Popeye - O Grande Espirro (1937) - Vídeo Dailymotion

Velharias Desenhos Antigos

Veja Popeye - O Grande Espirro (1937) - Velharias Desenhos Antigos no Dailymotion

Transcript

00:00O Grande Espirro. Versão Brasileira. Herbert Richards.

00:10Oh, eu adoro os Alpes franceses. São lindos, emocionantes.

00:16Então ouça isto só. Eu sou o marinheiro Popeye.

00:22Eu sou o marinheiro Popeye.

00:25Eu luto até o fim com o espinato e o paninho.

00:30Eu sou o marinheiro Popeye.

00:35Muito bem, vamos descer. Você não vai esquiar, Olivia.

00:39Com o meu casaco novo de guaxinim? Não, senhor.

00:43Não, vocês podem ir porque eu vou ficar aqui mesmo e usar a minha linda cabecinha.

00:48Tá bem, você tem razão. Vamos, Bernie, vamos indo.

00:51Tichãozinho, divirtam-se.

00:59Meu casaco. Meu lindo casaco de guaxinim. Já era, coitadinho.

01:07O que é que eu vou fazer, meu Deus?

01:13Eu vou fazê-lo em pedaços, já que aquele ladrão...

01:19Ah, eu vou pegá-lo com a mão na massa porque eu odeio ladrões.

01:24Eu tenho ódio.

01:26Eu vou pegá-lo.

01:30Voltamos. Olivia?

01:32Ei, parece que houve luta por aqui.

01:37Não estou gostando desse negócio.

01:40É melhor nós a procurarmos. Vamos.

01:50Poxa, como está frio.

01:52Eu quero o meu casaco.

01:53O que é que está aqui?

02:02O que é que está aqui?

02:06O que é que está aqui?

02:10O Lívia deve ter entrado aqui.

02:14Quem é?

02:21Aguenta aí, Gugu. Eu vou livrar você.

02:24Ora, mas quem diria? O Gugu congelado.

02:32Oh, minha cabecinha. Ei, quem é você?

02:37Sou Quasimodo, o gorducho de Nopredame.

02:41Devolva o casaco da Lívia.

02:44Nunca. Esta é a primeira vez há anos que ficou quente.

02:49Eu estou congelado. E eles também.

02:52Eles vão descongelar na primavera.

02:54Por que você não acende uma fogueira se está com frio?

02:57Eu lhe mostro, Messias.

03:02Toda vez que acendo, o fogo derrete o teto, que apaga o fogo.

03:07Aí eu me resfrio e expiro, o que provoca a avalanche.

03:12E eu fico enterrado até o desgino da primavera.

03:15Como sou o ego oficial, isso é um desastre.

03:19Quer dizer, então, que você é o ego das montanhas, não é?

03:23Exatamente.

03:24Sempre faço uhu e alô.

03:28Hoje foi o que eu disse.

03:30Sou o Popeye, o marinheiro, pupu.

03:33Que jeito de ganhar a vida.

03:36Ei, o que você vai fazer agora?

03:39Aguenta as pontas, Monami.

03:41Eu vou congelar você por uns três ou quatro meses até a primavera.

03:46Não, não, espere, espere.

03:47Eu só tenho duas semanas de férias, homem.

03:49Socorro, socorro, socorro, socorro, socorro.

03:53Não, não, não.

04:16Obrigado, velho amigo Bernie.

04:23Cadê ele?

04:25Roubar o casaco de uma pobre donzela em defesa.

04:33Por favor, não chore.

04:36Qual é o problema, hein?

04:37Eu nunca mais voltarrei a me aquecer.

04:46Vai ficar bem quentinho, eu sei que vai, vai.

05:01Quem diz é o marinheiro, Popeye.

Popeye - O Grande Espirro (1937)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado