- 2 days ago
- #مسلسلات_تركية
- #عايلة_كاراداغ
- #دراما
هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش
#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما
Category
📺
TVTranscript
01:58يلا جمال
02:00يلا جمال
02:08يلا جمال
03:06ليش قالي بوشاك
03:07ما في أي شيء يا أغا
03:10أنت عم تخبي عني شي شغلة يا جمال
03:12أغا هذا
03:14شو شو شو أحكي
03:16يا أغا أنا لقيت
03:18لقيت بغرفتي صورة الأمي
03:20لقيت صورة لأمك
03:31إيه يا أغا
03:33مبارح
03:34وقعت مني لما كنت عم استناك
03:36عند بيت ماريكا خانو
03:37والست ماريكا
03:39لقيت الصورة
03:40لقيت ماريكا؟
03:43إيه أغا
03:43بعدين إجت وسألتني
03:45إذا كانت هي المرة بتقربني بشي
03:47قلت الله هي بتكون أمي
03:50بس يا أغا
03:52السيت ماريكا تطلعت بصورة
03:53كأنها بتعرفها
03:55شوف أغا
03:59هي بتكون أمي
04:04رمزي
04:17إنت اللي قلت له مهيك؟
04:18شو بدي يقوله لمين؟
04:19لجمال
04:21أكيد أنت يلي أخلفت بوعدك إليه
04:26ورحت حكيت له لجمال كل شي عن أمه مهيك؟
04:29لا تحكي هيك خاليد
04:30هذا الموضوع بالذات
04:32ما فتحت أمي فيه ولا بكلمة
04:34الله يجازيك
04:36أقولك الله يجازيك
04:40طيب إذا ما حكيت
04:41فيك تفهمني وتهلي
04:43كيف وصلت صورة رمزية لأيج جمال
04:45إذا مو أنت حططا
04:46ماريكا خانو
05:00مبارح بالليل شفتك واقفة برا
05:02وعم تحكي مع جمال
05:03شو بدك منه؟
05:04لكن ماريكا ما تقولي ما قلت لك
05:08بس هالبنت ما عم تشوف حدا قدامها غير جمال
05:10شو هالحكي؟
05:11ماريكا شو قلة شغل مع جمال بنص الليل؟
05:14شو لتكوني عم تغاري منه؟
05:16لا يقول حيات شو هالحكي؟
05:18أنا سألت لأني شفتها
05:19يعني أنت مصر أنك شفتيا
05:21شو ماريكا؟
05:26آه
05:27شو أنا مضطرة أستأذنكم؟
05:29كل نصة وما فيها
05:30كان فيه كلمتين بدي يقول له ياهن
05:32قلت له ياهن مبارح وخلصت
05:34ماريكا لا تخبي علي
05:43شو حكيتي مع العربجي تبع خالد؟
05:46ولا شي
05:46أنا حكيت لك كل شي عني
05:50أنت عم تخبي عني هيك شغلة معقول؟
05:53سمعي
05:53الجمال وقت اللي إجا لهو مع سميحة وعت منه على الأرض صورة
05:57وفيه واحدة حاملة على إيده ولد صغير
06:00إيه؟
06:02إيه وأنا سألته
06:04مين بتكون هاي المرأة؟
06:06هو قال لي إنه هي صورة أمه هذا كل شي وبس
06:08طيب ومين بتكون هاي المرأة؟
06:11فوت
06:24تفضل خالد آغا
06:27سكري الباب
06:28تفضل
06:33أنت يا اللي أعطيتي جمال هديك الصورة؟
06:36أنا الصورة أصدك يا خالد آغا
06:38الصورة يا اللي أعطيتك ياها من سنين وطلبت منك تحرقيها
06:41صدقني أنا ما أعطيته شي
06:44الله وكيلك
06:45الله راح يجازيكي
06:46إذا مو أنت اللي أعطيتي إياها هلأ فيك تفاهميني كيف وصلت الصورة لأيده لجمال؟
06:52ما بعرف منه شو بيعرفني يا خالد آغا؟
06:55إذا كنت بتعرفي وعم تكذبي علي
06:58راح قلعكن أنت يسيد من هذا البيت وخليك لا بالشوارع تلمكن
07:02وساعتا راح خليكن تندموا على الساعة اللي عرفتوني فيها
07:05بس خليني أعرف أنك عملت إياها
07:07للعيد
07:14جمال؟
07:30ابني؟
07:32خير أمي
07:34تعرف شو تذكرت مبارح بالليل؟
07:41وقت كنت صغير كان نومك كتير قليل
07:44طوال اللي كنت عم تضل تبكي وكنت تطلب مني يضل عم غني لك
07:48حتى لما كنت مراد كنت ضني حاملتك هيك وغني لك لتنام
07:55شو ما عملت ما بوفيكي حقك ماما أسمى؟ صدقيني
07:59بدي أقول
08:00يعني أنا ربيتك
08:04وكمان إلي حق عليك أكتر بكتير من إمك اللي ولدتك
08:09عم تحكي مظبوط
08:11ابني خلص بقى بطلة لهواس
08:14يعني لبقى تعزب حالك وتدور على إمك
08:17أنا إمك
08:18أنا
08:19كل ما أنت قاعد عم بتدور على إمك
08:25عم بزعل وعم بنقهر كتير
08:27عم حس حالك كأني مالي إمك وكأنه أنت ما بدك يعني
08:33لا مو هيك يا أمي
08:35أنا مستحيل فضل إمي الحقيقية عليكي
08:38أنا بس
08:39عندي فضول أعرف من إمي الحقيقية
08:43أنا قلتلك اللي عندي جمال
08:46إذا عن جد ما بدك كاني إزعل منك
08:51لبقى تدور
08:52خلص
08:56إلا إذا أنت مصر تلاقيها
08:58بتدور عليها عالساكت
09:03بدون ما تخلي حدا يحس
09:05أمينة
09:07أمينة
09:10زحال
09:13هاي أنت يا بنت طلعي لشوف
09:15مشغولة شي
09:16أبدا
09:17لكان تعالي ساعديني شوي
09:18خير بيشوف
09:20كأنه المسا بدها تمطر
09:21لازم تيجي وتساعديني بشغلة
09:23طيب زحال بشو بدي ساعدك
09:26بدي إياكي تمسكيلي السلم وبس
09:28أمسك لك السلم
09:29والله ما فهمت عليكي
09:31بدي إطلع على السطح
09:33وأنتي بديك تمسكيلي السلم
09:34يلا يلا
09:35يلا بسرعة
09:36هذا الحديث بيضل بيناتنا أسمى خانم
09:44تقدري توسقي فيني
09:46أصلا أنا ما عندي ولا شي مهم لحتى خطبي
09:49إذا هيك ما ناتا باخد راحتي بالسؤال
09:51ومت أقدر راح تحكيلي الحقيقة
09:53وشو هالسؤال بقى؟
09:56جمال ابن مين أسمى خانم؟
09:59ابني
10:00ابني أنا
10:01أنا بعرف أنه أنت يلي ربيتي
10:03بس يلي حاب أعرفه تحديدا
10:06مين أبوه؟
10:09أنت مجنونة يا بنت
10:11شو هالسؤال عم تسألي؟
10:13مو بيكون ابنه لخالد آغا؟
10:16مين اللي قالك هذا الحكي؟
10:18مو كتير مهم هلأ مين اللي قالي اسمى خانم
10:21المهم مظبوط هالحكي ولا مو مظبوط؟
10:24هادا الشي بيخصنا إلنا وما بيخصك أبدا
10:27وشو عرفك إنه هالحكي ما بيخصني؟
10:29سمعي لقلك
10:30راح أقول لخالد آغا أنك أجيت اليوم لهون وسألتي عن جمال
10:34لنشوف هو شو بده يحكيه
10:37طيب
10:40أنا هلأ عندي شغل
10:42تفضلي مع السلامة
10:45طيب إذا قلت له إنه اسمى هي اللي حكت لي كلها لحكي هادا
10:53برأيك خالد آغا مين راح يصدق بيناتنا؟
10:57انت شو بدك مني؟
10:59الحقيقة
11:00ولا تقولي لي هالشي ما بيخصني
11:04لو كان جمال ابنه لخالد آغا
11:08كان راح يخليكن العربجي تبعو يا شاطرة؟
11:13بالنهاية راح أعرف ياللي بديها
11:16مثل ما بدك
11:18هلأ أنت عنشت راح تعملي هيك؟
11:25اي طبعا بعملها وغير اللي براسي ما بصير
11:27لك حرامة عليكي
11:29على القليلة مشان هالزلمة يعني عم يتعب ويشق مشان يطلع هالقرج
11:32طيب ليش هو ما بيسمع كلامي؟
11:35إذا ما بده يسمع أنا بعرف كيف خليه يسمع
11:37مسيكي من عندك
11:38يلا
11:39يا الله مني
11:40مسيكي
11:40يلا
11:41شبك
11:42اي أصلا
11:47هالشغلة اجت بوقته تماما
11:50ومنضرب عصفورين بحجر واحد
11:55إذا قول حياة
11:58راحت ووصلت له لجمال أنه هو بيكون ابنه لخالد آغا
12:03وإذا كمان خالد آغا عرف هالشي
12:08مرغبية
12:13بده توقع حالة بالحفرة هاللي حفرت لها ياها
12:17روحي سكر الباب
12:21ها
12:21هاي سكرته
12:23ماريكا
12:25تفضل يا آغا عم بيسمعك
12:27في واحدة بزمانها
12:30تصورت صورة هي وابنها صغير
12:32وهي الصورة
12:36بالقيام الأخيرة صارت عم تدور من إيد لأيد
12:39ما فهمت
12:40أصدق أي صورة
12:42ومين بتكون هاي المرأة
12:44رمزية
12:45صورة لألة
12:48ماريكا تذكرتيا
12:52ايه يا آغا
12:55أنا تذكرت منيح
12:57بس والله أنا ما فتحت تمي ولا بكلمة عن هالموضوع
13:00إذا حكيتي أي شي لجمال
13:03بيتعلق بها الصورة أو بغيرها
13:05بعمل فيك اللي ما حدا عمله
13:08وبهد البيت فوق رأسك
13:10بنسيك اسمك وبخليكي مثل المجنونة تمشي وتحكي حالك يا ماريكا
13:15طبعا بتعملها يا آغا
13:19ما رح أحكي
13:21قول حيات بتعرفي شو صار
13:33شو صار
13:34خالد آغا إجا لهون
13:35إيه
13:36إجا مشان يحكي مع ماريكا
13:38هو فاية توقف فجأة وقال لي انت حاط عطر قول حيات
13:42خفت كتير منه
13:43خفت كتير يعرف اللي صار
13:46مشان هيك مرة داني أنا
13:47جيت يقول حيات
13:49آي ماريكا جيت
13:51لازم نحكي بموضوع
13:53لحقيني
13:54وظايف يوم التانين ما بدنا ننساهم يا أولاد
14:05وكمان منعيد كل اللي عملناهم هالأسبوع
14:07ماشي
14:08ماشي
14:09نبسطوا بالعطلة
14:12بسابق فراز بسابق ورح أسر أسر أسر أسر أسر أسر أسر أسر
14:14شو اليوم مخلصة درسك عبكير
14:30اليوم السبت يا أستاذ نص دوام شو كأنك نسيت أيام الابتدائي
14:34ايه لما أنا كنتم الابتدائي كان السبت بداية الأسبوع
14:38مصبوط
14:40شوف كيف الواحد بينسا بسرعة
14:42أصلا شغلتين بيخلوا الإنسان يستمر بالحياة
14:46التعوض وكمان النسيان
14:47ماقولي حلوة مين صاحبة؟
14:51صدق ما بعرف وين قريتا
14:53رايحة على البيت مو؟
14:56ايه رايحة في شي؟
14:59لا يعني ما في أي شي مهم بس كنت حابة بشوفك ونحكي شوي
15:02إذا بدك منمشي شوي مع بعض
15:06بيكون منيح وكمان بورجيك المكتب الجديد تبعي
15:10ماشي
15:11لكن لا جيب شنتي من جوه
15:14ماشي
15:14طيب
15:15لكن خالد آغا إجا لهون
15:27ايه إجا يقول حياة إجا
15:30بحكى حكي كتير فظيع
15:31حسيت حاري حموت من الخوف
15:33يقول حياة خفت كتير منه
15:35يعني كل يلي فكرت فيه طلع مزبوط
15:39جمال
15:41ابنه لخالد آغا
15:44سكتي قول حياة سكتي بترجعكي
15:46مش عن الله سكتي
15:48حبيبتي لا تحكي شي أبدا
15:49خالد شخص متوحش ومأزي وبيقتلني والله
15:52فيه شغلة مهمة أنت ما انتبهتي له
15:54نحن عرفنا معلومة رح تنفعنا لأدام
15:57تقبل الله قليل مننا ومنكم
16:11بتحب تشرب شغل؟
16:13لا أخي شكرات
16:14معناته خلينا نمشي
16:16ايه منمشي
16:17كأنه رح تمضطر هلا
16:19ايه
16:21ايه
16:23اللي لاشوف يا أستاذ
16:24تعودت على هاي الضيعة؟
16:25تعودت
16:26وجاني زبون منيح كمان
16:28أبي
16:28أبوك ما بعرفه منيح
16:31بس سمعت إنه زلمي صعب كتير التفاهم معه
16:34يلي سمعته كتير قليل
16:36كل إنسان قلو طريقة للتفاهم معه وقل لأبي
16:39هيك لك
16:40يعني معقول الإنسان يكون مرن لهالدرجة؟
16:44أحيانا الواحد بيكون مرن
16:45وأحيانا ممكن يخلي يلي قباله يصير مرن
16:48بكل العلاقات في شي منها
16:50أنا كبرت وحيدة
16:52الواحد لما يكبر بين الأخوات بيتعلم هيك شغلات
16:54أنا ما كبرت بين الأخوات
16:57أنا آسفة
16:59قلتلي من قبل
17:01قربنا نوصل
17:04مكتبي فوق لقدام شوي
17:06تفضلي
17:09ماشي
17:10بتتذكر لما عطك الكلب أنت وصغير
17:14اي بتذكر
17:15حببني بلو نخلل
17:23ها؟
17:27أنتو هون؟
17:28كيف الشباب؟
17:30خليني يعرفكن
17:34أخواتي قول علي وقدير
17:36والآن سي بتكون معلمة المدرسة ينظلي خان
17:40شوفي
17:48نحنا منعرف بعض يا صلاح الدين
18:02الغريب أنه نزلي خان وما حكت لك
18:10وكمان
18:11نحنا منعرف بعض لدرجة أنه كنا رح نخطو
18:16يلا أخي خلينا نمشي
18:37خاطر
18:42أخي يمكن أنت فهمت الموضوع غلطي
18:53يمكن أن تقابله بالصدفة
18:54ما بهمني يا قدير
18:56لما يكون طريق نزلي بعيد عني ما بهمني شو ما عملت
18:59يا أخي لا تسيق الظنفية للبنت هيك ع الفاضي
19:01هيك برأيك
19:04عم سيق الظنفية
19:06إذا هيك ليش خبت عنه أنه كانت حبيبتي
19:09جمال
19:18بلي لشوف صورة أمك لساتها معاك
19:20معي يا أغا
19:21لا عد تورجيها لحدا ولا حتى تسأل عنها حدا
19:25خلصني من المسخرة
19:27خالد حاجة بقى مش الحال
19:29لا أغا أصلا عندي أم هي ماما اسمها
19:34بعدين أنا ما سألت ولا حدا
19:36غير الست ماريكا خانوا مبس
19:39دي
19:40لايك أخي انتزع مزاجنا وكمان راح أتمطر
19:44امشي تعال عندي
19:45روح أنت أنا بديبها الحالة
19:47أخي ما راح أتركك وانت بها الحالة
19:50يلا تعال
19:52أنا منيح يا قدير
19:55لا تقلق
19:56قول علي
19:57قدير قلتلك روح
19:59راح خبره خالد أغا
20:04سيد مسيك هاي
20:07حضرة الوكيل
20:12إجا خالد كاراداك
20:13بدي قابل سيادتك إذا ما عندك معنع
20:15خليه تفضل
20:16تفضل أغا
20:19أهلين أهلين أهلين خالد كاراداك
20:25أهلين بحضرتك
20:27تفضل ارتاح
20:28شكرا
20:29وين هالغيبة هي خالد بيك
20:31والله بصراحة بعرف أنه أشغالك كتير وما بتفضل
20:35هيك ما حبيت أزعجاك
20:36معقول هيك يعني
20:37أنا من شانك بفضي حالي بأي وقت
20:39تسلم تسلم
20:41ايه شو بتحب تشرب شاي قهوة
20:43ما بدي يغلبكن معي
20:45ما بيصير هيك
20:46تفضل إلي شو تشرب
20:47بأخد قهوة سادة
20:49يا ابني رجائي
20:51نعم سيدي
20:54يا ابني طلب لنا اتنين قهوة سادة لو سمحت
20:56حاضر سيدي
20:57ايه
21:00قل لي شو اللي ذكرك فينا بعد كل هالوقت
21:03يا سيادة الوكيل
21:04يعني أنا ما كنت بدي إشغل بالكون بشغلات صغيرة
21:07بس عندي مشكلة مع مدير الناحية يلي بضيعتنا
21:10مع مدير الناحية
21:11شو الحكيات
21:12اهلين يا بنتي
21:21اهلين عمتي
21:23نازلي
21:28شو صاير معك بنتي
21:30مالك على بعضك
21:31مافي شي
21:32لا تقولي مافي
21:33أنا بعرفك مني
21:35أنا بعرف بنتي من صوتها إذا كانت متضايقة من شي ولا لا
21:38تعي بنتي عدي لشوف لنحكي شوي
21:41يلا حكيلي شو صاير معيك
21:48تمام لا تقل أسليم أنا فندي
21:52نرفع دعوة مضادة
21:53جهزي الوراق اللي طلبت منك
21:55ماشي
21:56وانتبه ما تكون الوراق نقصة
21:58فهمت عليك
21:59اي شو صار يعني إذا شفتي
22:11ليش في شي بانك وبان صلاح الدين
22:14معقول عمتي
22:15وليش لحتى ما يكون
22:17بفرضي إنه في شي بانك وبان صلاح الدين
22:20انتي مو خبرتي هداك الزلم إنه كل شي باناتكن انتهى
22:24ومعت بدك تشوفيه أبدا
22:25اي شو علاقته مع مين انتي ماشي
22:28عمتي هاد بيكون أخو
22:30أنا نظرتي لصلاح الدين مختلفة مفهوم
22:41يا بنتي بس هو نظرته إلي غير
22:43مبين إنك عاجبتي
22:46ما بيصير يا عمتي
22:48هاد أخولي علي ما بيصير هالشي
22:50هاد أكابر وكمان متعلم
22:52مو متل هداك صايع وجاهل ومجنوب
22:55وغير هيك حلو كتير
22:57بيكفي عمتي بترجعكي لا بقى تحكي شي
22:59نظري
23:00يا نظري
23:02ماشي الحال بس حطي عقلك برأسك وفكري منيح مفهوم
23:06فهمت فهمت عليك
23:21خلص رحشوف شو بقدر أعمل ولا يهمك
23:23شكرا يا سياد الوكيل
23:25ما بدي عطلك أكتر من هيك
23:28عن إذنك
23:29أستغفر الله
23:31المكتب مكتبك
23:32شكرا يا سياد الوكيل
23:34قدير تشتشت من المطر حبيبي؟
23:50تعال
23:50يلا رح جبلك منشفة فورة
23:53خد
23:58فجأة انكبست المطر علينا
24:00بس الحمد الله هدا كله بركة
24:02ايه الله يبعث الخير
24:04يلا حبيبي شلاح طيابك بسرعة أحسن ما تمرد قدير
24:08خلص خلص تركي أنا بشلاح
24:09شو أنا ولد؟
24:10شبك هجلت مني كأني ماني مرتك
24:12شلاح شلاح
24:15رح رح رح جبلك طيابنا شفة لتسلبيس
24:17رح كمان رح أعمل لك شورة بسخنة للتفيك
24:19يلا حد لشوف
24:21يسلموا ايدك
24:23خاليد شو قال لك الوكيل
24:34شو بده يقول يعني
24:35قالي رح ينشف لك مشكلتا
24:36بدنا نشوف هادي اللي اسمه مدير الناحية
24:40خليه يعرف شو معنات انه يحط ايده على محصولي من الزيتون وعلى بستاني
24:44خاليد بس ما تبيع حالك المشكلة أكبر من هيك
24:47الشغلة إذا ما كبرت ما بتصغر يا سيدي
24:49أنا لحد اليوم ما خليت حدا ياخد حبة زيتون واحدة من أرضي
24:53من هلأ ورايح مو مدير الناحية
24:55حتى إذا بيجي رئيس الجمهورية ما رح أسمح لهم ياخدوا الزيتون تبعي
24:59ليك ملشة تطمطير جوع الحصان
25:08يلا جمال يلا بذبعه يلا
25:10ما بحسين أسرع أكثر من هيك يا قضا
25:12يلا جمال
25:16يهي يهي
25:20يهي
Recommended
3:00:02
|
Up next
20:20
23:05
38:25
23:01
28:02
28:03
29:44
28:39
25:15
23:00
27:09
31:59
Be the first to comment