- 5 days ago
- #مسلسلات_تركية
- #عايلة_كاراداغ
- #دراما
هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش
#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما
Category
📺
TVTranscript
00:01أخي لوين راي؟
00:02مشان الله قل لي شو بدك تعمل؟
00:03انت روح البيت بالحقك بعد شوي
00:05ما بصير يا علي
00:08قلتلك روح البيت
00:12طيب راح انتظرك بالبيت
00:14علي
00:15دخلك لا تعمل مشاكل
00:25ماريكا
00:31ماريكا
00:35ماريكا بالبيت
00:36بالبيت
00:37ناديله
00:38يلا
00:45شوفي علي
00:46من هلا ورايح انا بدي احميكم ماريكا
00:48بتضيع ما حدا بيمس شعره منكم مفهومة الحكي
00:52واذا حدا حاول يقرب عليكم او يعملكون شي
00:55قولولي انا بتصرف
00:56شوفي علي
00:57قل لي صاير شي
00:59ليش جايع ما تقلنا هالحكي هاد
01:01ظاهر يا ماريكا خانم
01:03قول علي صار الابضاي تبعنا
01:05يمكن بدو مصاري عطيش مصاري عطيس
01:07قول حيات
01:10انا موجيت لهون
01:12وقلتلك انا بحبك وبموت فيكي
01:16خلاص قول حيات
01:18كله راح
01:21لا تنسي اللي قلتلك يا يا ماريكا
01:23اذا حدا بيحاولي يمس شعره منكم انتي بس بعطيلي خبر فورا
01:26ماشي
01:29معناته هاد الابضاي بيجي بالمراسلة
01:32خلاص اكتبي له رسالة هو بيجي
01:34واذا بدك يا يجي بسرعة بعطي له ياها بالبريد المستعجل
01:37حاجة يا ابنت بيكفي
01:39قديش بدك مصاري يا ابضاي
01:41انتي روحي لعند الزلمية اللي بتحبيه
01:45روحي لعنده احسن لك
02:15اوه اوه jshallah
02:19لشو علي حكا هكما عنا لا شو
03:03هو مبين مشان شو جاية
03:04برأيي هي حجة منه
03:06مشان يجي ويشوف قول حياته شوي
03:08ايه ممكن يكون في هيك شي
03:10بس جيته بهالطريقة هي اكيد من وراها سبب تاني
03:13انتي بطريقك كمان
03:15اذا شفتي العربجي تبع خالد اغس
03:17قال لي اذا كان سمعان شي هو التاني
03:19جمال واقف
03:33مصطفى لازمني حجر مشان سبيل مي
03:36كمان بدي قال بينر خام بس مستعجل
03:39خير ان شاء الله خالد اغا
03:40خير ولا لا انتي شو دخله
03:42اه عمالي اللي بدي ياه
03:45بدك تعرف
03:46مشان تروح تنقل حكي شي بطعمي وشي بلا طعمي بالقهوة
03:49مهي
03:49ميش عمت عيد خالد اغا
03:50عم بسألك مشان اعرف اخد ماك
03:52انتي لا تحكي
03:54انتي بالذات لا تحكي
03:56هاد المحل من وين جبت بصاريها يا مصطفى
03:59شو جمال
04:03صار لك كم يوم عم تتشحوض هون وهون
04:06خالد اغا رجعك قلب الصيد تبعه
04:09مزموط
04:25جمال هو كلب الصيد تبعي
04:28بس انتي كلب اكتر منه
04:34اسمعوني منيح
04:39انا هون الاغا
04:41وكمان الباشا تبعها يضيع كله
04:44يلي بده يرفع صوته فوق صوتي ويفرجيني حاله
04:47يطلع هلا قدامي
04:48هلا نلعو
04:55نلعو
04:57عقوبة لك يا مصطفى
05:03بدك تروح الجبلي بواري حديد عم تفهم
05:07وكمان بدك تلاقي واحد يمددون
05:09وطبعا اذا ما عجبني الحجر والرخام تبعه
05:13يا ويلك بده يكسرون على رأسك هاد
05:16هلا صرتوا زلم
05:18وعم تعرفوا تعارضوا الاغا تبع ضيعتكن ما هيك
05:21ولك لو مايي انا لكنتوا كلكن ميتين من الجوع
05:25طلع
05:29اهلا حبيبي قدير
05:45اهلا فيك يا زحل
05:47فوت
05:49جوعان ما هيك حبيبي؟
05:56ايو والله جوعان يا زحل
05:57ما صر لي فرصة اكل شي
05:59رح صبل لك شورة بصخنة
06:01يسلموا ايديك يا زحل
06:06شو شبكة عم تضحكي
06:13ما في شي قدير
06:15بعدين بحكي لك
06:17كيف ما في شي وبعدين بتحكي لي شلون هيك؟
06:21لا تستعجل قدير
06:23بعدين بحكي لك
06:25اليوم رحت لعند ابوك لانه ماما اسمها نعدتلي
06:28بعدين ايجا صلاح الدين كمان
06:30يا لطيف لو تسمع شو حكا
06:32قال بده يتجوز الست المعلمة
06:33ولازم كل واحد يتعلم القرية والكتيبة
06:36وكمان شو قال بده يصيروا الكل يحكوا بالسياسة
06:38ويتركوا الفسفسة والحكي الفاضي
06:40اهيك منيح زحل
06:41خلي كل واحد يتعلم القرية والكتيبة
06:43بعدين ليش الفسفسة والحكي الفاضي؟
06:46ليش هيك انت بريء زيادة يا قدير؟
06:49يعني ما فهمت من كلام صلاح الدين انه عم يستصغر عقولنا؟
06:52لا يا زحل صلاح الدين ما بيقصد هيك شي
06:54هو شخص مسقف مو متلنا
06:57عنده عالم تاني ونظرة تانية للدنيا
07:00ما رح تقدر تحزر ابدا شو بدي قلك هلأ يا قدير
07:07لكان احكي شو يا زحل لا تشغلي بالي هيك
07:10طيب
07:11ماشي رح احكي بس جاهز حالك
07:14جاهز يا زحل يلا خلصيني
07:16قدير
07:20جاي اخي
07:27يلا زحل
07:32لازم روح مع اخي عالمناحل
07:34احكي بسرعي اللي بدك تحكي
07:36ماشي رح احكي
07:38انت جاهز؟
07:40قلتلك جاهز يا زحل احكي
07:42قدير
07:45انا صرت روحين
07:53رح تصير ابيا قدير
07:57زحل
07:59الف حمد وشكر اليك يا الله
08:04هلأ انت لازم ترتاحي منيح ماشي
08:06لازم لازم ترتاحي على الاخر ماشي زحل
08:10ماشي
08:11اه نامي ورتاحي
08:12انا رايح بسر اخي علي
08:14ماشي
08:14ها زحل
08:16لكي اسحك ترفعي شي تقيل ماشي
08:18انتي نامي لنهار كله
08:19والمساء انا جاي ماشي
08:20استنيني ها
08:21ماشي
08:22اخي
08:30انا كتير مقصود
08:33شوفي قدي
08:33انت رح تصير عام
08:36مفرحتني كتير
08:40الف مبرو
08:41شكرا يا اخي
08:42والله فرهت
08:43بركي عائلتنا بتتحصن شوي اذا اجاها ولد جديد
08:46بركي ابي بتتحصن اخلاقه شوي ما هيك
08:49ايه ساميحة عرفتي شو صاير بالضيعة
09:04الوضع سيء ماريكا
09:05بالضيعة في عداوة كبيرة علينا وعلى عيلة كرداك
09:08علي تخانق معه نخناءة كبيرة
09:11وحاولوا يعلقوا مع خالد بيك بس ما قدروا يعملوا معه شي
09:13قلت لكم جاي على راسنا مصيبة كبيرة
09:17العربجي نوري قال لي انهم ما قدروا على عيلة كرداك
09:20لهيك قرروا بدون يفشوا كل غلهم فينا
09:22هل افهمت شو معنات حكيه لعلي انه هو بده يحمينا
09:26قول علي صار بده يحمينا
09:29اه طيب شفتي شي العربجي تبع خالد اغا
09:33هاد مقدر تشوفه والله
09:35اه طيب يا ترى خالد بيكون بالبيت
09:39شو بدنا نعمل قول حياة
09:41نروح لعن خالد اغا ونخبره
09:43ما في داعي لخالد
09:44علي بيقدر يحمينا
09:47طبعا لو سألوني إلي كمان مين بيحميك
09:49ولا كنت قلت علي الأبضاي
09:51يا روحي علي شي وخالد اغا شي تاني
09:54بعدين اهل الضيعة بيخافوا من خالد اغا اكتر
09:57مينو هاد
10:02انا ماريكا
10:04يا بنات انتو كمان خليكن هون لا تروحوا
10:24اهلين صلاح الدين
10:26كنت جاي بشرك بس لخلص شغلي
10:28واخيرا رح صير اب
10:31الف مبروك
10:33رح اتجوز نازلي
10:41الف مبروك
10:45طلبت البنت من ابوها
10:48ووافق
10:50بس اليوم ابي انا
10:52قالها هي عشية اخوك القديمة
10:54اللي قول علي
10:56صار شي بينك وبين نازلي
10:58لما اجت لعندك على البيت
11:00اسمعوا على الحكي يلي بين الاخوات
11:02فعلا هالعيل غريبة وعجيبة
11:04صلاح الدين
11:05انا مالي مضطر احكي لك اي شي
11:09ولازم تفهم هالشي
11:12بس اذا بالك مشغول كتير
11:16طبما ما صار شي بينك
11:18تمام
11:19اخير حسألك مرة تاني
11:22هديك الليلة صار شي بينك وبين المرة اللي بدي اتزوجها
11:27بس حكينا مع بعض
11:29انت ليش مرحبا
11:31انا مرحبا
11:34بس حكينا مع بعض
11:36انت ليش ما بدك تسدي
11:39هادا اللي كنت بدي اسمعوا
11:49انا كتير مبسوط اخي
11:59كنت بدي احكي شي بكرا بس ما قدرت اتحمل
12:02هلا ارحقلكن
12:04شو بدك تقلنا خالد اغا
12:06ياللي بدي احكيه رح يساعدك كتير يقول حيات
12:11وشو هاد
12:14سبيل مي
12:15سبيل مي
12:17ايه سبيل مي
12:19عم اعمل سبيل بساحة الضيعة
12:21اهه
12:22بس احزروا لاشوف شو اسمه
12:24شو اسمه
12:26هم
12:27سبيل قول حيات
12:30سبيل قول حيات بنت الليل
12:32دخيلك يا خالد اغا
12:34بكفي هالفترة اهل الضيعة كلهم محابيننا
12:36اسحك تعمله
12:38والله بعدين بيهدوا البيت وكمان السبيل فوق راسنا
12:40اصلا لانه ما عم يقدروا عليك بدهم يفش شغلهم فينا
12:43ونحنا خايفين كتير مننون
12:45ساعتا بنقلكن كلكن على بيتي
12:48شو هالحكي خالد اغا
12:50حلوة كتير الفكرة ماريكا
12:52برأيين انتقل عنده بسرعة
12:54يالي بدي يروح مع خالد اغا يروح
12:56انا مرايحة لمحل جميلة
12:58خلاص قول حيات متل ما بدك بيصير
13:00اصلا طول ما انا موجود بهالضيعة
13:04ما بيقدروا يلمسوا شعر منكم
13:06ايه طبعا
13:08يعني مدام نحنا تحت حماية خالد اغا ما بقى في مشكل بنوب
13:12انا بقدر احميكم كلكن يا بنات
13:15اذا صار اي شي معكم بعتولي خبر فورا
13:18طبعا
13:20هلا انا بستعزن
13:22تفضل خالد اغا الغالي
13:29خاطر تقول حياتي
13:31مع السلامة خالد اغا
13:33خالد اغا
13:45ماريكا
13:46تحي تحي ارمي
13:49عندي بس شرط واحد لحتى احميكم
13:52طيب شو هو شرطك يا خالد اغا
13:54ما بدي يقول حيات تطلع المسرح بقى
13:56اذا كنت مصر هالقد لا تاكلها مخلص انا بقدر اقنعها
13:59اصلا عن قريب جايني بنات جدد من اسطنبول
14:02لا تخليها تعرف شو قلتلك
14:04خلاص اتطمن ما رح الا
14:06ما اعتمد عليكي
14:07مع السلامة يا اغا
14:09يا اغا
14:26يا سلام يا سلام
14:28يا سلام
14:29يا سلام
14:30ما نمسطر انت وصل عن بيت لكي اكل زعتر
14:34منتجوز فورا يا نظلي
14:40فورا
14:41سألته لعلي
14:42قال لي هديك الليلة بس حكيته
14:44بس انا ما كذبت عليك صلاح الدين
14:47حتى هداك اليوم
14:48ما كان راسي عم يوجعني
14:50عمتي حبستني بالغرفة
14:52انا مصدقك نظلي
14:55هلأ بدي يشوف علي مشان اقدر قيمه من عقلي وقلبي
14:59هاد مرض صلاح الدين
15:01بس بدي اتغلب عليه
15:03هلأ لازم شوفه للمرة الاخيرة
15:11خالد اغا قال رح يساعدنا بس عنده شرط ليحمينا
15:15والشرط انه انتي ما بقى تطلعي عالمسرح
15:18ما عندي مشكلة انا ممكن اترك الشغل
15:22بس هالشي رح يكلف خالد كتير
15:24شو ما بنى نفتح المحل اليوم ماريكا
15:26اي محل انتي التانية سميحة مش عن الله
15:29شفتي مبارح كيف قلبوا المحل فقاني تحتاني
15:32يعني صار المحل وضعه كتير سيء
15:35وكمان اهل الضيعة موناويين الخير
15:37لا لا خلاص بكرا منروح من نطفه ومنضبطه شوي بس
15:41اليوم ما عنا طالعين من البيت بنوم
15:44يعترى بنت ولا صبي؟
16:02كله خير المهم الله يبعثه خلق تامي
16:05قدير؟
16:08انا كيف بدي اولاد بهذا البيت؟
16:12انا بساعدك يا زحل
16:15بعرف انك رح تساعدني
16:18بس نحنا لازمنا مرة تساعدنا بهيك ظروف
16:21مرة عنده خبرة بالولاد
16:23مثلا ماما اسمى
16:27بكفي ما عندي ام تساعدني
16:34بس اذا انتقلنا على بيت بابا خالد اكيد ماما اسمى بتساعدني
16:39وكمان هنيك ما بيكون عندي شغلة كتير
16:42ماشي حبيبتي
16:46متل ما بدك انتي بصير
16:49منيح
16:50معنات بكرا من انتقل لهنيك
17:11يلا اسمى حضري العشاء جوعان كتير
17:14فورا خالد بك
17:20بابا؟
17:22صلاح الدين؟
17:24نظلي ما طلعت عشقته القديمة لعلي
17:26هو بنفسه قال لي
17:28وهديك الليلة بس حكوا مع بعض
17:30اي ليلة؟
17:32شو يعني اي ليلة؟ الليلة اللي انت قصدتها
17:34بس انا ما قصدت ليلة محددة يا صلاح الدين
17:37اه انا قصدي بشكل عام
17:41ليكون في شي ليلة خاصة صارت بيناتهم بغرفة النوم يا صلاح الدين
17:45انا طالع على غرفتي
17:48ما بدي تعشى
17:50نوم الهنة صلاح الدين
17:53حبيبي ابني
17:54حبيبي ابني
18:08جمال ابني
18:10ماما اسمى اليوم زعلت منك
18:13انت كسرت بخاطرة
18:15يلا ابني روحي اعتذر منه وراضيها هاي امك
18:19يلا يروحي
18:20انا ما عندي ام اسم اسمه
18:50علي
18:54ليكي نظلي
18:57انا عن جد ما بدي اكي تزعلي مني
19:00بس والله ما عاد في شي احكي
19:03رجاء انروحي
19:05رحروح
19:06علي
19:07لكن ازلي
19:11انا عن جد ما بدي اكي تزعلي مني
19:15بس والله ما عاد في شي احكي
19:16رجاء نروحي
19:19رح روح
19:20ايمكن تكون بتعرف قديش صعبة علي
19:24اجي لهون بهيك ظرف
19:25كتير خجلانة
19:28بس اخر مرة
19:32وكمان طمن بالك صلاح الدين بيعرفت
19:36هلأ بقدر فوت
19:40فوت
20:06زحل
20:11صباح الخير حبيبي
20:13امت ضبيت كل هالغراض هدول
20:15ما ايجاني نوم امت ضبيت الاغراض اللي بدنا ناخدون معنا
20:19زحل مبارح انا شو قلتلك
20:22شو
20:23مو أساس ما تحملي شي تقيل
20:26ويلي ببطنك بدك تديري بالك عليه
20:29لا حبيبي اتطمم بعدين انا ما تعبت حالي كتير
20:33قدير
20:34بس ترجع من الجامع لا ايشي عرباية مشان ننقل فيها كل غراض على بيت ابوك
20:39طيب زحل ماشي
20:43نعم
20:48عم بسمعك نظلي
20:52انا رح اتجوز علي
20:55لما كنت صغيرة كنت دائما احلم بعرسي
21:01زوجي وولادي
21:03لما يسألوني شو بدك تطلعي لما تكبري
21:08كنت قلن بدي يصير ام
21:09كنت احلم بولاد حلوين
21:13وكمان زوجي اللي بحبه
21:16نظلي حاجة
21:17ما كان بدي يوصل الوضع لهون
21:21بعرف علي
21:22كان بدي يصير شي حلو كتير
21:25وتترك لقمار
21:28كنت حابة بتبلش حيات نظيفة
21:33بتذكر لما اجيت لعندي عصفو
21:39وكتبتلي عن لوح تتزوجيني
21:41عم بتذكر وكان مثل اليوم
21:45بعدين اخدتني عالمناحل
21:49كنت بدك نصير عالي تشتغل مثل النحل
21:51وما حدا بيخضر بالتاني
21:53كنت حابة بتكون معي
21:55ايه هيك كان بدي
22:01انا ما كذبت عليك ابدا
22:04واحلامي كانت سادقة
22:07هلا ما عد بدي احكي بهالموضوع
22:13انت كنت الولد الازعر تبعي
22:16مع انه كنت تزعلني
22:19سيدي
22:23ما بقى بدي احكي اكتر من هيك
22:26مشان ما دعيقك اكتر
22:27رح تكوني سعيدة مع صلاح الدين
22:29مع الوقت رح تحبيه
22:33انا ما حبيتك مع الوقت
22:35انا عشقتك من اول مرة شفتك فيه على الخيل
22:40نزلي خلاص
22:41اصلا مخي مرايق
22:43ليش
22:44لسا عقلك مع هديك الرقاصة
22:48نلي
22:50نلتلك نلي
22:54رايحة
22:56وما عد ارجع ابدا
22:57ما عد رح ارجع
22:59زحل
23:29لك انت شو هم تعملي
23:31ما قلتلك بديك تنتبه على حالك
23:35ماشي حبيبي
24:41بنتي شو انت منيحة
24:47لازلي
24:51انا قبلاني
24:55تزوجني فورا
24:57اليوم فورا تزوجني
25:18تعالي زحل انتبهي
25:22شو عم يصير هؤ سيد
25:27شو هالبيت الحلو
25:35حلو كتير كل يوم قصة جديدة
25:38وكل يوم حادثة جديدة
25:39اسمع بسرعة روحي جهزيلي
25:41بابا خليها لبعض الفطور قدير
25:46شوفي صلاح الدين
25:53ما في شيخي
25:53هاي نمنى بكير وفقنا بكير
25:59عاجبتك حياة الجاج هاي
26:01ماريكا خلينا نرجع نشتغل بقى
26:05ده خلينا نلقاعدة بالبيت
26:07اسبري بس لبين ما تهدى الأوضاع شوي
26:09بعدين منرجع منبلش بالشغل
26:11حاجة قدير
26:23يلا احكي
26:24خلصنا بقى
26:25لحظة زحلاء اخد شوفي
26:28بما انه كلياتنا مجتمعين
26:38اه
26:38لكن عندي خبر كتير حلو
26:41رح
26:47رح يصير عنا ولد صغير
26:49حلو كتير
26:53هاي بركة من رب العالمين علينا
26:56ان شاء الله الولد بيوحد عيلتنا
26:58ما هيك بابا
26:59بلا بلا
27:03اتخيلوا يا بابا
27:06عم بيناديلك جدي خالد
27:08انت ما عاشت مع ولادك
27:10بس ان شاء الله رح تعيش مع أحفادك
27:12عم اتخيلوا ايه
27:15عم اتخيلوا عميركو ض قدامي
27:16ويقلي جده خالد
27:17وكمان عم يذكرني هالقرد
27:20اني صرت كبير وقريبة من الموت
27:22اكتر من قبل
27:22كتير مبسوط قدير
27:24ما بتعرف قديش
27:25انت لقد تطلع على حكيو هلا يا ابني
27:28بكرا بس يجي هالولاد
27:30ويحمله خالد على ايده
27:32ساعتها رح تشوف كيف رح يطير عقله
27:35صلاح الدين
27:41بسكت ايد المعلمة ورح توصلتها عالمدرسة خلصت بكي ولا لسه
27:48ماشي صلاح الدين ماشي
27:52بعد ما نحصل السنة التبع لطيف
27:54منشوف
27:55سمعت صلاح الدين
28:01رح صير جد
28:03اللهم لا يحرموا من ام و ابو
28:09موسيقى
28:12موسيقى
Be the first to comment