- 4 months ago
Igra sudbine Epizoda 1521,Igra sudbine 1522,Igra sudbine 1521,Igra sudbine Epizoda 1522, Igra sudbine Epizoda 1521,Epizoda 1522 Igra sudbine ,Epizoda 1521 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00SLOBODAN
00:30Osjećam se izdano.
00:35Ako se osjećam nekako prazno, ali prijatno prazno,
00:42kao da sam iz sebe izbacio neki ogroman teret.
00:46Ja mislim da je ono najboljih 20 stranica romana koje sam napisam sad.
00:52Ene?
00:53Molim.
00:54Ti možeš malo da obratiš pažnju na mene ili te ja tebe više uopšte ne zanim.
01:00Odko ti posle svega što se dogodilo?
01:03Pa ne znam, imala sam potrebu da te onako ljudske pitam samo kako si.
01:10Hvala ti, to mi mnogo znači.
01:13Pa dobro, kaži mi kako se držiš?
01:20Fizički sam se skoro oporavila, psihički ne zna što da ti kažem.
01:24Jesi ti zaboravio da Biljana dolazi kod mene na terapiju?
01:28Čekaj, stani malo, ona ti je rekla da sam ja pretukao Gabriela.
01:32Uopšte nije važno kom je rekao.
01:34Ama nisam je tukao.
01:36Nisi?
01:36Ne.
01:38Odakle onda povrede, bolnica i odakle Gabriela prebijena one večeri kad si je ti posetio?
01:47Dobro, a da bi možda nekad palo na pamet da se prosto devojka zaljubila u površnog tipa i to je to?
01:55Stvarno ne mogu ga svađa s tobom.
01:56Ne svađamo se, pričamo.
01:57Dobro, vidi, kasno je vreme za spavanje i idem ja da se okupam pa da legnem, ok?
02:04Dobro.
02:04I nastavit ćemo ovaj razgovor sutra da ne bude da izbegavam razgovora sa tobom.
02:09Vaši kako god oćeš.
02:11Čekala sam te.
02:12Pa nisi morala.
02:13Ja mislim da sam morala.
02:17Dobro, evo, tu sam, šta je?
02:20Da li sam da popričamo kao prijatelj?
02:22O čemu?
02:25Ono kako smo danas razgovarali je bilo u najmanju ruku neplikladno.
02:31Slažem se, potpuno.
02:32Čekaj, kako je došlo do tih novih dokaza?
02:36Gabriela ih je predala.
02:39Gabriela?
02:39Izgleda da je Igor Horovat ostavio te papire greškom kod nje.
02:47Ona je došla do njih, pogledala, sabrala dva i dva i pomogla pravdi.
02:51Lepo, lijepo je.
02:52Lepo, lijepo.
02:53Samo je morala da pati ceh.
02:56Dobila batine.
02:57Batine?
02:58Ti mene nisi ništa shvatila.
03:02Ti mene ništa nisi shvatio.
03:06Da.
03:08Očigledno je da se ti i ja ne razumemo.
03:12Da.
03:14Očigledno je da se ti i ja ništa ne razumemo.
03:16Da, da.
03:25Ali postoji još jedna nerešiva stvar.
03:29A to je?
03:31Horovat.
03:33Neboljša.
03:35Mnogo je opasan čovjek.
03:37Budi na prezu.
03:39Hoću.
03:39A mislim da i ti treba da boš na prezu.
03:42Očigledno je da se ti i ja sam.
03:50Kako si, kako zdravlji?
03:53Ok.
03:54Ajde.
03:57Da ti pitam.
03:58Je li važi onaj dogovor?
04:03Dobro.
04:05Hvala ti, Senka.
04:07Lepo si se ušemio sa Sarom i sad uži još.
04:10S ja ušemio, Nisaki.
04:12Jesi, jesi.
04:13Ajd, nemoj sad da se izlačiš.
04:15Ti si šeficin miljenik.
04:18Anđela.
04:19Molim.
04:21Hoćeš da mi kažeš nešto?
04:25Taj čovek.
04:28O kome sam ti pričala.
04:32Sa njim sam imala dete.
04:40Molim.
04:42To što si čuo.
04:49Čekaj, molite.
04:52Šta je žetio tu?
05:00Oteo ga je od mene.
05:01a dete je posle
05:06umrlo.
05:09O naš ne.
05:22Kažu da život piše romane, kažu da život nije fjelj.
05:42Ponekad pobodi, ali često mane, i sve je nežesno, osim sudbine.
05:56Kao u ljubavi i u ratu, uzat se nema pravila.
06:04Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sve mi rad.
06:18Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:27Kao u ljubavi i u ratu, uzat se nevpeče, a mi svoj ta oti, svoje sudbine.
06:39Kao u ljubavi i u ratu, uzat se nevpeče, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće.
07:09Zat se nekoga, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće.
07:11Eto. Sve sam ti. Sve sam ti spričala.
07:36Teško bi je malo zbog ovoga. Panči, izvini.
07:42Izvini, kakva sam budala bio, kako sam se ja ponašao i...
07:47A bio sam još veća budala. Što te, djesa, Sašo, do kraja, razumiješ?
07:54Ma da. Kakav sam onda bio, šta sam radio možda i ne zaslužujem da mi spričaš.
08:04Eto mi, dom. Sve sam ti rekla.
08:11Kada sam bila u bolnici posle srčanog udara i svega toga što se desilo, ja sam se zakljala sebi da ću od sada pa nadalje da ispoštujem sve znakove koje mi dolaze u život.
08:36I sve to što se dogodilo, ja sam shvatila kao znak da treba da spasem svoju dušu.
08:55I da to izgovorim.
09:04Neka si. Neka si, pančeta, i dobro si uradila što se bi rekla.
09:09Neka si.
09:12Ona tam tega.
09:14Uff.
09:21Ne.
09:23Then!
09:24Samo brinem ništa više.
09:50A zbog čega brineš?
09:51Pa da ne postaneš njen po trčko.
09:56Anđela, to mi je u opisu posla. Ja sam Sarina desna ruka.
10:00Ili ti po trčko.
10:03Nisam ja niči po trčko, nemoj da priteruješ.
10:06Pa nisam baš sigurna da te ona vidi kao desnu ruku.
10:12Šta god, ja ti kažem da samo radim svoj posao i radim ono što mi Sara kaže.
10:17Znači da nisam po trčko, već radim svoj posao.
10:19Nisam mislila samo na posao, mislila sam i privatno.
10:24Skakućeš okolo za njom, a ona te vrti oko malog prsta.
10:28To nije istina.
10:30Pa ona te tako vidi, kao potrečka, koji skakuće za njom kad god ju je volja.
10:35Nije Sara tako.
10:36Samo kažem ono što vidim.
10:40Trčkaraš okolo i baš te briga.
10:45Ne vidiš ništa drugo sa strane.
10:49A tako znači?
10:50Tako, da.
10:51A, pa dobro.
10:58Šta bi ovo?
10:59Jesi sam i dalje po trčko?
11:02Jesi sam i dalje po trčko?
11:32Čemu se radi?
12:02Dobar dan.
12:11Ja, ja, Lukašine.
12:14Pa opet se me uplašila.
12:17Jo, izvinu, molite, nisam, nije mi to bila namerao.
12:19Dobro, ako možete samo sledeći put malo pažljivije, molim vas.
12:22Evo, obećano da ću sledeći put biti mnogo pažljiviji.
12:25A i ti si mnogo strašljiva.
12:29Dobro, nije da nisam.
12:32A gde je čeka Ivana?
12:34On je u radnoj sobi, piš.
12:36Pidiš? Odlično.
12:41Idemo, reci da sam došao.
12:44Ali baš je naglasio da ga niko ne uznemirava.
12:46Pa niste, želim ja da ga uznemirim.
12:51Nemojte, bolje da ga ja zovem.
12:55Odla.
12:58Ivane, imate posetu.
13:00Dobro, Marijane, se nije rekao da me niko ne uznemirava.
13:08Šta ti tu konkretno nije jasno?
13:10Dobar dan.
13:11O, dobar dan, Ukašine.
13:15E?
13:17Otko ti?
13:19Otko ti nisi na poslu?
13:30Otko ti nisi na poslu?
14:00Otko ti?
14:21Zdravo.
14:22Zdravo.
14:24Zdravo.
14:27Obd?
14:31Opet.
14:36Vidje, stavimo lisice.
14:41Je li moraju lisice?
14:43Ono moraju.
14:58O čemu se radi?
15:00Odlazim.
15:05A gde ideš? Na neki put?
15:08Ne, ne.
15:12Nego?
15:18Iseljavam se, Jovana.
15:21Kako to misliš iseljavaš se?
15:23Taka čovjek malo bolje razmisli nije neočekivan, ili tako?
15:31Nego šta je?
15:32Logičan sled događaja.
15:36Čekaj, Andrije, nešto nisi... nisi nešto razumeo? Ajde da...
15:43Sve sam razumeo.
15:44Što nije bilo komplikovano da se razume. Trebalo je da se razume samo jedna stvar, a to je...
15:50Izdaja.
15:52Nož u leđe.
15:54Čekaj polako, ajde...
15:56Ajde da pričamo, pa ne možeš tako tako da odeš, pa mi smo tim, mi smo uvek bili tim.
16:01Ovo sad je samo neka prolazna kriza.
16:02Nije nikakva prolazna kriza.
16:03Nije nikakva prolazna kriza.
16:05Nisam stvarno mislila da se ne razumemo. Ako si iko ikad razumeo, to smo bili ti i ja.
16:12To je prošlo vreme.
16:15Andreja, kako to misliš?
16:20Žao mi.
16:33Samo neće ti ovo proći.
16:36Neće, a?
16:37Neće.
16:40Dobro si mi rekao.
17:02Zašto se nisi pojavio danas na poslu? Ovo ti je već drugi put, je tu u veoma kratkom vremenu?
17:23Ovoj, nešto se desilo.
17:26Ma nemoj. Sada se desilo?
17:27Šta se desilo? Da nisi možda ponovo imao neki nastup ili repriza pančetinog rođenda?
17:35Ja moram da idem u kuhinji da sredem.
17:40Ajde, ajde.
17:41Izvinite sam.
17:42Zdravo Marijana. Da, da, kreativni naboj.
17:48Naboj?
17:50Da, imao sam kreativni naboj.
17:53To je neka boleština, jel?
17:55Pa, daj, prebu kašlje. Pa, znaš, taj kreativni naboj, to je vrlo često stanje kod umetnika.
18:00To je bilo neodoljivo stvar.
18:02Ivana, znam ja vrlo dobro šta je kreativni naboj. Nemoj ti da me učiš.
18:06Eto.
18:07Nisam ja tvoj razredni u osnovnoj školi, pa da ti meni sad tu potureš priču kako nisi mogao da dođeš u školu,
18:13zato što ti je cuko pojeo domaći zadatak. Ja sam tvoj poslodavac, ti si moj zaposleni, jasno?
18:19Pa jeste, jeste, ali ponekad imam osjećaj da sam stano korisnije na nekom drugom mjestu nego u kancelariji, znaš.
18:26A i u kancelariji sam sve sredio, sva dokumentacija je cakom pakom, sve je tip-top, a i bukaščine.
18:32Meni je suština bila uvek preforme, znaš.
18:36Ti znaš šta je radno vreme?
18:38Pa znau.
18:39Radno vreme ti je dakle da budeš od, do, na svom radnom mjestu svakog radnog dana.
18:46Dobro, dobro.
18:47A ti ako ne želiš da radiš, slobodno meni daj otkaz, lepo ćemo se rastati, pozdraviti ti ti vratiš u napred primljenu platu i čao.
18:55Matavam posla, Bukaše, pa neću dajem otkaze i neću ti vratim platu, dobro, u knavusi i svini, to se više neće desiti.
19:03Znači u budućem dolaziš na posao od 8 ujutru, budeš do 16 času, jer to je tvoje radno vreme.
19:10Nemoj više da ti se dogodi da ja moram da, neću više ni da dolazim.
19:15Znači, svojdeći put, mene nema da te upominje, ništa.
19:19Samo doneseš kovera sa onom platom.
19:22Matavam posla.
19:24Ne, ne, jasno.
19:27Što kočiš?
19:28Pa da neču djavo.
19:33Moj ime.
19:36Pajčan.
19:38Aj zdrav, Ukaše.
19:54Neću mu valjda ovako.
20:03Moramo.
20:07Ja imam predlog.
20:10Kasno je za predlog.
20:11Aj možeš moliti da me saslušaš? Ajde da pustimo da stvari idu svojim tokom par dana, pa onda da vidimo da nađemo neko rešenje za sve.
20:19Kasno je.
20:22Ali nije nikad kasno.
20:24Nijeste nekada.
20:25Andrija molim te.
20:28Ja sam svoje rekao.
20:30Dobro i šta sad?
20:33Sad...
20:35Ništa.
20:38Želim ti su sreću ka sveta.
20:43Razumem.
20:45Da si pokušala da uradiš ono što je najbolje za Donu, za poranicu, za mene, ali...
20:55Ne mogu da ti oprostim.
20:58A zašto ne probaš?
20:59Zato što je to jače od mene.
21:01I šta sad ti ideš za Ameriku?
21:07Ne.
21:09Ne idem za Ameriku.
21:11Idem.
21:13Biću kod senke u stanu, dogovorio sam sa njom.
21:16Neko vreme da porazmislim o svemu.
21:20Andrija.
21:22Nemoj da ideš molim te.
21:24Nemoj da me ostaviš.
21:37S Bogom.
21:49Neko.
22:19Hvala, Hvala.
22:49Hvala, Hvala.
23:19Hvala, Hvala.
23:49Hvala, Hvala.
24:19Hvala, Hvala.
24:21Hvala, Hvala.
24:23Hvala, Hvala.
24:25Hvala, Hvala.
24:27Hvala, Hvala.
24:29Hvala, Hvala.
24:31Hvala, Hvala.
24:33Hvala, Hvala.
24:35Hvala, Hvala.
24:37Hvala, Hvala.
24:39Hvala, Hvala.
24:41Hvala, Hvala.
24:43Hvala, Hvala.
25:13Hvala, Hvala.
25:15Hvala, Hvala.
25:17Hvala, Hvala.
25:19Hvala, Hvala.
25:21Hvala, Hvala.
25:23Hvala, Hvala.
25:25Hvala, Hvala.
25:27Hvala, Hvala.
25:29Hvala, Hvala.
25:31Hvala, Hvala, Hvala.
25:33Hvala, Hvala.
25:35Hvala, Hvala.
25:37Ja mogu da ostavim svoje stvari.
25:39Ima nešto mjesto u maminu marmaru.
25:41Aha, pa dobro, znaći ću se ja.
25:44Izvini zbog koleta, pubertežuje pa je malo grub.
25:49Jasno mi je, da.
25:51Ima on izgleda i neke ljubavne jade, a?
25:54E, ima. I baš sad idem na što da mu pomognemo u vezi toga, da, da.
25:59Aha, dobro.
25:59Tako da, ja.
26:00Aha, dobro.
26:07Jaca, desi ljubavim.
26:14Super. Super su me deca prihvatila. Super.
26:30Iskini mi jovi lisici.
26:37Iskini mi jovi lisici.
26:40Neću.
26:43Znači ti se mene ovde uhapsio da bi se iživljavao nadavnom, a?
26:47Voliš da gledaš kako se muči i...
26:54Je li poznaš ti Gabrielu Vučkovića?
27:02Ne.
27:03Ne poznaš uopšte?
27:06Ne, nemam pojma ko je to.
27:09Visi ti kako je to čudno.
27:12Odeš i isprebijaš nekoga krvnički, a ne znaš nikako se zove.
27:15Šta ti pa nisam nikog isprebio?
27:17A, ti hoćeš da kažeš da te Igor Horvath nije poslao kod Gabriela da je pretučeš?
27:22Šta ti je čovječaj, pa to su gluposti.
27:24A vidiš, ja sam siguran da je Igor Horvath poslao tebe, s obzirom da si mu ti sada prvi čovjek.
27:33Ma ja nisam nikog prebio, ej.
27:36I hoćeš da kažeš da su Gabrieline telesne povrede te večeri nastale tek tako, baš kad si ti bio kod nje?
27:43Nisi je prebio.
27:49Ma nisam.
27:51Nisam, nisam je takao.
27:52Sve, eto što sam je uhvatio za ruku, to je sve.
27:56Po što bi tebe lagao?
27:58Odakle onda povrede, bolnica, biljana onoliko izbezumljena?
28:04Ona mene ne bi lagala u vezi s tim.
28:06Gabriela je zaista završila u bolnici.
28:10Ja stvarno ne znam.
28:12Ne znam.
28:13Ja kad sam je ostavio u stanu, ostavio sam je u sasvim, sasvim dobrom stanju.
28:18Nio i ništa, bro, te falilo.
28:20Ta porodica je mnogo luđa nego što sam ja mislila.
28:25A naročito Gabriela.
28:28A ako nisi ti, ko je onda mogao da je prebio u tako kratkom vremenskom intervalu?
28:37Ne znam.
28:38Nikog više nije bilo tamo?
28:40Ne.
28:41Bili ste sami?
28:42Da.
28:42Pa onda je sam u sebe napala.
28:53Češ poveć?
28:54Da.
28:56Sama je to uradila.
28:59Pa nije valjda toliko ludaj?
29:02Očegledno jeste.
29:03O Boži gospod.
29:05očegledno je.
29:06Očegledno.
29:10Očegledno.
29:12Ja znam da si bio tamo.
29:15I to će uskoro biti potvrđeno.
29:16Znači, zaglavio sam se kod kuće, došla je neka mamina drugarica, zove se Marijana.
29:31Znači, evo, tek se sad mogao da izađem da mogao pričam, stvarno, ko čovjek.
29:35I ovih neke klinke, znači, komšinjice.
29:38Jedna je na prvom, druga je na trećem.
29:39Ja sam bukvalno u sandviču, ja sam na drugom spratu.
29:42Ćao, Kosta.
29:43Šta radiš?
29:44Dunja je kod kuće.
29:46Znamo.
29:46Tama je neka dana koja nije vaša mama.
29:48Marijana, to je mamina drugarica.
29:50Da, sad će Dunja da si idže.
29:52Ja, možemo da sednemo.
29:54Pa, već se šele.
29:55Ja, vidi stvarno.
29:59Dalšto ste slatki? Moram da vas slikam.
30:05Bršt!
30:08Mislim da mu se javiš, da sviđamo tebe.
30:11Gluposti, ja sam lepša.
30:12Ko te slaga?
30:13Lepo to, Messi.
30:24Lepo to, Messi.
30:25Čekaj, zapinje mi sve lijepi.
30:27E, ajde, krećem.
30:28Lepo, Lepo, Messi, rekla sam lepo.
30:30Pa, lijepo, mi jesni pančeta, lijepo.
30:32Lepo, Messi, bre, nisam rekla da udaraš to, bre.
30:35Što udaraš to testo?
30:37Dobro.
30:37Lepo ga, Messi, bre, mora da ima, lupaj ga ovako, da ima ovako, Mido, Mido, mora da ima vazdušne, mora vazdušne džepove da ide, da ima.
30:48Vazdušne džepove?
30:49Vazdušne, ono da budu klobuci. Ajde, ajde, ajde. Ne, ako ku mene, ajde lepo ko.
30:54Evo, pa dobro, panči, dobro, oću.
30:58Evo, je li dobro?
30:59Ajde, vi im kako oćeš.
31:00Evo, ajde.
31:02Je li dobro, sad, ha?
31:04Pa vidiš da se trudim, pa četam.
31:08Mido?
31:08Ja.
31:08Džaba ti trud, za to nikoga nije briga.
31:12Što?
31:13Nemaš rezultate, dači.
31:14Ja nima.
31:15Šta je s tobom?
31:17Pa nije ništa, nešta.
31:18Šta nije ništa? Kako se to ponašaš?
31:20Kako se ponašaš?
31:21Kako se ponašaš?
31:21Šta me slušaš? Ti me da sve slušaš? Ja lepo ti oću, lepo. Ja lupaj ti oću da lupajš.
31:26Što se ne svađaš sa mnom? Što me da me slušaš, bre?
31:29Pančine moj, molim te pa kako da te ne slušam. Pa ja samo kad pomijeslim šta si sve u životu preživjela, ja oću da te slušam.
31:36Kut ti i reko. Ajde mesi to lepo i ponaši se normalno.
31:41Ono tvoje, znaš ono kad si kreteno, ono, znaš ono tvoje, ono kod nenormala.
31:46Ma to?
31:46Ono kad doćeš i se svađaš sa mnom, kad lupetaš.
31:49Aj, pa čet, pa to je najlakše menje.
31:51E pa ajde onda, brate.
31:53Čuješ.
31:53Ajde, u normali se više.
31:55Čuješ.
31:55I ne mesiš dobro, uporno ne mesiš dobro.
31:58Ja ne mesiš dobro.
31:59Pa ne mesiš dobro.
31:59Pančeta, mesim odlično.
32:01I da je ovo mene prva pogača koju sam umijesnio, jel ti jasno?
32:05Ne, Mido.
32:05Sa?
32:06Pogača će da bude tako kako je mesiš.
32:09Tvrda, kao kamen, moći ćemo njome da potapamo kupu.
32:12Pa šta?
32:12Razumeš?
32:13Pa eto to, mesi kako sam ti rekla.
32:17Vi muškarci od kad ste pomislili da ste kuvari.
32:20A?
32:20Vi ste se brem, mnogo, mnogo ste se rasprpusili.
32:23Ajde.
32:24Mi žene smo vas hranile.
32:26Moli.
32:27Mi smo vas pašavale od gladi, sigurne.
32:30E, jes, evo se me naranila, vidi, evo dvijesta kila u meni ima.
32:34Mesi, kako ti kažemo.
32:35Dobra, majko moja, kad me rodiš, to me ne udavino, me pušti da se mučim ovako.
32:41Ja ću te udaviti i to ti je završeno.
32:43Ajde ovde sada prespi tu, pa onda lepo ovako.
32:46Ja, kuku u mene.
32:48Kuku u mene do mene.
32:50Misaki radice ti, ajde ti.
32:52Sad ću štiti.
32:52Uj, specialitet, dušanka moja.
32:56Sad ću te s njim.
32:57S njimaj, dušanka.
32:59Lepo.
33:01Mekaka duša.
33:02A voljela mi dušanka moja?
33:04Mesi.
33:05Tri, tri sad.
33:07Ajde.
33:07I kako je povrede zadobila?
33:19Razne.
33:20Ima nekoliko modica po rukama, ruka je rasečena, raščupana, kosa.
33:26To je dovoljno.
33:26Izgleda kao da je neko maltretirao sadim.
33:28Jasno je da je Horvat mogao da naredi takav napad, da si to ti uradio.
33:35Tako da si ti glavni osuničeni.
33:39Ma ja nikog nisam pretukao, čoveče.
33:41Ma ja, ja, ja, ja, ja nisam ni tako.
33:43Znači, ipak si bio tamo.
33:45Ajde, lepo priznaj.
33:48Reci, re, da se ne jurimo.
33:49Ja ne želim dalje da govorim bez svoga advokata.
33:56Advokata?
33:57Ma ima vremena za advokata.
33:59Ajde, provoćemo ti dati malo vremena da razmišliš.
34:02Viš malo ućeliju?
34:03Viš kako se tamo lepo razmišlja?
34:05Polako.
34:06Paš?
34:10Popovićeš, doći.
34:15Vodi ovo.
34:18Ček.
34:18Dobro, polako.
34:19Evo je.
34:28Joboš je lepo.
34:29Pa jest.
34:30A čekaj, šta je tu problem?
34:32Pa ispalo da on piše nekoj drugoj,
34:34i onda ga je ona šutlala.
34:36Bi, ti telefoni, to mi se ne sveća,
34:38sve se danas saznam.
34:39Da, znaš.
34:40A žal mi ga nije ni kriv.
34:42Pa ni.
34:42Šta to radite?
34:43Mi ste vada postovali onu sliku
34:45gde ja izam kao debil i sedim između leje i nime?
34:48Polako, deco.
34:49Nemojte da se svađate.
34:50Slušaj, jako me kopkao ova situacija u firmiju.
35:04Što?
35:05Zato što ne baratam informacijama.
35:07I držim stvari pod kontrolom, razumeš?
35:09Dobro, polako.
35:10Što misliš da je u titanici?
35:12Na šta?
35:13Mislim da je celo ova priča koja se vodi trenutno,
35:17da je to sve laža.
35:18To nema veze s istinom.
35:19Aha, znači, ti znaš o čemu se zapravo radi, jel?
35:23Mislim da znam.
35:24Nije vam dan, a, gazdorica?
35:38Nije.
35:41Da, bar nije samo dan, nego poslednjih nekoliko dana.
35:45A šta vas toliko mučim?
35:48Kako ja mogu da pomogu?
35:51Nema meni pomoći.
35:53Znate koliko sam to puta čuo?
35:55Tu, da vi se vidite, sa tim šankom majke,
35:58dođu ljudi i nema mi pomoći.
36:00Ustavlja, ovoj šank krpi sve.
36:01Ovde se jadaju, ovde pričaju priče.
36:04Zbog ovoga dolaze.
36:05Zbog ovoga.
36:08Pa onda, muškarci su stoka.
36:11Eto ti.
36:15Kako si, šta ima?
36:26Ništa, i ja Jurcam na sve strane, znaš već kako je.
36:29Sluši, treba mi jedna usluga.
36:33Vezano je za katastar, ti kao sudija silurno možeš to da mi poguraš.
36:39Paži.
36:40Super, savršeno.
36:45Gala, pitam te šta smo ti i ja?
36:54Pa ti i ja za ti i ja, mislim, ne znam sa kako se to čoče.
36:58Moramo li sad to da nazivamo, ne znam, vidji, ajde, ali okej, u vezi, to znamo je tako, u vezi mi nismo.
37:06E sad, nismo u vezi, pa, nismo u vezi ti i ja, sad, nema potrebe sad da to, pa čekaj, pa mi si idimo, se družimo, čekaj, djeći šta i sa ovo mi kaže, ideš, je sa života ti.
37:18I s pašom budala Mojgoran, jel, dok se ja to shvatio, ja?
37:33Prošavos, kasno.
37:35Progovori nešto, ajde.
37:45Šta da ti kaže?
37:46Pa šta, šta, kaže ono šta misliš, vidi da muliš tu nešto, pa kaži, šta ne, priče.
37:53Še, moj mido, nada se da ćeš konačno da naučiš nešto iz svojih grešaka.
37:59E, neću, brate, evo, čekao sam tebe da me ti prosvijetliš, jel?
38:03To ću ti kažem, da se nadam, da si konačno shvatio da je zatucanost loša osobina.
38:24Tarko, boga mi, mislim da se upravo neko zaljubi u tvoju promjenu.
38:31Lazare, ne lupetaj, mora.
38:32Bože, Mina, pa kako si ga gledala kao da je pred ovom superstara, ne Darko.
38:37Lazare, tripuješ?
38:40Mina mi je kao sestra.
38:42Da, eto, a meni je Darko kao brat.
38:44Da, da, tako je.
38:47Ja sam samo ponosna na njega.
38:49Razumije se.
38:50Čemo mi imati dece.
39:05Kako ja hoću, pa naravno da hoću, jedva čekam.
39:08Dobro, posle sedam dana sa ovom decom, možda se predomislim, ali...
39:13Nadam se da neće.
39:22Dobro, malo mi je neprijatno, ali moram da te pitam...
39:25Zašto ti sa ženom nemaš datu?
39:28Hvala ti, što si došla.
39:46Hvala ti, što si došla.
Be the first to comment