- 1 year ago
Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
BOOSCHELO
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Cihan onu yazlıkta bırakıp gelmiş, sinema anlatmış, yazlıkta kalmış.
00:01:05O zaman eğer öyleyse Cihan hançeri tamamen sildi.
00:01:11Yoksa gecenin köründe orada onu yalnız bırakıp da hayatta gelmezdi.
00:01:15Ya işte böyle döner yaptıkları.
00:01:18Bu kız Cihan'ın kafasını karıştırdı.
00:01:21Bize karşı doldurdu ama kar etmedi.
00:01:24Cihan'la dehledi gitti.
00:01:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:45Bazen susmak en iyi cevaptır.
00:01:47Biliyorum kızgınsın bana.
00:01:57Buraya zaten kendimi savunmaya da gelmedim.
00:02:01Yapmadım desem inanacak mısın sanki?
00:02:02İyisi mi ben susayım.
00:02:08Zaman zaten haklı olduğumu gösterecek sana.
00:02:12Ama şunu çok iyi bil ki...
00:02:16...bana kızsan da...
00:02:18...bana yüz çevirsen de...
00:02:20...benin senden vazgeçmeye hiç niyetim yok.
00:02:24Yanlışın varsa özür dilerim.
00:02:27Ama...
00:02:28...bir gün...
00:02:29...sen de yanlış yaptığını anlarsan...
00:02:32...aynı nezaketi senin de göstermeni bekliyorum.
00:02:35İşte benim karım...
00:02:49...sevdiğim hançer.
00:02:51Sen bana böyle geldikten sonra...
00:02:53...ben senin önünde diz çökerim.
00:03:00Geldim geldim.
00:03:01Bak çok güzel yorgunluk çayı yaptım ha.
00:03:08Gel otur.
00:03:09Vallahi hak ettik.
00:03:11Şöyle bir ayaklarımızı uzatsak da dinlensek.
00:03:17Ay yorulduk ama.
00:03:18Değdi ha.
00:03:18Vallahi mis gibi oldu.
00:03:20Ha ha.
00:03:21Cemil...
00:03:21...ben diyorum ki...
00:03:23...şu yatak odasını da mı kiraya versek ha?
00:03:25Ne dersin?
00:03:27Ay vallahi kiranın tamamını çıkartırız ha.
00:03:29Ne olur yani biz de salona sığışı veririz.
00:03:31Sen?
00:03:32Derya.
00:03:33Hı?
00:03:33Yüz verdik hastalığını isteme.
00:03:35Yani o da işine...
00:03:37...ne bileyim böyle bir katakulli yaptın...
00:03:38...ne olduğunu ben de anlamadım he dedik ama...
00:03:41...bak...
00:03:41...daha fazla bu konu üstünde konuşmaya devam edersen...
00:03:43...bundan da vazgeçeceğim o olacak yani.
00:03:45Tamam tamam ya.
00:03:47Hele bir şunu kiraya verelim.
00:03:49Sonrasına sonra bakarız artık.
00:03:53Çayını içsene.
00:03:55Çok güzel olmuş vallahi.
00:03:56Ha...
00:03:56...hı...
00:03:56Hatamı telafi etmek için çağırdım.
00:04:17Hani ben yırttım ya...
00:04:20...yukarıdaki duvar kağıdını.
00:04:29Niye bu kadar şaşırdın Beyza?
00:04:36Ben yırtmadım mı yoksa?
00:04:37Ne saçmalıyorsun sen?
00:04:48Hançer meseleyi kapatmak için geldi.
00:04:50Daha fazla uzatma.
00:04:54Ustalar odaya götür.
00:04:55Çalışsınlar.
00:04:57Tamam.
00:05:07Aslan je na čelu o zlotlašene porodice.
00:05:20Biliyorum da amdana poslamu koji jesu na.
00:05:23Koja održava neraskidiva tradicija.
00:05:29Ali kad se zaljubi u prelepu devin,
00:05:33Aslan će prekašiti najvažnije pravilo svoje porodice.
00:05:38Ben karışmasaydım bugine kadar.
00:05:40Adım beş paralık olacaktı.
00:05:41Da li će ljubav biti jača od okova tradicije?
00:05:47Çizginleşma.
00:05:48Bu nasıl?
00:05:49Ha?
00:05:49Nova Turska serija.
00:05:52Familia.
00:05:54Od ponedetka 8. septembra u 21.15.
00:05:58Na Pinku.
00:06:07U Amanu.
00:06:12Banana 1 kilogram.
00:06:13169.99.
00:06:15Adi beli krompir 1 kilogram.
00:06:1759.99.
00:06:18Vaš Aman.
00:06:19Aynı şey senin için de geçerli.
00:06:34Konu kapandı.
00:06:36Daha fazla uzatma.
00:06:37Hadi kahvaltımızı devam edelim.
00:06:49Aysu.
00:06:50Anceri servis aç.
00:06:56Ben yedim.
00:06:58Size afiyet olsun.
00:06:59Tekrar hoş geldin.
00:07:13Bir Mine'nin yanına çıkacağım.
00:07:14Siz de baş başa şöyle güzel bir kahvaltı edin.
00:07:17İyi ki geldin.
00:07:36Emine hoş geldin.
00:07:38Güzel karım.
00:07:40Hadi gel.
00:07:41Gerya.
00:07:46Ben şöyle bir kahveye falan çıkayım.
00:07:48Bir hava alayım.
00:07:48Kafamı dağıtayım biraz.
00:07:49İyi git.
00:07:50Erken gel ama.
00:07:52Tamam tamam.
00:07:53Hadi görüşürüz.
00:07:55Aa emlakçı geldi.
00:07:58İyi günler.
00:07:59İyi günler.
00:08:00İyi günler.
00:08:01İyi günler.
00:08:02Sizin hoş buldum.
00:08:04Sizin odanız için kiracı buldum.
00:08:05Hilary Hanım.
00:08:06Merhaba.
00:08:08Merhaba.
00:08:09Merhaba.
00:08:10Hadi.
00:08:11Hadi size kolay gelsin.
00:08:14Anam.
00:08:15Bu muymuş kiracı?
00:08:17Hiç de gözü göz değil bunun.
00:08:20Neyse artık.
00:08:21Yapacak bir şey yok.
00:08:23Hazır Cemil'i ikna etmişken vazgeçemem.
00:08:25Para için çiğ tavuk da olsa yiyeceğiz artık.
00:08:29Buyurun buyurun.
00:08:30İçeri odaya bakalım.
00:08:31Buyurun.
00:08:32Buyurun.
00:08:33Ne oldu?
00:08:44Ne oldu?
00:08:45Niye geldin?
00:08:46Sana da merhaba baba.
00:08:48Bak.
00:08:50Yine bir vukuat çıkardım deme.
00:08:52Sen durup dururken gelmezsin.
00:08:54Beni çok iyi tanıyorsun.
00:08:56İzin ver de bir oturayım.
00:08:57Ne oldu?
00:09:03Ne oldu?
00:09:04Anlat.
00:09:04Ne olacak?
00:09:06Hançer belası geri döndü.
00:09:08Nasıl?
00:09:09Cihan yazlıkta bıraktı demiştin.
00:09:12Hani tamamen kurtulduk diyordun.
00:09:14Halamın kuruntusuymuş o.
00:09:16Hiç de kurtulamadık.
00:09:17Kara sakız gibi yapıştık ona.
00:09:19Sabahın köründe konağın kapısına dayandı.
00:09:22Cihan'la konuşacağım dedi.
00:09:24Aşağı bir indiler el ele.
00:09:27Ya her seferinde bu kız Cihan'ın aklını nasıl çeliyor gerçekten anlamıyorum.
00:09:32Diyorum ki tamam şimdi kurtulduk.
00:09:35Daha sağlam adımlarla geri dönüyor.
00:09:38Sen kabul etmek istemesen de Cihan o kıza aşık çünkü.
00:09:42Ya baba masus mu yapıyorsun?
00:09:45Aklını başına al diye söylüyorum.
00:09:46Bak kavga ettiler ama yine barıştılar.
00:09:50Hele bir de hançer hamile kalırsa.
00:09:53Sen o zaman görürsün dövünmeyi.
00:09:55Eğer gerçekten hamile kalırsa benim beş paralık değerim kalmaz kimsenin gözünde.
00:10:02Tüm hayallerim suya düşer.
00:10:04Öyle bir şey olmayacak.
00:10:05Ben o kadarına izin vermem.
00:10:08Nasıl olacak ki o?
00:10:09Sonuçta odalarında baş başalar.
00:10:12Biz de onları baş başa bırakmayız.
00:10:23İyi ki geldin.
00:10:48İyi ki benden vazgeçmedin.
00:10:49Ama işe gitmem gerekiyor.
00:10:54Canım hiç isteyemiyor.
00:10:56Ama merak etme.
00:10:58Akşam erken geleceğim.
00:11:00Tamam.
00:11:00Nasıl oluyor?
00:11:02Tamam.
00:11:03Tamam.
00:11:03Tamam.
00:11:04Tamam.
00:11:04Tamam.
00:11:04Tamam.
00:11:05Let's go.
00:11:35Well, Cihan Efendi'nin karısı ile ilgilenmeye vakti olmayacak.
00:11:39Bugüne kadar işi kolaydı.
00:11:41Böyle dert duvar arasında top çevirdi durdu.
00:11:44Ama gururu ayaklar altındayken, herkes suratına bakıp ayıplarken...
00:11:48...bakalım bu kadar kararlı durabilecek mi?
00:11:51Ne yapacaksın ki? Ne var aklında?
00:11:55Bu işi kökünden çözeceğim.
00:11:58Neyse, sen şimdilik bu kadarını bil yeter.
00:12:01Sen eve git.
00:12:03Ama hançer denen o kızla dalaşma sakın.
00:12:06Tamam, sen ne diyorsan o.
00:12:10Zaten ona gelene kadar yonca belası var başımızda.
00:12:15Şimdi ben dönerken diyorum ki ona uğrayım, bir yokluyum.
00:12:18Beyza, yoncadan uzak dur diyorum sana.
00:12:22Ben seni bilirim.
00:12:23Bir yokluyum dersin, sonra kendine hakim olamazsın.
00:12:25Bir çuval inciri berbat edersin.
00:12:28Ya baba, merak etme.
00:12:30Kendi ayağıma sıkacak kadar aptal değilim.
00:12:34Hançer belası varken, bir kriz daha yaratmam.
00:12:38Ah Beyza, ah.
00:12:40Kızım, ben senin bozduklarını tamir etmekten yoruldum.
00:12:45Ya git evine otur diyorum sana, hiçbir şey yapma.
00:12:47Bu kadar benden şikayetçi olduğunu bilmiyordum baba.
00:12:53Bir de alınganlık yapıyorsun yani.
00:12:57Tamam, git.
00:12:58Ama ağzını sıkı tut.
00:13:01Bir şey bildiğini belli etme.
00:13:02Yonca'yı ürkütme.
00:13:03Şu testin sonucu çıkana kadar elimizde tutmamız lazım onu.
00:13:07Tamam, sen hiç merak etme.
00:13:09Hadi görüşürüz.
00:13:10Öyle.
00:13:11Hayırdır, nereye?
00:13:27Tuvalete.
00:13:29Oraya da peşimden gelmeyeceksin herhalde.
00:13:31Yeter ya.
00:13:32Yeter, gerçekten sıkıldım.
00:13:34Vallahi ben de çok mutlu değilim.
00:13:36Seninle 24 saat tipdibe gezmekten.
00:13:38Ne yapalım?
00:13:39Emir büyük yerden.
00:13:40Bir sever uyuttun beni, bir daha asla uyutamazsın.
00:13:42Ya siz ne biçim insanlarsınız be?
00:13:45He?
00:13:45Esir miyim ben burada?
00:13:47Yeter ya, yeter.
00:13:48Bir düşün yakamdan.
00:13:52Sen dur burada.
00:14:02Nerede o?
00:14:07Ne oluyor?
00:14:13Ne bağırıyorsunuz öyle?
00:14:14Sesiniz daha dışarı geliyor.
00:14:16Umurumda bile değil.
00:14:18Babam bu hayvanı bıraktı başıma.
00:14:19Ya bir dakika bile kımıldayamıyorum hiçbir yere.
00:14:22Hayvan falan ayboluyor Yonca Hanım.
00:14:23Ay tamam, yemeyin birbirinizi.
00:14:27Ya Beyza.
00:14:28Bak ben çok daraldım, çok bunaldım.
00:14:31Boğulacak gibiyim.
00:14:33Ya yürümek istiyorum.
00:14:34Sadece yürümek.
00:14:35O da kendim için değil.
00:14:38Çocuğum için.
00:14:40Çocuğumun sağlıklı doğabilmesi için.
00:14:42Ama ona bile izin vermiyorsunuz.
00:14:45Sağlık demişken, testler nasıl?
00:14:50Doktor ne dedi, bir şey dedi mi?
00:14:53İyi.
00:14:54Testler iyi çıktı, bir problem yok.
00:14:57Madem öyle, sen ver o testleri bana.
00:15:00Ben de götüreyim.
00:15:01Evdekiler çünkü sorup duruyor.
00:15:03İyi de, doktor öyle test, rapor falan bir şey vermedi ki.
00:15:08Yani yüz yüze çağırdı, söyledi bunları.
00:15:11Ama bir problem yok yani, merak etme.
00:15:13Çocuk turp gibi.
00:15:15Ama bak, bak ben hiç iyi değilim onu bil.
00:15:19Ya ruh sağlığın bozuldu bu evde.
00:15:21Resmen hapis hayatı yaşıyorum.
00:15:24Cebimde beş kuruş para yok.
00:15:26Ya, karnımda koskoca develi oğlu veliahtını taşıyorum.
00:15:30Ama canın lisede hiçbir şey yapamıyorum.
00:15:33Yani doktor, sağlıklı anne, sağlıklı bebek dedi.
00:15:39Anlatabiliyor muyum?
00:15:39Sağlıklı bebek.
00:15:41Sağlıklı bebek dedi.
00:15:42Ne yapıyorsun?
00:15:42Sağlıklı bebek.
00:15:43Ne yapıyorsun be?
00:15:44Sen bırak saçımı, manyak mısın?
00:15:45Ah, ah, bırak.
00:15:47Bırak.
00:15:48Gelebilir miyim?
00:15:58Gel, gel Sinem abla.
00:16:03Hançer bak, seni ele veren ben değildim yemin ederim.
00:16:06Ya yengenin sana hamile kalmanla ilgili söylediklerini ben anlatmadım Cihan'a.
00:16:11Bir şekilde öğrenmiş işte.
00:16:13Sonra bana sorunca doğru mu diye ben de yalan söyleyemedim.
00:16:18Sinem abla, sen dert etme bunları.
00:16:21Ben biliyorum bunların kimin işi olduğunu.
00:16:23Ya bütün bunlar Beyza'nın başının altından çıktı.
00:16:26Beni Cihan'ın gözünden düşürmek için tuzak kurdu.
00:16:29Ya resmen tuzak yani bu.
00:16:31Ama ben bu tuzağa düşmedim bu sefer.
00:16:34Sinem abla yok.
00:16:36Kararlıyım.
00:16:36Artık Beyza'ya hiçbir fırsat vermeyeceğim.
00:16:39Cihan'la hiçbir şekilde aramızı bozmasına izin vermeyeceğim.
00:16:44Helal olsun sana.
00:16:48Sinem dışarı çık.
00:17:01Bizi yalnız bırak.
00:17:02Senin derdini anladım ben.
00:17:17Bir çocuk doğurup ömür boyu Cihan'ın boynunda askıntı olmak.
00:17:23Ama bu öyle kolay olmayacak.
00:17:27Ben buradayım daha.
00:17:29Buna asla izin vermem.
00:17:30Ne yapacaksınız Mukadar Hanım?
00:17:34Yine silah mı çekeceksiniz bana?
00:17:43Öyle bir şeye kalkışırsan...
00:17:46...kendin için korkma.
00:17:51Çocuk için kork bu sefer.
00:17:53Çocuk için kork.
00:17:56Seni kanımsın.
00:18:16Seni pislik.
00:18:17Doktor başka ne dedi?
00:18:18Sakat vücuda sağlıklı diye yuttur dedi mi?
00:18:20Ha dedi mi?
00:18:21Bırak beni ver.
00:18:22Yapmayın Beyza Hanım lütfen durun.
00:18:24Ya bırak çekildim sana.
00:18:26Bırak.
00:18:27Yalancı pislik.
00:18:28Öyle demeyeceğimiz İstam'den.
00:18:29Beyza Hanım lütfen yapmayın.
00:18:31Babanı duyarsa ne derim ben?
00:18:33Sen nereden biliyorsun bunu?
00:18:40Sen söyledin değil mi?
00:18:41Doktorla bizi konuşurken sen duydun.
00:18:44Sonra da gittin hemen Nusret'e yetiştirdin değil mi?
00:18:49Bana bak kızım.
00:18:51Sen giderken biz dönüyorduk.
00:18:53Babanı kandırabileceğini mi sandın?
00:18:55İlk başta çocuk senden diye kandır.
00:18:57Sonra da sakat çocuğu sağlıklı diye paketle oh ya.
00:19:00Ya daha hiçbir şey belli değil.
00:19:03Asıl test sonuçları bir ay sonra çıkacak.
00:19:06Hani belki de hiçbir şey çıkmayacak.
00:19:07Raporlar, testler temiz çıkacak.
00:19:10Ve biz boşu boşuna üzüldüğümüzde kalacağız.
00:19:13Bana bak kızım.
00:19:15Ben zaten üzülmem.
00:19:17Sen hiç tasalanma.
00:19:19Bu hikayede üzülecek biri varsa o da sensin.
00:19:25Bana bak.
00:19:28Gözünü ayırma bundan.
00:19:30Nefes aldırmayacaksın.
00:19:31Yonca delirtti.
00:19:49Beni çenemi tutamadım.
00:19:50Bana bak.
00:19:51Babamın bunlardan haberi olmasın.
00:19:54Şimdi sırrı ifşa oldu diye...
00:19:56...abuk sabuk davranır o yonca pisliğe.
00:19:58Gözünü dört aç.
00:19:59Babam ilk hatanda affetti ama...
00:20:02...bir daha hata yaparsan...
00:20:04...gözünün yaşına bakmazsın.
00:20:06Anlaşıl.
00:20:07...
00:20:20What did you say?
00:20:44They were schooled.
00:20:50Okay, thank you.
00:20:52Let's go, let's go.
00:21:02Let's go, Sinem.
00:21:04Kaç.
00:21:06You're going to go, you're going to go, you're going to go.
00:21:09You're going to go.
00:21:20Hoş geldin.
00:21:29Hoş bulduk.
00:21:41Keşke zamanı baş alabilsek.
00:21:44Ben yeniden gelsem.
00:21:46Sen gözlerindeki pırıltıyla bana baksan.
00:21:50Sımsı kısırılsak.
00:21:53Sadece sen ve ben olsam.
00:21:56Hiç kimse olmasam.
00:22:00Yaşananları sana unutturabilsem keşke.
00:22:04Unuttum ki ben çoktan yaşananları.
00:22:10Güzel karım benim.
00:22:14Melek yüzlü.
00:22:16Seni çok seviyorum.
00:22:18Seninle yaşadığım her gün benim için bir hediye.
00:22:23Öfkem, kaygım.
00:22:26Bu yüzden.
00:22:28Bak hançer.
00:22:29Bu dünyada asla...
00:22:31...yenemeyeceğim tek şey...
00:22:34...seni kalep etme korkusu.
00:22:37Tek istediğim...
00:22:38...seninle mutlu...
00:22:40...huzurlu yaşamak.
00:22:41Böyle bir şeye kalkışırsan...
00:22:48...kendin için korkma.
00:22:50Çocuk için kork bu sefer.
00:22:57Benim de en büyük hayalim...
00:22:59...seninle mutlu huzurlu...
00:23:01...ömür boyu yaşamak.
00:23:05Akşam yeminledikten sonra...
00:23:07...hemen odamıza çıkalım.
00:23:09Tamam mı?
00:23:13Tamam.
00:23:15Hadi aşağı inelim.
00:23:16Gel.
00:23:18Sen in istersen şimdi...
00:23:20...ben de bir lavaboya gideyim...
00:23:22...bir elimi yüzümü yıkayayım...
00:23:23...kendime geleyim.
00:23:24Arkandan gelirim sonra.
00:23:26Tamam.
00:23:28Ben aşağı ineyim o zaman...
00:23:30...ustalara bakayım.
00:23:31Tuları ne yaptılar diye.
00:23:33Tamam.
00:23:33Altyazı M.K.
00:24:03Hoş geldin.
00:24:14Ustanın eli değmesi...
00:24:15...tabii ki farklı olmuş.
00:24:17Eskisinden daha güzel.
00:24:21Beyza...
00:24:22...sana teşekkür ederim.
00:24:25Ne için?
00:24:26Olayı büyütmedin.
00:24:28Olgun davrandığın için.
00:24:29Hırçınlığın hiç kimseye...
00:24:32...bir faydasının olmadığını anladım.
00:24:35Hayat olgunlaştırıyor insanı.
00:24:38İyi gördüm seni.
00:24:41Eskisinden daha iyi hissediyorsun değil mi Beyza?
00:24:44İyiyim.
00:24:45Sağ ol.
00:24:46Güzel olmuş.
00:24:55Hayırlı olsun.
00:24:57Teşekkür ederim.
00:25:01Güle güle kullanın.
00:25:03Teknik...
00:25:03...gölüm...
00:25:05...gölüm...
00:25:06...gölüm...
00:25:06...gölüm...
00:25:07...gölüm...
00:25:08...gölüm...
00:25:08Engin.
00:25:11Hayırdır bu saatte?
00:25:13Haberi gördün mü?
00:25:14Ne haberi?
00:25:15Ne haberi?
00:25:15The woman's wife is a good friend.
00:25:22He is a good friend.
00:25:27He is a good friend.
00:25:32He is a good friend.
00:25:35I love you.
00:25:38I love you.
00:25:40I love you.
00:26:13Bu nasıl olabilir?
00:26:15Bir saat önce hiçbir yerde yoktu haber.
00:26:17Şimdi her yerde.
00:26:21Batın danışmanı ne yapıyor?
00:26:23Temizleyemedim bu saçmaları.
00:26:30Engin.
00:26:31Hemen çöz bu meseleyi.
00:26:33Hemen.
00:26:37Of bak yine Halit amcan arıyor.
00:26:39Ben şimdi ne diyeceğim ona?
00:26:41Ne cevap vereceğim?
00:26:42Hangi yüzde?
00:26:44Allah'ım bize kim bu kötülüğü yaptıysa gün yüzü görmesin inşallah.
00:26:50Kuma yazmışlar ya benim için.
00:26:52Değerim beş paralık oldu.
00:26:54Ben Cihan'ın oğlunu taşıyorum.
00:26:56Sırf çocuğum sağlıkla doğsun diye.
00:26:58Sen, babası, siz istediniz diye ben burada kalıyorum.
00:27:02Kuma ne demek ya?
00:27:05Beyza saçmalama.
00:27:07Kötü niyetli bile ortalığı karıştırmış.
00:27:09Fırsatçılar da sinek gibi üşüymüşler.
00:27:12Sana söz veriyorum.
00:27:13Bunun yapını bulacağım.
00:27:15Uzaklarda arama.
00:27:15Bize bu kötülüğü yapan her kimse, bu evin içinden birisi.
00:27:24Anne, ne demeye çalışıyorsun?
00:27:33Sen benim ne dediğime değil, olana bak oğlum.
00:27:36Bu evde yaşayanlar dışında kim biliyor bu işi?
00:27:39Yeni karının, eski karının bir arada yaşadığını kim biliyor?
00:27:43Hiç kimse.
00:27:43Bu haberin kaynağı, bu evden birisi.
00:27:55Bu kadar hanım.
00:27:58Bunu da bizden bilmeyeceksiniz değil mi?
00:28:01Sen niye üzerine alındın ki şimdi?
00:28:03Lafın adresi belli.
00:28:06Bak.
00:28:08Orada timsah gözyaşları döküyor.
00:28:10Orada timsah gözyaşları döküyor.
00:28:11Orada timsah gözyaşları döküyor.
00:28:26Ah.
00:28:34Sahipler olsun.
00:28:35Sahipler olsun.
00:28:36Thank you very much. I'm a little bit of a little bit of a sleep.
00:28:39I'm a little bit of a sleeper. I'm a little bit of a sleeper.
00:28:42But it's a bit of a sleeper.
00:28:44It's a very good day. It's a very good day.
00:28:59You're a good friend.
00:29:02I put the room to place the room and I put the room, I put the room to the room.
00:29:09I put the room to the room.
00:29:11I'm already living in the house.
00:29:14You can put the room to the room.
00:29:17I don't know that I can't do anything like that.
00:29:22I don't know what I'm doing.
00:29:25What's your name?
00:29:27What's the name of my family?
00:29:29What's the name of my family?
00:29:32...that...
00:29:32...kardeş...
00:29:34...burası senin evin değil ki...
00:29:37...sen sadece bu evde bir odasında kiracısın, sadece.
00:29:45Yo...
00:29:47...ha.
00:29:51Ya o da demişken...
00:29:54...ben o odada böyle bir başıma, bütün akşam, bütün gün...
00:29:58...çok sıkılıyorum böyle, otur otur televizyon falan...
00:30:02There's nothing else.
00:30:04We love television.
00:30:06If we watch TV, we'll see our TV.
00:30:08We'll see our relationship with Riyan.
00:30:10We'll see our coffee, coffee and coffee.
00:30:12That's not a good thing.
00:30:15I agree with that.
00:30:16Sohbet and now you're going to the end of the day.
00:30:21No.
00:30:22No, no, no.
00:30:25I'm a very evening.
00:30:27Now everyone is living in the room.
00:30:29If so TV is watching,
00:30:31Our friend will be one of our friends.
00:30:33We'll be able to do it.
00:30:35We'll be able to do it.
00:30:37We'll be able to do it.
00:30:40It's very nice.
00:30:42It's very nice.
00:30:44It's very nice.
00:30:45You love me?
00:30:46My brother.
00:30:50You can buy it.
00:30:51Come on.
00:30:52Come on.
00:30:55You can buy it.
00:30:57Come on, come on.
00:30:58Come on, come on.
00:31:01You're welcome.
00:31:06Ahi yeter.
00:31:07Her seferinde bütün faturayı hançeri kesmekten vazgeç.
00:31:11Asıl sen vazgeç her seferinde hançeri savunmaktan.
00:31:14Bu kız seni zehirliyor oğlum.
00:31:17Bir aklı selim düşün. Kafanın içinde ölç tart.
00:31:20Bu haberin çıkması kimin işine yarıyor?
00:31:23Ben niye yapayım böyle bir şey Muqatil Hanım?
00:31:25Ya her şey bir yana.
00:31:27Ben niye durduk yere kendi adamın böyle bir haberle lekeliyim?
00:31:30Hiç mağdur gösterme kendini.
00:31:32Nikahı olan sensi.
00:31:34Kuma diye konuşulacak olan Beyza.
00:31:36Bu haber çıkınca...
00:31:38...ne olacağı belli değil mi?
00:31:39Haberi hakli çıkarmamak için...
00:31:41...evden gönderilen Beyza olacak.
00:31:44Ya...
00:31:46...gerçekten günahımı alıyorsunuz Mukadder Hanım.
00:31:49Bakın Beyza'yı geçtim, ben hiç tanımadığım...
00:31:52...bir insanı bile incitmek istemem...
00:31:53...ki kaldı ki Beyza hamile.
00:32:00What happened to Sabi's death? How did I get back to him?
00:32:03Hancer, no matter what you need to do.
00:32:06But really, this is a very difficult situation.
00:32:10Of course, Cihan's side of the way,
00:32:12do you do this to him.
00:32:14Then you get back to him.
00:32:15Then you get back to him.
00:32:17Then you get back to him.
00:32:19Let's go.
00:32:20Let's go.
00:32:21Let's go.
00:32:22Let's go.
00:32:23Let's go.
00:32:24Let's go.
00:32:30Oh!
00:32:32Anne, hala mısır patlatacaktı?
00:32:46Yok mısır falan.
00:32:48Deryem, hakikaten.
00:32:49Keşke hepsini vermeseydin.
00:32:51Benim de canım çekti şimdi.
00:32:53Cemil.
00:32:54Kendini bir avuç mısır da boğdurma bana.
00:32:57Bitti gitti.
00:32:58Yok mısır falan.
00:33:00Anam, şu estetik mağduru gencecik kısa da bakınız ya.
00:33:10Bakayım.
00:33:12Tövbe bismillah, yani vallahi geri çevir, gözüm kanadı bu nedir?
00:33:16Hayır yani bir insan kendine bunu neden yapar acaba?
00:33:19Vah vah vah.
00:33:22Ama Cemil, yani şöyle birkaç dokunuş, ha şöyle güzel olmaz mı ha, baksana.
00:33:31Senin ihtiyacın mı var Dalgalı Deniz'in?
00:33:35Ya.
00:33:41İyi akşamlar ben bir su alacaktım da.
00:33:46Tabii tabii ben vereyim.
00:33:49Hatta ben size sürahi doldurayım siz git gel yorulmayın Aybe'ye.
00:33:54Cemil.
00:33:57Tur atırdığın yerde canım.
00:34:01O zaten kendi alır.
00:34:15İyi akşamlar ben odama döneyim.
00:34:17İyi akşamlar.
00:34:18Derya'm, niye öyle kovar gibi gönderdin ki kadını şimdi? Ayıp yani ya.
00:34:29Cemil, sana ne elin kadın ondan?
00:34:32Ha, ayrıca sen onunla konuşurken böyle ağzın yüzün farklı bir oynuyor.
00:34:38Ne iş?
00:34:39Ah, tövbe yani Allah kuru ihtiradan saklasın.
00:34:43Nasıl laflar bunlar?
00:34:45Eve kiracı alalım diyen sen değil miydin?
00:34:47Biz de insaniyet namına yardımcı olalım dedik.
00:34:49İşittiğimiz laflara bak.
00:34:51O sadece bir kiracı.
00:34:53Bizim hayatımızla karışamaz yani.
00:34:55Hı.
00:34:57Ha.
00:34:57Ah, sen de yeter be.
00:34:59Oyun da bitti, mısır da yok.
00:35:01Hadi herkes yatağa.
00:35:02Haydi.
00:35:02Ama anne ya bölüm bitirseydin bari.
00:35:05Ay bölüm bölüm yok.
00:35:06Yatağa gidiyoruz.
00:35:07Hepimiz yatağa.
00:35:08Haydi.
00:35:09Tövbe tövbe.
00:35:10Yani sana bu gece bir şeyler oldu ama hadi bakalım hayırlısı inşallah.
00:35:13Bak bir daha söylemeyeceğim.
00:35:14Kalk, kalk, kalk.
00:35:15Kalk.
00:35:16Aa.
00:35:17Vallahi baş edemiyorum artık ben bunlarda ya.
00:35:22Bak anne.
00:35:23Dışarıda zaten bir sürü dertle uğraşıyorum.
00:35:25Eve geldim de huzurumu kaçırma.
00:35:32Beyza.
00:35:33Yeter ağlamayı kes artık.
00:35:35Doldurma kendini.
00:35:36Nasıl ağlamayayım ya Cihan?
00:35:38Herkesin galesi bana baksana.
00:35:40Kuma yazmışlar.
00:35:42Sanki ben istedim burada kalmayı.
00:35:44Yeter artık ya.
00:35:45Gerçekten dayanamayacağım.
00:35:47Bu kadar rezillik fazla artık.
00:36:03Sizinle duruyorsunuz.
00:36:05Dağılın.
00:36:06İşinize.
00:36:07Hancar.
00:36:22Hancar.
00:36:24Üzülme artık.
00:36:27Mağdur olduğum yetmedi.
00:36:31Bu işin günahı da benim üstüme yakıldı şimdi.
00:36:33Sizin gözyaşlarını.
00:36:40Güçlü Hancar nerede?
00:36:42Hancar bana bak.
00:36:44Olanlar oldu.
00:36:46Haber her yerde yayıldı.
00:36:48Biz bu işi toparlayana kadar bizim yapmamız gereken tek şey kulaklarımızı tıkacağız.
00:37:00Tamam mı?
00:37:02Sana söz veriyorum.
00:37:04Sen ve Beyza bu durumdan etkilenmemek için elinden geleni yapacağım.
00:37:07Sen benim yanımda dik bir şekilde dur ki ben onlara savaşmak için gücüm olsun.
00:37:17Tamam mı?
00:37:18Hancar.
00:37:18Ohh.
00:37:24Hadi tukatla.
00:37:25I don't know.
00:37:56Reiza, what are you doing?
00:37:58What do you do?
00:37:59Look, I'm ready to be in love.
00:38:00I want to copy.
00:38:02I'm looking for a photo of everyone.
00:38:04I'm feeling at the moment to tea, I'm dis shamrock.
00:38:07I'm getting from the camp now.
00:38:10I don't know what you want, you are not being told.
00:38:12You know what you will do.
00:38:14You are the only one's one, both of you.
00:38:16I'll be able to hold on it.
00:38:19You should not have a chance to stay.
00:38:22I'm not letting you go home.
00:38:23Allah'ım ben ne yapacağım şimdi?
00:38:33Alçak.
00:38:37Gel bakayım buraya.
00:38:39Geç bakalım.
00:38:40Geç.
00:38:41Yürü.
00:38:44Yürü bakayım sen.
00:38:53Topla şunları.
00:38:55Ne oldu?
00:38:57Dondun kaldın öyle.
00:38:59Amacım Beyza'dan kurtulmak değil miydi?
00:39:02Yeter mukaddar hanım yeter.
00:39:04Duygu sömürüsü yaparak beni tuzağa çekmeye çalışıyorsunuz.
00:39:07Ama ben bu tuzağa düşmeyeceğim artık.
00:39:09Gel buraya.
00:39:11Bu mu tuzak?
00:39:13Yetişemesen Beyza canına kast edecekti.
00:39:18Heyza mı kendini canına kastediyordu?
00:39:20Vallahi hiç zannetmiyorum.
00:39:22Öyle mi?
00:39:23O zaman al bu ilacı kalanını izakla.
00:39:27Çünkü yakında Beyza'ya değil sana lazım olacak.
00:39:32Hem de çok yakında.
00:39:52İzlediğiniz için teşekkürler.
00:39:53Bir sonraki videoyu izlediğiniz için teşekkürler.
00:39:55Ve sonraki videolarınızı üretmek için teşekkürler.
00:39:57Ve sonraki videoyu izlediğiniz için teşekkürler.
00:39:58When I look at Ignus from the side, I see much better where the strength comes and success.
00:40:06That is the family in which everyone is equal and everyone has their own role.
00:40:11When you play for the family, you play the best you know.
00:40:18And together you can all.
00:40:24Is there a place for us?
00:40:25Daj da vidim šta znaš.
00:40:29Snaga je zdravlje, a za uspeh ključni su razumevanje, podrška i sloga.
00:40:39Prirodan izvor snage i zdravlja voda voda u srcu košarkaške porodice.
00:40:45Apollon, tvoj novi član porodice.
00:40:55Ne?
00:40:57Anne?
00:40:59Sen niye uyumadın hala?
00:41:02Uykumu giriyor benim gözüme.
00:41:05Yaptıklarını düşünüyorum kafamda.
00:41:08Doluya koysam almıyor, boşa koysam dolmuyor.
00:41:12Ne?
00:41:16Hiç devirme gözlerini öyle.
00:41:19Söyle bakalım.
00:41:21Kimmiş bu gülsüme bahsettiğin kız?
00:41:23Kimmiş bu kalbini çalan?
00:41:25Hani onun da sende gönlü varmış ya.
00:41:27Cevabını bildiğin soruları niye soruyorsun?
00:41:32Sinem deme bana.
00:41:34Sinem?
00:41:36Konuştuk.
00:41:38Hislerimiz karşılıklı bizim.
00:41:40O da boş değil yani.
00:41:42Vay başıma gelen, vay başıma gelen hislerimiz karşılıklı diyor bir de ya.
00:41:47Oğlum sen deli misin?
00:41:50Başımıza ne işler açacaksın?
00:41:52Cihan bey duyarsa bizi bu evden kovmakla kalmaz.
00:41:56Bu şehirde bile yaşatmaz.
00:41:58Şimdi sırası mıydı bunun?
00:42:00Ortalık yangın yeri zaten görmüyor musun?
00:42:03Bizi bu evde çalışalım, hizmet edelim diye tutuyorlar.
00:42:06Evlerini bize emanet ediyorlar.
00:42:08İyi de anne ben ne yaptım ki ya? Ne yaptım?
00:42:11İhanetmettim, uyanetmettim. Ne yaptım?
00:42:13Ben gönül eğlendirmiyorum. Niyetim ciddi benim.
00:42:18Melih bunu zorla söyletme.
00:42:21Sen bekar bir adamsın.
00:42:23Çoluk çocuklu kadınla eşinle senin.
00:42:28Hadi ondan da geçtim.
00:42:30Mukaddar Hanım izin verir mi, torunumu sana verir mi?
00:42:33Sinem Hanım'ı bu evden çıkarmana izin verir mi?
00:42:36Anne, kimsin ne dediği umurunda değil benim.
00:42:39Ne der ki Sinem?
00:42:40O ebed desin. Ondan sonra herkesi karşıma almaya hazırım ben.
00:42:50Beni de mi karşına alacaksın?
00:42:52Anne, sen nasıl karşıma alayım?
00:43:00Sen annemsin benim, parçamsın.
00:43:05Ama sen oğlunun yanında mı olacaksın, karşısında mı?
00:43:11Ona karar ver.
00:43:12Al bu ilacın kalanını İsa'la.
00:43:17Çünkü yakında Beyza'yla değil, sana lazım olacak.
00:43:21Hem de çok yakında.
00:43:22Hem de çok yakında.
00:43:32Al bu ilacın kalanını İsa'la.
00:43:34Çünkü yakında Beyza'yla değil, sana lazım olacak.
00:43:38Hem de çok yakında.
00:43:39Hem de çok yakında.
00:44:10Hadi kızım yasla şöyle.
00:44:13Hadi sil gözyaşlarını kızım.
00:44:16Her şey düzelecek.
00:44:18Kara gün kararıp kalmaz elbet.
00:44:21Sen Cihan'a güven.
00:44:23O her şeyin üstesinden gelir.
00:44:25Adımızı temize çıkartır.
00:44:26Sen de böyle yalan yanlış haberler için kendini boşuna üzme.
00:44:32Sen benim biricik gelinimsin.
00:44:37Benim göz bebeğimsin.
00:44:39Bu konağın biricik gelini sensin.
00:44:43Her ne yazılırsa yazılsın, bu gerçeği hiçbir şey değiştiremez.
00:44:48İyi ki varsın hala.
00:44:51Sen de iyi ki varsın, sen de.
00:44:53Hadi şimdi bir güzel yat, dinlen.
00:44:56Ama...
00:44:58...saçma sapan şeyler yapmayacağına söz ver.
00:45:01Aklım sende kalmasın.
00:45:03Tamam söz.
00:45:05Hadi Allah rahatlık versin.
00:45:14Ayy!
00:45:15İçim şişti be!
00:45:17Amma sen de dram yaratmaya meraklıymışsın hala.
00:45:20Üf!
00:45:23Ünlü iş adamının bilinmeyen yüzü.
00:45:34Valla bir şey diyeyim mi?
00:45:36Her şey planladığımdan daha iyi gidiyor.
00:45:39Yarın sana yepyeni malzemeler vereceğim.
00:45:43İşine çok yarayacak.
00:45:44Dur şimdi kapatıyorum.
00:45:47Dur şimdi kapatıyorum.
00:45:52Beyza!
00:45:54Baba!
00:45:55Senin hiç böyle bir şey yapacağını tahmin etmedim.
00:45:57Konak resmen yangın yeri.
00:45:59Cihan öyle bir sıkıştı ki köşeye tahmin edemezsin.
00:46:05Daha dur.
00:46:07Kasırgayı uzaktan gördüler.
00:46:09Hortum Develioğlu konağına yaklaşıyor ama...
00:46:12...haberleri yok.
00:46:13İyi de Cihan'dan intikam alacağım diye beni de harcadın.
00:46:17Her yerde adım yazıyor.
00:46:19Kuma damgası yedim.
00:46:21Öyle yapmak zorundaydım.
00:46:23Cihan onuruna düşkün bir adam.
00:46:25Eğer şimdi onurunu kurtarmak istiyorsa...
00:46:28...senin de elinden tutmak zorunda.
00:46:30Yani batacaksak da...
00:46:33...çıkacaksak da beraber.
00:46:35Şimdi ne olacak?
00:46:37Yeni hamlen ne?
00:46:39Sen kafanı yorma.
00:46:41Hazırlan.
00:46:43Yarın seni almaya geliyorum.
00:47:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:47:30Altyazı M.K.
00:47:40Ahlaksızlar.
00:47:55Uyumadın mı sen bütün gece?
00:48:00Bunların hiçbiri senin suçun değil.
00:48:18Onlar gerçekleri bilmiyor ama...
00:48:22...biz gerçekleri biliyoruz Cihan.
00:48:25Üzülme kendini artık ne olur.
00:48:31Hazmedemiyorum Ançar.
00:48:34Yıllardır bu hale leke gelmesin diye...
00:48:36...ben çok uğraştım.
00:48:38Bir tane yalan ver üzerimden...
00:48:40...şerefim, itibarım yerli bir oldu.
00:48:45Ama bunu kim yaptıysa...
00:48:47...bulacağım.
00:48:49Kendi ellerimin cezasını keseceğim.
00:48:53Elimden öyle kolay kurtulamaz.
00:49:00Yürü.
00:49:02Yürü diyorum sana.
00:49:04Yürü diyorum sana.
00:49:06Baba bırak. İstemiyorum sana.
00:49:08Ne yapıyorsun?
00:49:10Ne yapıyorsun? Bırak kızı.
00:49:12Ya gitmek istemiyorum. Burası benim evim.
00:49:13Burada kalacağım.
00:49:15Kes sesini.
00:49:17Senin yüzünden düştük zaten bu hallere.
00:49:19Yürü gidiyoruz.
00:49:20Abla bak araya girme...
00:49:22...senin de kalbini kırarım.
00:49:23Yürü diyorum sana.
00:49:24Yürü.
00:49:27Kızım, kızım bak kalk be ya yürü.
00:49:29Benim evime gideceğiz.
00:49:31Kalk diyorum sana.
00:49:32Ya baba bırak burada kalacağım.
00:49:34Kalk benim evime gideceğiz.
00:49:36Gitmeyeceğim hiçbir yere.
00:49:37Bak beni zorluyorsun daha fazla zorlama.
00:49:39Kalk diyorum sana.
00:49:40Usret yapma. Gözünü seveyim yapma.
00:49:42Ne olur.
00:49:44Cihan Bey.
00:49:45Cihan Bey koşun.
00:49:47Dayınız geldi.
00:49:48Beyza Hanım'ı zorla götürüyor.
00:50:03Ay bana da bir çay koyuver seni.
00:50:05Hadi.
00:50:11Ay böyle bodozlama dağıldım. Kusura bakmayın.
00:50:13Günaydın.
00:50:14E tabii ben böyle ailecek oturmayalı epey zaman oldu. Siz yıllardır böyle kahvaltı ediyorsunuz bir arada ben çok yalnızım.
00:50:26Efendim şimdi kalabalık her zaman iyidir. Yani kalabalıkta yenecek bir lokma ekmek insana baldan tatlı gelir.
00:50:35Ay vallahi Cemil Bey.
00:50:38Çok haklısınız ağzınız bal yesin.
00:50:40Yersen.
00:50:43Yersen.
00:50:44Tabii.
00:50:45Sen dükkânımı devret de çekin Cemil.
00:50:47Hadi kalk ayağa.
00:50:48Haydi.
00:50:49Ben geç kalmıyorum. Size afiyet olsun.
00:50:51Efendim size de afiyet bal şeker olsun.
00:50:53Ay sen de ne kadar şanslı kadınsın var ya.
00:51:08Kocanın böyle kibarına, böyle tatlı dillisine denk gelmişsin vallahi.
00:51:12Ay kız kıymetini bil.
00:51:14Sen işin yok mu? Ha?
00:51:17Sen nasıl ödeyeceksin bu evin kirasını? Söyle bakalım.
00:51:21Cık.
00:51:22Yok. Bugün izin günüm.
00:51:25Aa Hançer Abla.
00:51:27Nerede ya? Bakayım.
00:51:30Ne yazmışlar ki Hançer Abla için?
00:51:39Hançer kim?
00:51:44Neler yazmışlar?
00:51:51Aa.
00:51:53Siz öyle toplanmış neye bakıyorsunuz?
00:51:56Ay yok bakayım canım.
00:51:57Senin hâlâ burada işin ne?
00:51:59Hadi.
00:52:00Çorabımı bulamıyorum Derya.
00:52:02Ay sen onu niye kapattın ki ya?
00:52:03Ben ona bakıyordum daha.
00:52:04Sinem ama bu.
00:52:05Senin madem işin yok bugün.
00:52:07Hadi git dışarıya biraz hava al.
00:52:08Ay tamam.
00:52:09Ha soranlara da amcamın kızı dedim ha.
00:52:11Sakın bozma.
00:52:12Öyle söyle herkese ben öyle söyledim.
00:52:14Hadi.
00:52:15İyi tamam.
00:52:21Çorap.
00:52:25Çorup.
00:52:26Attığın yerdedir Cemil Efendi.
00:52:28Yatağın altına bak.
00:52:29Ben senin çorabının bekçisi miyim?
00:52:35Şişt.
00:52:37Bak.
00:52:38Sana ne diyeceğim?
00:52:39Bu haberleri var ya.
00:52:40Cemil abinin öğrenmemesi lazım tamam mı?
00:52:42Niye ki?
00:52:43Ne yazmışlar ançer ablacın?
00:52:46Ne yapacaksın bunları ya?
00:52:48Öğrenmemesi lazım.
00:52:49Geldiğini bil yeter.
00:52:50Tamam mı?
00:52:51Tamam.
00:52:53Aa.
00:52:54Sen Cemil'le gitsene dükkana.
00:52:55Belki biri bir şey söyler.
00:52:57Sen de hemen onu oradan çıkartırsın.
00:52:59Tamam mı?
00:53:00Tamam.
00:53:01Tamam.
00:53:02Hah.
00:53:03Aferin.
00:53:04İyi.
00:53:05İyi ya.
00:53:06Hadi bakalım.
00:53:07Ye ye.
00:53:08Salatalık ye.
00:53:09Allah'ım.
00:53:12Bak diyorum sana.
00:53:13Yürü eve gidiyoruz diyorum sana.
00:53:15Dayı!
00:53:27Ne yaptığını sanıyorsun sen?
00:53:28Beyza'yı nereye götürüyorsun?
00:53:30Cihan sen karışma.
00:53:32Bu seninle ilgili bir durum değil.
00:53:34That's what wipe you teeth at.
00:53:36It looks weird that it gently holds carrying down!
00:53:40The job starts from the house.
00:53:59Cause to live with his friends.
00:54:01When I go head in there.
00:54:03And now you can take a big deal with a lot of things, you can't stay here.
00:54:08Yes, how do you think Cemil?
00:54:10Then I'll take a look at you, I'll take a look at you.
00:54:15Look at this, how do you feel?
00:54:17Rezillin bin bin bin para.
00:54:19There is no doubt about it.
00:54:21If I was myself, I'd have to take a look at you.
00:54:28This is not like this.
00:54:29It's not like this, it's not like this.
00:54:31He, zengin olunca böyle oluyor işte.
00:54:33Pisliğin üstünü kolayca örtüyorlar.
00:54:39Kardeş, bana mı bir şey dediniz?
00:54:41He, sana diyorum Cemil Efendi.
00:54:43Olanları sindirebiliyor mu diye diyorum.
00:54:46Neymiş oğlan, bir anlat bakayım hele.
00:54:48He?
00:54:51Bileyim, ah!
00:54:53Oğlum, ne oldu lan şurada, iyi misin?
00:54:55E, iyiyim.
00:54:56Dur şuradan buz alayım, geleyim.
00:54:57Yok yok, biz dükkana girelim.
00:54:59Gel, gel, basma üstüne çok, basma.
00:55:01Geç, ah, ah ulan, ah.
00:55:03Suç sende değil oğlum.
00:55:04Suç sende değil.
00:55:05Suç sende değil.
00:55:06Suç sende değil.
00:55:08Suç benim kızımda.
00:55:10Suç sende değil oğlum, suç sende değil, suç benim kızımdan.
00:55:29Dedim ona, pahil olduğunu kimseye duyurma dedim.
00:55:35Aldıracaktık o çocuğu, o çocuğu aldıracaktık.
00:55:49Benim kızım kendini bu kadar alçaltmayacaktı.
00:55:56Aldıracaktık.
00:56:00Böyle alçaltmayacaktık kendini.
00:56:02Gelin olarak girdiğin bu evde adın kuva diye yazmayacaktı.
00:56:11Kuva diye yazmayacaktı.
00:56:13Kardeşim.
00:56:23Babacığım, ne olursun affet beni.
00:56:27Çok özür dilerim.
00:56:28Ben çocuğuma kıyamadım.
00:56:34O yüzden burada kaldım.
00:56:37Yoksa senin hiç gururunu ayaklar altına aldırmak ister miyim ben?
00:56:42Affet beni, çok özür dilerim.
00:56:43Dayı.
00:56:44Gel.
00:56:45Gel.
00:56:46Gel yukarıda konuşalım hadi.
00:56:49Dayı.
00:56:50Gel.
00:56:52Gel yukarıda konuşalım hadi.
00:56:53Hadi.
00:57:12Ah ah düştüğümüz hallere bak.
00:57:16Bize bunu yapanlar beş veterini yaşasın.
00:57:20Gün yüzü görmesin yarabbim.
00:57:22Yarabbim.
00:57:35İyi misin kızım?
00:57:37Gel biraz odaya gidelim.
00:57:38Siz de ne duruyorsunuz burada?
00:57:39Dikilmeyin.
00:57:40İçinizin başına.
00:57:41Hepsinin yüzünden oldu.
00:57:57Hepsinin yüzünden oldu.
00:57:59Senin ne suçun var?
00:58:01Densizin biri bir yazı yazmış işte herkes ona inanıyor.
00:58:05Birkaç gün daha yazarlar sonra unutulur gider.
00:58:07Hem merak etme.
00:58:10Cihan halleder bu meseleyi.
00:58:30Otur dayı şöyle.
00:58:31Al dayı.
00:58:44İç.
00:58:45I don't know.
00:59:15I have a baby.
00:59:17I always did not.
00:59:19I always did not make a child.
00:59:23Oh man!
00:59:25What did I do?
00:59:27I really did not get it.
00:59:29I'm very tired.
00:59:31You really did not make me.
00:59:33I'm very tired.
00:59:35We all are out of the way.
00:59:37We did not get it.
00:59:39But we just did not get it.
00:59:41I don't have a baby.
00:59:43Bari of Sabi'yi saklayalım da dillerine dolamasınlar.
00:59:49Hadi, ben gideyim de sen dinlen biraz.
01:00:02Dediğin gibi Alacığım, bebeği saklayalım.
01:00:06Ama böyle bir şey nasıl saklanır ki?
01:00:13Dayı, üzme kendini. Ben halledileceğim.
01:00:32Bundan sonra halletsen de çıkar oğlum.
01:00:36Yazılan yazıldı, çizilen çizildi.
01:00:40Çıkıp kime ne anlatabiliriz ki?
01:00:43Benim yüzümden oldu, biliyorum.
01:00:49Söz, bu meseleyi çözeceğim.
01:00:52Ben seni suçlamıyorum ki.
01:00:55Benim kızım gurursuzluk yaptı.
01:00:58Sen ona kapını açtın.
01:01:00Erkek adam ne yaparsa onu yaptın.
01:01:04Kızıma sahip çıktın.
01:01:05Daha ne yapacaksın ki?
01:01:10Ben Beyza'ya vedavet ettiğimde, laf olsun vedavet etmedim dayım.
01:01:15Çocuğumun her şeyini kabul ettim.
01:01:17Bugün bir bedel ödemesi gerekiyorsa, ben öderim.
01:01:22Senin için rahat olsun.
01:01:22Beyza, torunun bu işten zerre kadar zarar görmeyecek.
01:01:28Sana söz veriyorum.
01:01:32Bunu kim yaptıysa, cezasını kendi ellerimle vereceğim.
01:01:36Tamam, tamam.
01:01:40Bak, tamam.
01:01:43Bak, olan oldu.
01:01:45Biz bundan sonrasına bakalım artık.
01:01:47Yani şu dedikodular daha fazla büyümeden, önünü kesmenin bir yolunu bulalım.
01:01:52Tüyda Beyza'nın hamile olduğunu kimse bilmiyor.
01:01:55Hiç değilse onu saklamayı başaralım.
01:01:56Bari, şu sabi doğmadan manşetlere çıkmasın.
01:02:16Cemil abi.
01:02:17Hı?
01:02:18Bunları da alacak mısın?
01:02:19Bunlar çok eskimiş.
01:02:21Onlar benim ilk göz ağrım.
01:02:23Bu mesleğe başlarken ustam hediye etmişti.
01:02:25Hayatta kimseye vermem.
01:02:27Tamam, o zaman götüreceklerin arasına koyayım.
01:02:30Koy aslanım, koy.
01:02:32Ya, ben de şu televizyonu Ardiye'den çıkarmıştım, iyi oldu.
01:02:35Unutmadım vallahi.
01:02:37Hadi bakalım.
01:02:39Bismillah.
01:02:44Oh, vallahi.
01:02:45Şimdi kadına söz verdik, ayıp olurdu götürmesek.
01:02:48Annem seni kıskandı Cemil abi.
01:02:50Görmüyor musun?
01:02:51Kadını vallahi içerisi okmadı.
01:02:54Bari odasında izlesin garibim.
01:02:56Öyle mi diyorsun ya?
01:02:58Annen kıskandı mı beni yani?
01:03:00Görmedin mi kadına bakışını?
01:03:03Nasıl?
01:03:04Böyle bütün gün kötü kötü söylendi kadına.
01:03:07Aman canım, benim de şimdi yani...
01:03:09...neyin var kıskanılacak?
01:03:15Neyse, neyse.
01:03:16Sen boyundan büyük laflar etme.
01:03:19Cemil abi, bu çalışıyor mudur?
01:03:21Ha, doğru dedim.
01:03:22Bir bakalım.
01:03:23Haybe'ye taşımayalım, hamallık etmeyelim.
01:03:25Dur bakayım.
01:03:25Nerede bu?
01:03:26Eh, taktım.
01:03:28Aç bakalım.
01:03:28Develi oğlu konağında büyük deprem.
01:03:33Oo, ne oldu öyle?
01:03:35Develi oğlu mu dedi o?
01:03:36Yok yok, öyle bir şey yok.
01:03:37Halı reglamı.
01:03:38Ha, oo, kapama acayip oldu.
01:03:40Ana bak, git şuradan bir tane bez al bari de...
01:03:43...sil sağını solun şunun.
01:03:45Taşırken üstümüz başımız toz olmasın.
01:03:46Oo, ben oturacağım biraz.
01:03:49Ay, ay.
01:03:51Ah.
01:03:51Ah.
01:04:04Hıcağın Bey, ben sabah beni okula götürürken dışarıda kimse yoktu.
01:04:08Ama şimdi insan kan ya, bütün gazeteciler gelmiş.
01:04:10Evin fotoğrafını falan çekiyorlar, yerini çıkanı kolluyorlar.
01:04:16Bir bu eksikti.
01:04:18Bunlar vazgeçmeyecek.
01:04:19Dışarısı gazeteci kaynıyor.
01:04:26Zar zor girdim içeri.
01:04:28Biliyorum Engin.
01:04:29Melih'le onu konuşuyorduk.
01:04:33Ben bir şey yapayım, ne yapayım?
01:04:35İsterseniz göndereyim hepsini.
01:04:36Sakın, sakın.
01:04:38Yani o zaman haberler doğruymuş gibi algılanır, olmaz.
01:04:41Engin haklı.
01:04:42Bir de bunun üstüne, bey göre yapmasınlar.
01:04:45Haber yapan sitelerle ilgili şikayette bulunduk.
01:04:48Yok, birkaç güne kadar hepsi kaldırılmış olur.
01:04:50Ama bu sırada ev halkının gayet dikkatli olması lazım.
01:04:54Onlara malzeme verecek bir şey yapmamaları gerek.
01:04:56Ben konuşurum Engin.
01:04:57Melih, herkesi sonuna topla.
01:04:59Al suşunu.
01:05:20Şuraya bak ya.
01:05:24Hiç acıması da yok.
01:05:26Düşmanını sıkar gibi sıkmış.
01:05:28Karnındaki çocuğa acıyorum.
01:05:30Ama sen de hak ettin.
01:05:31Nusret'e sakat çocuğu kakalamaya kalkarsan sonuçları bu olur işte.
01:05:35Ucuz kurtuldun Beyza Hanım'ın elinden varlar.
01:05:38Sakat doğma ihtimali var.
01:05:39Ama test sonuçları çıkmadan doktor sakat diyemem dedi çocuk için.
01:05:43Ben de o yüzden ortalığı ayağa kaldırmayayım dedim.
01:05:46Sessiz sedasız doğurayım, sakat çocuğu kucaklarına vereyim.
01:05:49Ortadan kaybolayım dedin.
01:05:51Bundan sonra dikkatli ol bari.
01:05:53Ne konuştunuz Nusret'le?
01:05:56Çocuk sakat doğarsa yaşatmayacak beni değil mi?
01:05:59Hadi.
01:05:59Sen sür şunları.
01:06:08Yok.
01:06:09Yok ben burada böyle elim kolum bağlı duramam.
01:06:12Şimdi kaçtım kaçtım.
01:06:14Yoksa çocuğun sakat doğma ihtimaliyle kesinleşirse.
01:06:17Nusret'i hayatta yaşatmaz beni gebertir.
01:06:19En azından test sonucu çıkana kadar kendime güvenlik alacak bir yer bulmam lazım.
01:06:33Tamam o zaman.
01:06:35Benim odam kiralık.
01:06:36Aklınızda olsun.
01:06:38Aslında ben tutabilirim.
01:06:40İstediğimiz parayı verirseniz neden olmasın?
01:06:45Anlaşırız.
01:06:46Uygun bir zamanda gelip baksam olur mu?
01:06:47Tabii olur.
01:06:49Adresi yazayım.
01:06:51Aslında orası olur.
01:06:53Orada olduğum kimsenin aklına gelmez.
01:06:55Of.
01:06:57Ama bu evden nasıl çıkacağım ben?
01:07:00Of.
01:07:03Of.
01:07:04Of.
01:07:06Bu evden çıkmam lazım.
01:07:19Beyza nerede?
01:07:20Beyza odasında çok ağladı sarsıldı.
01:07:25Ben de biraz dinlensin diye dokunmadım.
01:07:28Sen bizi niye topladın yine oğlum?
01:07:30Yeni bir şey mi oldu?
01:07:32Ay vallahi kalbim dayanmayacak.
01:07:34Bir gün şak diye bayılacağım şuraya.
01:07:36Anne.
01:07:36Anne sakin ol.
01:07:42Hatta herkes sakin olsun.
01:07:45Gazeteler kapımıza kadar gelmiş.
01:07:46Bir şey yazmak için fırsat koyuyorlar.
01:07:55Onlara malzeme vermememiz lazım.
01:07:56Kesinlikle.
01:07:58Bunlar uyanık insanlardır.
01:08:00Bir haber yakalamak için her yolu deneyebilirler.
01:08:03Onun için herkes dikkatli olsun tamam mı?
01:08:04Yani bilmediğiniz numaraları falan açmayın.
01:08:14Herkese söylüyorum.
01:08:17Olur da yakalanırsanız.
01:08:18Sorularına asla cevap vermeyeceksiniz.
01:08:21Anlaşıldı mı?
01:08:23Tamam oğlum sen merak etme.
01:08:26Merak etmeyin Cihan Bey.
01:08:28Cihan.
01:08:29Hadi biz çıkalım.
01:08:30Basınlanışmanıyla toplantı var geç kalmayalım.
01:08:32Beni de şirkete bırakırsınız değil mi?
01:08:36Şimdi tek başıma konaktan çıkmayayım.
01:08:42Bırakırız.
01:08:55Anne.
01:08:56Tekrardan söylüyorum.
01:08:58Herkes dikkat etsin.
01:09:00Beyza'yı bu söylediklerimi söyle.
01:09:01Başıma başka iş açmasın.
01:09:03Altyazı M.K.
01:09:06Y 1800'dir geradeIf
01:09:21The End
01:09:50Yok yok biz de işte eşyalarımızı topladık ya şu depoda birkaç parça bir şey kaldı onu da sonra alırız
01:09:56Tabii tabii ne zaman isterseniz
01:09:58Sağ olasın
01:09:59Biz çok ekmeğini yedik bu dükkanın siz de bereketini görürsünüz inşallah
01:10:09Sağ olun teşekkür ederim siz de bereketini görürsünüz inşallah
01:10:11Sağ olun
01:10:11Alacak verecek kalmadı o zaman herkese hayırlı olsun yemin
01:10:17Sağ olasın
01:10:21Bu arada Cemil abi çok iyi bir şey olsun duydum çok üzüldüm
01:10:26Sağ olun
01:10:30Bu arada dükkan açık kalsın
01:10:33O niye geçmiş olsun dedi ki bana şimdi
01:10:39Eee sen ameliyata girdin ya o kadar ölümden döndürün ondan demiştir
01:10:44Tamam hadi hadi beysel al şunu tut çıkalım hadi al şunu çıkartayım unutma al şu kutuyu
01:10:49Al hadi bakalım ya Allah
01:10:53Gel
01:10:54Hançer gel canım
01:11:06Gel gel otur şöyle
01:11:09Nukatranın bana bakışını gördün değil mi
01:11:15Ben ne yaparsam yapayım aklayamayacağım onun gözünde kendimi
01:11:19Sen ona aldırma
01:11:21Ya bir şeye inandı mı onu kafasından silip atması çok zordur
01:11:25Bir de böyle senin kendini suçladığını hissederse daha çok üzerine gelir
01:11:29Sınırları zorlar
01:11:31Buna sakın izin verme
01:11:32Ama haklı belki de
01:11:34Yani ben buraya gelmeseydim bütün bunlar yaşanmayacaktı sonuçta
01:11:39Hançer sen neden sürekli kendini suçluyorsun anlamıyorum ki
01:11:43Hem de hiçbir günahın yokken
01:11:44Hiç bana tesadil vermeye çalışma Sinem abla
01:11:48Ben zaten buraya gelirken bütün bu yaşananları göze aldım
01:11:52Ya ben kendime de değil biliyor musun
01:11:54Cihan'ın bu kadar sıkışmasına üzülüyorum
01:11:56Kararlıyım ben Cihan'ı hafifletecek her şeyi yapmaya hazırım artık
01:12:01Ya bunun için gerekiyorsa Beyza'yla da konuşmaya varım
01:12:04Beyza'yla konuşacağım uzlaşmaya varacağım
01:12:31İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:12:35Üzlediğiniz için teşekkür ederim
01:12:36Let's go.
01:13:06I cannot save it in a dream.
01:13:08And I cannot cover it anymore.
01:13:10And I cannot cover it in a dream.
01:13:12The castor wants to be with it.
01:13:14This is a very strange relationship.
01:13:16A family member first.
01:13:18You will have to buy it.
01:13:20I can't save it.
01:13:30Everyone is here.
01:13:32We'll have nobody to come in.
01:13:34...
01:13:50...
01:13:59...
01:14:03My son, my son, my son, will not be able to do this.
01:14:08You know what I mean?
01:14:10This is my son, my son.