- 2 days ago
- #مسلسلات_تركية
- #عايلة_كاراداغ
- #دراما
هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش
#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما
Category
📺
TVTranscript
00:00علي
00:11تختي مو مريح اتخذ خالت كاراداك
00:16بديك ما تواخذيني
00:20تحبي روح جبليك دكتور
00:30موسيقى
01:00من الحريق
01:04أنت أمقزتني من الحريق؟
01:11مريكا والبنات منها؟
01:14طيبني بعلي كنين منها
01:16بتذكر آخر مرة
01:18جيت فيها لعندك على البيت
01:24بتذكر حطيتني مصاري
01:27وقلعتني وخبطت الباب ووشي
01:33وهلأ متفاجأ كيف أنت عون؟
01:35ما في داعي تتفاجأي
01:37اعتنيت فيني لما كنت تعبان وانهلأ عم بعمل نفس الشي
01:41ما في داعي تشكريني
01:43رديت لك معروفك
01:45كمان
01:51لا تنسي إنه حتصيري مرتبي
02:03شكرا لأنك رديت الليل معروف
02:05لازم روح
02:11الله معي تروحي
02:13روحي لعند خالد آغا
02:15معلي مضطرة أعرف مين الآغا تبعي
02:21انت زودت كتير قول عليه
02:23قول عليه
02:29قول عليه
02:31قول عليه
02:33قول عليه
02:34قول عليه
02:35قول عليه
02:36قول عليه
02:37قول عليه
02:38قول عليه
02:39قول عليه
02:40قول عليه
02:41قول عليه
02:42قول عليه
02:43قول عليه
02:44قول عليه
02:45قول عليه
02:46قول عليه
02:47قول عليه
02:48قول عليه
02:49قول عليه
02:50قول عليه
02:51قول عليه
02:52قول عليه
02:53قول عليه
02:54قول عليه
02:55قول عليه
02:56قول عليه
02:57قول عليه
02:58قول عليه
02:59قول عليه
03:00قول عليه
03:01قول عليه
03:32مالي خايف من حدا ما ريكا
03:33بس انا خايفي
03:34ما تخافي
03:34انا وعدتكن اني بدي احميكم فرح احميكم ماشي
03:38اي باعرف انك رح تحمينا يا قول علي
03:40حاشي بقى
03:42نافذ الزفد
03:45اتفضل اغا
03:47اقولك يا نافذ
03:49انت ما نكنا فعلنا شي
03:51قللي انت لشو بتنفع يا دبانت الوساخ
03:54انت شو عملت يا فاشل
03:56انا قلتلك روح احرقه لقول حياتي حيوان
03:59قلتلي ما في حدا يا اغا
04:01شو ودها لقول حياتي
04:02شو انا متضر
04:03قللك وين اقول حياتي يا غبي يا فاشل يا دفضع
04:05معدو
04:06ديلو للطيف الاعمى
04:10يلي خلصك مني
04:11لكان انت اللي اغوصني
04:18ليش؟
04:20ليش؟
04:21اللي ليش؟
04:22قللي ليش؟
04:23قللي ليش؟
04:24قللي ليش؟
04:25اقول
04:26لاني ديانتك صرت بدك تقتلني؟
04:42ها؟
04:43قولك انا عطيتك مصاري ميشان يصير عندك شغل منيح عليك
04:50اربع مرات اجلتلك دينك
04:53قولك اربع مرات
04:55وما قدرت تدفع
04:57صار الحق علي
04:58ها؟
04:59ويجيت حضرتك اواصطي من ليلة عرسي
05:06مشان عملتك هاي
05:08هلا الشباب رح يضلوا يضربوك لحتى يضع الصبح
05:12ليش؟
05:14مشان تكون عبرة لغيرك بهالضيعة
05:17وبعدين بدك تروح على المغفر فورا
05:20وبدك تعترف وتقول
05:22انا بايدي اللي اواصطه لخالد كراداك
05:28الله اسمعوني منيح
05:31وقت بتعملوا شغلك املوها
05:35فمت؟
05:36انت بتعمل اغا
05:40مطيف
05:42رح اتخضخ بالحبوس
05:45الكل بده يشوف نهايت
05:47كل واحد بيتدين من خالد كراداك
05:50وبعدين بيرفع اسلاحه وبيعوصه غدر
05:55يا وطاط
05:56شوف شغلك
05:58تهمر اغا
06:00سكرولو تهمو
06:06تعال معي من هون
06:10حطها سطحها عالتخت
06:12رايح انادي الدكتور
06:14لو سمحتي
06:15قول علي
06:21يلا روح انتي هلا حاشتك
06:23الضيعة كلها شافتنا ونحنا جايين هون
06:25هلا بيجي خالد اخا فورا
06:27خايفي الاقيك هون
06:28ما بيكفي اني كذبت عليم بالي
06:29اذا هيك لا تكذبي ماريكا
06:31روحي واحكي الحيا
06:33هاي عم قلك انا مالي خايف من حدا
06:35وانتي كمان لا تخافي ماشي
06:37يا مصطفى
06:53ما خلص السبيل؟
06:54ان شاء الله بيخلص
06:56ان شاء الله بيخلص فهمناها
06:57بس المساها السبيل لازم يخلص
06:59تكتب عليه قول علي؟
07:01ولا سبيل خالد اغا؟
07:02ولا سبيل عائلة كراداك؟
07:03بل على كلها
07:05بتكون تكتبوا عليه اسم المرايا اللي بدا تصير مرتب المستعبال
07:10اكتبوا سبيل قول حياة
07:12قول حياة
07:14انا ما بقى استحاب نوب
07:15والله الاغغر امرو بالي
07:17انتو شو عم تحكو توتو تهنيكو لا؟
07:21ما انه شي خالد اغا
07:23مو تقول حياة خانم تعبانة
07:25كنا عم نقول انه اكيد حضرتك ندرت تعمل هالسبيل من شان تتعافى
07:29شو تعبانة وشو ندرت اه؟
07:31انتو شو عم تحكو؟
07:33قول حياة ما فيه شي بنوب
07:34بس هلا قبل شوي قول علي كان حامل قول حياة
07:36واخده على المستشفى
07:37شفناه
07:38انتو شو عم تقول
07:39شو عم تخبس؟ شو عم الحكي؟ انتو كذبو لا؟
07:42اهدى يا خالد اغا
07:43هن عم يهكو مصبوط
07:44قبل شوي مروا من هون
07:46وماريكا كمان كانت معن
07:47قول حياة خانم كانت مغمى عليها بحضن قول علي
08:05ايخ ربيتا والله زبحت حالي قداما لكانت اكلتني
08:09ايشو هاي؟ ما بتعرف تصد نفسه بنوب؟
08:13مارة بتتوحم على شغلي واحدة
08:15مو على عشر شغلات سوا
08:21زحال؟ ها؟
08:24عم قول لحالي شو رأيك لو نجبلك الداية خليها تفحسك وتتطمن عن وضعك؟ ها؟
08:31يعني خليها تقلنا شو بدنا نعمل وكيف بدنا نتصرف لانو نحنا ما بنعرف
08:37بعتيلا خبر خليها تجي
08:41بس انا ما بعرض حالي عالداية او غيرها
08:44زوجي بدو ياخدني عالدكتور قاسن بدنا ننزل عالمدينة
08:47بابا؟
08:50ماني فاضي لك صلاح الدين؟ بابا واقف
09:05برأيي هلأ الوقت المناسب للحكي
09:07لاني ابنك ما بديهاك تغلط بنوب
09:10الموضوع بخص قول حياة وعلي
09:12بدك تقلي انه قول علي كان اخي تقول حياة عالمشفى ما هيك يا بوم؟
09:15بس قبلك كان في بومات كتير وقالولي
09:19اه طيب هالبومات قالولك شي انه قول حياة نامت عند علي مبارح
09:24وانه الكل مخبي عنك هالشي بما فيهون ماريكا يا بابا؟
09:27كذب
09:29انتي كذب يا ولد كذب
09:32هاي هي الحقيقة
09:34بس على ما يبدو بها العيلة مو بس انا اللي راه اتجوز عشيئته القديمة لقول علي
09:46مو هيك يا خالد اغا
09:52صحيح انتي هلأ ضربتني كف
09:54بس انا طعنتك بنص قلبك اليوم
09:56يلعنك يا قول علي الله يخلصني منك
09:59عملتي هيك غصب لعنك يا قول حياة تغصب لعنك
10:02هذيك الليلة قلتيلي انا بحبك يا خالد بحبك
10:05كل نظراتك كانت ملياني كسب وخوف
10:08عملتي عملتي هالشي من خوفك
10:09حلص بدي اقتلك بدي اخلص عليكي
10:12اغا خليني ايشي معك
10:14نلع يلا نلع منوشي
10:39خالد اغا اذا بتريد هلأ ما فيك تشوفها
10:44طلع على بره دكتور
10:46بس يا خالد اغا
10:47طلع على بره دكتور
10:48يلع
10:49خالد اغا اذا بتريد هلأ ما فيك تشوفها
10:51طلع على بره دكتور
10:53بس يا خالد اغا
10:55طلع على بره دكتور
10:57يلع
10:59يلع
11:01يلع
11:03يلع
11:04يلع
11:23قول حيات
11:27قول حيات
11:30اخ يا قول حيات اخ
11:31اخ
11:34شو عمل لك هتقول علي هديم الشرف
11:39والله يللي بيحاول يلمس يعرى منك انا بمحيه من على وش الارض محي
11:44والله بشرب من دمه
11:54خالد بك
11:56طمني انا هون انا هون يقول حياتي انا جنبك
11:59انا
12:01انا
12:03خلص خلص لا تتع بحالك ارتاحي يلا تسطحي
12:06ارتاحي يلا ارتاحي ارتاحي ارتاحي
12:09انا
12:11انا باعرف كل شي اقول حيات
12:15باعرف انهم اخدوكي على بيت الحقير قول علي بالزور
12:18ما رح تيبي ارادتك مو هيك اقول حياتي
12:22خالد بك انا
12:24غبت عن الوعي و لما فتحت عيوني
12:26خالد بك انا
12:28غبت عن الوعي و لما فتحت عيوني
12:31لقيت حالي هونيك
12:33عند قول علي بالبيت
12:35و هلا افقت هون
12:36و هلا افقت هون
12:41ما عم تتذكري شي
12:44الحمد الله
12:47قول حياتي حبيبتي مو انت عايشة
12:50و هلا انا عم بتطلع بعيونك الحلوة
12:53كل شي غيره كذبه
12:56كذبه كبيري كمان
12:57كمان
13:02قول حياتي
13:04انتقلي على بيتي
13:07انا هنيك بعتني فيك منيح
13:10وبتطمن عليك
13:12ما بيصير خالد بك
13:18ما بيصير
13:23تعي مريكا تعي
13:25الحمد الله على سلامتك
13:28انتي عرفتي اني انا هون من العربة جي نوري ما هيك
13:32لقيت عليك كتير يا قول حيات
13:37انتي منيحة مو هيك بنتي
13:39مريكا
13:41العربة جي نوري هوي اللي خبريك
13:47عم تكذبي علي
13:49اليوم الصبح قلتي انه قول حياتي نايمي فوق
13:52كمان كنتي عم تكذبي
13:54هه؟
13:56كل الضيعة بتاعرف بجيتك لهون انتي وقول علي وحافوك معو
13:59اه
14:01صاير عم تكسب كتير يا ماريكا
14:04اه
14:07عم تتركي قول حياة وهي تعباني
14:09اذا كذبتي علي مره تانية
14:12هالمرا انا بحرقك
14:14دخيلك يا خالد آغا يعني أنا خطيرة ومعرفيني عائل يجمع
14:22يعني حتى عم بنسى شو عم بتعشى قبل بيوم
14:24بس أكيد من بعد هلأ بدي انتبه عليها منيح
14:27انت طمّن بهلك ولا تقلق عليها أبدا
14:29حلو حلو
14:31راح جيب الدكتور قاسم لهون
14:34مشان يشوف كيف صرتي
14:35ماريكا
14:41تعي تعي
14:42تعي لهون يا كذابي
14:48آغا دخيلك سامحني خالد آغا
14:53أنا معرفت شو بدي أعمل والله تلبكت ومعرفت شو بدي إله
14:56خلاص اسمعيني منيح
14:58قول حيات بس تطلع من المشفى انت بيدك بديك تجيبيه على بيتي
15:03بس يا
15:03شو يا بومي ما بدي اعتراض
15:05أعملي شو ما بديك
15:07بس تجيبيه لعندي
15:08بس يا خالد آغا
15:11هاي البنت مجنونة ما راح تجي
15:13هلأ شو يعني انت نفكر انه بدي تسمع كلمتي
15:15ماريكا أنا ما عم بحكي عنها
15:17هاد الحكي لقلك
15:18قول حيات لقلي
15:20وبدك تجيبيه لعندي مفهوم
15:21وقلا بتعرف شو بعمل
15:23لسه اللي حساب معقول علي
15:27ما عاد راح يقدر يتطلع على قول حيات بنوب
15:30وما راح يشوفها
15:31أنا بوعدك
15:33الحمدلله على سلامتك
15:48ما في شي بيخوايف
15:49هلأ أصحتك منيحة
15:51بس جسمك مرهق وبدو شوية راحة
15:53استدحكتلي عن موضوع الحريق
15:55ممكن تكوني استنشقتي شوية الدخان
15:57بس يخرص المصل بدنا نطلعك
15:59هلأ ارتاحي
16:00شكرا كتير دكتور
16:02آه يا قول حيات آه
16:13والله العظيم راح أجنه
16:15معت تعرفت شو بدي أعمل معك أنا
16:16ممكن كليا اللي صار بالنسبة إليك
16:19يكون مجرد لعبة وبس
16:20أما إليه مو هيك
16:21نحنا كلنا صرنا بخطر من وراكي
16:24بترجاكي يا بنتي حاجة بقى
16:26ماريكا دخلك لا تزعلي مني
16:28أنا ما لي أي حدا بهالدنيا غيرك يوقف جنبي
16:32لا تجوري علي انتي كمان
16:35آه يا قول حيات آه
16:38والله أنا فهماني عليكي منيح
16:40بس انتي يلي ما عم تفهميني بنوب
16:41والله تعبت وانا عم بنصحك وقلك
16:44حاجة لا تعملي هيك لأن النتيجة راح تكون سيئة
16:48صدقيني ما بقي إلا القليل
16:50بس كم يوم تحملي
16:51خفت كثير اللي يقوم الأغا يعملك شي
16:54خاصة بعد ما عرف انك ريت مبارح كنتي عن تقول علي بالبيت
16:58ايه والله خفت عليكي يا كل حياة
16:59ما رح يطلع بإيده يعمل شي
17:01شو اللي بده يعمله يعني بده ياخد روحي
17:04بس قبل ما هو ياخد روحي ان شاء الله أنا اللي رح أخلص عليه بالأول
17:08آه
17:09أنا هلأ ما لي خايفة من شي إلا أنه يأذي يقول علي
17:12آه
17:13أدعي ماريكا
17:14آه
17:16أدعي إنه ما يصر مشي
17:28نمشي ولأ
17:33يا جماعة
17:34بسمعوني منيح
17:36لطيفة اعترف إنه قوص خالد بيك بليلة عرسه بزحة بضيعة
17:41وهلأ رايح فورا عالمغفر يسلم حاله
17:44يعني هو رح يفوت على الحبس بسبب شريمته
17:46الحاضر يعلم الغايب
17:48وياللي سمع يحكي للي لسه ما سمع
17:51مشان كل واحد يعرف شو بيصير بياللي بتجرع على خالد بيك
17:54يلو أمشي
17:56أخي
18:11إذا بدك هالليلة روح نام عند المناحة
18:14يعني ما بعرف أبي شو ممكن يفكر
18:17لأنه مو معقول نتبهدل قدام أهل الضيحة
18:20أخي قول علي
18:22لما الآغة عرف
18:24إنه قول حياة خانم نامت عندك رثب على المشفك
18:27وما عاد شاف قدامه
18:29بس ما كنت بعرف إنك أنقذت قول حياة خانم
18:34أنت لا تشغل بالك بهالي حكي جمال
18:37أخي
18:40أنت ما بتخاف بنوب من أبوك
18:42خالد آغة تبعك ما بيخوفني إبدا
18:49إذا هو خالد آغة
18:52أنا أقول علي
18:53أخي أنا رايح صلي وراجع
18:57جمال جاي معي
18:59إيه جاي معك
19:00نرجع لعندك أخي إيه
19:02قول علي
19:03ولك قول علي
19:05في أي أجورة متخبي طلع
19:08ليش هيك عم طايت
19:14أحكي شو بدك
19:15شوف صار لازم تعرف حدودك
19:18وقت بتقول لتنك رجال
19:20خليه يكون عندك شوية رجولة
19:22أنت كيف بتحكي عن الرجولة
19:24وبدون ما تستحيق على حالك
19:25أحكي ياللي عندك أشوف
19:28أخي لا تعمل هيك كل العالم
19:30عم يتفرشوا علينا
19:31ياللي بدو يتفرش يتفرش
19:34هن إن ما بيعرفوا هذا شو نوعه
19:36شوف
19:36آخر مرة بلك يا قول علي
19:39هي آخر مرة بلك وبنبهك
19:41إذا شفتك عم تقرب على قول حيات
19:43أو حتى شفتك عم تطلع علي بس مجرد تطلع
19:47صدقني بحرق نفسك وبخلص عليك بإيدي
19:50لا تخليني إتلك على الخالص يقول علي
19:53أنا بضحي فيك مش هنقول حياة عم تفهم يا واطي
19:58كل هدول الناس بيش هدوا علي
20:00خلاص
20:04خلاص العرض اليوم
20:05شوفي
20:10لا يكون أنا فاتح لكم سينما
20:13فرولي
20:14آلا مانجي لك أرقب
20:43أبي طلب منكم تضربوه؟
20:55اي نعم
20:55لطيفي الي سحب الاسلاح على أبوك واعترف بهالشي
20:58وراح يسلم حاله
21:00أبوك طلب إنه نضربوه
21:02طيب
21:13يعني هلأ أنت عم تعترف
21:16أنك أوسط خالد كرداد
21:18مو هيك؟
21:19وهلأ أنت أجيت لتبلغ عن حالك
21:23طيب ليش هيك حالتك؟
21:26مين اللي عامل فيك هيك؟
21:29ما تحكي يا زلمي؟
21:31مين ضربك؟
21:32ما حدا ضربني يا ريوس
21:34وقعت لحالي
21:37شو هلوعها هيا زلمي؟
21:41ليش عم تكذب يا لطيف؟
21:43إذا في شي حدا عم بيهددك
21:45قل لي يا أخي
21:46حكي لي وما حدا بيقدر يعملك شي
21:48رح أسألك للمرة الأخيرة
21:51أنت عن جد أوسطه لخالد كردادك؟
21:54ولا لأ؟
21:55وثانيا مين اللي عمل فيك هيك؟
21:59أنا أوسطه يا ريوس
22:01طيب مين عمل هيك فيك؟
22:05ضربوني بقدر ميت
22:07كان علي يدين من الأمار
22:10وما قدرت يدفعه
22:12كان بدون يتلوني على الخاليس
22:15قلت بفوت على الحبس وبخلاص منهم
22:19هون ما بيدروا يتلوني
22:22لهيك يجيت
22:24خالد كردادك وقل علي يعلقوا مع بعض مرة تانية
22:37أهل الضيعة كانوا بالشارع عم يتفرجوا عليهم
22:41أكيد علقوا مشان هيقول حياة
22:44ليكي بكرة بذكرك يا مفاريد
22:48أكيد في واحد منهم بدو يخلص على التاني
22:51هيك بدو يصير
22:53قول علي
22:55وخالد كردادك
22:57مغروميني كتير بقول حياة
23:00هالمرة عمت عيونهم للتنين
23:02بنشكر الله إنه صلاح الدين مطالع متلون
23:06مظبوط هو غير
23:08هو أكتر واحد بهالعيل ينضيف وفهمان
23:11بعرفي هلأ شو بنفسي
23:13هالعرص يصير بسرعة لأتطمن
23:15إنه هالبنت تقيم قول علي من راسها نهائيا
23:18شو هالقصة هاي؟
23:21الأب وأبنه عشقانين نفس المرة
23:23وبدون يتجوزوها
23:24شي بيحط العقل بالكفر
23:26لك شايفة شايفة
23:27أمي الغالية
23:36كنتي حابة ألبس فسطان لعرص هات
23:42إني صير عروس بفسطان لعرص تبعك
23:47لكي هاي عم يصير اللي بدك ياه
23:51بس رحصير مرت واحد ما بحبه
23:55وكمان بدي عيش معه
23:59قول علي حابب وحدة تاني
24:03أنا رح ألبسها الفسطان كأنه كفني
24:07يا راتك كنتي جنبي
24:12كنتي دلتيني على الطريق الصحيح
24:16يا راتك تورجيني سبب
24:20مش عن قتل قول علي اللي دعس على مشاعري وحسيسي وعشاء المرة اللي بيحبه أبوي
24:25يا ربي دخيلك صبرني
24:32بدي خلص عالزلم اللي بحبه
24:38قبل ما أبوي خلص علي
24:41مين أنت؟ لتكوني مفكرة مزرعت أبوك حتى فايت بالأحمل دستور
25:02لو سمحتي انتبهي على كلامك يا صغيرة
25:04يا ابني إذا بعتك خالد أغا مشان تهددنا
25:07صحيح أنا محامي لخالد أغا
25:09معكم المهلة يومين
25:11يا بتدفعوا الدين اللي عليكن أو بتتركوا البيت فورا
25:14وقل لا بدنا نضطرنا أخد منكم البيت بالزور ونطالعكم برا
25:17نحنا مالنا طالعين
25:18وعن هريب رح يجي بابا ويدفع الدين اللي علي
25:20بصراحة أنا ما بعتقد أنه أبوك رح يرجع أبدا
25:24وانت منين بتعرف أبي بالله؟
25:27لا تحكي حكي فاضي
25:28يا ابني إذا بتعرف أي شي يحكي لنا يعني صاير شي مع لطيف
25:32سلم حاله للمغفر لأنه عوص خالد كردان
25:35مؤسف
25:37الشي الوحيد اللي بيقدر أعمله مشان كون
25:40اني أعطيكم مهلة يومين وبس
25:41آخ منك يا لطيف
25:43الله يسامحك
25:44لك ليشك عملت فينا وبحالك
25:47اللي وراحة يا بنتي
25:49يا أمي أبي ما بيعمل هيك شي لا تصدقيهم لهدون
25:52بتروح شوفوا بعين
25:58شو جمال ما بدك تقوم
26:13لا يا أخي
26:28عم بتفكر بأبي وأخي ما
26:33أخي
26:34ليش خالد آغا سيء كل هالقد
26:37معاملته سيئة مع أولاده ومع كل أهل الضيعة
26:42وطبعا كمان معي
26:47مع أني كتير منيح معه
26:49جمال
26:51الأحسان والإساءة شغلات بتتعلق بالإنسان
26:54بنفسيته من جوه
26:56الشيطان بيقدر يستغل نقطة الإساءة الموجودة بقلب كل إنسان
27:00بس المهم أنه ما نطاوعه
27:02لازم دائما ندور على الجانب المنيح اللي جواتنا
27:06ونساعد غيرنا كمان
27:08هلأ بابا عم بيطاوع الشيطان شوي
27:13الله يغفر له
27:18أنا بدي روح على المناحل
27:25بدك شي مني جمال
27:29لا
27:30ما بدي طوعك يا بابا
27:54مو أنا يلي بدي قيطلك
27:55ما رح قيطلك
28:00مو أنا يلي بدي تحمل إيك زنبي يا بابا
28:03ما رح أسمح لك
28:06تفوت باع رؤي وتخليني يصير قاتل بسببك
Be the first to comment