- hace 5 semanas
- #amordefamilia
- #bizimhikaye
- #hazalkaya
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Corre, ve a arreglarte, anda.
00:03Buenos días.
00:04Buenos días.
00:07¿Y mi amor? ¿Qué ha aprendido a hacer mi amor?
00:16Hermana, esta noche voy a quedarme a trabajar hasta tarde.
00:19Pero bueno, todos los días igual.
00:21Vaya plan, si al menos te pagara las horas extra, iré a hablar con tu jefa.
00:25¿Tú qué vas a hablar? Tampoco me importa mucho.
00:27¿Cómo no te va a importar, hombre? ¿Te quedas todos los días?
00:32Vaya, ya voy yo.
00:36Oh, ¿cómo estás, Baris?
00:38Bien, ¿y tú?
00:39Yo perfectamente. Pasa.
00:44¿Qué tal?
00:45Buenos días. Ponte ahí.
00:57¡Qué alegría!
01:00Hola, princesa. ¿Qué tal?
01:02Bien. Me llevo la muñeca al cole. Ya verás todas qué envidia. La voy a llamar Jim Jimé.
01:06Vaya, un nombre muy bonito. Me gusta mucho.
01:09¿Puedes venir un momento?
01:18¿Pasa algo?
01:19Lleva toda la mañana muy rara. Me parece a mí que está cabreada o algo parecido.
01:22Feliz, ¿qué pasa? ¿Por qué no coges el teléfono? ¿Pasa algo?
01:29No quiero que vengas más por aquí, por favor.
01:31Si te echo algo, lo siento mucho. Dime qué pasa.
01:34Debo protegernos a mis hermanos y a mí de mentirosos como tú. ¿Eso te basta?
01:38¿Por qué no coges el teléfono?
02:08Eso, lo siento. Hace unos pocos días dejé mi trabajo de aparca coches. Debí decírtelo, es verdad, pero...
02:14Ya está bien. No quiero saber más.
02:17Feliz, yo...
02:17Por favor, no quiero que me digas nada.
02:19Feliz, por favor, deja que te lo explique.
02:30¿Dónde está Baris, hermana?
02:31Termina ya de comer, Kiras.
02:33Ojalá estuviera aquí.
02:34Que te acabes eso, por favor.
02:36Daos prisa, tenemos que irnos ya.
02:55¿Sabes qué?
02:56Los tomates de tu tienda están muy buenos.
02:58Así iba a tirarlos, pero mira.
03:08¿Hay alguien ahí?
03:12¿Se puede saber qué te pasa?
03:15No sé de qué hablas.
03:16¿Estás ida?
03:17¿Yo?
03:19Pues no, estoy bien.
03:20Venga, comed que tenéis que ir a hacer los deberes.
03:23Es tu móvil.
03:33¿Qué te llaman por teléfono?
03:43¿Cómo te pasas, hombre?
03:45Tenemos que comer los demás.
03:46No piensas más que en ti mismo.
03:48Cuidado, la última vez arañasteis el coche y nos echaron la bronca.
03:55¿Por qué no coges el teléfono?
03:59Me voy, chicos.
04:00Nos vemos.
04:00Los compradores van a venir a comprobar los coches.
04:03Yo no pinto nada.
04:03Puedes ocuparte tú y me cuentas cómo ha ido todo después.
04:05Pero van a venir para verte a ti.
04:07Lo suyo es que estés presente.
04:09Y me ibas a acompañar a Etiler para lo de ese encargo.
04:12Sí, es verdad.
04:37¿Llevas todo el día por el barrio?
04:39La verdad es que no me he movido.
04:41Te esperaba.
04:42¿Y eso?
04:44Tenemos que hablar.
04:46¿Estás seguro?
04:47Ya ha venido ese chico a disculparse.
04:50Fin del asunto.
04:51¿Querías algo más?
04:53De todas formas, prefiero decírtelo una vez más.
04:56¿Me perdonas?
04:57Venga.
04:58No te perdono.
05:00Pero a ver, ¿por qué eres tan cabezota?
05:02Vale, cometí un error y me has pillado.
05:04Sí, ya me he disculpado.
05:06Pero tú sigues huyendo de mí y no lo entiendo.
05:10Maris.
05:12Dime.
05:13Me dijo que tenías un lado oscuro.
05:16¿Qué?
05:17Eso me dijo el chico que ha venido contigo.
05:20Hoy me ha dicho lo que tú le has pedido que me diga.
05:22Lo ha hecho solamente por eso.
05:24Hay que ser idiota.
05:28Me refiero a ese chico.
05:29No seas tonta, Phyllis.
05:30¿Tengo un lado oscuro?
05:31¿De verdad crees que lo tengo?
05:33Menuda salvajada.
05:34Lo que él quería decir es que a veces me llevo coches para dar una vuelta sin permiso.
05:39No es tan grave.
05:40Tú le has visto bien.
05:41No es que sea muy inteligente, que digamos.
05:47Phyllis.
05:48Lo digo en serio.
05:49Me siento fatal.
05:50Por eso quería verte, para aclararlo.
05:52Yo es que no hablo con mentirosos.
05:54Hola, ¿cómo estáis?
06:14Bien, Barish.
06:15¿Y tú?
06:16Hacía mucho tiempo que no te veía.
06:18Ayer vino una chica que se llama Phyllis.
06:21¿Quién habló con ella?
06:22Yo hablé con ella.
06:23No quería meter la pata.
06:25Mira qué bien.
06:27No sabes la que has liado.
06:28Os he dicho un millón de veces que no habléis de mí con nadie, sea quien sea.
06:32Vosotros buscadme coches y yo os los pagaré.
06:34Pero ni una palabra.
06:35De verdad que lo siento mucho.
06:37Te juro que después me arrepentí.
06:38Lo siento.
06:40Ah, buenas tardes.
06:42Sube al coche.
06:43¿A dónde vamos?
06:44A intentar arreglar esto.
06:45Sube.
06:45Sube.
06:53¿Se puede saber quién es la chica?
07:00¿Por qué quieres saberlo?
07:02Hombre, es que se me hace un poco raro.
07:03La verdad, nunca te he visto así por una chica.
07:06Tengo que reconocer que tienes razón.
07:08Esta es la primera vez.
07:09Esa chica te importa, ¿verdad que sí?
07:14Sí, me importa.
07:17Siento haber metido la pata.
07:21Lo siento, de verdad.
07:23Phyllis, ¿qué ocurre?
07:25Me he equivocado.
07:26He cogido mal el pedido.
07:28Enseguida lo soluciono, tranquilo.
07:29Hay que tener más cuidado.
07:31Lo siento mucho.
07:32Oye, ¿qué te pasa hoy?
07:38A mí nada.
07:39¿Por qué?
07:39Pues porque no haces más que meter la pata.
07:41Que va, estoy bien.
07:43Tendré su pedido listo en un momento.
07:45Seguro.
07:50Que lo disfruten.
07:51Gracias.
07:51Gracias.
07:54Diga.
07:55Un menú, cheeseburger.
07:56Muy bien.
07:59Me he equivocado.
08:00Perdone, ¿me repite su pedido, por favor?
08:04Un menú, cheeseburger.
08:05Y una, irán.
08:06Muy bien.
08:12Su cambio, muchas gracias.
08:14Esto está mal.
08:15Me faltan cinco liras.
08:17Es verdad.
08:22Venga.
08:22Está bien.
08:24Diga.
08:25Un refresco de cola.
08:26Muy bien.
08:27Pase por aquí el siguiente, por favor.
08:29No, prefiero esperar aquí.
08:30No, prefiero esperar aquí.
08:37Tom, fíjame.
08:42Dígame.
08:45Te lo explicamos en un momentito y nos marchamos después.
08:52Es que no ves que estoy trabajando.
08:55No te preocupes.
08:56Te lo explicamos en un segundo.
08:57¿Qué?
08:57¿Qué?
08:57¿Qué?
08:57¿Qué?
09:00Muy bien.
09:01Os escucho.
09:02Lo primero, decirte que lo siento mucho.
09:05Me temo que ayer hubo un malentendido y que yo...
09:08Vamos, al grano.
09:09Lo siento, no te dije la verdad.
09:13Baris dejó el trabajo hace unos días.
09:15Es culpa mía.
09:16Yo he montado todo este lío.
09:18Me he disculpado con él y quería hacerlo contigo.
09:20De verdad que lo siento.
09:22Por mí está bien.
09:23No hay problema.
09:23Tranquilo.
09:25¿Algo más?
09:26Ya está.
09:27Pues qué bien que tengáis un buen día.
09:29Hasta pronto.
09:34Os tenéis que ir.
09:42¿Quién es ese hombre?
09:44Un hombre y nada más.
09:45Pues, hija, a mí me parecía guapísima.
09:48¿De verdad?
10:04Sé que está ahí dentro, Imán.
10:05Abra la puerta, por favor.
10:07¿Qué hay, Fikri?
10:11¿Qué pasa?
10:13Necesito que me dé su opinión sobre algo.
10:15Ahora no puedo quedarme a hablar contigo.
10:17Tengo prisa.
10:18Me voy a la mezquita.
10:19Espere, por favor.
10:20Un segundo.
10:21Solo un segundo.
10:23A ver.
10:25Un suponer.
10:26Digamos que tengo un amigo...
10:28que...
10:30igual se muere pronto.
10:31Y que quiere rezar su vida.
10:33¿Qué puede hacer?
10:34Vamos, Fikri.
10:35¿Qué dices?
10:36Bueno, espere, espere.
10:37Vale.
10:38Esa persona soy yo.
10:40Vale.
10:42¿Cómo puedo solucionar todo lo que tengo pendiente?
10:46¿Qué pasa si justo antes de enfermar he hecho algo que está mal
10:50y de lo que quizá me arrepienta?
10:53Fikri,
10:54solo espero que tus hijos recen por ti.
10:56Con eso bastaría.
10:58¿Y ya está?
10:59Claro.
11:00Vaya, pues tampoco es para tanto.
11:03No.
11:03Un, un, uno.
11:23Madre mía, otra vez un, uno.
11:25Pero, por favor, no paran de salir más que unos.
11:35Y venga, otro más.
11:38Solo salen unos.
11:40¿Qué pasa?
11:41¿Eh?
11:42Oye, ¿estás bien?
11:44Pues no.
11:46¿Qué te ocurre?
11:48Que la vida se nos va.
11:54Debemos disfrutar de cada momento.
11:56La vida se nos escapa.
12:04¿Qué te pasa?
12:09Que me voy a morir pronto.
12:11Antes, ponme una cerveza.
12:17Vete a la mierda.
12:19¿Lo ves?
12:20Yo estoy a punto de pulmarla.
12:22Y estoy ahí, empeñado en no darme una cerveza.
12:24Así es que eres lo peor onda que...
12:26Oh, qué buena tinta.
12:45Vamos a llorar esto.
12:46Señora.
12:48Vamos, señora Seymour.
12:50Señor de la palabra.
12:51¿Quién llama?
12:52Señor de la Seymour.
12:54Ay, pobre, ¿qué le ha pasado?
12:55Señor de la palabra.
12:57Ya voy.
12:58Ya voy.
12:59Ya voy.
13:01Señor Fikri.
13:02¿Qué le ocurre?
13:03Pobre.
13:05Un segundo.
13:08Póngase esto.
13:09Qué mal, señora Seymour.
13:10Estoy muy mal, señora.
13:11De verdad, estoy muy mal.
13:13¿Qué le ha pasado?
13:15No habrá sido Hasim.
13:17Él no tiene nada que ver.
13:19Pasará un buen tiempo en la cárcel.
13:20Bien que se lo merece.
13:22No entiendo.
13:23Entonces, ¿qué pasa?
13:25Pues verá.
13:25He venido solo para despedirme.
13:31¿Despedirse?
13:31¿Por qué dice eso?
13:33Solo me quedan unos pocos días de vida y yo quiero pasarlos con mis pobres y queridos hijos.
13:39No quiero acabar en el infierno.
13:42Pero, ¿qué dice?
13:44Ya lo he notado yo raro últimamente, pobre.
13:47¿Qué le ocurre?
13:48Dígame.
13:49Pues que me voy.
13:54Adiós.
13:54¿Qué dice?
13:55¿Qué dice?
13:56¿Qué dice?
13:59¿A dónde?
14:00¿A dónde?
14:02Dígame, ¿a dónde?
14:04Lo siento, señora Seymour.
14:05Me voy.
14:07Deje que me vaya.
14:08¿A dónde se va?
14:09Lo siento.
14:10No, por favor.
14:13No, no se vaya.
14:14¿Por qué se va?
14:18Quiero yo a mi niño, que es que te doy.
14:21¡Papá!
14:22Ay, princesa.
14:23Ay, por favor.
14:24Ay, qué bonitas.
14:26Ay, lo más bonito de la casa.
14:28Ay, ay, ay, ay, ay.
14:30Ay, que he vuelto a casa.
14:32Papá, he vuelto a casa.
14:33Vamos a sentarnos.
14:34Ya he vuelto.
14:34Y a partir de ahora vamos a estar siempre juntos.
14:36A ver, que quiero hablar con papá.
14:37¿Qué?
14:38¿Has echado de menos a papá?
14:39Ven, anda, siéntate con papá.
14:41A ver, dime, ¿es alcohol o algo más?
14:43¿Qué dices, loca?
14:44Pero si llevo dos días sin beber nada.
14:46Te juro que no he tomado ni una cerveza.
14:48Anda, ¿por qué no llamas a tus hermanos?
14:50Podemos pasar aquí la noche todos juntos.
14:52Uno nunca sabe qué le da para el futuro.
14:54Pero qué sabrás tú, hija, hija.
14:56Papá, qué alegría.
14:57¿Te vas a quedar aquí para siempre?
14:59Claro, para siempre, hija.
15:01No volveré a marcharme nunca más.
15:03Lo que hay que ver.
15:04Venid, venid, hijas.
15:05Vamos a abrazarnos.
15:06Dios, sí, sí, sí.
15:08¿Qué crees?
15:09¿Rakmet?
15:12Rubito, ven con tu papi.
15:13Ven, ven, ven, mi pequeñín.
15:15Qué mono.
15:16¡Arriba!
15:17¡Ay, cómo besas!
15:19¿Qué tal?
15:22Ismet.
15:22Claro, hombre, Ismet.
15:23Si te puse yo el nombre.
15:26Venga, dadle un abrazo a vuestro padre.
15:28Mejor aún, vamos a darnos un abrazo de familia.
15:30Todos juntos, tú.
15:31Ven aquí, no seas oso.
15:32Eso, así, muy bien, todos juntitos.
15:34Venga, ven.
15:34Me estás poniendo de los nervios, adiós.
15:36Está enfadada o triste, cualquiera sabe.
15:47Eso es justo lo mismo que le he dicho yo, que había sido su exnovia.
15:51Claro.
15:55Espera, ya te llamo ahora.
15:56¿Mamá?
15:59¿Mamá?
16:02Mamá.
16:04Hola, cariño.
16:05¿Qué tal el colegio?
16:07No sé, pues bien, como siempre.
16:09¿Qué te pasa?
16:11Nada.
16:15Ven aquí, anda, levántate.
16:18Tengo que limpiar.
16:19El roce pie no se va a mover.
16:21Ya lo limpiarás después.
16:22Por favor, tranquilízate.
16:29¿Qué es lo que te pasa?
16:33Nada, hija mía.
16:34¿El señor Ficri no está?
16:41Se ha ido.
16:43¿A dónde?
16:45No me lo ha dicho.
16:47Se ha ido.
16:49No llores, mamá.
16:50Seguro que vuelve.
16:52Se habrá ido a dar un paseo.
16:53Que no, que esta vez se ha despedido.
16:57Se ha marchado.
17:00¿De verdad?
17:08Habéis visto qué guapa es vuestra hermana.
17:10¿Eh?
17:23¿Ya era hora?
17:31¿Y esto?
17:40No sé, aquí pasa algo raro.
17:42Está sobrio y jugando con ellos.
17:44¿Ves?
17:46¿Qué raro?
17:48Por eso te digo que me parece muy sospechoso.
17:52¿Seguro?
17:52Me da miedo que los niños se acaben acostumbrando.
17:55La última vez hizo lo mismo.
17:57Había hecho una apuesta con sus amigos para ver cuál era mejor padre.
18:01Vino a casa y estuvo sobrio dos días.
18:04Y se volvió a marchar.
18:06Se quedaron fatal.
18:07¿Y qué podemos hacer?
18:08Tampoco vamos a ponerle mala cara.
18:10Eso no.
18:12Me voy a mi habitación.
18:14No soporto verle así.
18:15Me pone malo.
18:17Mira cómo vuela, papá pajarito.
18:18No, pon las velas así, papá.
18:20Papá pajarito, vuela con la comidita.
18:22En el pico, vuela, vuela, papá pajarito.
18:25Papá pajarito se está hartando de volar.
18:28Vaya, vaya, vaya.
18:29A ver qué hace ahora el pobre.
18:32Ahí va, ahí va.
18:33Para, para.
18:34No hagas eso.
18:35Ahí va.
18:35Si es que era muy pequeño.
18:36Estaba claro que no se salvaba.
18:38¿Qué hacéis despiertos?
18:44¿Dónde está Phyllis?
18:45Está en la habitación porque Tulay no para de llorar y la está consolando.
18:49Pero, hombre, ¿por qué nos fastidias el momento?
18:50Estamos viendo un documental de animales muy bonito y muy emocionante.
18:54Venga, en la cama.
18:55Tú no me mires así.
18:59Venga.
19:00Corre.
19:01Y llévate Ismet.
19:02Buenas noches, papá.
19:04Adiós, cariño.
19:04Llévatelo.
19:05Hasta mañana.
19:07Ahí va.
19:07Qué bien.
19:13Quita que no eres transparente.
19:19Oye, ¿mis calcetines dónde están?
19:21Más bajo, hombre.
19:22No grites.
19:23Tulay está dormida.
19:24No ha dejado de llorar.
19:26¿Has mirado si están en el cajón de abajo?
19:29Abre la boquita.
19:30Abre la boquita, cariño.
19:34¿Pero qué haces?
19:35Ese trozo es muy grande y no se lo va a comer.
19:40¿Y tú?
19:41Anda, hijo, déjala ser el empecil.
19:43Phyllis, por favor.
19:45Dale una oportunidad.
19:46Es el primer niño del que se ocupa.
19:49Muy bonito.
19:50Seguid burlandoos de mí.
Recomendada
24:31
|
Próximamente
2:03:22
23:49
21:49
1:08:54
34:05
36:54
Sé la primera persona en añadir un comentario