29. Xica da Silva, en español

Jorge Lopez ᴺᵒᵛᵉˡᵃˢ

La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.  Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Transcript

00:00Isabel, despiértese Isabel

00:08¿Qué?

00:10¿Usted no escuchó un grito?

00:12No

00:12Yo sí

00:14Seguramente lo soñó, duérmase y olvídelo

00:17¿Qué habrá sido?

00:19Haga la señal de la cruz y acuéstese, eso resulta

00:30¿Usted gritó?

00:32No, no, madre

00:34Tuve una pesadilla, solo eso

00:37Sé que está muy angustiada, hija

00:40Pero ya verá que todo se solucionará

00:42Usted se casará y será feliz

00:45Sí, querida madre, estoy completamente de acuerdo con usted

00:48Ahora, con su permiso, deseo volver a dormir

00:51Quede con Dios

00:52¿Su merced dormirá con la ventana abierta?

00:56La cerraré

00:57No, es que...

00:59He estado muy acalorada últimamente, madre

01:02No se preocupe, después la cierro

01:04Entonces no lo olvide

01:06Buenas noches, hija

01:07Buenas noches

01:10Vine para decirle que la amo

01:20Váyase, santo Dios, ¿acaso está loco?

01:23Estoy comprometida a mi casal

01:25No creo que esté feliz

01:26Váyase, se lo ruego

01:28Me iré si me dice que no me ama

01:31No

01:36No puede negarlo

01:40No puede negar que me ama

01:42Javier

01:59¿Está despierto, hermano?

02:02Me extraña verlo despierto a esta hora

02:04Veo que también está triste

02:08Nuestro hermano Santiago

02:10Me traicionó

02:12¿De qué manera?

02:16No cumplió con su palabra

02:18Prometió presentarme a una mujer desnuda

02:21Completamente desnuda

02:23Fui a la taberna

02:24Fui a la taberna porque creí que no me fallaría

02:26Pero fue tan solo una vil trampa

02:29¿Cómo sucedió?

02:36Llevaron a un negro vestido de mujer

02:46Y con peluca para burlarse de mí

02:48Todos se rieron

02:50Ninguna mujer blanca

02:55Es capaz de mostrarse completamente desnuda

02:58A menos que sea por amor

03:01Porque está prohibido por la iglesia

03:06Es lujuria

03:07Uno de los siete pecados capitales

03:11¿Su merced nunca ha visto una?

03:14Sí

03:14Pero la mujer que vi

03:17Se desvistió porque me amaba mucho

03:20No fue pecado porque había mucho amor

03:24¿Dónde encontraré una mujer que me ame?

03:29Es muy fácil

03:30Su merced es joven y buen mozo

03:34Muchas mujeres podrían amarlo a usted

03:38¿La mujer que usted amó vive aquí?

03:42No

03:43Ella está en Portugal

03:45¿Es su novia?

03:47No, mi novia es casta

03:48Fue otra

03:49Una meretriz

03:51Pero me amaba de verdad

03:54Dígame una cosa, Javier

03:57¿Usted es casto?

03:59No

04:00He tenido mujeres

04:01Veo que usted es virgen

04:07Por la manera de responderme

04:08¿Usted me ayudaría a encontrar una mujer?

04:13Esa es una tarea

04:14Que solo le compete a vuestra merced

04:17Escuche mi consejo

04:20Hermano, no busque a cualquier meretriz

04:23En la taberna de este pueblo

04:25Espere

04:27Espere hasta encontrar una mujer

04:31Que lo ame realmente

04:32Es mucho mejor así

04:35¿Y cómo la encontraré?

04:40Cuando menos se lo imagine

04:43Aparecerá

04:45Estaba leyendo

04:50Vine a buscar un vaso de leche

04:53Voy a acostarme

04:54Usted, ¿no?

04:56Luis Felipe

04:57¿Usted ama a su novia?

05:02De modo diferente

05:03No como amé

05:06A la otra mujer

05:07¿Y no extraña amar

05:09Con mucha intensidad

05:10Nuevamente?

05:11Ah, Javier

05:12Así solo se ama

05:15Una vez en la vida

05:16Para mí

05:19Ya pasó

05:19Buenas noches

05:22Buenas noches

05:27Meten el caballo

05:44Jacinto

05:45Estamos cerca

06:04Vamos andando

06:06Chica

06:17Chica

06:18Váyase

06:45Don Martín

06:46Por los dos

06:47No puedo

06:50Mientras subía

06:54Pensaba en abrazarla otra vez

06:56Sentir su aroma

07:01Sentir su piel

07:05Ahora no basta

07:09Ahora no podré

07:13Separarme de usted

07:14Nunca más

07:15Béseme

07:20Váyase

07:25Por favor

07:27Váyase

07:29Váyase

07:29Yo pude haber muerto

07:55En el duelo

07:55Hubiera muerto

08:09Sin tenerla

08:09Como lo he soñado

08:10Si estuviera muerto

08:17Esta puede ser

08:22Nuestra última vez

08:23Nadie sabe

08:34Lo que puede ocurrir

08:35Sincronización

08:45La amo.

09:15La amo.

09:45La amo.

10:15La amo.

10:45La amo.

11:15La amo.

11:45La amo.

12:15La amo.

12:45La amo.

13:15La amo.

13:45La amo.

14:15La amo.

14:45La amo.

15:15La amo.

15:45La amo.

16:15La amo.

16:45La amo.

17:15La amo.

17:45La amo.

18:15La amo.

18:45La amo.

19:15La amo.

19:45La amo.

20:15La amo.

20:45La amo.

21:15La amo.

21:45La amo.

22:15La amo.

22:45La amo.

23:15La amo.

23:45La amo.

24:15La amo.

24:45La amo.

25:15La amo.

25:45La amo.

26:15La amo.

26:45La amo.

27:15La amo.

27:45La amo.

28:15La amo.

28:45La amo.

29:15La amo.

29:45la amo.

30:15la amo.

30:45la amo.

31:15la amo.

31:45la amo.

32:15la amo.

32:45la amo.

33:15la amo.

33:45la amo.

34:15la amo.

34:45la amo.

35:15la amo.

35:45la amo.

36:15la amo.

36:45la amo.

37:15la amo.

37:45la amo.

38:15la amo.

38:45la amo.

39:15la amo.

39:45la amo.

40:15la amo.

40:45la amo.

41:15la amo.

41:45la amo.

42:15la amo.

42:45la amo.

43:15la amo.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada