Popeye - Mulher no Volante, Perigo Constante (1940) - Vídeo Dailymotion

Velharias Desenhos Antigos

Veja Popeye - Mulher no Volante, Perigo Constante (1940) - Velharias Desenhos Antigos no Dailymotion

Transcript

00:00O Pai

00:09Mulher no volante, perigo constante

00:17Versão brasileira, Herbert Richards

00:30Alô, Olivia

00:36Eu já estou indo, papai

00:39Oh, papai, que carro lindo

00:43É, é o mais novo lançamento da indústria automobilística

00:47Potência flutuante

00:50Você ainda não viu nada, dê uma olhada

00:56Entre minha cara

00:59Depois que entrar, tem que sair

01:02Agora sinta a buzina

01:07Oh, papai, que maravilha

01:17Vamos dar uma voltinha

01:18Ok

01:19Oh, papai, deve ser tão legal dirigir

01:30É

01:31Ah, papai

01:34Me ensina a dirigir

01:35Olivia, esse carro é novo

01:38Primeiro eu vou ter que amaciar

01:40Olha, eu amassi pra você

01:44Era isso que eu temia

01:46Papai, se você não me ensinar a dirigir, eu volto pra cá

01:52Ah não, volte, volte

01:53Eu te ensino a dirigir

01:56Vamos mudar

01:57A primeira coisa que tem que fazer é a mudança

02:01Mudança?

02:02Mudar o tempo, mudar de casa, mudar de roupa, mudar de sapato

02:05Eu falo das marchas, assim

02:08Experimente você

02:10Use a embreagem, a embreagem, pise na embreagem, Olivia

02:15Então estou indo bem

02:32Não poderia ir melhor

02:34Continue

02:36Vire à esquerda aqui

02:40O que a gente faz pra virar?

02:43Estique sua mão, assim

02:44Assim

02:46Não, a outra mão

02:50Agora vire, rápido, vire, vire, vire, vire, vire, vire

02:56Essas mulheres motoristas

03:02Você tem que virar quando estica o braço

03:05Eu estiquei o braço e o carro não virou

03:09O carro não virou

03:11Você tem que girar o volante para virar

03:14Por que não me diz, seu braço?

03:17Eu nunca mais vou dirigir

03:18Desculpe, Olivia

03:21Por favor, dirija

03:23Bom, se você insiste

03:26Eu insisto

03:27Não, Olivia, essa rua é mão única

03:36E você está na contramão, Olivia

03:38Eu não estou, não

03:40Eles aqui estão

03:41O que?

03:41Pare, perra, bom dia

03:44Pare, volte, pise no freio

03:46Pise no freio

03:47Aperte a musíla

03:49Onde é que ela foi?

03:52Estou indo bem, papai

03:54Estou indo bem, papai

03:56Nunca abandone o volante de novo

03:58Você vai causar um acidente

04:00Lembre-se sempre de manter os olhos na rua

04:04Nunca se sabe o que está vindo

04:06Puxa!

04:10Quase, quase

04:12Oh, que lindo chapéu

04:17Péu, pá, pá, pá, pá

04:19Por que não olha para onde vai e dirige para onde está olhando?

04:26Ai, para de dar opinião

04:28Você está me deixando nervosa

04:29Olívia, pare, pare, pare

04:33Pare, pare o carro, Olívia

04:35Eu não posso parar, estou indo para trás

04:37Eu não posso parar, Olívia

04:39É melhor eu pegar as turmonóides

04:42Por favor, se afaste

04:43Aqui, espertinho, é com você

04:46Mas eu não consigo parar

04:47A lei tem que estar acima de tudo

04:53Oh, papai, papai, o que que eu faço agora?

04:58Pise no freio

04:59Tire a embreagem

05:00Onde estou?

05:17O risco é ser

05:18Sem sair

05:20Eu não queria ir até lá

05:20Antes que a água aconteça

05:22Uau

05:26Está indo muito bem, Olívia

05:42Dirige como uma profissional

05:44Háááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááá

Popeye - Mulher no Volante, Perigo Constante (1940)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado