- 6 months ago
Igra sudbine Epizoda 1532,Igra sudbine 1532,Igra sudbine 1533,Igra sudbine Epizoda 1532, Igra sudbine Epizoda 1533,Epizoda 1532 Igra sudbine ,Epizoda 1533 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Satsang with Mooji
00:30How do you look like this?
00:32A bomb!
00:34Is that?
00:38I have a lot of answers.
00:40I have a lot of answers.
00:42I have a lot of answers.
00:44I have a lot of answers.
00:46I have a question.
00:48Listen.
00:50Do you think that we have a little...
00:54A weird one?
00:56Is that not a weird one?
00:58A?
01:00He's not a weird one.
01:02He's not a weird one.
01:04He's a weird one.
01:06Everything is so weird.
01:08I can't imagine.
01:10You can't imagine.
01:12Who could you imagine that things will be like this?
01:18No.
01:20Yes.
01:22But you are your man and you will become things
01:26on your own.
01:28I will not.
01:29Do you want, Andrija?
01:30No.
01:31I will not.
01:32Mr.
01:34I don't know you.
01:36No problem.
01:38No problem.
01:39No problem.
01:40We will get to know you.
01:46Jovana.
01:47Who is this?
01:50First time I see a woman.
01:54Mr. Kosteri.
01:56Sorry.
01:57I am so unbearable.
01:58I am so unbearable.
01:59I am Irma.
02:02You and Jovana,
02:03and you,
02:04and you,
02:05and you have a joint company.
02:06You have a joint company.
02:07Yes, yes.
02:08Yes.
02:09Yes.
02:10Okay.
02:11You will let them do what they want to do.
02:13They are doing what they want.
02:18It's a half a half a minute.
02:19It's a really scary.
02:20I don't have a problem with that.
02:22I see that every day they come to work and they are likely to lie to them.
02:27I will be happy for you.
02:28I will call them to be a light with you.
02:31How did you get all that?
02:33Really?
02:35You think you think that is Goran
02:39in order of all of us?
02:43What do you think?
02:44Goran.
02:45He is in order of all of us.
02:49He is in order of us.
02:51I don't want to trust against myself.
02:54Mariana, you see, you're going to love yourself again.
02:58I'm going to return to the first plane.
03:01He's beautiful, good, he's sure he's got a lot of money.
03:06He's his own cafe.
03:08Stop, stop, Mariana, what do you think?
03:10It seems to me that he's watching more than you.
03:13It's not important, since you don't want to deal with the company,
03:16I wouldn't want to hurt you.
03:18Speak.
03:19No, it's not important.
03:20No, you don't want me to do it.
03:23I'm going to tell you.
03:25I've heard that Jovana and Alex plan to call Gabriel to talk to us.
03:36It's all for us.
03:37It's all for us to be spontaneous.
03:39We've got to pay for more spontaneous.
03:41We've got to pay for more spontaneous.
03:42Yes, we've got to pay for it.
03:45Where are we?
03:47We're going to...
03:48We're not...
03:49I'm going to...
03:50I'm going to go home.
03:51We're allowed to go home.
03:52We're going to go home.
03:54We're going to go home.
03:55I'm going to have to lie?
03:56What do you want to tell me?
03:58I want to tell you a big one.
04:00Yes, that's right.
04:02I'm sorry that I didn't get to do that.
04:06How do you think you didn't get to do that?
04:08Yes, I wrote it.
04:10I wrote it.
04:12I had to write everything in my mind.
04:16I had to write everything in my mind.
04:18Is it normal?
04:20Why?
04:22You didn't get to do that because you had to stay at home to write.
04:28And then you asked me how to do that.
04:30You're really normal.
04:34I'm sorry.
04:36I saw that they didn't pay the bills.
04:38I wanted to do that.
04:40It was a scandal.
04:42Okay, ma'am.
04:44When the problem is solved,
04:46we'll take a little bit of our heads.
04:48We'll put some champagne,
04:50and bring some chocolate,
04:51and a chocolate.
04:52It's possible.
04:53It's possible.
04:54We'll do this.
04:55Come on, we'll do it.
04:56My little honey.
04:57worldlike
05:04worldlike
05:05worldlike
05:06worldlike
05:08worldlike
05:13worldlike
05:16They say that life is not fair
05:21Sometimes it's a good time, but often it's a good time
05:25And everything is unnoticed, but it's a good time
05:31Like love in the war, there is no way to do it
05:43Imaš jedan život, samo jednu šansu
05:49Da postaneš nikom, jer zvezda sve mira
05:55Igra su dvije, kao kolo sreće
06:03Nekoga hoće, nekoga baš neće
06:07Kao na ruletu sve se obeće
06:12Amin svoj tauti
06:15So you should be there
06:19Oh, oh, oh
06:26Oh, oh, oh
06:32Oh, oh, oh
06:42Još je lijepo
06:57Danas je divan dan
06:59Ne, ne, ne
07:02Dece još spavaju, ne?
07:04Neka ih još malo, ja sam misla da odem da nam uzmem nešto da jedemo pa da ih budim, a?
07:08Ne mogu, ajde uspud svatimo neku pekaru
07:11Kako hoćeš
07:14Dobro
07:16Gledite, mogu da su prisučeni da plavim
07:18Ajde
07:19Irma, Irma
07:36Dođi, dođi, dođi
07:37Dođi, dođi, dođi
07:38Šta je?
07:39Dobila sam poruku
07:41Koga nima dođi oce?
07:43Kakav je oce, sinoć sam ga odmah blokirala
07:45Šta vrištiš, mislim sam si pala s terase
07:47Boga mi za malo da padnem sa stolice
07:49Šta je?
07:50Od Igora
07:51Zove nas da dođemo na doručak
07:53Ne
07:54Ne, ne dolazi u obzir
07:56Ne mogu, stvarno sinoć je sve platio
07:58A da, Irma
07:59Neću, neću, zato što
08:01Koda ga iskorišćala
08:02Stvarno je glupo
08:03Neću da isparnemo ko nekak je sponzoruša
08:05Čekaj, još jedna poruka
08:07Čitaj mi je
08:08Došla mi je u gostne sestričina Anja
08:11Pošto vaša djeca
08:13Djeca, kako ga, djeca
08:14Ne poznaju tivat
08:16Tamo da dođete da se upoznaju
08:18I da se druži
08:22Ne znam
08:23Ne znam
08:24Irma
08:26Dobra
08:29Djeca
08:31Ustajte
08:50Šta je imena ovo?
08:51Svaršta
08:53Moram da primetim da izgledate jako lepo
08:57O, hvala
08:58Tako se i osjećam
09:00Drago mi je da to čujem
09:01Znate
09:02Takve stvari i meni daju potvrdu da dobro radim posao
09:06I da je u životu mojih klijenata sve u redu
09:10Nedavno nije bar sve tako bajno, ali nije ni loše
09:14Dobro, slušam vas
09:17Hoću da kažem sve je u redu sa obzirom na okolnosti
09:21Kako je Gabriela?
09:23Dobro valjda
09:25Pričajte mi šta radi
09:27Ništa naročito
09:29Najzadji je ta kriza u toj njenoj firmi završena, ali
09:33Ona je i dalje bez posla
09:36Pa kako je?
09:39Najsad si ustala
09:42Da, trebalo mi
09:46Jesi bolje sreću majkina?
09:48A?
09:49Mrvicu
09:51Te jediš se u pico, opet sam spremila
09:52Jo, mama ne mogu odmah
09:55Da, ali poslaćeš
09:57Hm?
09:58Hoću
10:00Samo te odaj
10:02Nešto radi šta?
10:03A, pa
10:07Mislila sam možda da izađem račeras
10:10Super
10:12Ali mislim a kod tebe nije dobro ja
10:15Ne, nemo, izađi naravno mislim
10:19Jer ako ću ja da preležim celo večer
10:22A možda bi trebalo da oteš do doktora?
10:24Dobra, ako mi ne bude bolje ići ću, ne brinu
10:27Ne, ne, ne, idi sigurno, svakako idi do doktora
10:31Ne, neodgovorna si prema sebi
10:33Dobro
10:36Možda ipak može onda te supice
10:39Evo, majka će da sipa odmah
10:42Čakaj da vidim samo
10:44Uh, uh, nije se ohladilo još je topla
10:47Čekaj
10:49Mama da donese
10:51Čerkici svoje
10:53Maja
10:55Da joj sam kao, aj
10:57Viri ću da sam se sva zbunila
10:59Znam da ti meni buduš dobro
11:00Budeš dobro
11:02Kako?
11:04Iđeš mi, topla je skroz
11:09Ba znači će se ona već nekako
11:12Zašto ste tako sigurni u to?
11:15Zato što se moja Gabriela uvek znači
11:21Šta je?
11:23Šta ne gledate tako?
11:25Zato što ne mogu da saotmem jednom otisku
11:28Imam jednom otisku
11:30Kom otisku?
11:33Šta mislite da je bio pravi uzrok celog haosa u firmi?
11:38Izgleda da se moja sestrčina malo uspavala
11:41Koliko ona ima godina?
11:42Završila je prvi pomorske
11:43Oooo
11:45Na kakole
11:47Samo nju gimnaziju
11:49Tako da vočice u pomorsku
11:51Kako su se za to odlučila?
11:53Dunja, daj, malo mislim diskretno
11:54Dobro neka, postoji i to
11:56Djeca su radoznala, vole da pitaju
11:58I ja sam radoznala
12:00Jel ona živi sa vama ili?
12:02Eee, trenutno je tu sa sestrom, roditelj se razvode pa baš nije prijatno sfera kod kuće
12:07Djeca su radoznala, vole da pitaju
12:12I ja sam radoznala, jel ona živi sa vama ili?
12:16Eee, trenutno je tu sa sestrom, roditelj se razvode pa baš nije prijatna atmosfera kod kuće
12:23Mislim, bit će tu cijelo ljato
12:27Pa dobro, bolje da ste malo sklonili, deca su osetljive u tom uzrasu
12:33Mislim, deca su sve znaju, sve shvataju, ali razvod ne može da bude lak, nema šanse
12:42Ne, nikako, vidim ja njoj tu tugu u očima i vidim da se malo povukla u sebe, neće se druži, neće sigra nisakim
12:49A, pa dobro, to što neće se druži, moji su samo na telefonima, na TikToku
12:54Pa nije, mama, ja volim da čitam
12:56Aha, samo lektiram
12:58Mama, reci mu, volim da čitam
13:00Ej, ej
13:01Oh, ko uiko
13:04Ej, je ti je maika
13:05Ej, mo se ti je ona doči
13:07Aječ, bravo, bravo
13:08Bravo
13:09Aječ, bravo, bravo, bravo, bravo, bravo
13:11Tjavo vendo
13:13Tjavo voi bogu
13:14Već, bpto
13:17Adam zate peron
13:19I love you.
13:26Hi, hi.
13:28Are you okay?
13:29Yes.
13:30How is Stefan?
13:32There is a virus infection that has been complicated
13:35and the doctors say that it is better to stay a little.
13:39Really?
13:40Yes.
13:41Is it all okay?
13:43Yes, it will be okay.
13:45It will be fine, I believe.
13:46Is it good to see him?
13:47I don't know.
13:48I've managed to get it.
13:50I've been able to get it.
13:51I've been able to get it because I'm a very important reporter.
13:56Okay.
13:57Let's go ahead and tell us what's going on, Stefan.
14:01How is it?
14:02Stefan is a positive thing.
14:04He will be in order.
14:06Is he needs something to do?
14:08I told him that he doesn't need anything.
14:10He promised him that he will call him.
14:13Okay.
14:14He knows when he will be there.
14:16I don't know.
14:17I don't know.
14:18But it will be fine.
14:19Don't worry.
14:21Yes.
14:22I know.
14:23But I don't care for him.
14:24I haven't visited him yet.
14:25He helped me.
14:26Yes, Mateo.
14:27It will be a chance.
14:28I told him that you don't worry.
14:30It will be okay.
14:33Yes.
14:34I agree.
14:35We have done so many times, as we burn together.
14:38Of course.
14:39We'll be okay.
14:40It will be okay.
14:41We'll be okay, we can still use the phone.
14:43We can still use the phone to catch up.
14:44Let's see you find the phone.
14:45I'll be okay.
14:46We'll be okay, we'll be okay.
14:47And then we'll be okay.
14:48Bye.
14:49We'll be okay.
14:50Bye.
14:52Bye.
14:53Bye.
14:54Bye.
14:56Bye.
14:57Bye.
14:58Bye.
14:59Bye.
15:00Bye.
15:02Bye.
15:04Bye.
15:04Bye.
15:04Bye.
15:05O, what's your name?
15:08Jaj.
15:13Mm-hmm.
15:22Eh?
15:23Eh?
15:24Eh?
15:24Eh?
15:25Eh?
15:26Eh?
15:27Eh?
15:27Eh?
15:28Eh?
15:29Eh?
15:29Eh?
15:30Eh?
15:31Eh?
15:32Eh?
15:33Eh?
15:34There are some things that are important from food.
15:39I don't know what you're talking about.
15:41Did you see that little girl?
15:45How did you see that girl?
15:47She's so sweet.
15:51It is so sweet, but I'm interested in it.
15:55I'm interested in it.
15:57You're a mother of course.
15:59You see that the girl is killed on the first glance.
16:02I'm a mother of course.
16:04Do you think about love?
16:06Is there something you think about love?
16:09It's hard, my Irma.
16:11It's hard.
16:13Okay.
16:32I'm interested in it.
16:34It's hard.
16:35It's hard.
16:36I'm a teacher.
16:37You have a son.
16:38I'm a father.
16:39I'm a brother.
16:41I'm a son.
16:43I'm a brother.
16:44Daddy bought me.
16:47Mom and dad are constantly on my side.
16:51Okay.
16:53It's not too bad.
16:55There are good sides, but my mom is too much.
16:59Okay, that's mine.
17:01I've always said that it's only food for my mother and that it's hard.
17:05I'm telling you that women have the same strength.
17:09Yes, I'm crazy when someone says that.
17:11But I'm telling you that you're like a brother.
17:13What do you think?
17:16Well, that means when you're a good friend, you understand?
17:20Aha, but that means that I'm a woman?
17:22No, no, no.
17:24That means that you're not my mother princess.
17:26And it's better that I'm not. Just watch that she doesn't hear me.
17:29Where is more Dunja?
17:31There's not even five minutes left.
17:33And when are you staying here?
17:35Only four days.
17:37Super.
17:39You're sure you're not going to laugh at all when we're in trouble?
17:42No, he's never going to laugh at me.
17:44He told me that everything is okay.
17:47And he always says that my mother will laugh at me.
17:50Well, thank you.
17:51Yes, he's very good.
17:54Dunja!
17:55Unha!
17:58Kola, I'm calling you from my mother.
18:01I'm calling you from my mother.
18:03I didn't hear you.
18:04I see.
18:05Here.
18:07I'm calling you.
18:09Thank you, mama.
18:10You're not going to laugh at my head.
18:12You said you didn't get away from my mother.
18:14Yes, I agreed.
18:15Oh, I agreed.
18:17Good.
18:18Good.
18:19Yes, I did.
18:20Can you tell me something? I want you to get hurt.
18:24Excuse me.
18:25I want you to leave me alone.
18:39Why do you have them still?
18:41Did you call them?
18:44Yes.
18:46They say they are not hungry.
18:48They say they are not, but they are not.
18:54What if you are really right?
18:57Just that I will be right.
19:02What if you are really loving them?
19:06Why is it so scary, please?
19:09It is scary.
19:11He lives in a cave.
19:13He will not see each other.
19:15He will leave school.
19:18Here you go.
19:19You made a drama.
19:20Let me pray.
19:21It is not over the world.
19:26Here you go.
19:27The eggs are already cooked.
19:28I know.
19:29Good.
19:30No drama will be in the evening.
19:32I am ready.
19:34I will go for a while.
19:35I will kill you now.
19:36I will kill you now.
19:37I will go for a while.
19:39Here you go.
19:41I will take care of the man.
19:42I will take care of the man.
19:43I will take care of the man.
19:46And the girl is so scary.
19:47And the girl is like dancing at the sky.
19:48You can see that woman like this, like a disco.
20:01You can see it like this.
20:04Can you see it?
20:05Yes.
20:06Yes.
20:07Yes.
20:08Yes.
20:09Yes.
20:10I was here when I was in the house.
20:20Yes.
20:21No, no, no, no, no.
20:23Yes.
20:24Yes.
20:25Yes.
20:26Yes.
20:27What?
20:28Yes.
20:29Yes.
20:30Yes.
20:31Yes.
20:32Yes.
20:33Yes.
20:34Yes.
20:35Yes.
20:36Yes.
20:37Yes.
20:38Yes.
20:39Yes.
20:47Hey!
20:48Dunja.
20:49Nina.
20:50You can're welcome to meet you.
20:51How are you?
20:52You can see you're empty.
20:55What happened?
20:56Who is our new organization?
20:57We have some team?
20:58That's awesome.
20:59Why aren't you with them?
21:00It's not a team.
21:01One is a lady.
21:03Oh...
21:04She has summery.
21:07It's not funny.
21:07I don't know how to do it, I'm like a little bit.
21:09Come on, don't be like that.
21:11What is it?
21:13From here, there's a brother.
21:15Kola's got it.
21:37I don't understand you.
21:39I don't understand you.
21:41I don't understand you.
21:43Olga, look at this.
21:47It would be good to be able to do it
21:50that you should be able to understand
21:54that the title is my name.
21:56I absolutely accept that the title is your name.
21:59No, no, I'm not a stupid thing.
22:01Why are you stupid?
22:02Because it's not a stupid thing.
22:04I don't understand you or not.
22:06I accept everything.
22:07I accept everything.
22:08I accept everything.
22:09Everything you do.
22:10I really don't understand
22:11that you couldn't leave the writing
22:13and go to the next step.
22:14I said to you.
22:15I got such an inspiration.
22:18I have to get everything out of myself.
22:22You understand?
22:24You thought you were able to do it.
22:27Okay.
22:28What do you mean?
22:29What do you mean?
22:31What do you mean?
22:33What do you mean.
22:35What do you mean?
22:36I'm trying to explain that.
22:39Okay.
22:40I try to explain it.
22:41Why I didn't have to do it.
22:44Who the transition is.
22:46There is a woman.
22:49She is.
22:51She?
22:52She?
22:53The woman.
22:54And she presents everything that is positive, joy, happiness, and happiness around yourself.
23:04What's your name?
23:06Natalija.
23:08Natalija?
23:10Yes. And she presents...
23:12She doesn't care about it, really.
23:15Well, I'm asking you what is going on.
23:18Just to tell you, I'm very excited that you didn't come to my appointment.
23:21Okay, sorry.
23:22He was great, just so you know.
23:25I wanted to ask you what I wanted.
23:27I'm really loving you, mother.
23:29Olga, where are you?
23:32Oh, mother.
23:33I'm really happy.
23:34I'm really happy to be back to Beograd.
23:35I'm really happy to be back to Beograd.
23:36I'm really happy to be back to Beograd.
23:39I'm really happy to be back to Beograd.
23:40I'm really happy to be back at Beograd.
23:41I'm really happy to be back to Beograd.
23:43I'm really happy to be back to Beograd.
23:44I'm sorry to go back to Belgrade.
23:51The diva is a diva. You didn't have any fault.
23:58And not just because of the diva.
24:01What else?
24:03Do you know?
24:05Maybe.
24:07Do you believe in love on the first look?
24:09I don't know. I've never thought about it before.
24:13There are films, series, books.
24:17That's true.
24:19My parents always told me they met in the first look.
24:23You can see.
24:25But now they are constantly fighting and want to break down.
24:43I think that the main crime is Horvat.
24:55Who is the other one?
24:57Okay, but why is Horvat doing what Andrew did?
25:01What do you want to say?
25:03No, I don't want to say anything.
25:05I'm just trying to understand if you see the tree.
25:10I understand.
25:11I don't understand.
25:13Do you think that Gabriela is really the victim of this story?
25:19Or...
25:20Or what?
25:21I don't understand.
25:22I don't understand.
25:23I don't understand.
25:24I don't understand.
25:25But Gabriela is a beautiful young man.
25:29And attractive woman.
25:30I don't understand.
25:31What?
25:32I don't understand.
25:33I don't understand.
25:34I don't understand what you want to say.
25:37Or it is the one that Horvat started in Gabriel.
25:40I believe that I'm listening to everything here.
25:43I didn't realize anything of what I'm saying.
25:46I don't understand.
25:47What do you want to say?
25:49I don't understand whether Horvat started in Andri' from Ljubomore.
25:55Why not?
25:58You think that Andri' was gonna do my own Gabriel?
26:02Do you think it was Gabriel' when you said something about it?
26:06No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, sad kad to tako kažete,
26:17stvarno ja sam primetila da se nekako mnogo više sređuje sada kada ide na posao tu,
26:23u tu Donu i taj prelazak u tu kompaniju.
26:29Da.
26:29Pa? Je bio nekako načekivan, iznadan.
26:38Ma, sve su to samo insinuacije.
26:44Dobre, izminite, nisam tako mislila, a prosto sam htjela da sagledamo sve aspekte priče.
26:50I ostanu to je sve nebitno. Maš tada je moja Gabriela radila, ona je moja čerka i ja sam uvek uzniju.
26:58To je pravi stav, Biljana.
27:01Tako razmišlja odgovorna majka.
27:19Hvala vam stvarno što mi pravi u te društve, Igore.
27:23Nekako sam se osatila usamljenom u trenutku.
27:25Imam jedan predlog, za vas.
27:29Kažet.
27:30Da mi za početak pređemo na ti.
27:34Može, naravno.
27:36E sad kad smo prešli na ti, reci mi, zašto si se osjećala usamljenom? Šta je bilo?
27:44Što mislim da deci više nisam potrebnać?
27:46Niš da nisam došli ni na ruč.
27:49Pa to su djeca, hoće da su zajedno da se igraju, da se druže. Šta ćemo mi ovdje njima, stariji?
27:54Mama, ali nekako mi je teško to da prihratim.
27:57Mi smo stalno zajedno, da to mi je čudno.
28:00A reci mi, ako smijem da pitam šta je sa njihovim otcem?
28:05Da smiješ, naravno, nego...
28:06Radije ne bih šta.
28:10Okej, okej, okej, okej, kapiram.
28:12Jasno.
28:16A ti?
28:17Šta?
28:18Si oženjen, razleden.
28:20Kako je tvoja situacija?
28:22Nisam se ženil.
28:24Ni razodi.
28:26Dobro, izvini, molim te, ja sam malo diskretna.
28:28Nisi, nisi, nema mi ja problem sa tim.
28:31Imao sam dogoveze još od prvoga srednje.
28:33Da, obično su te takve veze osuđene na propast.
28:41Zašto ste preravno se upoznate?
28:43Dobro, te probleme smo bili i prava si išli.
28:47To nije bio problem.
28:49Pošto onda niste zajedno.
28:57Umrle.
28:58Prije dvije godine.
29:03I užao mi je.
29:06Šta si to godilo?
29:08Leukemija.
29:12Tihopuši.
29:14Onda sam se nakon te njene smrti okrenuo u poslu, biznisu.
29:19Svu energiju sam usmjerio ka ovome.
29:21Onda mi je radost užilo tu njela mala sestričina.
29:24I onda je sve krenulo.
29:25Kako je krenulo?
29:27Sam predivno, dovojčice.
29:29Mala.
29:30Anja.
29:32Tako, nije te djece.
29:34Nego, da ne pričamo te teške teme.
29:41Ne znam što su ovi, ovi moji ne javljaju.
29:44Ja sve rano ne znam gdje su oni.
29:46Čekaj sekund.
29:46Evo, sad su ti tačno.
29:51Vidje ovo.
29:54Na sredini šetalište.
29:55Evo, bože, ti imaš novu roditeljsku kontrolu.
29:58Da, sestra mi instalirala to.
30:00Ne znam mi kako to funkcioniš, ali evo, naučio sam.
30:02Si vijenio, stvarno.
30:04Dobro, nije ni ovo loše kada sad znamo da je sve pod kontrolom
30:08i da su dječica tu na sredini.
30:10Da li si raspoložena da mi popijemo pojemu bocu dobrog pijelog vina?
30:16Ajde, može, možeš.
30:19Vuli!
30:34E, ovako predlažem da počnemo da radimo, malo da skrenemo misli.
30:40Eh, slažao se.
30:41E, samo da te podsjetim, čekaj te onaj članak o split datingu koji još uvijek nisi završio.
30:45Mislim, sad verovatno imaš puno iskustva.
30:49Koja?
30:49Posla čega si se sve nagledao.
30:51Ma ono tamo je bilo potpuno ludilo.
30:54Jel da?
30:54E, a nikad mi nisi rekao ovako van posle?
30:57Mislim, isi našao nekoga?
30:59A, jes.
31:01Pa dobro, koga?
31:03Pa Bobu.
31:05Mislim, jedino sam sa njom razgovarao.
31:07Čekaj, čekaj, kao ti i Boba ste sad neki meč, šta?
31:11Pa to nikada nismo saznali.
31:14Zato što se u nekom trenutku pojavio Vukašin i hteo je danas gronu.
31:19Ja, čekaj, čekaj, čekaj, pa on je bio ta...
31:21Da, da, on je bio tog dana u firmi.
31:23I, Vukašine, otkud vi?
31:29Eto, tražem Bobu, je u tunajme.
31:35A nije, nije Boba tu izašla ona malo ranije.
31:38U business clubu je neko specijalno večer, pa...
31:41Mislim, neki događali i svi su tamo.
31:43Dobro, ja sam sigurna da to Vukašina ne zanima me.
31:46Da, ja sam siguran da to Vukašina zanima.
31:50Kako da šalje je? Kakav događaj?
31:52I don't think anything spectacular.
31:54I don't know what to do.
31:56I don't know. I'm going home, I'm going to the business club.
31:59Yes.
32:02Boba is there.
32:06That means it is.
32:09See you.
32:11See you.
32:12I hope we haven't done any problem now.
32:26We haven't. Why?
32:28Well, knowing Vukashina...
32:31It's not a force.
32:33No, it's not.
32:35When he hears how he's talking about it,
32:37it's going to be crazy.
32:42Really?
32:43Yes.
32:44Wait, Lazarus, you're standing between them two.
32:47Yes, it's not my problem.
32:50It's not my thing.
32:52I can't tell you.
32:54You, Boba, and your partner from the past.
32:57It's a little intriguing story.
32:59You need to write about you, Boba, and Vukashina.
33:02Not about speed dating.
33:08Even before.
33:10I'm going to go back to Boba.
33:14Do you want to go back to Boba?
33:15Or do you want to go back to more positions?
33:19What?
33:20No, no, no.
33:21I mean, I'm going to take my first plan.
33:24Okay.
33:25I'll catch Boba,
33:26I'll take him like a cup of water on the legs,
33:28I'll get to more positions,
33:30and I'm on the horse.
33:32Yes.
33:33What do we know both of them are going to put it together?
33:36Or, what?
33:37What do we know in the show?
33:38What about you?
33:39Or...
33:40Something to add something to me?
33:42What'd you do?
33:43You really believe that you're going to make a feeling.
33:44What do you do?
33:46Let me know.
33:47What do you do?
33:48What do you do?
33:50Okay, I'm going to go.
33:51I have a collection of boats.
34:17Tivat, Kotor, Budva, Herceg Novi.
34:21I don't have any answers.
34:26It's okay.
34:51Panchi, what are you talking about, Panchi?
34:55I am.
34:59I don't know anything.
35:02I don't know anything, man.
35:05You're not right.
35:07You're not right.
35:08You're not right.
35:09You're right.
35:10You're right, mate.
35:15What?
35:27It's important.
35:29I'm listening.
35:31You lose control.
35:34What?
35:36On the job.
35:38On the ordination.
35:40And on the job.
35:45Hey, what's going on?
36:00Hey, what's going on?
36:02Hey,
36:04I wonder why I'm ready.
36:08Wait for what year you will meet me?
36:27No, I will never be able to meet me.
36:29Why? Why did you decide that?
36:32Because the people who meet me are the most close.
36:37Do you think you are the most close?
36:40Yes.
36:51Let's leave a couple of days.
36:54Take yourself a couple of days.
36:56Let the pause for a while.
36:58Then you will see whether you want to be one with the other.
37:02Okay, I won't take a couple of days.
37:05A couple of days.
37:07Okay, as you say, a couple of days.
37:09Yes, I know I don't.
37:11Where will you go if God will?
37:13Eh, I will go.
37:15I will go.
37:16I will go.
37:17I will go.
37:18I will go.
37:19I will go.
37:20I'll go.
37:21No!
37:22I will go.
37:23I will go.
37:24I will go.
37:26But I will have no time to come.
37:27Okay.
37:28It's time to come on, I have to go.
37:30No, I have to go.
37:31No, I am a daddy.
37:32Ja.
37:33I have to go.
37:34No, I have to go.
37:35No, I can't.
37:36No, there are plans.
37:37I have to go.
37:39Tambura.
37:41Is that what I need to do here?
37:43No, it's...
37:45Tambura.
37:59Wait, wait, there was enough.
38:03I don't want to.
38:05No, I don't want to.
38:07Yeah, but now it's time for me.
38:21My brother, my friend.
38:23My brother, my brother.
38:25You've got some money.
38:27My brother, there are people who are talking about.
38:29I don't want to tell you anything.
38:31I'm all thinking about it.
38:33I'm a plan.
38:35I don't want to tell you about it.
38:37I don't want to tell you about it.
38:39You've got money.
38:41We've got money.
38:43I don't want to tell you about it.
38:45I don't want to tell you about it.
38:47I don't want to tell you about it.
38:49I don't want to tell you about it.
38:51I don't want to tell you about it.
38:53What do you want to do in the situation?
38:56I pray for you, I pray for you, I pray for you.
38:59And grab the opportunity for you.
39:02Yes, Biljana, I can't believe it without you.
39:05I'm talking about your job.
39:08Okay, there is no need to advise you.
39:10No, there is no need to do that.
39:12That's what you have done.
39:14The memory is in your mind.
39:26You are totally right.
39:27No one will never remind you.
39:28No one will never remind you.
39:30Like when you came to my office, no one will never remind you.
39:33Okay, I think we've done it.
39:35We've done it.
39:36We've done it.
39:37We've done it.
39:38We've done it.
39:39We've done it.
39:40Bože, what are you doing?
39:42What are you doing here?
39:44I'll just leave you a little bit.
39:46You're completely angry.
39:48Ivana, what are you doing?
39:49You're normal.
40:00You can't meet me.
40:02You can meet me.
40:03You can meet me.
40:04You can meet me.
40:06You can meet me.
40:07You can meet me.
Comments