:04Erdem, ¿puedes calmarte y escucharme, por favor? No es tan malo como crees.
00:12¿Cómo?
00:13Los resultados son buenos, de verdad.
00:18Doctor, me he preparado para todo. Lo que vaya a decir, dígalo directamente, por favor.
00:24Erdem, escucha. No quiero ilusionarte, sobre todo durante este proceso, pero se redujo.
00:36¿Se encogió?
00:38Sí, y de forma significativa.
00:43Estoy... estoy oyendo bien.
00:46Continuaremos con el tratamiento, pero esta reducción es un signo innegable de mejoría.
00:54¿Voy a mejorar? ¿Eso es cierto?
00:58Eso parece, si las cosas siguen así.
01:06¿Has cambiado algo en tu vida? Un cambio positivo.
01:10Porque las mejoras inesperadas como esta suelen tener un motivo.
01:15Supongo que sí.
01:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:53¿Qué desea?
02:13Un ramo de esas, por favor
02:14Claro
02:15También algunas rosas y algunas amarillas
02:18¿Estas?
02:19Sí
02:19Bien
02:20¿Mamá?
02:35¿Dónde está mamá?
02:36No va a volver
02:37¿Entonces quieres esta comida?
02:50¿Qué te ocurrió?
03:11Ah
03:11Nazan, bienvenida
03:13¿Cómo estás, chica?
03:15Estoy bien, ¿y tú?
03:16Yo estoy bien
03:17¿Qué te ocurrió?
03:20Ah, tengo un herpes por el estrés, no es nada
03:23Recupérate pronto
03:24Gracias, quería tomar un café contigo
03:26¡Buena idea!
03:27Ven, ven, ven, siéntate
03:29Y Laida, ¿puedes hacernos dos cafés?
03:33El de Nazan con mucha azúcar
03:35Bien
03:35Siéntate
03:36¿Y?
03:40¿Cómo estás?
03:41¿Qué te parece?
03:42Lo mismo de siempre
03:45Ahora detuvieron a Tung
03:47¿Tung?
03:47¿En que amenazó a Gechi?
03:48Ajá
03:49Era un problema para Gechi y para mí
03:51No puede ser
03:52Sí
03:53¿Quién sabe cuánto tiempo estará dentro?
03:57Quizás salga mañana y volverá a hacer una amenaza
03:59No puedo volver a casa
04:01Chica
04:07No te lo tomes a mal, pero quiero preguntarte algo
04:10Nazan, me gustaría ayudarte, pero conoces a mi madre
04:13Ya estuviste en mi casa
04:16No quería a nadie
04:18Si pudiera, me echaría a mí también
04:20Lo siento
04:21No, no me refería a eso
04:23Sé que tu madre me odia, no lo ocultó
04:26No busco un lugar donde dormir
04:28Me quedaré en la casa de Gechi
04:30¿En casa de Gechi?
04:34Sí
04:35Con Erdem y los niños
04:37No quería hacer una carga, pero Erdem insistió
04:40Disfruten
04:41Así que te instalaste con toda la familia
04:44Qué bonito
04:45¿Qué tiene de bueno?
04:48Es un lugar diminuto, abarrotado
04:49Erdem, Gechi y tres niños
04:51Me estoy asfixiando
04:53En serio
04:53El tipo se pasea como si fuese un rey por toda la casa
04:56Eres graciosa, Nazan
04:58Me da claustrofobia
04:59No, no, volveré a mi ciudad natal
05:01Ya estoy harta de Estambul
05:04Harta
05:04Las siete colinas
05:06El bósforo
05:07Lo que sea
05:08Estambul solo es bonita con dinero
05:11Eso es cierto
05:12Entonces
05:13¿Cuándo te irás?
05:17Esa es la cuestión
05:18Aunque quiera
05:20Aún no puedo irme todavía
05:21Necesito ahorrar dinero
05:24Están buscando un ayudante, ¿no?
05:32Sí, así es
05:33¿Te interesa?
05:40No, estoy segura
05:42¿De qué no estás segura?
05:43Solo voy a ahorrar algo de dinero
05:45Tomaré a que Eche Yu iré de aquí
05:48¿No es eso lo que quieres?
05:49Vamos, Nazan
05:50¿De qué estás hablando?
05:51Vamos
05:52No me mientas
05:54Hagamos un trato
05:56Tómame la mano
05:57Ambas ganamos
05:59Bueno
06:01¿Realmente van a irse?
06:04Claro
06:05Muy bien
06:07Entonces sí
06:08¿Debo empezar ya?
06:11No, no
06:11Ven mañana a las nueve
06:12Empezarás mañana
06:13De acuerdo
06:14Tomé mi café
06:16Tengo trabajo
06:17Es hora de que me vaya
06:18Iré esta noche
06:21De todos modos
06:21Hice una nueva mezcla de salsas para Toprak llena de vitaminas
06:25El niño debe comer, se la llevaré
06:27Nos vemos
06:27Sobre eso, chica
06:29Deja de esforzarte tanto
06:30El niño está comiendo ahora
06:32¿Comiendo qué?
06:35Gecha encontró un libro de cocina en su casa
06:37Debe ser de su madre
06:38Hizo un par de recetas que encontró allí
06:41¿Gecha las hizo?
06:43Sí
06:44El niño dijo que sabían igual que las de su madre y siguió comiendo
06:47Come un montón
06:49El apetito le volvió
06:50En fin
06:51Nos vemos
06:52Mira mi destino
07:01En lugar de estar disfrutando a mi edad
07:03Tendré que lavar los platos de la gente
07:05¿Gecha?
07:10¿Qué haces aquí?
07:12¿Por qué volviste otra vez?
07:14¿Quién sabe lo que estás pensando?
07:17¿Qué te ocurre?
07:19¿Por qué esa cara?
07:21Mira, ¿me has estado llorando?
07:23Hija, ¿qué pasa?
07:25Di algo
07:26Me estás haciendo enojar
07:27¿Qué pasa?
07:29Dime
07:29La mujer de Ardem
07:31¿Qué?
07:36¿No murió?
07:38¿Está viva?
07:40Ella murió en el accidente
07:43¿Qué accidente?
07:45El accidente que causé yo
07:46La mujer que murió era su esposa
07:50¿Ah?
07:53¿Qué dices?
07:54De ninguna manera
07:58No puedo creerlo
08:00No puede ser
08:01¿Estás segura?
08:03Sí, es ella
08:04Vi su foto en el escritorio
08:07Increíble
08:12¿Qué es esta coincidencia?
08:13¿Qué es esta coincidencia?
08:14Dios
08:15¿No sonreirá alguna vez la vida?
08:17¿Nos dará una alegría?
08:20¿Y ahora qué?
08:22Mira esto
08:22Se enamoró de la asesina de su esposa
08:25Cuidado con lo que dices
08:26Bueno, bueno, Geche
08:27Lo siento
08:28No quise decir eso
08:29Cállate, por favor
08:32Geche
08:34¿A dónde vas?
08:35Hablemos un poco, querida
08:36Empaca todo lo que tengas
08:43Nos iremos antes de que vuelvan
08:45Disculpa, pero
08:46¿A dónde?
08:47No tenemos a dónde ir
08:48No me importa
08:49¿No tienes miedo?
08:51Mira lo que me hicieron
08:52Esta vez nos destruirán a las dos
08:54Iremos a un hotel
08:56¿Tienes dinero?
08:57¿Tienes dinero?
08:59No tenemos
09:01Iremos a casa
09:03¿Tienes dinero?
09:05No tenemos a casa
09:06No tenemos a casa
09:07Quise
09:07¿Qué pasa?
09:38¿Estás bien?
09:41No quería nadar, pero lo logré.
09:49Hola.
09:51Soy Erden. Estuve aquí ayer. Trabajo en orden público.
09:55Hola.
09:58¿Cómo estás? ¿Estás mejor?
10:00¿Qué es esto? Aquí tienes cariño.
10:05Mira eso. Alguien está sonriendo.
10:07Vamos, niños. Adelante. Adentro. Adentro. Adentro. Vamos.
10:26¿Tenemos suficientes jarrones?
10:28Tengo un cubo de arena. ¿Podemos usarlo?
10:31¡Hemos vuelto!
10:33Bienvenidos.
10:35Mira, Nassan, ¿no son preciosas?
10:37Han recogido todas las flores de Estambul.
10:42¿Y Gunez?
10:44Se está preparando.
10:46¿Preparándose?
10:46Ah, nos vamos.
10:51¿Se irán?
10:52¿Por qué?
10:52¿No volverá otra vez?
10:54¿Hemos hecho algo para molestar a Gunez?
10:57Vayan a preguntarle a ustedes. Es complicado.
11:00Gunez, ¿qué ocurre?
11:10Sí.
11:11Lo siento mucho. Por favor, perdóname.
11:19No lo entiendo por qué te disculpas. ¿Qué ocurrió?
11:21Por favor, perdónenos.
11:26No, no, no. Espera, espera. Di algo.
11:28No puedes irte así. Habla con nosotros, por favor.
11:35Déjame, por favor.
11:36Gunez, no dejaré que te vayas sin decir algo.
11:43Entonces ven.
11:47De acuerdo. Vengan aquí, niños. Quédense. Vamos. Vamos.
11:51¡Vamos!
12:05¿Gunez?
12:08Fui yo.
12:14¿Qué?
12:17Yo causé el accidente.
12:22Murió por mi culpa.
12:29Tenía prisa.
12:31Estaba estresada.
12:34Yo no miré a la izquierda, ni a la derecha.
12:37Solo crucé.
12:39Oí el sonido de los frenos.
12:41Nunca pude olvidarlo.
13:02Nunca lo haré.
13:03Aún lo oigo en mis pesadillas.
13:20Siento culpa.
13:24Debería haberme chocado y haber muerto.
13:26Lo siento mucho.
13:43Lo siento mucho.
13:52Lo siento mucho.
13:54¿Por qué lloras, Gunez?
14:09¿Ocurrió algo?
14:12¿Por qué guardas silencio? Cuéntanos.
14:15Ya, ¡ COB это.
14:29Por lo que instala el ejercicio.
14:31Su.
14:32Su.
14:33Toto.
14:34Toto.
14:35Toto.
14:36Toto.
14:38Toto.
14:39Toto.
14:39No, no, no.
15:09No, no, no.
15:39¿Por qué se fue Ganesh?
15:42Tenía que ser así.
15:43¿Es nuestra culpa?
15:44No, no, en absoluto, no.
15:46¿Entonces por qué, papá? ¿Por qué?
15:48Es un asunto de adultos.
15:51En fin, vamos. Vamos a la cocina.
15:52Preparemos algo de comer. Vamos.
15:54Ahora todo es peor.
16:05Nunca se recuperará de esto.
16:10¿Qué voy a hacer contigo?
16:13Fuiste y le contaste todo.
16:15¿Para qué?
16:18¿De qué sirvió?
16:19Será una herida abierta tanto para ti como para él.
16:23Como si ella fuera a levantarse de la tumba.
16:25Me estás quitando años de vida, Geche.
16:30¡Mírame!
16:31¿Tienes dinero?
16:37Podrías haber esperado a cobrar.
16:40Muy bien.
16:42Camina.
16:43Siempre acabaremos en este maldito lugar, ¿no?
16:51Volveremos a este basurero.
16:52No puedo huir de este maldito barrio.
16:55Mi juventud se desperdició en esta casa.
17:01¿Qué haces ahí de pie?
17:02Tengo miedo de que alguien nos vea.
17:04¡Vamos!
17:04¡Apesta aquí!
17:16¡Abriré las ventanas!
17:17¡Gache, tengo hambre!
17:43¿Qué vamos a comer?
17:45Hija, no tengo nada.
17:47¿Y eso?
17:53Suficiente para dos pizzas y dos bebidas.
17:56No voy a comer.
17:58Entendido.
17:59Nazan seguirá siendo la criada.
18:01Nada cambiará.
18:03¿Dónde están los diamantes?
18:04Los tengo.
18:06No te preocupes.
18:07Son nuestro seguro para la vida.
18:09Vas a devolverlos.
18:11¿A quién?
18:12A Nadir.
18:13No digas dónde irías.
18:14Arriesgué mi vida y aún así no se los devolví.
18:17Tung ya está encerrado.
18:18¿Parezco tonta?
18:19Dije que lo harás.
18:20Métete en tus asuntos.
18:22Acuéstate.
18:22Haz lo que tengas que hacer.
18:23Vamos niños, coman.
18:52No quiero, papá.
18:56¿Quién me va a cocinar a partir de ahora?
18:59Nadie.
19:01Porque solo Gunes podía cocinar tu comida y ahora se ha ido.
19:04¿De verdad no va a volver nunca?
19:11Papá, ¿no volveremos a verla?
19:14¿Por qué se fue?
19:16Es suficiente, basta.
19:17Silencio.
19:18Lo siento niños, lo siento mucho.
19:29Sé que para ustedes tampoco es fácil.
19:31Pero cuando se ponen así de insistentes...
19:34¿Nos vamos a la cama?
19:47Vamos, Troprack.
19:50Vámonos.
19:51Te leeré un cuento para dormir.
19:53¿Qué es tu para la cama?
20:08¿Qué es tu para la cama?
20:11¡Ah!
20:41¡Ah!
21:11¡Ah!
21:41Deja de dormir. ¡Vamos! ¡Levántate!
22:11¿Qué ocurre?
22:15La vida es muy fácil para ti, Geche.
22:19Me levanto temprano. Me levanto antes de que los pájaros despierten.
22:23Trabajo y la princesita se queda tumbada.
22:25¿Qué trabajo estás haciendo? ¿En qué trabajas?
22:27Tu madre se esforzó para traer pan a casa. Sea agradecida.
22:31¿Cómo? ¿A tu edad?
22:34No. Nada de eso.
22:37Estoy lavando platos en la tienda de Betul.
22:40¿Tú?
22:42Sí, yo. Para no morir de hambre, no por diversión.
22:45Tú también deberías levantarte y salir a buscar un trabajo.
22:49Necesitamos dinero, hija.
22:51Para un pasaje de autobús no venderé los diamantes.
22:53¿Devolverás esos diamantes?
22:55Sí, claro. ¿Qué más? Nadie pidió tu opinión.
22:58¡Levántate! ¡Vamos, levántate!
23:01¡Olvídate de esa mujer! ¡Olvídate de ese hombre!
23:03¡Vete de aquí!
23:07¡Hija, me vas a volver loca!
23:10¿De verdad creías que eso entre ustedes dos podía llegar a suceder?
23:15Incluso sin el accidente no iba a suceder.
23:19¡El tipo es policía! ¡Policía!
23:21¿Y tú?
23:22Algunas cosas están destinadas a no suceder jamás.
23:25¡Vamos!
23:26¡Vamos!
23:34¡Levántate!
23:55Y ahora la previsión meteorológica detallada.
24:10El sol no asomará hoy en Estambul.
24:12Con la llegada de un frente frío la próxima semana,
24:15parece que los habitantes de Estambul estarán adelando el sol durante bastante tiempo.
24:19Cariño, ¿por qué no vuelves a recitar ese poema que memorizaste?
24:28Será una buena práctica y nos animará un poco, ¿eh?
24:30No hace falta, papá. Ya lo memoricé bastante bien.
24:35De acuerdo, cariño.
24:37Entonces cantemos. Toprak, solías cantar muy bien.
24:40¡Vamos!
24:41No tengo ganas, papá.
24:49No tengo ganas.
24:52Otro momento, le he quedado.
24:56¡Apústico!
24:57Jefe.
25:03Jerae.
25:05Pareces distraído. ¿Pasa algo?
25:07No, estoy bien.
25:10Mmm...
25:12Eh...
25:14¿Dijiste que ibas al médico para un chequeo?
25:17¿Es eso?
25:18No, no. No es eso.
25:21Muy bien. Tengo que pasarme por tu casa hoy si estás libre. Quiero preguntarle unas cosas a Ganesh sobre Tunj.
25:30Ganesh se fue. Ya no vivirá con nosotros.
25:33¿Qué? ¿De verdad se fue? ¿A dónde fue? ¿Cómo? No lo entiendo.
25:38¿Qué? Jefe. Vamos, salgamos a tomar aire. Hablemos un poco. Ven.
26:04Elaida, ¿cuándo llegarán esos aceites de oliva?
26:06Debería ser hoy o mañana.
26:07¿Cuántos días pasaron?
26:10Gisem, puedes descargar el lavapajillas. Pronto habrá mucha gente.
26:13Claro, enseguida.
26:14Gracias.
26:15Deja que Gisem lo descargue. ¿Pero dónde está nuestra empleada? Hace horas que no aparece.
26:20Está aquí.
26:22Hola.
26:25Bienvenida, Nassan. Ya no te esperábamos. Hubiera estado bien que no vinieras.
26:29No exageres. ¿Crees que es fácil venir hasta aquí? Estoy agotada.
26:33¿Hasta aquí? Vives en casa de Arden, me estás cerca.
26:36¿Quién dijo que yo vengo de allí? Volvimos a nuestra casa.
26:41¿Volvimos?
26:42Hoy estás muy lenta.
26:45Getje y yo, ¿quién más?
26:47¿Se mudó de la casa de Arden?
26:49Cambió de opinión. ¿Quién sabe lo que quiere? No importa.
26:52No desayuné. Estoy famélica. Comeré algo primero y luego trabajaré.
27:02¿Qué es esto? ¿Tiene carne picada? Tomaré dos.
27:06Hilaida, prepárame un té, ¿sí?
27:08Ah, no lo puedo creer.
27:16¿Oíste? Se mudaron.
27:17Jefe, no estoy acostumbrado a verte así, tan indefenso.
27:46Bien, si no quieres hablar, está bien. Pero algo va mal.
27:55Mira, tú no eres solo mi superior. Eres como un hermano para mí.
27:59¿Qué sucedió? ¿Por qué Gunez se fue?
28:02Descubrí algo, Gray. De hecho, ella lo confesó.
28:05¿Es sobre el caso del apuñalamiento?
28:08Acerca de Nermin.
28:09¿El caso de Nermin?
28:15Había un peatón implicado en el accidente de Nermin.
28:18Sí, buscamos mucho a esa persona.
28:22No la hallamos.
28:23Fue Gunez.
28:25¿Qué?
28:26Quien saltó delante de Nermin.
28:28La que causó su muerte fue Gunez.
28:32¿Qué? ¿Qué?
28:35¿Estás seguro?
28:37Vio la foto de Nermin en casa.
28:38Entonces vino y me lo contó todo.
28:44No, me rehúso a creer eso.
28:47Imagínate lo que sentí.
28:49Ni siquiera sé qué decirle a los niños.
28:52Siguen preguntándome por qué se fue.
28:54¿Entiendes lo que digo?
28:55¿Qué le dijiste?
28:56¿Qué podía decir?
28:57¿Qué podía responderle a Giray?
28:58Ya me siento culpable.
29:03Ni siquiera puedo mirar a mis hijos a los ojos.
29:05No, Artem.
29:06No tienes ninguna culpa aquí.
29:08Ninguna.
29:14Giray.
29:18Yo había empezado a sentir algo por Gunez.
29:28Mejor entremos.
29:37Jefe, quizás te venga bien tomarte unos días libres.
29:40Sal con los niños.
29:40Despeja tu mente.
29:42No, no, Giray.
29:43Si hago eso, pensaré todo demasiado.
29:45Trabajar me ayuda.
29:46Artem, no lo hagas.
29:47Por favor.
29:47De verdad, vete con los niños.
29:49Descansen.
29:49Hablaré con Ogus.
29:50Nos encargaremos de todo.
29:52En serio.
29:52Cuando vuelvas, todo estará bien.
29:54No, no, no.
30:24No, no, no.
Recomendada
39:03
|
Próximamente
30:43
35:39
30:53
4:00
30:00
33:03
39:59
9:03
38:40
7:03
34:41
34:05
32:47
31:00
45:39
31:07
1:15
33:03
32:12
12:54
30:14
41:13
39:18
Sé la primera persona en añadir un comentario