- 5 months ago
مسلسل عاشق انا 4 الحلقة 4 الرابعة مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:30احكيم
00:32عندك معبد بالبيت صاح؟
00:33ايه
00:34هتفظي بهدول هنيك لكا
00:36شكراً إليك سبتي
00:38انت بتعرفي لاش عملت هالمراسم؟
00:40لأنه بدي ياك تكوني انت وراج مبسوطين بحياتكن
00:44رح نعمل باقي التقوص ببيتك ايه؟
00:46معاش
00:49ستي أنا جهزت الأكل لضيوفنا النسوان
00:53لكي بنتي ما فيك تحكي بلهجتك مع الضيوف؟
00:56بصراحة ستي ما بحس عحالي لما بكون عم أحكي
00:59بصراح حاول
01:02إذا بتخافي من عاداتنا كيف رح تتقلمي؟
01:05أه؟
01:06أصفة ستي
01:07جاياتي؟
01:08ايه أمي
01:09لضيوف لازم ياكلوا بالأول
01:11ايه؟
01:12أكيد أمي
01:13ليش عم تقليلي؟ أنا بعرف كل شي
01:15أنا مالي جوعاني أبداً
01:17طيب امشوا لحتى نروحنا
01:19أمي
01:20أمي
01:21أمي
01:22أمي
01:23أمي
01:24أنا نروحة
01:26لزم
01:36طيب لازم تروحي وأحطي هادا الجوز بالمعبد ونحن رح نلحقك إيه؟
01:39يلا س
01:40يلا روحي
01:41في مفاجأة لألك جواته
01:43أنزل
01:44شكراً لكم روزة معا
01:45بالإذن منكم
01:46شوف يعدك
02:11جيكي
02:24أنت عم تبالغي
02:26وصعير عم تفكري كتير
02:30وعم تشوفي أفلام بأحلامك
02:32هديك المرة لعنتك بكل تفاه
02:36وخفتي
02:40بس
02:43هاد مو مسلسل بالتلفزيون
02:45هاي القصة ما بتعني لي
02:46كل شي رح يكون مني
02:49يا قدير
02:52بترجعك
02:54خلي كل شي مني
02:56وكمان
02:57أي شي بيصير معي
02:59بترجعك خليك جنبي
03:10ترجمة نانسي قنقر
03:13ترجمة نانسي قنقر
03:14ترجمة نانسي قنقر
07:33شو؟
07:35سخافة مو طبيعية
07:42لأنه
07:44وبعد شوية
07:46راح اشتركوا في القناة
07:50راح يدقوا في القناة
07:54لأنه
08:16أداك اليوم وبغرفتي
08:18شو عملت فيكي؟
08:20طول بالك يا حبة الزيتون
08:22أنا اللي وقتها دمرتك وإذا نسيان فيني ذكرك
08:25لحيك لا تكذب علي ماشي؟
08:27نا ما تذكريني بشي
08:29لك شو كل هالحماس هاد؟
08:32شو عمي صير بينكن؟
08:34يا شو تشيكي أنتو الاتنين هون؟
08:37أنا ما شفت مثلكن أبداً
08:39هاتول أشوف مين فيكن أقوى من الثاني خبروني
08:43أنا
08:45في عندي شغل ضروري
08:47عمي نادولي هنيك أه؟
08:50ايه؟
08:54أنا آسف آسف ما انتبهت
08:56أنت منيح؟ شو صاير راج؟
08:58ايه ايه أنا منيح
08:59بالمناسبة وينها جيها؟
09:01كنت عم دور عليها وما لقيتها
09:02بظن أنها راحت عالبيت هلأ بترجع
09:09أنا لازم أعرف شو بدا تلبس جيها لنسها
09:12ضروري أني أعرف السر ورا اللي عم شوف
09:14شو برا اللي عم شوف؟
09:20مرحبا بدايك مساعدة؟
09:23لكن بس بالنسبة للشي اللي سمعتين من شوي
09:27لو سمحتي لكن ما تخبلي حدفين
09:29طيب طيب طيب
09:31بس خليني خبرك شغلة
09:34كنا عم نشتغل على هاي القضية من فترة طويلة بس
09:36ما كنت بعرف إنه عندك هاد التفكير
09:38ما رح أحكي شي مستحيل
09:42لازم الزوج والزوجة يقضوا وقت مع بعض كتير
09:44لأنه لازم يكون عند الزوجة الوهمية فكرة بسيطة عن شخصية زوجة الوهمي
09:50انت هيك ما كنت متخيلة أبدا تكون هيك
09:55متفاجأة كتير
09:57تعرف شو؟ لما انت بتكون مع تشيكي تتغير بشكل كامل
10:01بتمنى للأحسن ولا للأسوأ؟
10:04طبعا ياش للأحسن حتى هي أفضل نسخة منك
10:08أنا شايفتكون انتو وتشيكي مناسبين كتير لبعض
10:12وبتمنى إنكم تتزوجوا عن قريب كتير
10:15تشيكي بنت كتير حبابة
10:16حبابة
10:18أيلحق معك كتير حبابة
10:21بس خليني خبرك شغلة واعترفلك إنها مو حبابة بس
10:25هي مصيبة مو تحركة
10:28التعامل معها كتير خطير عن جد
10:33آسف
10:35ديبة هذا المدير
10:38هلو؟ احترامي
10:41ديبة معي كمان
10:42ياش كنت مفكر إنه قضية الكارتل تسكرت
10:47بس طلعتنا تعقيدات جديدة
10:49راح خبرك ياها
10:50هلأ تعال عندي وقابلني هون
10:52بدي أحكي معك عن قضية تانية مهمة كتير
10:56حاضر سيني
10:59يلعن
11:00بيت رجاكي ردي علي
11:14ليش ما عم تردي علي
11:17لا عم ترد عمكالماتي ولا عرسايلي كمان شو عم تعمل
11:20لازم روحها لبيتها واحكي معها
11:28راج يلا ابني تأخرنا وامي رح تعصر تعال بسرعة
11:32جاين
11:50امي بتحسي كأنه بشي مسلسل
12:06أول حلقة بالبيت والتانية بالمعبد والثالثة ببيت جيه
12:10كل شي جاهل جاهزين
12:11لكن خلونا نروحي
12:12حاضر امي
12:13يلا يلا جاي
12:15انت تعال
12:16شيكي رح تجي معنا
12:28اهلين دي با
12:29شوفي ما اخلاح
12:30طالع حلوة
12:31أسفة عمتي انا اتأخرت عليكم
12:32مو مشكلة
12:33مو مشكلة يلا امشي
12:36لازم قابل جيه قبل اي حدا تاني
12:38ما بعرف اذا كانت شافت الفيديو ولا لا
12:40يلا يلا رح نتأخر
12:41تحرك
12:42يلا ابني
12:43تعال يلا
12:44بسرعة بسرعة
12:46رح نتأخر عليهم
12:47وكمان
12:48ليكي نحنا كلنا رايحين
12:49وطبعا ما لازم نترك البيت فاضي
12:50لازم يضل حدا من العائل
12:51ليكي نحنا كلنا رايحين
12:55لازم يضل حدا من العائل
12:56لازم يضل حدا من العائل
12:57لازم يضل حدا من العائل
12:58لازم يضل حدا من العائل
12:59لازم يضل حدا من العائل
13:00لازم يضل حدا من العائل
13:01لازم يضل حدا من العائل
13:02لازم يضل حدا من العائل
13:03لازم يضل حدا من العائل
13:04لازم يضل حدا من العائل
13:05لازم يضل حدا من العائل
13:06لازم يضل حدا من العائل
13:07لازم يضل حدا من العائل
13:08لازم يضل حدا من العائل
13:09لازم يضل حدا من العائل
13:10لاكي نحنا كلنا رايحين
13:15وطبعا ما لازم نترك البيت فاضي
13:17لازم يضل حدا من العالة لهاك انت يضلي هون
13:20ما رح نطول كتير
13:36انتبهي على البيت
13:38انت من العالة
13:40انتبهي على البيت فاضي
13:42انتبهي على البيت فاضي
14:04هذا الرماد رح يلعنك
14:06ما رح تقدي ابدا تغمض عيونك بسلام وراحة
14:37من وقت طويل
14:41من وقت طويل
14:43كانت الملكي روبفاتي بتحكم بوميجارة
14:45وفاة الملكي روبفاتي
14:55مين هاي روبفاتي؟
14:59وليش ما عملاقي اي معلومات عنه؟
16:22تعرف الولد يبوه سيدي يلي هرب مبارا
16:24ايه شو صلو؟
16:26سيدي للأسف عيلته مفقودة
16:28شو؟
16:30شو قصدك عيلته مفقودة؟
16:34ألو ألو ألو
16:35انتي شو عم تقولي؟
16:37كيف ممكن؟
16:40اسمعي روحي على بيته
16:42اسألي جيرانهم واحكي مع عرايبينهم
16:44والحي هواتفهم مستحيل عيلة تختفي فجأة هيك
16:47سيدي أنا عم حاكيك بعد مع منا كل هالقصاص
16:50ما عندن عرايبين بره مومبي
16:52وجيرانهم ما بيعفوا شي عنهم
16:54حتى تحققنا من الفنادة القريبة منهم كمان
16:57ما قدرنا نلاقي أي شي سيدي
16:59أوكي
28:45اللوحة
34:45الدكتور
36:41كيف صار هيك؟
36:43كيف هو ممكن يندفن حدا بهيالطريقة؟
36:45معقول يكون في عالم طويلة هالقد
36:49وبتقدر تعمل هيك؟
36:51ليك؟
36:53هالشي عم بصير بسبب اللعنة
36:55تشيكي
36:59أهدي
37:01صدقيني؟ ما في شي اسمه اللعنة
37:03لكان كيف كان تجي عني؟
37:07عن جد ما بعرف
37:09بس متأكد
37:11متل ما كنش بالحياة
37:13اللو تفسير منطقي
37:15كمان هالشي اللو تفسير
37:17لكان خبرني بس تلاقي
37:19برأيي
37:21هالشي عم بصير بسبب اللعنة
37:23موسيقى
37:25موسيقى
37:27موسيقى
37:29موسيقى
37:31موسيقى
37:33موسيقى
37:35موسيقى
37:37موسيقى
37:39موسيقى
37:41موسيقى
37:43موسيقى
37:45موسيقى
37:47موسيقى
37:49موسيقى
37:51أمي
37:53أدي
37:53أمي
37:56طيب بنتي
37:57طيب عادي هم
37:59عادي
38:00بكفي لا تبكي
38:03جاي هاتري
38:05مو أنت قوية واضحة لك بنتي
38:08ايه أنا قوية أمي
38:10بس جياء وثقت فينا
38:13وثقت بعيلتنا
38:15بس للأسف نحن مطلعنا أداسقة يا أمي
38:21هي رح تكون واحدة من هاي العائلة
38:25ونحن ما قدرنا نحميها
38:28في حدا فات على نص بيتنا
38:34فات
38:35فات وأزاها لجياء
38:37ونحن نحن ما قدرنا
38:40اسمعين يا حبيتي
38:43اسمعين
38:44بنتي
38:45يالي صار لجياء
38:47نحن ما قلنا زنب فيه أبدا
38:49ولو قدرنا كنا ساعدناها
38:51هلأ ما رح نتركها ورح نضل جنبها
38:54أمي ما عم بقدر أنسى
38:56كل لحظة
39:01همشوف وش جياء أدابي أمي
39:04أنا
39:05أنا عم حس بشعوره موحلو
39:08أنا
39:10أنا حاسة في شي غريب
39:12حاسة في شي عام يصير
39:15ترجمة نانسي قنقر
39:31ترجمة نانسي قنقر
39:33ترجمة نانسي قنقر
39:34ترجمة نانسي قنقر
39:35ترجمة نانسي قنقر
39:39ترجمة نانسي قنقر
39:48ترجمة نانسي قنقر
39:49ترجمة نانسي قنقر
39:51هذا الرماد رح يلعنك
40:10ما رح تقدر تعيشي بعد هلا بسلام وراحة
40:21انتي رح تدمري حياتك وحياة كل اللي حواليك
40:32انتي ملعونة كل حدا رح تهبيك
40:35رح تدمري حياته معك
40:38انتي ملعونة ورح تدمري كل اللي حواليك
41:21احيانا التحالف مع الخصم هو الحل الوحيد للتغلب على عدو مشترك
41:38الليلة بارون داوان وشرادا كتور
41:40ستريت دانسر تري
41:42غدا على ام بي سي بوليوود
41:55ام بي سي بوليوود
42:22ارمان ابهيرة ورهي
42:26هل وصلت الحكاية الى مفترق طريق؟
42:30لا رجع منه
42:31الان امنية وانت حققت
42:33وعديني
42:50وعديني ما عد نحكي عن مشاكل العيلة بعد هلأ ابدا
42:54لا عيلتك ولا عيلتي ولا اي حدا تاني
42:56خليون هن يحلوا مشاكلهم
42:58ما بقى بدنا ندخل بحدة ابهيرة
43:01ورح نخلي كل تركيزنا على فوكي وبس
43:04معقول ما فيك يتوعديني هيك وعد بسيط ابهيرة؟
43:13لا ارمان انا
43:13ما فيني يقعدك بهيك شي
43:16ليش انا شو طلبت منك ابهيرة؟
43:20نحنا نحنا تعبنا كتير ليجي ابنا
43:23واخيرا عيلتنا عم تكمل وتكبر
43:25انا ما عم بطلب منك اي شي
43:27انا بدي نركز على ابنا ونهتم فيه
43:30نحنا اهله وهلأ اهم شي بحياتنا نحنا الاثنين
43:34اي نحنا هلأ رح نصير ابو وام
43:36بس علاقتنا باهلنا وبهذا البيت علاقة قديمة وكتير مهمة كمان
43:41ما فينا نتجاهلون وننسى انهم اهلنا
43:44بس اني هلأ اكبار وعين
43:46واكيد بيعرفوا الغلط من الصح
43:48انا ضليت كل حياتي معتبرون صغار وعم ساعدون
43:52بس هلأ هن كبروا كمان
43:54بس فوكي رح يعتمد علينا بكل شي يا ابهيرة
43:58ونحنا لازم نترك كل شي ونهتم فيه إله هلأ
44:02هادي اللي رح يصير
44:03ما رح يصير ابهيرة
44:05نحنا اذا شغلنا بالعالة ومشاكلهم رح نقصر مع ابننا فوكي
44:09ما عم بفهم انت ليش حاطت بي بالك هاي الأفكار
44:12خلاص ابهيرة
44:14خلاص بقى
44:16اساسا انت بهاي الفترة ما عم تفهمي علي ابدا
44:19ارمان
44:22ليك
44:23كل شي عم بقلك يا انه نحنا ما فينا ابدا نتهرب من مسؤولياتنا
44:27وخاصة هلأ مع كل هالمشاكل بالبيت
44:30لا ابهيرة لانه دائما فيه مشاكل بهذا البيت
44:32نص الناس هون بتعصبوا نص التاني بيبكي وما في غير أنا وياكن متحمل المسؤولية كل هون
44:37ولما يصير معنا شي بصيروا كلهم ضدنا وبيحاسبونا
44:41حياتي خلصت وطاقتي كله بسبب هالسخافات هي
44:45من هلأ ورايح طاقتي كله لترباية ابني فوكي بس
44:48تعبت وانا عم حاول تطفي نار الكل ونسيان حالي معقول ما تعبتي انت لسا
44:53ليش على طول من حبنا حرق حالنا
44:56انت ابنون الكبير وانا كنتون الكبيرة
44:58ابهيرة كل عمرنا معتبرين هاي العالي اهم من كل شي عنا
45:01ونحنا لهيك خسرنا ابننا
45:04انت بتعرف انه هالحاكم مو صح
45:06هلأ ايه مظبوط انا عطيت روحي ابرتي وقت الولادة
45:10بس انت جبتلي ابرتي عالوقت تماما
45:13ما كان مكتب لنا يضل ابننا معنا ارمان
45:17ابهيرة بعد كل شي وبعد كل هالوقت اللي مرأ لستاتنا
45:20الهلأ عم نتذكر وعم نبكي
45:22حلمنا عم يتحقق بطلوع الروح يا ابهيرة
45:25نصيحة خلص انسي كل شي وركزي على ابنك
45:28لانه هذا الشي اللي عم اعمله انا هلا
45:29وقال له هيك رح يضل على طول خايف
45:31ليش؟
45:32لما الاهل يضلوا مدعقين كل الوقت
45:34اكيد رح تتأثر نفسية الولاد
45:36انا وياكي لما كانوا يتقاتلوا
45:38كنا نزعل ونبكي ونحمل بقلبنا
45:40لحتى تنحل المشكلة على الاخر وننساها
45:42بس انا بعرف منيح شو كان يصير لما امي وابي يتقاتلوا
45:45خلي ببالك مستحيل خليوني اسروا على فوكي ابدا
45:48ارمان ليش هيك عم تحكي؟
45:50هدول عيلتنا ومشاكلهم هي مشاكلنا كمان
45:53ابهير هدول مانون عيلتي
45:54لك انت شو عم تحكي؟
45:57اكيد هدول عيلتنا
45:58عيلتنا؟
45:59ابهير انا تعبت وانا عم حاول فهمهم لك ريش وشاروه وكيارا
46:02واحد منهم بيتوقح معي والتانية بدي تهرب مع حبيبة وما عم يفهموا علي بنوب
46:07حتى ستي
46:08عم تتمسخر لهلا على الشي اللي عملتيه انت واختك مع بعض سوا
46:12عمي كمان
46:13بده يعيش كل حياته وعم يدور على فرصة كرمان لانتقم هي اسماعيله؟
46:19ابهير ابتت ذكري كم مرة دمرت علاقتنا بسبب هدول العالم؟
46:24هيقلنا دايقتين مقررين ما نتخانها لكن لوين وصلنا هلأ؟
46:28بس انجاب سيرتهم نحنا منتخانها
46:30ارمان روء شوي هدي حالك
46:33اكيد بكل عيلة بيصير مشاكل
46:35ما في حدا بالدنيا حياته كاملة كله فرح وما فيه اي مشكلة
46:39وهالشي طبيعي كتير كمان
46:41بس انت خايف زيادة
46:43وخايف يتأثر فوكي بالمشاكل اللي عم بتصير
46:46بس برأيه هو اللي رح يأثر على هالمشاكل
46:49بكرة بتشوف
46:50بس يجي فوكي لبيتنا اكيد الكل رح ينبسط ورح يحلوا كل هالخلافات
46:54ابهيرا انا ما بدي ابني يحمل هم كل هاي المشاكل اللي عم تصير بالبيت
46:58لا لا ما رح يحمل همشي
47:00انا بس عم قللك انه هاي المشاكل اكيد رح تخفي شوي شوي لما يجي ابننا بس
47:04لازم هلأ نهتم بكل شي
47:06شوفي
47:10بسبب مشاكل هالعالم عم نقدر نحكي مع بعض منيح كيف رح نلاقي وقت لفوكي
47:15لك هلأ انت عم بتزودة كتير
47:18اكيد ستة عم تحكي معي عادم ولا انه في مشكلة
47:21مرت اخي
47:24في مصيبة كتير كبيرة
47:27شاروه اخدت اتيابة وراحت على بيت جوينكا
47:30كيف؟
47:31وصلت معك انه تجيبه لهم؟
47:36وصلت معك انه تجيبه لهم؟
47:52انت جبت على هذا البيت كرمال تدمر لي حياتي عالاخر صح؟
47:54انت ما تركتيلي مجال اعمل غير هيك
47:56انت لا بدك نطلق ولا بدك تخليني روح من البيت
47:59وكمان ما بدك انا وشاروه نهرب من هون
48:01حضرتك اخدت كل قراراتنا
48:04وكمان ما بدك انه حاضرتك اخدت كل قراراتنا
48:12أنه عندي شرط واحد
48:15وانتي بدك تقبله فيه
48:18ممكن تيحاسي حالك وحيدة؟
48:21بتمنى هل todas اطبط لي هينك
48:23لأنه من ورا عنات حضرتك صار في بزواجنا ثلاث اشخاص
48:29أبهير
48:35ستي
48:43البنت اللي قدمتلك كل شي بدون ما أترك
Be the first to comment