Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 4 semaines
مسلسل شريان الحياة الحلقة 1 مترجمة
مسلسل شريان الحياة الحلقة 1 مترجمة
مسلسل شريان الحياة الحلقة 1 مترجمة

Catégorie

📺
TV
Transcription
01:59يليم onları da.
02:21Kenan!
02:22Kenan!
02:26Kenan diyorum.
02:29Kenan diyorum uyansana!
02:34Ne oluyor be?
02:39Ne oldu lan sabah sabah?
02:40Bal yapmayanları gibi vızıldıyorsun tepemde. Ne oldu?
02:43Günlükten biriktirdiğim paralar nerede Kenan?
02:46İçkiye mi harcadın? Nerede bunlar?
02:48Aldım içinden biraz koyacağım sonra.
02:50Biraz mı aldın?
02:52Biraz mı aldın Kenan? 1 lira var bunun içinde sadece.
02:56Aldıysam aldım lan.
02:57Harcadıysam harcadım. Hesap mı vereceğim?
03:03Ne yapacağız peki Kenan?
03:05Hazara gidecektim şimdi.
03:07Ne yiyeceğiz ne içeceğiz söyler misin bana?
03:09Ne mi yapacağız?
03:10Ben sana söyleyeyim.
03:12Adam akıllı bir işe gireceksin.
03:14Tamam mı? Çalışacaksın.
03:16Öyle gündeliğe gitmekle temizliğe gitmekle ev geçinmiyor.
03:19Duydun mu beni?
03:21Sen bir işe gir sen Kenan he?
03:23Nasıl olur?
03:24İslanta davayı.
03:25Uzatma.
03:26Yarı makliyle bir de bana akıl veriyor.
03:28Kalk.
03:29Gürültü yapmayın icamına.
03:30Kalk lan.
03:31Hala duruyor kalk.
03:37Allah'ım.
03:38Sen sefer ver yaran.
03:41Ne yapacağım ben?
03:45Yalan neden mi istesin?
03:50Of.
03:55Hiç paramız yok mu?
03:56Gidemeyecek miyiz pazara?
03:58Hani bu seferimiz olacaktık.
04:00Gideceğiz.
04:01Gideceğiz.
04:02Gideceğiz bademi.
04:03Muz da alacağız.
04:04Sen hiç merak etme.
04:05Hadi.
04:06Anne.
04:07Hep anneler mi çalışır?
04:08Babalar hiç çalışmaz mı?
04:15Hadi bakalım.
04:16Hadi.
04:17Hadi güzelim.
04:18Ver bebeğini.
04:19Gel bakalım.
04:20Düş önüme.
04:21Aferin benim kızım.
04:22Aferin.
04:23Hadi bakalım.
04:46Günaydın Aras Bey.
04:47Günaydın Mesut.
04:51Tud야 suitcase.
04:52Tud贓in.
04:53made Barkat Nursi'a.
04:56Temve호y punishı?
04:57Tudia intentionsı.
04:58Tudia mouve famoso.
04:59î
06:31سنعرف صيني ومن nggak iptال
06:33أنا سنونا أجلت مجيزة
06:35مليلا أنت سنونا أزليك من جلتنا
06:38أريد أنت
06:39شباباً مرجل
06:40سنونا ، نمتع قديم
06:43tahu على الم
06:44سننونا قد قيلاً
06:47سنعتي
06:48أغر، مجيزة
06:51أهجيز مجيزة
06:54بحق البحثات
06:55دعين نجلي
06:57سنونا سنعني
06:59سنونا فيديل
07:00قبل أنت.
07:01فيها الكثير من الملزينة؟
07:03حقا.
07:05شكرا.
07:07نحن نتخطي.
07:12من سملة أصبحي.
07:13إليكن أريد الشبابي؟
07:15مريغيةً عليك.
07:17روضي أصبحي.
07:18أصبحي يوم بأمثالك.
07:20وجل بذلك.
07:28أصبحي ثبت.
09:48Ooo anne oğul, saadetinizi bölmedik değil mi?
09:53عة ağли
09:53题м biraz daha geç kalsaydınız annem üstün hizmet madalyası takacaktı bana.
09:57Birbirine
09:58ama.
09:59Alacağın ödül gerçekten hepimizi gururlandırdı Ejderciğim.
10:04Tekrar tebrik ederim.
10:05Sağol yengecim.
10:07Emel Hanım.
10:09Buyurun efendim.
10:10Bizi de iki kahve getirir misiniz?
10:12Tabii hemen.
10:12Çok ders.
10:13ervian'cim Sedat ile Muharrem'in anısına gerçekleştirilen
10:18ücretsiz sağlık hizmetleri projesi ne durumda?
10:21ο projenin her detayıyla Aras ilgileniyor hayat
10:23hatta bugün karar toplantımız var
10:27yakında başlıyoruz
10:28yenge benim o projeyle ilgili şöyle bir fikrim var
10:30diyorum ki biz bu yaptığımız tıbbi malzemeleri
10:33direkt hastaların ayağına götürsek
10:34harika bir fikir
10:36ama Aras zaten bu projenin başından beri
10:40böyle olması gerektiğini düşünüyor
10:41سلام من السفق
10:43امرضا بالنسبة للمساعدة
10:45اخل الانتغرق
10:55مرأة
10:57للمساعد توقف الكاتلة
11:00لا لا إر too
11:03اعطاء المصنع
11:05مرأة جميلة
11:07اسفتك
11:08أمر أيضا على قاتل
11:10أبدافاً أيضاً قريباً
11:11وق病ك العظيم
11:13ما دميزني
11:14إلى أعضار
11:15الآن
11:25امرأل
11:28أبدأ
11:29laborائي
11:30لا تعمل
11:31لا تجرب
11:33أعني
11:34ماهنور
11:40كلني لا أكرimana
11:41نح toothpaste
11:42قم تحديم
11:43أتابات فقط
11:44علينا
11:45نحن نخ離ermان
11:45نحن سنقل
11:50مرحبت
11:50مرحبت
11:50نحن
11:51أم أن Wet
12:04قلع القلع «jak dن»
12:07قلع LAYLO
12:34ترجمة نالك ذا علينا
12:36نجد حاليا
12:36نعم
12:38نجد حاليا
12:42صحيح
12:43نعم
13:04فلنجم istersen ben götüreyim seni kahvaltıya
13:07arasında olan her şeyi istediğini biliyorum
13:09ama benden uzak dur
13:13boşuna hava basma
13:16zaten tipim değilsin
13:18efendim
13:24acil vaka
13:26tamamdır hemen geliyorum
13:28benim hastaneye gitmem gerekiyor
13:31görüşürüz
13:31tamam oğlum görüşürüz
13:34anne burası çok güzel değil mi
13:51çok güzel
13:53senin kadar güzel değil ama bademim
13:55çok seviyorum burayı
13:57öyle mi
13:58ben de seni çok seviyorum bademim
14:00hadi gel
14:02aha da içeride neler neler var
14:05hadi içeri gidelim
14:07ama pazara gidecektik ya
14:10ama anne
14:11pazar hemen bitmez ki
14:13hem orada böyle oyuncaklar yok
14:15ne olur anne birazcık bakalım
14:18bakalım
14:22bakalım bademim hadi gel
14:24evvel
14:37bir
14:38ğ
17:26بالتعب
17:39ان تسيح اليد المغربة
17:42وليس نحن نحن لا يوجد العلق للغاية
17:46وغلق للغاية
17:48Öyle mi?
17:51Ama ne diyeceğim bak.
17:53Senin gibi akıllı bir kız bence
17:54o çocuklar için masal kitabı da bakmalı.
17:58Ne dersin?
17:59Tamam harika.
18:18Affedersiniz.
18:27Ne konuşuyordunuz kızımla?
18:31Bu söylediklerim aramızda kalsın lütfen.
18:34Ailemin hele de eşimin asla bilmemesi lazım.
18:37Hakim olsun.
18:37Söz verin.
18:38Söz, söz.
18:43Şey.
18:45Çok fazla oyuncak alınca bu...
18:48çocuklar için oyuncak aldığınızdan bahsetti de
18:50ben de dedim belki masal kitabı da almak istersin.
18:54Teşekkür ederim.
18:56Teşekkür ederim.
19:22İyi günler.
19:30Şuradan geç.
19:31Merhaba.
19:48Merhaba.
19:48Merhaba.
19:50Merhaba.
19:50Merhaba.
19:51Merhaba.
19:51Merhaba.
19:52Merhaba.
19:53Merhaba.
19:53Merhaba.
19:53Merhaba.
19:54Merhaba.
19:55Merhaba.
19:55Merhaba.
19:56Merhaba.
19:57Merhaba.
19:57Merhaba.
20:28بادي
20:34canım
20:35gel hadi
20:35gidelim artık
20:36hoşçakal
20:37hoşçakal
20:38فıstık
20:46ver bakalım
20:48baba
20:49ben bu oyuna
20:50çok sevdim
20:51kendimi almak istiyorum
20:52olur mu
20:53olur tabii ki
20:55işte sevdim oyuncakla
21:00hadi bakalım
21:02aferin sana
21:032400 kum
21:21Cafer
21:22süpküze bak süpküze
21:24yemek istemiyorum
21:26değil ver
21:29ulan Saim
21:37sen de gelirsen
21:38var ya
21:38parayı yemin ederim
21:39bir de takvirdim ha
21:40aaa
21:45kızım yedin bitirdin mi
21:48aferin sana
21:49afiyet olsun
21:50bebeğim benim
21:51oh maşallah
21:52hadi çıktım ben
21:55aaa
21:57Kenan
21:58nereye bu saatte
22:00hayırdır
22:02beni şimdi top oynamaya
22:05geleceğim mi
22:06sana ne be
22:07sana ne
22:07hesap mı vereceğim
22:09bir de sana
22:09ben merak ettiğim için
22:11etme
22:12gece gece konuşup da
22:14benim canımı sıkma
22:16gece beklemeyin beni
22:17geç gelirim
22:18hadi
22:18sen açtın mı
22:33masal kitabını bakayım
22:34gel
22:36ne istiyorsun sen
22:39masal mı dinlemek
22:40istiyorsun
22:40ne
22:41ateşin mi var senin
22:45yok yok okuyalım hadi
22:47okuyacağız kız
22:49okuyacağız sen resimlere bak tamam mı
22:50geliyorum ben hemen
22:51sen neden evine gitmiyorsun
23:06senin uyumanı bekliyorum kuzum
23:08sen uyuyunca gideceğim
23:10hemen uyuyayım o zaman
23:11ne istiyorsun söyle ben vereyim
23:14kanguruma
23:15aa
23:17ne güzelmiş bu kanguru
23:20yavrusu da var
23:22yavrusunu da ben alayım mı
23:24benimle yatsın
23:25bırak onu bırak
23:26ayırma bırak
23:27hayır ne oldu ki şimdi
23:29anne uyuyen ruhu ayırma
23:31terim bir tanem ne oluyor
23:33anne kanguruyu ve bebek kanguruyu
23:36ayırmasın
23:37bu benim oyuncam
23:38kimse dokunmasın ona
23:40bir tanem gel bakayım
23:56şöyle yakınıma
23:57bak pelin ablan
23:58seninle oynamak istedi sadece
24:00oynamasın
24:01niye
24:02bebek kanguruyu
24:03annesinden ayırmasın
24:04çünkü
24:05bebek kanguru
24:06anne kangurunun
24:07karnından çıkarsa
24:08anne kanguru
24:09ölür
24:10bu kızın da
24:14anne sendromu
24:15hiç geçmeyecek
24:15midir nedir
24:16ama ne yapıp edip
24:22kendimi anne olarak
24:23kabul ettireceğim
24:24bir tanemisin
24:34sen benim
24:39kimmiş
24:58biricik karıcın
24:59açayım mı tanışalım artık
25:01yavrum ver şunu dalga içmeye
25:03ne var
25:07kenan
25:08badenin ateşi çıktı yine
25:10ne yapsam düşüremiyorum
25:12bak çok halsizleşti çocuk
25:13lan yine mi ya
25:16kenan acil hastaneye götürmemiz gerekiyor
25:18kızı
25:18ben gelemem hiçbir yere
25:20kızım
25:20bak ben senden de
25:21hastalıklı beletinden de
25:22bıktım ha
25:23lan ne haliniz varsa görün be
25:25kenan
25:26kenan
25:27uff
25:30tamam
25:30ayda yılda bir keyif yapacağız
25:32onu bile burnumdan getirdiler ya
25:34ee ne duruyorsun
25:35bırak boşan artık
25:38çok bile dayandın
25:40bak keyfimiz kaçmasın
25:41istiyorsan ayrıl o kadından
25:43hadi bıraktım diyelim
25:44
25:45neyle keyif yapacağız
25:47kızım iyi kötü temizlikten
25:49oradan buradan para geliyor
25:50öbür türlü ne olacak
25:53sen mi bakacaksın bana
25:56ama böyle de seni benden oluyorlar
26:00yani ben
26:01özlüyorum
26:02üzülüyorum
26:03hep yanımda ol istiyorum
26:04suç mu
26:05suç ise cezasını çekiyoruz
26:08yapalım sen rahat ol
26:10ama ben sana bir şey diyeyim mi
26:12bak bunlar hep numara
26:14işte çocuk hastaymış
26:15acilmiş
26:16biz de yedik
26:17şşş
26:21sen beni mi kısın
26:23ama yalan mı
26:24yani sen hep eve gel
26:26onun dizinin dibinde ol diye
26:27veledi bahane ediyor
26:29
26:30peki
26:33benim yerim
26:36kimin dizinin dibiymiş
26:41ha
26:41sağol kardeşim
26:52eline sağol
26:52afiyet olsun
26:53nereden nasıl duydu bilmiyorum güney
27:07ama derin annesinin doğumda öldüğünü biliyor
27:10oysa hiç yanında bahsetmedik
27:12yani bu konuyu açmadık bile
27:13çocukların zihni makine gibidir Aras
27:17farklerden duydukları
27:21parçaları öyle güzel olur
27:22birleştirirler ki
27:23biz farkına bile var mıyız
27:25haklısın kardeşim
27:26ben de annemi erken yaşta kaybettim
27:29o yüzden iyi bilirim
27:30o masum tertemiz dünyasında
27:34annesinin yokluğu
27:35o kadar büyük yer kaplıyor ki
27:36onunla ilgili bütün kelimeleri havada kapıyor
27:39derin öyle söyleyince pelin de çok üzüldü
27:43derinin kalbini kazanmak için çok uğraşıyor
27:45çok mücadele ediyor çünkü
27:46ve senin kalbine
27:49nasıl yani
27:50yani diyorum ki
27:52hayatını birleştireceğin insanın
27:55sadece çocuğunla ilişkisi mi önemli
27:56evet güney
27:58derinin sağlıklı bir aile ortamında büyümesi
28:03her şeyden önemli benim için
28:04elinden bahsederken sadece mantığın konuşuyor
28:07bu ona haksızlık değil mi sence
28:09derin için mantık evliliği yapmamızı söyleyen
28:13bana teklif eden zaten pelin de niye haksızlık olsun ki
28:15bak biz iki yetişkin olarak
28:17derinin mutluluğunu düşünüyoruz
28:18nedir doktor bey durumu
28:33ateş kontrol altına almamız lazım
28:35sabaha kadar gözetim altında kalacak
28:37tamam tamamdır
28:38tamam kızım
28:40güzelim benim
28:41geçecek hayatım
28:42kızım benim
28:43geçti geçti
28:45kenan
28:57hala gelmedi kendine
29:00açmadı gözünü hala
29:02ver şu anahtarı ver
29:04ne
29:06anahtarı ver
29:07anahtarımı unutmuşum
29:09eve giremedim
29:09ver şu anahtarı
29:10sen anahtar için mi aradın beni
29:12ben de sandım ki çocuğunu merak ettin de o yüzden aradın
29:19tamam bak kafamı açma
29:21şu anahtarı ver eve gideceğim hadi
29:23inanmıyorum sana kenan
29:24kızın ateşler içinde yatıyor
29:26bu da senin derdin ne
29:27bak
29:28başım ağrıyor
29:29yorgunum şu anahtarı ver
29:31eve gidip yatacağım
29:33canımı sıkma bağırttırma beni hadi
29:34düşüyor hala
29:37al anahtarı kenan
29:41defol gitti
29:41ben bakarım kızıma
29:42bakacaksın tabi
29:44doğuran bakacak bir zahmet
29:45ver şunu
29:46hocam küçüğün yüksek seyreden ateşi var
29:54hemorgram ve gayet'e bakalım
30:00tamam
30:00neden düşmüyor ateşi doktor bey
30:04test sonuçları da göre konuşalım hanım efendim
30:06küçüğü birazdan misafir edeceğiz
30:08ne zamana kadar mesela
30:09bir iki gün
30:10tamam tamam kalsın ne kadar gerekiyorsa iyileşsin
30:13yok
30:13gerek yok
30:14kim bilir kaç paraya mal olacak burada yatması
30:17herhangi bir ücret ödebileceksiniz
30:19hastamız 18 yaşında altına çök
30:21tabi tabi tabi biz çok doyduk bunları
30:24hastamız 18 yaşında altında ücret ödemeyeceksiniz
30:27ondan sonra tak faturayı koyacaksınız değil mi önümüze
30:30çakallar sizi
30:31gidiyoruz hadi
30:32kenan saçmalama saçmalama iki gün kalacak dedi işte kalacak bırak
30:36lan sen saçmalama
30:37sonuç monuç ayağına tutacaklar bizi
30:39ondan sonra yok o testin parası
30:41yok ilacın parası
30:43lan yatsın evde bırak aynı şey ya
30:45ya test sonuçları çıkacak dedi daha dur karışma bir şey ya
30:48lan test sonuçları çıktığında gelir alırım ben
30:50ben numaramı bırakıyorum hasta kayda
30:52test sonuçları çıkınca bana bir halledersiniz gelip alırım tamam mı
30:55boşu boşuna kazık edirttirmemize bırak
30:58kenan düştüm ne yapıyorsun
30:59dur şunu bırak
31:00kenan
31:01şşş
31:06yemek var mı
31:25vaktim olmadı kenan
31:27kavaltılık bir şeyler çıkartırım şimdi az bekle
31:31ulan önümüze koyacağım bir tas çorba
31:35onu bile beceremiyorsun ya
31:37ya sen ne biçim bir karısın ya
31:38ulan çocuğu da hast ettin yataklara düştü senin yüzünden
31:42ulan ne analığı bilirsin
31:44ne karılığı bilirsin
31:46ben anlamadım arkadaş ya
31:48alo
32:02babasıyım ben babasıyım kenan
32:07hastaneden mi arıyorsun
32:09tamam
32:12çıktı mı sonuçlar
32:14nasılmış
32:16tamam geleceğim
32:18tamam geleceğim
32:19geleceğim
32:20tamam hadi
32:20kötü mü
32:22kötü bir şey mi var
32:23ne diyor kenan bir şey söylesene
32:25aç bıraktı
32:27çocuğu yataklara düşürdü
32:28hasta etti diyor
32:29geberecekmiş
32:31oldu mu
32:33bunu diyor
32:34Allah korusun kenan
32:36ne biçim konuşuyorsun
32:37nasıl varıyor dilin ya
32:41vicdansız
32:44nasıl adamsın sen be
32:48bir şey olmayacak benim kızıma
32:51iyileşecek
32:53kenan hadi aç şu telefonu
33:00niye açmıyorsun
33:02kötü bir şey mi dedi doktor hocam
33:08anne
33:09anneciğim
33:11canı
33:12yavrum
33:15güzel kızın beni
33:17buradayım bebeğim
33:20iyiyim ben
33:23korkma ama
33:24iyisin güzel
33:25iyisin tabi bak
33:26ateşinde düştü sanki
33:28anne
33:30bana yeni aldığım izin
33:31nasıl kitabını okur musun
33:33okurum güzel kızın
33:37okurum ben sana
33:38bir zamanlar
33:45çok uzak
33:46çok uzak
33:47diyarlarda
33:48yüksek dağlar ve
33:50yemyeşil ormanlar
33:52arasında
33:52huzurlu bir köy
33:53varmış
33:54bu köyde
33:56anne ve kız
33:57iki cüce yaşarmış
33:58anne cücenin adı
34:00zarif
34:00kızının adı da
34:02cesurmuş
34:03arkadaşları
34:04arkadaşları ve aileleriyle çevrili
34:06sıcacık evlerinde mutlu bir şekilde yaşıyorlarmış
34:10ancak köyden çok uzak olmayan bir yerde zalim adında kötü bir dev yaşarmış
34:18zalim dev büyük ve acımasızmış ve köylüleri özellikle de cüceleri korkutmaktan çok zevk alırmış
34:27sırf gücünü göstermek için köyün içinde tepinir evleri devirir ve hayvanları korkuturmuş
34:36babam da o zalim dev gibi değil mi anne
34:39ben de sana da saymıyor
34:41iyileşmemi istemiyor
34:44hayır kızım
34:46hayır olur mu öyle şey hiç
34:47baban nerede bak şimdi
34:49doktora gitti
34:50senin için gitti kızım
34:52senin için koşturuyor
34:53ulan seni adi
34:56seni ahlaksız
34:58defolun gidin lan emin
35:00ne diyorsun Kenan
35:01ulan
35:02ulan bu hastalık benim çocuğum değilmiş
35:06saçmalama Kenan
35:08ne diyorsun sen yok öyle bir şey ne saçmalıyorsun
35:10ulan ben mi saçmalıyorum
35:11doktorlar yalan mı söylüyor ulan yalan mı söylüyor
35:14ya ne bu kardeşim ben anlamıyorum ki biz hastanenin hayratı mıyız ya
35:22niye zırt pırt kan alıyorsunuz
35:24ya alt tarafı çocuğun ateşi çıktı benimle ne ilgisi var ben anlamadım ya
35:28emin olmamız gerekiyor da Kerem Bey
35:31tekrardan test yapmamız gerekiyordu
35:33yalnız
35:35bunu size nasıl söyleyeceğim
35:37oldukça zor ama
35:38test sonuçlarına göre
35:39bademin kan grubu
35:42AB pozitif
35:43sizinki ise
35:45sıfır negatif
35:46yani
35:48sıfır negatif olan bir ebeveyinden
35:52AB pozitif
35:54bir çocuk doğması
35:55tıbben mümkün değil
35:56doktor Allah aşkına ne diyorsun ya ben hiçbir şey anlamıyorum ya Türkçesi nedir bunun
36:04yani demek istediğim şu Kenan Bey
36:06maalesef Bade
36:07sizin çocuğunuz değil
36:09yok böyle bir şey Kenan mümkün değil böyle bir şey ne ne diyorsun ya
36:15yok mu al bak bakayım al doktor imzalı al bak
36:19al doğru mu yanlış mı bak bakayım
36:21Kenan
36:26Kenan bak beni dinler
36:29ulan ulan seni ne dinleyeceğim
36:31sen ne ahlaksız
36:33ne adi bir karısın lan
36:34hem başkasından çocuk peydalayıp
36:36hem de bana kaktırmak ha
36:37hastalık leveletini al
36:39defolun gidin evinden
36:40hemen
36:41Kenan
36:41Kenan dur dur dur Kenan
36:43dur bir sakin bir konuşalım
36:45yok böyle bir şey
36:46mümkün değil bak
36:47biz ne yapacağız hem dışarıda
36:48çocuk ateşli yatıyor burada
36:50bak nene lan
36:50bak nene ne yaparsanız yapın
36:52gidin cehennemin dibine in
36:53hastalık nene al
36:54defolun gidin
36:55Kenan saçmalama
36:56Kenan yok öyle bir şey
36:58anne
36:59anne
37:00dur Kenan
37:01Kenan ne yapıyorsun
37:03Kenan
37:04ne yapıyorsun delirdin mi
37:06ulan var ya
37:07yarından tezi yok
37:09boşayacağım lan seni
37:10Allah belanızı versin
37:11Kenan
37:12konuşma
37:13Kenan
37:14Kenan saçmalama
37:16Kenan saçmalama yok öyle bir şey
37:19anne
37:21tamam tamam güzeli
37:24bir şey yok
37:25bir şey yok bebeğim
37:26bir şey yok
37:26tamam
37:27tamam gel
37:28al canım
37:32tamam
37:33tamam
37:33o
37:46tamam
37:47büyük
37:47yine
37:48ay
37:53divorce
37:5426
37:54ay
37:55ay
37:55
37:57ay
37:57ay
37:57ay
37:58ay
37:58an
37:59ay
37:59ay
37:59ay
38:00ay
38:00ay
38:00ay
38:01ay
38:01ay
38:01ay
38:01su
40:38مضاء
41:04مضاء
41:05انا
41:05بس rebuilt
41:06انا
41:07Hayır kızım ben de bekleyeceğim
41:08Hayır beklemeyin ikinizde gidin
41:10Yapılacak bir şey yok zaten
41:12Ben acil bir şey olursa haber veririm söz
41:13O zaman ben gideyim Bade için bir şeyler hazırlayayım
41:16Ada ile gönderirim
41:18Ama Mahinur bak söz ver bana
41:20Hastaneden taburcu olur olmaz
41:21Badeyi yanıma getireceksin
41:23Tamam getireceğim
41:24Ne yapıyorsun kızım
41:29Al onu da
41:31Yanında bulunsun
41:33Al bakalım yakışıklı
41:44Bademim
42:00Bademim
42:03Kız
42:04Nasılsın bebeğim
42:08Merak etme anne
42:10Bütün cesur cüceler
42:12Bütün kötülükleri yener
42:14Hem bak ben ne öğrendim şu amcadan
42:17Bütün devler kötü değilmiş anne
42:21Çok iyi çok yardımsever
42:23Devler de varmış
42:24Sadece kendi dev çocuklarına değil
42:27Başka cüce çocukları da yardım ederlermiş
42:30Selim ben
42:55Güzelim bu tam senin istediğinde
43:02Çok güzeldi bu
43:04Mahinur hanım
43:07Buyurun
43:08Sizinle Badem'in durumu hakkında görüşebilir miyiz?
43:11Tabi geliyorum hemen
43:12Badem'i
43:13Ben hemen geleceğim tamam mı?
43:15Bir doktorla konuşacağım
43:16Benim artık siyeli değneğim var anne
43:19Bu seninle olsun
43:21Sana şans getirsin
43:23Seni kırsın
43:24Bak
43:30Taktım
43:32Buyurun doktor bey
43:41Kızınızın ateşi şimdilik düştü
43:43Yalnız bu durum geçici olabilir
43:45Küçüğün tahlilleri viral bir durum işaret ediyor
43:48Ne yapacağız peki?
43:53Tetkiklere devam edeceğiz
43:54Tamam
43:55Bir de doktor bey bir şey daha soracağım size
43:58Hadi
43:58Şimdi bu kan testlerinin sonuçlarına göre
44:01Dediler ki
44:04Benim kocam
44:07Badem'in babası olamayabilirmiş
44:10Bir yanlışlık olmalı bir bakar mısınız sizde?
44:13Yok yok hayır
44:13Burada herhangi bir yanlışlık yok
44:15Kızınız Kenan Bey'in öz kızı değil
44:17Nasıl değil?
44:20Yani olamaz böylece mümkünat yok
44:22Mümkün değil doktor bey
44:24Bakın
44:25Başka birimden hamile kalma ihtimaliniz yoksa
44:28Geriye tek bir seçenek kalıyor
44:31O da
44:31Çocuğunuzun hastanede karışmış olması
44:33Size tavsiyem
44:35Doğum yapmış olduğunuz hastaneye gitmeniz
44:37Ve kayıtları incelemeniz
44:39Parası yılmaz her
44:47Ada
44:55Benim acil bir işim çıktı
44:57Bir Badem'in yanına gelebilir misin hastaneye?
44:59Tabi Mahinur abla
45:00Çok yakındayım zaten
45:01Hemen geliyorum
45:02Allah razı olsun senden
45:04Hadi görüşürüz ya
45:05Pardon
45:08Taksi durağı nerede bulabilirim acaba?
45:10İlerden sağa döneceksiniz
45:11Sağda tamam
45:12Buyurun
45:26Aras Bey
45:33Aras Bey
45:35Durun bakalım nedir konu?
45:37Ben Aras Bey'le konuşmak istiyordum ama
45:40Mesut sen gidebilirsin
45:42Peki
45:43Buyurun dinliyorum sizi
45:46Ben
45:47Bilmiyordum yani
45:50Yani mümkün değil böyle bir şey
45:52Hanımefendi lütfen sakin olun
45:55Dinliyorum buradayım
45:55Bakın benim kızım rahatsızlandı
45:58Ben hastaneye götürdüm o yüzden
46:00Bilmiyordum yani
46:02Mümkün değil gerçekten
46:04Ama diyorlar ki
46:06Yani kan sonuçlarına göre aksi mümkün değil
46:09Gidiyorlar ama böyle bir şey olması imkansız
46:11Ben bu hastanede doğum yaptım
46:12Bakın hanımefendi bakın
46:13Dediklerinizden hiçbir şey anlamıyorum
46:14Tek tek anlatır mısınız?
46:15Rica ediyorum lütfen
46:16Hanımefendi
46:19Hanımefendi
46:21İyi misiniz?
46:35Aras Bey
46:36Benim adım Mahinur Kılıçtan
46:40Ben sizin hastanenizde yıllar önce temizlik görevlisi olarak çalışmıştım
46:45Eğer bebeğimi kucağıma almaya başarabilirsem
46:50Sizin gibi umutlu
46:52Bençli bir anne olacağım
46:53Aksi olursa da
46:56Dilerim Allah onu sizin gibi bir
47:00Anneye emanet eder
47:01Evet
47:05Evet hatırladım sizi
47:07Banu'nun doğumundan hemen önce yanındaydınız
47:10Bir doğum yaklaştıkça
47:12Banu'yu ağlama nöbetleri tutmuştum
47:15Kim bilir
47:17Belki de hissetmiş olacaktır
47:19Ona ne söylediniz bilmiyorum
47:22Doğum stresi tabii
47:24Stresimin nedeni hamilelik değil
47:27Başka bir sıkıntınız varsa ben birisini çağırayım
47:30Aslında hiç hamile kalmamam gerekiyordu
47:32Neden?
47:33Çünkü bir çeşit kan hastalığım var
47:35Ve bu beni adım adım ölüme götürüyor
47:37Ama ailemin haberi yok
47:39Ama belki de son kez sizin sayın ise güldü
47:43Allah rahmet eylesin
47:45Amin
47:45Ben
47:47Kusura bakmayın lütfen böldüm devam edin siz
47:50Banu hanımla aynı gün doğum yaptım ben de
47:53Ben erken doğum yaptım hatta
47:55Evet evet hatırlıyorum
47:56Peki nasıl yardımcı olabilir misiniz?
47:59Benim kızım ateşlendiği için hastaneye götürmüştüm ben
48:02Bu nasıl söylenir ki?
48:06Kızımla babasının kan grupları uyuşmuyormuş
48:15Kocamın kızımın babası olamayacağını söylediler bana
48:20Anlıyorum
48:22Bakın öyle değil kesinlikle
48:24Yani öyle düşündüğünüz gibi bir şey değil
48:28Çok büyük bir yanlışlık var
48:30Testlerde bir yanlışlık mı var demek istiyorsunuz?
48:33Evet kesinlikle
48:34Ben çok iyi biliyorum Bade benim kızım
48:37Bu hastanede doğurdum ben onu
48:39Burada kucağıma aldım ama şimdi ben
48:41Çok büyük bir yanlışlık yüzünden
48:43Çok zor bir duruma düştüm
48:44Anladım
48:46Peki benden ne istiyorsunuz Maydır Hanım?
48:50Aras Bey
48:50Benim kızımın
48:54Ağır bir hastalığı olabilir
48:56Ama ben onun yanında olmam gerekirken şu anda adımı temize çıkarmak için uğraşıyorum
49:04Bakın hala ne istediğinizi söylemediniz ama
49:08Diğer doktorla konuşsanız siz
49:11Doğum sırasında bebekler karışmış olabilir gibi garip garip şeyler söylüyor çünkü
49:16Maynur Hanım bu çok ağır bir itham
49:18Bu itham değil mi?
49:19Saçmalık resmen böyle bir şey olamaz mümkün değil
49:21O yüzden ben de bu saçmalığı gidermek için sizden yardım istiyorum
49:25Eğer bana doğum kayıtlarını verirseniz ben de o hastaneye götürürüm
49:30Her şey ortaya çıkar
49:31Tabii ki
49:33Tabii ki elimizden gelin yapacağız merak etmeyin
49:35Bir de bu kan uyuşmazlığı meselesi
49:39Ben bu durumdan da bu iddiadan da kurtulmak istiyorum
49:43Eğer burada bu hastanede bana bir kan testi yapabilirseniz
49:48Ben de sonuçları diğer hastaneye götürürüm
49:50Herkes de gerçeği öğrenir
49:51Maynur Hanım siz kan alma odasına geçin
49:55Yardımcı olacaklar size
49:56Çok teşekkür ederim
49:59Rica ederim
50:01Eras
50:23Az önce çıkan kadın kimdi?
50:27Eski bir çalışanımız
50:28Telefonumu toplantı odasında unuttum
50:35Gideyim alayım
50:36İsmet Hocam
50:52Eski çalışanlarımızdan Maynur Kılıçtan hakkında bir konuda yardımcı olmanızı rica edeceğim
50:56Ne zaman çıkar acaba sonuçlar?
51:08Merak etmeyin çok sürmeyecek
51:09Yanımca bitsin istiyorum
51:11Adama leke sürülmüş gibi hissediyorum
51:14Azemde de tesadet ufak tefek yanlışlıklar olabiliyor
51:17Ama birazdan sonuçlar elimize ulaşacak
51:20Ve sizde bu meslensiz iddialarla daha fazla uğraşmak zorunda kalmayacaksınız
51:24Çünkü şöyle diyeyim
51:25Bizim hastanemizde
51:27Bebeklerin karışması gibi bir durum söz konusunda ya olamaz
51:30Kızınız mı?
51:39Evet kızım
51:41Çok tatlı
51:44Bir tanem o benim
51:48Sizin kızınız nasıl?
51:54Beğendim şeyle değneğini
51:55Hatırladınız
51:57Tabii ki hatırladım
51:58Siz yoksa
52:00Benim param yetmedi diye mi aldınız?
52:03Aynur Hanım
52:04Benim hatırladığım oyuncak işte sizi ve badeyi gördüm
52:07Ama
52:09Sihir'i değneğin badeye ulaşması tamamen tesadüf
52:12Biraz fazla bir tesadüf gibi sanki
52:15Kim bilir belki de kaderdir
52:17Yani o Sihir'i değneğin badeye bulması ve
52:20Onun hakkında yeni hikayeler yazılması gerekiyordur
52:23Eee bir şey demediniz
52:27Bade sevdim Sihir'i değneğini
52:29Sevdi
52:30Çok sevdim
52:31Baksana ne kadar
52:38İsmet Bey bir yanlışlık olmuş değil mi?
52:59Aras Bey
52:59Bayrun'ım
53:03Çok şaşkınım
53:06Bunu söylemenin başka bir yolu yok ne yazık ki
53:12Kan sonuçlarına göre
53:15Bade
53:20Bayrun Hanım'ın kızı olamaz
53:22Ne?
53:23Meslektaşım doğruyu söylemiş
53:30Kayıtlara bakılırsa
53:36Yıllar önce
53:37Bebekler karışmış
53:38Hocam olamaz böyle bir şey
54:00Yok mümkün değil
54:02Bayrun Hanım'ın doğum yaptığı gün
54:04Hastanemizi Bebek dünyaya gelmiş
54:06Bunlardan ikisi erkek
54:09Üçü kız olarak kayıtlara geçmiş
54:11Ve bu bebeklerden biri
54:13245 no ile kayıtlı
54:15Mayrun Hanım'ın bebeği Bade
54:18Diğeri ise
54:25246 no ile kayıtlı
54:31Rahmetli Ban Hanım'ın
54:36Ve senin bebeğin derin kızımız Aras
54:40Altyazı M.K.
54:42Altyazı M.K.
54:42Altyazı M.K.
54:42Altyazı M.K.
54:45Altyazı M.K.
54:45Altyazı M.K.
54:46Altyazı M.K.
54:48Altyazı M.K.
54:49Altyazı M.K.
54:49Altyazı M.K.
54:51Altyazı M.K.
54:52Altyazı M.K.
54:53Altyazı M.K.
55:23Altyazı M.K.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations