Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
MortyG148
  • hace 2 semanas
ss

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Esta historia es ficticia.
00:30¡Tanglin!
00:37¡Hola!
00:43¡Hola!
00:46¡Oye!
00:48¡Oye!
00:51¿De verdad eres onámbula?
00:55¡Oh!
01:00¡Oh!
01:25Sonámbulos. Episodio 3.
01:32Esto significa la guerra.
01:37¡Oh!
01:38¡Oh!
01:40¡Oh!
01:42La guerra.
01:49El país.
01:51El país.
01:52Estarizamos.
01:53El mundo.
01:54El mundo.
01:55El mundo.
01:57El mundo.
01:59No, no, no.
02:29¿Sabes qué hora es?
02:40Sí, Tangling es sonámbula.
02:42No me importa si es sonámbula, ¿por qué me lo cuentas?
02:46Solo pregunto, ¿qué pasa si despiertas a un sonámbulo?
02:50Escuché que si despiertas a un sonámbulo se puede volver histérico y torpe.
02:56¿En serio?
02:57Sí, ¿quién te dijo eso?
03:01Perdóname, Ameba, estoy muy cansada. Hablemos mañana, ¿ok? Nos vemos.
03:06Adiós.
03:07No, oye.
03:14¡Oye!
03:14¿Están bien?
03:19Lo siento, lo siento. Está bien, lo siento, lo siento.
03:22Tengan cuidado.
03:23Mil disculpas.
03:24Oye, ¿vives aquí?
03:38Oye, ¿vives aquí?
03:44Está por amanecer. ¿Cuánto más caminarás?
03:48No necesito dormir, pero me sentiré cansado.
03:53Oye.
03:56Oye.
03:57¿A dónde vas?
03:59¿A dónde vas?
03:59¿A dónde vas?
04:01¿A dónde vas?
04:03¿A dónde vas?
04:04¿A dónde vas?
04:04Música
04:33¿Dónde está ese lugar?
04:45¿A dónde vas?
04:57Después de caminar toda la noche, no tienes ni idea de a dónde ir.
05:01Música
05:11¡Oh! Es hermoso.
05:16¡Achú!
05:38¿No dormirás aquí, verdad?
05:41¡Oh!
05:44¡Oh!
05:49Pero no espero...
05:52¡Oh!
05:58¡Spapá abajo
06:04¡Otromente!
06:11Hola.
06:38Hola.
06:39Hola.
06:41¿Por qué estás aquí? ¿Qué quieres?
06:49¿Querías abusar de mí?
06:52Nunca pensé que fueras así.
06:55No, te explicaré. Anoche caminabas dormida. Te encontré y te seguí hasta acá. Solo dormiste en mi hombro.
07:01No te creo. A ver, compruébalo.
07:06Tu saliva. Con tu ADN.
07:08No fue a propósito. Todo esto fue tu culpa por no despertarme.
07:17Pensé en despertarte. Pero alguien me dijo que si... despiertas a un sonámbulo, se vuelve loco. Así que mejor esperé a que despertaras.
07:25Bueno, bueno. Te creo. ¿Y ahora qué quieres?
07:34¿Es en serio?
07:35Nada.
07:38Dormiste conmigo. Serás responsable.
07:40¿Por qué? Yo no hice nada.
07:46Quiero que seas... responsable de... llevarme a desayunar.
07:52¡Buenos días!
07:58¡Buenos días!
07:58¡Buenos días!
07:59Vamos.
08:01Xiaoxing, dinos cómo va tu progreso con Dilun.
08:05¿Cuál progreso?
08:06No finjas demencia. ¿No te dijimos que fueses más proactiva para resolver rápido el problema?
08:10¡Ay! No es lo que piensas. No somos novios.
08:14¡Ay, por favor! Te preocupas más por él que por ti misma.
08:18Harías cualquier cosa por él y haces todo lo que él te dice.
08:22No digas que es tu mejor amigo. Es obvio que es imposible que ustedes sean solo amigos.
08:27¡Ay! Se los ruego, déjenme en paz, por favor.
08:32Lin Xiaoxing, has sido envenenada.
08:35¿De qué estás hablando?
08:37Has sido envenenada por Dilun.
08:39El veneno se ha extendido por todo tu cuerpo y no puedes separarte de él.
08:42Lo peor es que no estás consciente de ello.
08:47Dilun y yo vivimos y crecimos juntos.
08:49A veces soy como su hermana mayor, a veces soy como su madre.
08:53Tenemos una relación muy estrecha.
08:55Si fuese diferente, ya estaríamos juntos.
09:00Xiaoxing, haces bien en no enamorarte de Dilun.
09:03Sospecho que es anormal.
09:06¿Cómo que anormal?
09:08Al ver a una chica hermosa como yo, no tuvo ninguna reacción.
09:12¿Cómo es posible?
09:13Está enfermo.
09:15Sí, creo que tiene un problema con su gusto en mujeres.
09:19Bueno, si no lo quieres, entonces me lo quedaré para mí.
09:23Oye, estoy cuidando a Dilun.
09:25No se te ocurra hacerlo tu presa.
09:28Mira, te enojaste, pero no quieres admitir que te gusta.
09:31Si te distraes, incluso si Bimbo no hace nada con Dilun, otra lo hará.
09:39Confiésale.
09:40Tu amor.
09:42Sean novios.
09:43¡Al fin!
09:44Adiós.
09:45Hola, Xiaoxing.
09:55Hola.
09:57Supongo que no eres de por aquí.
10:01Tampoco estoy segura.
10:02Mi primer recuerdo es de un orfanato en Kuala Lumpur.
10:06El director me dijo que estuve en coma en un hospital durante un tiempo.
10:09Cuando desperté, no recordaba nada.
10:12Después me regresaron.
10:14¿Pudiste averiguar cómo llegaste al hospital?
10:17No.
10:18Algunos piensan que me secuestraron y que tal vez perdí la memoria debido al trauma.
10:23Pero no hay manera de comprobarlo.
10:25Tengo un sueño recurrente.
10:27Es de alguien llevándome de paseo, caminando en algún lugar de Kuala Lumpur.
10:33Aunque es extraño.
10:34Desde que llegué a Singapur, me he sentido como en mi casa.
10:38Pero mis recuerdos antes de tener ocho años no han sido nada claros.
10:44Así que no estoy muy segura.
10:47¿Qué coincidencia?
10:50¿Otra vez?
10:52Ah, ¿te recordé a tu amiga?
10:55¿Quién es?
10:57Es su hermana pequeña, Xiaoxing.
11:00¿En serio?
11:01¿Me parezco a ella?
11:02No.
11:06Sufres de sonambulismo como ella.
11:08Eso es todo.
11:09¿Por eso?
11:11¿Y ella dónde está?
11:12Quiero conocerla.
11:15Siendo sonámbula, desapareció.
11:17Hace años.
11:18No la hemos encontrado.
11:19Ahora entiendo.
11:21¿Hace cuánto tiempo pasó?
11:22Hace 17 años.
11:25¿Hace tanto?
11:27¿Aún la están buscando?
11:29Desde ese día me decidí a encontrar a Chushin, sin importar cómo.
11:34No te has rendido después de tantos años.
11:37Parece que la quieres mucho.
11:38Dilun, eres un hombre muy leal.
11:41Y muy varonil.
11:44Normalmente cuando hablo de esto, la gente piensa que soy tonto.
11:47Otros dicen que soy obstinado.
11:50O terco como un buey.
11:51Gracias por apoyarme.
11:54Por nada.
11:56Chushin estaría muy feliz por eso.
11:59Creo que un día podrás encontrarla.
12:01Gracias por animarme.
12:03Continuaré.
12:05Buena suerte.
12:07Oye, me dijiste que sufres de insomnio severo.
12:10¿Es por lo que pasó?
12:12Sí.
12:14Desde que Chushin desapareció, he tenido este problema.
12:17Un hombre con insomnio se encuentra con una mujer sonámbula.
12:21Es intrigante.
12:23Parece que tenemos un extraño vínculo.
12:32¿Crees que hay similitudes entre Tang Ning y Chushin?
12:36No puede recordar lo que pasó antes de los ocho años.
12:41Tiene la misma edad que Chushin.
12:43De hecho, hay muchas similitudes.
12:45¿Cuáles son las posibilidades de que eso pase?
12:50¿Qué tienes?
12:51¿No crees que Tang Ning podría ser Chushin?
12:54No es eso.
12:56Es que ya hemos pasado por esto muchas veces.
12:59Y luego salimos decepcionados.
13:02Oye, no te hagas ilusiones.
13:05Sí.
13:06Seguiré observando.
13:07La ayudaré a recuperar sus recuerdos.
13:09Oye, ¿observarla durante una noche no es suficiente?
13:12Cuando éramos niños, seguí a Chushin cuando estaba sonámbula.
13:18Lo que pasó anoche me recordó eso.
13:20¿Así que la acompañarás todo el tiempo?
13:23Mm.
13:24También quiero grabar todo el proceso y hacer una serie sobre sonámbulos.
13:28Si no fuera tan bonita, ¿seguirías interesado?
13:32¿Qué insinúas?
13:34¿Que me aprovecho de la situación?
13:35Será mejor que recuerdes lo que te dije.
13:39No.
13:43Mírate, no soportas ni un solo empujón.
13:46¿Estás bien?
13:47Sí.
13:49Me pesa la cabeza.
13:50Estás exhausto y no quieres descansar.
13:53Estuviste con ella toda la noche.
13:55Oye, estás trabajando muy duro para conquistarla.
13:58Dame las llaves.
14:02¿Para qué?
14:03Tú no vas a conducir en ese estado.
14:05Mi vida vale mucho.
14:06¿Mm?
14:10En marcha.
14:11Mira, te enojaste, pero no quieres admitir que te gusta.
14:23Si te distraes, incluso si Bimbo no hace nada con Dilun, otra lo hará.
14:34No.
14:37¿Qué pasó?
14:39¿Ya llegamos?
14:41Ameba, tengo una pregunta importante.
14:46¿Qué es?
14:51Si tú...
14:53O sea, que si...
14:54Que si...
14:57Te digo que no te considero un amigo común.
15:00¿Qué dirías?
15:04Siempre hemos sido más que amigos comunes.
15:07Así no.
15:07No es eso.
15:11Estoy hablando de otra cosa.
15:14Creo que...
15:16Sabes a qué me refiero.
15:20Ameba, estoy enamorada de ti.
15:22¿Qué significa?
15:36Ameba...
15:36¿Ameba, también me amas?
15:53Oye, ¿te quedaste dormido?
15:56¿Qué pasó?
15:56Que nunca te sientas bien.
15:58Duérmete cuando lleguemos a casa.
16:02Ay...
16:03No pasar.
16:20Solo vehículos autorizados.
16:21Todos los visitantes deben reportarse con seguridad.
16:24Los visitantes deben reportarse con seguridad.
16:24¡Gracias!
16:54¿Me tardé?
17:15No mucho, ya quería que llegaras por mí
17:18Me emocioné y bajé a esperarte
17:19Espera
17:21Quiero mostrarte algo
17:23Eran mis juguetes favoritos cuando era niña
17:29¡Ay, qué nostalgia!
17:32¿Cómo los encontraste?
17:33¿Por qué dices que eran tus juguetes favoritos?
17:37Fueron los primeros regalos de cumpleaños que me dieron
17:39Sentí la alegría de recibir regalos por primera vez
17:42Lástima que los perdí
17:45¡Feliz cumpleaños!
17:52¿Te gustan?
17:53¡Mucho! Gracias, Dilun
17:55¿Dilun?
17:58¡Dilun!
18:00¿Por qué me enseñaste estos juguetes?
18:04Se los di a Chuxing como regalo
18:06¿De verdad? ¡Qué coincidencia!
18:09Sí
18:10Tienes muchas similitudes con Chuxing
18:13Y a menudo me recuerdas a ella
18:15¿Sospechas que yo soy Chuxing, verdad?
18:19Podría ser o no
18:20Estás pensando demasiado
18:22¿Cómo podría ser Chuxing?
18:23No recuerdas tu vida antes de los ocho
18:27Y no sabes quién eres
18:28¿Estás segura que no eres tú?
18:30Solo creo que sería
18:31Demasiada coincidencia
18:33Podríamos intentar
18:36Recuperar tus recuerdos
18:38A me va
18:49Y olvídalo, no te voy a llamar
18:56¿Qué?
18:57¿Por qué me lo quitas?
18:58¡Dámelo!
18:59Llámalo si quieres
19:00No es normal que seas tan indecisa
19:02No importa, dámelo
19:03Dilun no ha pasado por ti al trabajo en dos días
19:07¿Qué pasa?
19:07¿Está ocupado?
19:08¿Se pelearon?
19:09Claro que no
19:10No quiero discutir
19:12Chuxing
19:14¿Sabes cuál es tu mayor debilidad?
19:16Ser tan indecisa
19:18Mira, te enseñaré
19:20A veces no se puede ser demasiado reservada
19:24Cuando se trata de hombres
19:25Debes actuar rápido
19:26No sé de qué estás hablando
19:29Por favor, solo escúchala y llámalo de inmediato
19:35Ten tu teléfono
19:36¿Qué te pasa?
19:47Nada, vámonos rápido
19:48Oye, ¿por qué te espantaste?
19:51Por las luces que estaban parpadeando como luciérnagas
19:54Es molesto
19:55Me dan miedo las luciérnagas
19:57¿Te dan miedo?
19:59Me daban más miedo cuando era niña
20:01Estaba traumatizada
20:03Y son asquerosas
20:04Comen caracoles
20:06¿Se alimentan de caracoles?
20:08Así es
20:09Envenenan a los caracoles para paralizarlos y dejarlos morir lentamente antes de comerlos
20:14Los caracoles son muy lentos
20:17Están a merced de las luciérnagas
20:19¿De verdad?
20:21Es cierto
20:22¿Por qué te daban miedo las luciérnagas cuando eras niña?
20:26Aparecieron de la nada y no pude alejarlas
20:29Fue aterrador
20:30¿Y alguna vez has visto luciérnagas azules?
20:35¿Luciérnagas azules?
20:37¿No?
20:38¿Por qué lo preguntas?
20:40Cuando Chuxing
20:41Era sonámbula
20:43Nosotros
20:43Vimos una extraña luz azul
20:45Como luciérnagas
20:46Me desmayé
20:48Cuando me desperté
20:49Chuxing ya no estaba
20:51Eso es aterrador
20:53Las luciérnagas
20:54Sí que dan miedo
20:55Hola, Chuxing
20:59Hola, me va
21:01¿Dónde estás?
21:04Estoy con Tang Ning
21:05¿Otra vez?
21:06¿Por qué sigues invitándola a alguien?
21:07Calma que continúa
21:08Ya me voy
21:10¿Quieres que salgamos a comer juntos?
21:15Claro
21:16Que Tang Ning nos acompañe
21:18¿Qué dices?
21:19Entonces come con ella
21:20Olvídalo
21:21¿Pero no quieres que comamos juntos?
21:23Pasa por mí al trabajo
21:25Ah, pero sigo con Tang Ning
21:28Ya, ya, ya, ya
21:30Olvídalo
21:31Adiós
21:32¿No te dije que fueras amable con él?
21:38Te enojaste en dos segundos
21:40¿Pero qué pasa contigo?
21:41Obviamente le gusta Tang Ning
21:43Pero no lo admite
21:45¿Y a todo esto?
21:46¿De dónde salió Tang Ning?
21:48Pasa demasiado tiempo con Dilun
21:50Parece una persona interesante
21:52No, no, no
21:54Xiaoxing
21:55Estás en un serio problema
21:57Las alarmas están sonando
22:00Pon atención
22:02Esto significa la guerra
22:05Puede hacer lo que quiera
22:10Ya no me importa
22:11Tu cachorro está a punto de ser devorado por una bestia
22:15¿Y no harás nada al respecto?
22:16¿Es tan grave?
22:20¡Sí!
22:21¡Sí!
22:22Ya
22:22Así fue
22:30Hola
22:34Hola, Xiaoxing
22:35Ameba, ¿hiciste lo que te pedí?
22:37Sí
22:37Ok
22:38Xiaoxing
22:39¿Por qué le dices Ameba a Dilun?
22:41Porque la Ameba es el único organismo que no necesita dormir
22:45Él no duerme por las noches, así que le digo Ameba
22:47Es bonito
22:49¿También te puedo llamar así?
22:51¡No puedes!
22:58Solo era una broma
23:00Puedes llamarle
23:01Como quieras
23:03No lo haré
23:05Es algo especial entre ustedes dos
23:07No te llamaré así
23:08Siempre he tenido curiosidad
23:11¿Ustedes están saliendo?
23:13¡No!
23:14¡No salimos!
23:15¡No!
23:16Pero son muy cercanos
23:17Tangning, te equivocas
23:20Bueno, es un alivio
23:22¿Por qué lo dices?
23:30Gracias
23:32Quédate con el mío
23:46¡Dame tu huevo!
23:52Otra vez me lo quitaste
23:54No importa
23:55Te doy el mío
24:00¿Qué pasó?
24:06Nada
24:06No pasa nada
24:07Come
24:09Tangning
24:15¿Hm?
24:16Necesito tu ayuda con algo
24:18¿Para qué?
24:20Hace poco encontramos un foro en línea
24:21Midnight Alice
24:22Las personas con sonambulismo hablan por ahí
24:25Es probable que el hombre misterioso
24:27Use esa plataforma para encontrar a sus objetivos
24:30¿Quieres que me una a ese foro para encontrar sospechosos?
24:34¡Exacto!
24:35Podría estar fingiendo que
24:36Sufre sonambulismo
24:38Para encontrar a sus objetivos
24:40Si lo invitas a salir
24:41Lo atraparíamos
24:42Dilun, eres increíble
24:44Se te ocurrió una idea brillante
24:46Solo come
24:50Ameba
25:02¿Crees que así podremos atraer al hombre misterioso?
25:06Tangning se unió a Midnight Alice hace tres días
25:09Y la invitaron a salir
25:10Parece que tenía razón sobre el hombre misterioso
25:14Pero parece muy hogareño
25:19Y los otros
25:21No parecen secuestradores
25:24El hombre misterioso podría estar entre ellos
25:26O sea que
25:29Nos está observando de cerca
25:31Así es
25:32Puede estar vigilándonos
25:34Hay que observar a la gente que nos rodea
25:38Y buscar algo sospechoso
25:39O sea que nos rodea
25:41Y buscar algo
25:42Y buscar algo
25:43Y buscar algo
25:44Y buscar algo
25:45Y buscar algo
25:46Y buscar algo
25:47Y buscar algo
25:48Y buscar algo
25:49Y buscar algo
25:50Y buscar algo
25:51Y buscar algo
25:52Y buscar algo
25:53Y buscar algo
25:54Y buscar algo
25:55Y buscar algo
25:56Y buscar algo
25:57Y buscar algo
25:58Y buscar algo
25:59Y buscar algo
26:00Y buscar algo
26:01Y buscar algo
26:02Y buscar algo
26:03Y buscar algo
26:04Y buscar algo
26:05Y buscar algo
26:06Y buscar algo
26:07doblado en