Magical Doremi Dokkan - Chapitre 09 - Amis d'enfance - Vidéo Dailymotion

VosDessinAnimé

📺 Regarde Magical Doremi Dokkan en version française 🇫🇷 ! Doremi et ses amies affrontent leur dernière année d’apprentissage magique 🧙‍♀️, avec des épreuves plus difficiles que jamais 💫. Entre rires, émotions et moments inoubliables, accompagne-les jusqu’à la fin de leur incroyable aventure pleine d’amitié et de magie 💖🌈

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Sous-titrage Société Radio-Canada

01:00Qu'est-ce qui se passe ? Est-ce que ça va ?

01:06François, qu'est-ce qu'on va faire ?

01:07On doit en parler à Mademoiselle Kiki

01:09On doit l'emmener immédiatement à l'infirmerie

01:18Tu viens, Émilie ?

01:27Est-ce que Sarah est encore à l'infirmerie ?

01:41Non, apparemment son papa est venu la chercher en voiture tout à l'heure

01:45Sarah est très faible depuis quelque temps

01:47Vous avez remarqué ?

01:49Oui, hier j'ai trouvé l'attitude de Frédéric très sympa

01:52Je ne sais pas ce que vous en pensez

01:56Mais moi, en les voyant, j'ai eu l'impression de voir un beau prince avec sa princesse

02:00Allez, avance Flora

02:01Oh, si brevet !

02:07N'oubliez tout de même pas que Frédéric a toujours eu un côté gentil depuis qu'il est tout petit

02:11Pourquoi tu parles de Frédéric comme si tu le connaissais depuis l'enfance, Émilie ?

02:16Euh...

02:17Eh bien, ils se connaissent depuis l'enfance, voilà tout

02:20Ça remonte à quand l'enfance ?

02:23L'enfance remonte au temps du jardin d'enfants

02:25Oh, tu veux dire qu'ils sont amis d'enfance un petit peu comme moi avec fond la bise ?

02:30Oui, mais je pense que le cas de Frédéric et d'Émilie est, disons, différent

02:34Oui, ouais

02:35Oh, tu veux dire que c'est sérieux ?

02:39Oui, si tu veux, on peut dire ça comme ça

02:40D'accord, je comprends

02:42C'est sérieux ?

02:43Oui, j'ai rien compris

02:44Vous voulez en faire un héros exactement ?

02:48C'est juste un ami comme un autre, d'accord ?

02:55Je préférerais qu'on arrête là cette conversation, d'accord ?

03:00Par conséquent, votre camarade, la petite Sarah, va rester à l'hôpital pour quelque temps

03:05Je m'en vais, Émilie !

03:12Attends une seconde

03:13Tu recopies la leçon d'aujourd'hui pour Sarah ?

03:18Oui, je pense que Sarah n'aimerait pas prendre du retard sur le programme de cette année

03:22Ça te ressemble bien de penser à faire ça

03:24Oui, c'est tout toi, Émilie

03:26Je n'en ai pas pour longtemps, alors si tu veux bien attendre

03:31C'est la chambre 312

03:34J'espère que Sarah se sent mieux

03:36La chambre 312, la chambre 312

03:40Laura, viens-toi à Caro, on est dans un hôpital ici

03:43Ah, la chambre 312

03:46Alors tu vas mieux ?

03:47Sarah !

03:49Camille, mais une sèche peut-être

03:51Mais c'est Frédéric

03:53Frédéric

03:56Émilie

03:58Ah, c'est gentil de me rendre visite

04:01Et Frédéric est venu te voir aussi ?

04:04Mon cours de trompette est dans le coin, alors j'en ai profité pour m'arrêter

04:08J'étais sur le point de partir de toute façon

04:10Frédéric, tu t'en vas déjà ?

04:12Salut, à la prochaine

04:14À bientôt

04:15Je suis contente, tu as vraiment meilleure mine

04:22Je suis désolée de vous avoir fait une telle frayeur

04:25Quand est-ce que tu sors de l'hôpital ?

04:27Je le saurais quand on aura le résultat de mes analyses

04:29Ah, je vois

04:30Ce qui m'ennuie, c'est pas d'être à l'hôpital, mais c'est d'accumuler du retard à l'école

04:36Oh, tiens, Sarah

04:38J'ai t'ai recopié la leçon d'aujourd'hui, comme ça tu peux continuer à étudier ici

04:43Et si tu ne comprends pas quelque chose, demande-moi

04:45Oh, merci

04:46Merci de tout mon cœur

04:50Sous-titres par Jérémy

05:20Jérémy

05:50Écoutez-moi les enfants

05:56Aujourd'hui, nous allons tous écrire une petite carte pour réconforter Sarah

06:00Et pour lui dire combien elle nous manque

06:02Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ?

06:07Tu parles de ça ?

06:08Je crois que ça s'appelle un pochoir

06:10Tu prends un petit peu d'encre, comme ça

06:13Et t'en mets par-dessus ton pochoir

06:16Regarde, c'est joli, tu ne trouves pas ?

06:20Comme c'est mignon, je peux essayer moi aussi

06:23Alors, euh...

06:29Salut

06:32Frédéric

06:34Frédéric

06:35T'es en train de travailler ?

06:37Oui, Émilie prend soin de recopier tous les cours pour moi

06:40Ah, elle se mêle toujours des affaires des autres

06:43Mais pourquoi tu dis ça ?

06:44Moi, je suis très contente de pouvoir étudier

06:46Mais j'ai du mal à comprendre certains chapitres de la leçon

06:49Tu crois que je serais capable de t'aider ?

06:55Attends un peu

06:55On a appris cette leçon aujourd'hui

06:58Et je pense que sur cette page, il y a l'explication

07:01Oh, tu as raison

07:03Tu me sauves la vie

07:05Qu'est-ce qu'il y a, ça, papa ?

07:14J'ai l'impression qu'en étant absente de l'école

07:17Je vais prendre du retard sur les autres élèves

07:19Ah

07:21Et je me dis que si je reste plus longtemps ici

07:24Les gens finiront par oublier mon visage

07:27Tout comme j'ai oublié le visage de ma maman

07:31Le légion passait et moi, je me souvenais de son sourire

07:35Mais enfin, ça va

07:42Ce n'est pas parce que tu ne te souviens plus de son visage

07:46Que tu l'as oublié

07:47Je vais être franc avec toi

07:49Moi non plus, je ne me souviens pas de ce à quoi ressemble ma vraie mère

07:53Oh, Frédéric

07:54En tout cas, une chose est sûre

07:57Personne ne t'oubliera

07:59Si ça se trouve, tous les élèves de l'école vont se bousculer

08:03Pour te rendre une petite visite à l'hôpital

08:05Tu crois vraiment ?

08:07Si tu te fais autant de soucis que ça pour l'école

08:09Alors dépêche-toi d'être en forme pour y retourner

08:11J'aimerais tellement, mais...

08:14Hein ?

08:15Tu peux y arriver, Sarah

08:17Hein ?

08:19En ce moment, je travaille un nouveau morceau avec ma trompette

08:23Tiens, et si on faisait la course tous les deux ?

08:26Moi j'apprends ce morceau et toi tu te rétablis vite pour retourner en classe

08:29Et on verra qui sera le plus rapide

08:31Bonjour Sarah

08:37Bonjour Sarah

08:39C'est la classe de Mademoiselle Coco

08:41Qu'est-ce que je te disais ?

08:45Alors vous vous racontez des petits secrets ?

08:50Des secrets ?

08:52Pas vraiment, non ?

08:56Bon, je dois y aller maintenant

08:58Merci de passer me voir tous les jours

09:00Tous les jours ?

09:03Tu as l'air d'aller beaucoup mieux

09:04Aujourd'hui nous avons une surprise pour toi

09:06C'est vrai ?

09:09Bon, je pense que Frédéric en visite à Sarah tous les jours

09:11Ascenseur ! Ascenseur !

09:15Écoute, Flora, je te le redis encore une fois

09:17Tiens-toi à carreau

09:18Mademoiselle Coco et les élèves de sa classe sont là aussi

09:25D'accord

09:26Je me demande si il vient la voir tous les jours

09:29Hop, un, deux, trois

09:32On devrait lui apporter un petit cadeau la prochaine fois, vous ne croyez pas ?

09:36Oui, bonne idée

09:36Je serais curieuse de savoir ce qui lui ferait plaisir

09:39Hop, oui, moi aussi

09:40Un, deux, trois

09:41Qu'est-ce que je te disais ?

09:45Émilie ? Émilie, à ton avis, qu'est-ce qui lui ferait plaisir ?

09:50À quoi ?

09:51Eh bien comme cadeau, qu'est-ce qui ferait plaisir à Sarah ?

09:53Euh, faut que je réfléchisse

09:55Hop, pourquoi on a un truc joli pour les cheveux ?

09:58Je ne pense pas que l'hôpital soit l'endroit idéal pour se faire des coiffures rigolotes

10:02Ce n'est pas une si mauvaise idée

10:05Je me souviens du jour où j'ai rendu visite à une grande actrice qui était hospitalisée

10:10Elle s'était coiffée, elle s'était maquillée, enfin

10:13Bref, elle avait décidé de continuer à prendre soin d'elle, malgré sa maladie

10:18Et grâce à sa bonne humeur, son état s'est vite amélioré

10:21Les médecins l'ont même laissé partir plus tôt que prévu

10:24On va lui faire un super cadeau

10:27Oui !

10:29Vous entendez ?

10:33Ah, c'est encore ce Frédéric

10:38Ça nous change un peu de la chanson qu'il joue tout le temps

10:41Qu'est-ce que c'est que cette mélodie ?

10:43Je crois que c'est voici le printemps

10:45Il n'a pas beaucoup progressé

10:47Mais pourquoi est-ce qu'il se met à travailler un nouveau morceau ?

10:51Il pense peut-être le jouer à Sarah en disque de cadeau, c'est original

10:55Le ciel est bleu, il y a de l'amour en l'air

11:09Sarah et Frédéric sont amoureux

11:14Tous leurs petits secrets parlent d'amour

11:16Il y a de l'amour dans l'air

11:18Sarah et Frédéric sont amoureux

11:20Vous avez un problème ?

11:24Oui, je vois

11:25Oh oui !

11:27Qu'est-ce que tu étais en train de me dire, Frédéric, chérie ?

11:31Vous n'avez rien de plus intéressant à faire ?

11:32Il n'essaie même pas de nier

11:34C'est vraiment...

11:35Louche !

11:38Arrêtez maintenant !

11:44C'est très délicat de la part de Frédéric de rendre visite chaque jour à cette pauvre Sarah

11:49Et de s'inquiéter pour sa santé

11:50Oh, on dirait que la rivale vient de parler

11:53Frédéric, chérie, dis-moi laquelle de nous deux tu préfères, Sarah ou moi ?

11:59Euh, voyons, laquelle devrais-je choisir ?

12:01Ah non, mais tu vas te décider !

12:04Je ne l'ai pas fait, Fré !

12:06Émilie !

12:10Émilie !

12:11Ah, décidément, vous n'en loupez pas une !

12:14Émilie !

12:19On va mettre un peu de couteau au bout, comme ça, ça ne lui fera pas mal !

12:26Oui, oui, oui !

12:28Pour commencer, il faut enrouler un joli ruban

12:31Et si on met un autre ruban sur le dessus, comme ça ?

12:36Je suis sûre que ça va être très réussi !

12:43Regardez !

12:44Qu'est-ce que vous pensez si je mets ces rubans verts de cette manière-là ?

12:47Est-ce que vous trouvez ça mignon ?

12:48Je pense que c'est une bonne idée !

12:51Tu n'as qu'à en coller un de chaque côté et ce sera parfait !

12:54Oh, je ne l'ai pas fait exprès !

13:18Oh !

13:27Comme c'est joli !

13:30Je parie que ce serre-tête va vite lui remonter le moral

13:32Oui, ce serait bien que ça l'aide à vite guérir

13:35Pourquoi ne pas aller tout de suite à l'hôpital et lui offrir ?

13:38Oh, non !

13:40Aujourd'hui, je ne peux pas

13:41Je dois aller à mon cours de danse, alors allez-y sans moi

13:44J'ai lui fait un petit résumé de la dernière leçon

13:49Est-ce que vous pouvez le donner à Sarah de ma part ?

13:54C'est dommage qu'Emily ne soit pas venue

13:56En plus, elle avait suffisamment de temps pour nous accompagner avant son cours de danse

14:01Elle n'a peut-être pas envie de croiser Frédéric dans les couloirs de l'hôpital

14:05Toi aussi, tu as la même impression que moi

14:07Mais pourquoi ? Je croyais pourtant qu'Emily et Frédéric étaient de très bons amis

14:12Eh, comment a-t-on pouvoir de lui expliquer ? C'est un peu compliqué, non ?

14:17Mais pourquoi c'est un peu compliqué ?

14:20J'ai été idiote de ne pas les accompagner à l'hôpital aujourd'hui

14:33Je me souviens, avant, quand je me sentais triste

14:38Je retrouvais toujours le sourire grâce à Frédéric qui restait près de moi

14:42Tu t'en vas déjà, Frédéric ?

14:46Oh, c'est la classe de Mademoiselle Coco

14:50Qu'est-ce que je te disais ?

14:54En fait, Sarah est tout simplement triste

15:00Et elle a besoin de sentir une présence à ses côtés pour être réconfortée

15:04Merci beaucoup d'être venue aujourd'hui

15:07Frédéric, lui, il a compris dès le début ce qui faisait le plus plaisir à cette pauvre Sarah

15:16Il sait être gentil

15:28Je dois me dépêcher

15:31Un joli serre-tête ! Un joli serre-tête !

15:36Je te l'ai déjà dit, on se tient à carreau dans un hôpital

15:39Oh, regardez, c'est Frédéric

15:42Sarah !

15:45Tiens bon, ma série

15:49Sarah, tu m'entends ? Sois forte

15:55Sois forte, Sarah

15:56J'espère que Sarah va s'en sortir

16:00Frédéric, attends !

16:04J'ai fait une promesse

16:06On avait décidé de faire une course

16:10Elle devait se dépêcher d'aller mieux pour retourner en classe

16:12Et moi, je devais apprendre un morceau

16:14Mais cette partition de trompette est très difficile et j'ai encore besoin de travailler

16:19Ça veut dire que la course continue

16:21Alors ce nouveau morceau, c'était pour la faire guérir plus vite ?

16:38Oh, Emily

16:39Tu voulais lui offrir un truc rigolo pour ses cheveux, n'est-ce pas ?

16:45Ben oui, je me disais que sa serre-tête allait lui remonter le moral

16:48Alors, on va le lui offrir

16:50Quoi ?

16:51Pirouli, piroula, et voilà !

17:06Piricala, paporina, pépélato, pépélato

17:14Donne ce joli serre-tête à la belle Sarah

17:17On est toutes avec toi, Sarah

17:27Oh !

17:30Oh !

17:31...

18:01Merci beaucoup à vous toutes. Sarah est tirée d'affaires maintenant.

18:31C'est super !

18:39Coucou Sarah !

18:41Dépêche-toi d'aller mieux, d'accord ?

18:44Sache que tu nous manques énormément et qu'on a hâte de retrouver notre amie Sarah à l'école.

18:49Oh ! On devrait raconter tout ça à Frédéric !

18:59Doremi attend !

19:01Je suis désolée mais je crois que ce n'est pas à toi de le faire.

19:07Oui !

19:11Salut Frédéric !

19:25Quoi encore ?

19:29Frédéric écoute-moi ! Ecoute-moi s'il te plaît !

19:35Il joue un air très connu.

19:45Il s'entraîne à jouer ce morceau depuis qu'il est petit. C'est pour ça que c'est aussi joli.

19:50Depuis qu'il est petit ?

19:54Oh ! Ça y est ! J'ai compris ! Quand ils étaient petits, Frédéric jouait toujours sa tête pour Emily !

20:00Eh oui !

20:02Oui, tu as sûrement raison !

Magical Doremi Dokkan - Chapitre 09 - Amis d'enfance

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations