- hace 7 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Amen! ¡Fuerza!
00:10Señorita, ¿quién es usted?
00:13Señorita.
00:15¡Ey! ¡Espere un momento, señorita!
00:19¡Señorita!
00:28¡Ay, qué pena!
00:30¿Qué ves?
00:32Fue inmonitario.
00:35¿Quién es?
00:37¿Cuál es su nombre?
00:51Ay, doctorcito.
00:53¿Cómo que nunca habías visto una mujer de verdad?
00:55Tengo mil leguas de ventaja en eso de vivir.
01:06¿Quién está ahí?
01:26¿Quién está ahí?
01:30Salga de ahí o...
01:36¡O disparo!
01:37¿Quién está ahí?
01:38¿Quién está ahí?
01:38¿Quién está ahí?
01:39¿Quién está ahí?
01:40¿Quién está ahí?
01:41¿Quién está ahí?
01:42¿Quién está ahí?
01:43¿Quién está ahí?
01:43¿Quién está ahí?
01:45¿Quién está ahí?
01:46¿Quién está ahí?
01:47La verdad que nos sorprendiste con la paga, Antonio.
01:49Si así llueve, que no escampe.
01:53Eso lo hizo Santos con la intención de que se corra la voz entre la peonada.
01:57Vamos a necesitar muchas manos para el trabajo que tenemos por delante.
02:00Toño, Toño.
02:01Y si armamos un parrandón para el jefe, él pone la guardiante y nosotros las ganas de bailar.
02:05Yo no sé qué van a celebrar, si de todos modos, Don Santos va a vender a Altamira.
02:13Eso no es cierto, Casilda.
02:14¡Ah, pues!
02:16¡Ah!
02:17¡Pregúntaselo!
02:18Él mismo me lo dijo esta mañana, ahí mismito donde estás parado.
02:23¿Ah?
02:23¿Qué te parece?
02:24Eso le pasa por ponerse a cosechar solo, abuelo.
02:38Convénzase que ya no está para eso.
02:40No puedo arrear el ganado, no puedo ordeñar ni cosechar.
02:43No puedo hacer nada.
02:45¿Y entonces qué?
02:46¿Me tocará morirme?
02:47¿Será?
02:48Abuelo, no sea malcriado.
02:50Lo que le estamos diciendo es porque lo queremos.
02:52¿Velecio?
02:56¿Velecio?
02:56¡Ay, niño Santos!
02:59A ver, ¿en qué podemos servirle?
03:00No, no, pero no se levante, no quiero importunarlo.
03:03Niñez, en realidad venía a buscar a Antonio.
03:07Don Santos, el tío Antonio se fue para la casa grande y van a comenzar a arreglarla.
03:11Cierto, cierto, es verdad.
03:13No sé ni dónde tengo la cabeza.
03:15¿Qué le pasa, niño Santos, ah?
03:19¡Velecio!
03:22¿Me puede invitar a un café?
03:23Sí, con mucho gusto.
03:25Y que se tarden para que usted me pueda decir qué es lo que le pasa.
03:29¡Vayan, vayan, mis terneritas!
03:32Que aquí don Santos quiere hablar de cosas de hombre.
03:36Camine, niño Santos, se sienta.
03:39Y suelta esa lengua.
03:42Pues, es que la verdad es que no sé ni siquiera por dónde empezar.
03:46Pues, casi siempre es mejor empezar por el principio.
03:51Sí, sí, tienes razón.
03:55Míreme, Lesión.
03:58Vengo de refrescarme del pozo de los suspiros allá.
04:03Me estaba bañando.
04:04Y en eso la vi.
04:08A la llorona.
04:09Te lo dije.
04:10No, Antonio, por Dios, no.
04:12Ninguna llorona, ni nada, no.
04:14Era una mujer que de fantasma no tenía nada.
04:16Era una mujer de carne y hueso.
04:19De hecho...
04:20De hecho, es la mujer más hermosa que he visto en mi vida.
04:26Y la más desnuda.
04:27Mi doña.
04:44Siempre fue que se le escapó el Cabo Blancos.
04:47Ese caballo es muy mañoso.
04:50No me importa, Melquiades.
04:51A la hora de la verdad,
04:53yo agarré un mejor semental.
04:57¿Y lo mejor?
05:06¿Dónde?
05:07Bueno, ¿y usted qué piensa, viejo?
05:09¿Qué era ella?
05:10Pero ahí desnuda.
05:12¿Por qué?
05:13Para embrujarlo.
05:15¿Pero cómo iba a saber que él iba para allá?
05:17Por bruja, mijo, por bruja.
05:18Ey, ey, muchachos.
05:20Señores, por Dios, yo estoy aquí.
05:21¿De quién están hablando?
05:23Mire, niño Santos.
05:24La única bella, así como usted la describe,
05:30capaz de mostrarse en lengueros a un cristiano,
05:33es seguramente...
05:35¿Ah?
05:37Por Dios, Melesio, dígamelo.
05:39Doña Bárbara.
05:40Ay, lo hubieras visto, Eustaquia.
05:48Me miraba con los ojos grandotes, así.
05:52Y cuando me paré, me vio toda desnuda.
05:56Aquel hombre se estaba muriendo.
05:59Le gustó lo que vio.
06:01Y mucho.
06:01Y ya sé cómo voy a hacer con el Eustaquia.
06:07Lo voy a poner a pan y agua para que tenga hambre.
06:10De lo bueno, poco, ¿no?
06:12Y esto.
06:14Esto es lo bueno.
06:15Y qué bueno que es.
06:17Sí, señorita.
06:19Regresar.
06:20Mr. Danger, tu gringo preferido.
06:22Tú eres el único que conozco.
06:25¿Esa es doña Bárbara?
06:25No, yo pensé que doña Bárbara era una mujer...
06:31mayor, vieja, fea, horrorosa, gorda.
06:37No lo sé.
06:38Pero es que esta mujer es...
06:40es bella.
06:42Es demasiado bella, Melesio.
06:44Sí.
06:45Pero lo que tiene de bella, lo tiene de mala.
06:49Mire, niño Santos.
06:52Niño Santos.
06:53¿No te dije?
06:54Lo embrujó.
06:56No quiero embrujó, Melesio, no.
06:58Por Dios.
07:01Estoy tratando de contarles lo que pasó después.
07:04¿Después de qué?
07:04Después de que la mujer esta se montó en su caballo y se fue.
07:08Desnuda.
07:10Cuando de repente...
07:12sentí que algo cayó de un árbol.
07:14Un golpe seco.
07:16Yo pensé que era un tigre o un león o un mono, qué sé yo.
07:19Pero no.
07:20Le grité para asustarlo.
07:21Y esa cosa huyó despavorida por ahí, por el monte,
07:24como si fuera un animal herido.
07:25¡Ah!
07:27Ese debe ser Juan Primito, el loco recadero que vive allá en la Hacienda del Miedo.
07:35¡Niña de mis ojos!
07:38¿Dónde estás?
07:39¡Niña de mis ojos!
07:45¿Dónde estás?
07:47¡Ay!
07:48Niña de mis ojos, no seas tan mala.
07:52Mira que casi me das con ese mango en la cabeza.
07:55¿Estás brava conmigo?
07:58¿No me quieres hablar?
07:59¿Pero por qué?
08:02Si yo te quiero tanto.
08:06Anda.
08:07Baja.
08:08Para que veas lo que te traje.
08:10Es comida.
08:12Te la mandé a Eustaquia.
08:14Es jalea de mango.
08:17Eso.
08:18Así me gusta mi niña.
08:21Bravo.
08:22Ven.
08:23Así es.
08:25Ven.
08:25No, no, no.
08:27Eso no era un hombre.
08:30No la vi muy bien, pero estoy seguro que era una mujer.
08:32Ay, yo ya sé quién es.
08:34Esa segurita es la Marisela, su prima de usted.
08:38¿Mi prima?
08:40Su prima segunda, niño Santos.
08:43Mire, Lorenzo Barquero, su primo hermano, tuvo una hija con doña Bárbara.
08:56Lorenzo Yésamo.
08:58¿Es que Lorenzo Barquero aún vive?
09:01Pues, si a eso se le puede llamar vida.
09:03El pobre está hecho un guiñapo.
09:06Lo apodan el espectro de la sabana.
09:11¿Y cuándo fue que ocurrió lo de mi prima?
09:14Digo, lo de Lorenzo con doña Bárbara.
09:18Niño Santos.
09:20Eso fue hace mucho tiempo.
09:22Usted ya se había ido para la capital.
09:26Esa mujer llegó por el río vendiendo como los turcos.
09:30Y enamoró a don Lorenzo.
09:32Y lo volvió loco.
09:35Y dicen que le daba bebedizos y cosas embrujadas.
09:38Y así le fue mermando la voluntad.
09:46Don Lorenzo ya no se ocupó más de la hacienda ni de nada.
09:51Solo de beber y de encerrarse en un cuarto con esa mujer todo el día.
09:55Hasta que le hizo una hija.
10:01Eras una nena tan linda, mi niña.
10:04Yo estaba ahí cuando la doña te parió.
10:07Don Lorenzo.
10:08Don Lorenzo, la doña está pariendo.
10:11¿O yo?
10:11Me está matando.
10:24¡Eusakia!
10:25¡Quítame esto!
10:26¡Sácame a esa criatura como sea!
10:33¡A golpes!
10:34¡A golpes!
10:37¡Sácamela!
10:42¡Sácamela!
10:43¡Es una niña!
11:02¡Una muchachita igualita a ti!
11:05¡Mira!
11:06¡Mira a tu niñita!
11:09¡No!
11:11¡No la quiero!
11:14¡Llévatela de aquí!
11:16¡Esa hija no es mía!
11:19¡Es hija de lasquerosos borrachos!
11:22¡La odio!
11:25¡Llévatela de aquí!
11:27¡Llévatela lejos!
11:29¡Ahora!
11:29¡Que no me oyeron!
11:36¡Quítala de mi vista!
11:43Y no sé por qué no te quiso si eras tan linda.
11:48¡Ay, no!
11:50¡No me llore, mi niña!
11:52¡El tonto de Juan Primito ya hizo llorar a la niña de sus ojos!
11:56¡Mira!
11:57¡Cómete la jalea!
11:58¡Cómete la que está muy rica!
12:01La ingrata de tu mamá no se merece esas lágrimas.
12:07Pero bueno, hablemos negocio.
12:09¿Cuándo venderme a Marisela?
12:11Te la regalo si quieres, pero ya al grano.
12:14¿Qué es lo que veniste a hacer por aquí?
12:16Tú siempre tan simpática, ¿no?
12:19Ok.
12:19Tú sabes que yo iré a la selva a cazar jaguares.
12:25Y de regreso pasé por el pueblo para visitar a nuestro compadre, el jefe civil, para que me entregara los papeles de la chusmita.
12:34Pero él me dice que no va a firmar nada, porque ahora es demasiado peligroso.
12:39¿Qué?
12:40Bueno, ¿pero qué le pasa al imbécil de Pernalete?
12:42Le di una orden y mi orden es ley.
12:44Osaquia, dile a Melquiades que se prepare.
12:47Nos vamos al progreso ahora mismo.
12:51Cuando regrese, vas a tener ese título de propiedad en las manos, aunque tenga que cambiar al jefe civil.
12:57¡Eso es!
12:58¡Bravo!
12:58¡La atrapó!
13:01¡No!
13:02Esta está cargadita de huevos.
13:12Y así se creó esa pobre criatura.
13:14Como un animalito del monte.
13:17Sola, sin madre.
13:20Y con un padre que ni siquiera puede hacerse cargo de ella.
13:24A veces la vemos por ahí merodeando, pero ni se nos acerca.
13:29Para mí que se volvió loca.
13:31No, tío.
13:32Loca no está.
13:33Lo que pasa es que es penosa.
13:35A esa de mis primas y yo le regalamos ropa y se la pone hasta que se le cae de vieja y de sucia.
13:41Pues...
13:41Es terrible esa historia que me cuentan.
13:45La hija de Lorenzo viviendo en esas condiciones tan miserables.
13:49Pero dígame, Melicio, ¿cómo fue que esta señora, doña Bárbara, llegó a quitarle la barquereña a Lorenzo?
13:54No lo sé.
13:55Un día nos llegó la noticia de que la hacienda ya no se llamaba más la barquereña sino el miedo.
14:02Y que la dueña era doña Bárbara.
14:05Y al día siguiente, don Lorenzo estaba viviendo en la chusmita con Marisela.
14:12¿En el tremedal?
14:14¿Lorenzo y esa niña viviendo en el tremedal?
14:17Pero es que ese lugar es espantoso.
14:18Ahí no viven ni siquiera los animales.
14:20Pues allá están.
14:22Y bien merecido que se lo tiene el desgraciado ese.
14:26Ahí está pagando su pecado.
14:28Eso le pasa por poner a tu padre en contra de tu hermano.
14:31Por su culpa fue que tu papá mató a Félix.
14:33No, Antonio.
14:35No busques más culpables.
14:38Mi padre era un hombre violento.
14:41Él fue el único que inició esta guerra estúpida entre los barqueros y los luzardos.
14:44Y Lorenzo es otra víctima.
14:47Como yo.
14:50Me lesió, Antonio.
14:52Yo quiero agradecerles su lealtad a lo largo de todos estos años con los luzardos.
14:57Pero quiero aconsejarles que se olviden de ese odio absurdo contra los barqueros.
15:04Yo lo pude perdonar.
15:08Perdonenlos ustedes también.
15:14Llegaron temprano las pirañas al caño.
15:27Es porque está lloviendo en la cabecera del río, Melquiades.
15:30Bien malo para que caigan esas aguas, ¿eh?
15:32Doña Bárbara.
16:00¿Dónde está tu jefe, Mujiquita?
16:01El comandante Pernalete tenía una diligencia importantísima que hacer y me recomendó que no me moviera de la jefatura.
16:10¿Que no te movieras?
16:11Sí, fue muy enfático en eso, que no me moviera por nada del mundo, que me quedara aquí hasta las siete de la noche.
16:21Dame el documento de propiedad de la chusmita.
16:24¿El documento de propiedad de la chusmita?
16:26¿Me oíste?
16:27Ah, pues ya sabemos dónde encontrar al hombre.
16:32Ve, necesito un documento de propiedad de la chusmita.
16:35Eres un pobre diablo, muchachita.
16:40¿Cuál es el documento de la chusmita?
17:04¡Ay, qué hombre!
17:23¡Ay, qué hombre!
17:32¡Ay, ya, Bárbara!
17:33Dale tu sopa.
17:34Bernalete, me firmas inmediatamente el título de propiedad
17:38o hasta aquí llega el maldito compadrasco.
17:49León, ve dónde el boticario
17:51que te he pedido que le hice la semana pasada.
17:54Salida, mi doña.
17:57Vigile la calle.
17:58No, nunca sabe quién viene con malas intenciones.
18:00Tranquila, mi doña. Estoy con usted.
18:03Señora Bárbara,
18:12lo que usted vio
18:13no es lo que usted cree.
18:16No.
18:17Lo que vi se llaman cuernos.
18:19El ingenuo de tu marido cuida la jefatura
18:21mientras ustedes le ponen Jorge al niño.
18:23No es mi problema.
18:25Dame un ronjo, sopa.
18:26Comadre.
18:35No me de esos sustos.
18:37Pues haz las cosas como te digo y no te los doy.
18:40Firma de una vez.
18:41Es que no conviene ahora, comadre.
18:45Entiéndame.
18:47Santos Luzardo, el dueño de Altamira,
18:49ya está aquí y se va a dar cuenta de la trampa.
18:52Es abogado.
18:54¿Y a mí qué?
18:56Pues que mejor esperamos
18:57hasta que se regrese a la capital.
18:59Cuando Luzardo venda a Altamira,
19:01venga, procedemos.
19:03Santos Luzardo está vendiendo a Altamira
19:05y no me lo dijiste.
19:06No me lo dijiste.
19:35¿Quién está ahí?
19:53Yo ya sé quién es.
19:55Esa segurita es la Marisela,
19:57su prima de usted.
20:05Vamos a terminar con esto de una vez por todas.
20:10¿Cómo que no sabías que yo quería comprarla?
20:13Altamira es la hacienda más grande de la Arauca.
20:16Claro que la quiero.
20:18Y don Encarnación mató usted también.
20:20Pues entonces habrá que convencer a don Encarnación
20:23o al doctorcito.
20:25Comadre.
20:27Cuidado con lo que hace.
20:29Don Encarnación es familiar
20:30del gobernador del estado.
20:32Y si algo le llegara a pasar a ese señor,
20:37nos meteríamos en problemas muy graves.
20:40Si se tratara de Santos Luzardo...
20:43Me extraña, compadre.
20:45¿Pero por quién me toma?
20:46Si yo no voy a hacer nada malo.
20:48Ni a don Encarnación,
20:49ni mucho menos al doctorcito.
20:51Usted me conoce.
20:54Yo solo quiero que me vendan a Altamira.
20:56O que me la regalen.
20:57¿Quién dice no?
20:59Ya Lorenzo Barquero,
21:00el primo de Santos Luzardo,
21:01me dio una parte.
21:02¿Quién quita y me den la otra?
21:05Anda, compadre.
21:06Vete a la jefatura
21:07y me traes el último registro catastral
21:09que le hicieron a Altamira.
21:11¡Vámonos!
21:11¡Muévete!
21:12¡Josefa!
21:28¿Quién es ese?
21:30Ese es un tal...
21:32Diomedes Cabello.
21:35Vino a comprar ganado a la zona.
21:37Anoche se le pasaron los tragos
21:38y la parranda le duró hasta la madrugada.
21:41¿Por qué?
21:43¿Lo conoce?
21:45A lo mejor.
21:46Hola.
22:01¿Tú eres Juan Brimito?
22:05¿Sabes dónde está Marisela?
22:08¿Y Lorenzo Barquero?
22:09Gracias.
22:30Perro de agua.
22:31¡Vámonos!
22:32Pago.
22:39¡Re focused!
22:40¡Vámonos!
22:41¡No!
23:11¿Tú quién eres?
23:37Lorenzo.
23:37Lorenzo, no sé si te acuerdas de mí.
23:43Soy tu primo, Santos Luzardo.
23:47¿Luzardo?
23:49¿Aquí?
23:51¿En mi casa?
24:07¡Mátame!
24:11Mátame de una vez como lo hizo tu padre con el mío.
24:15Eso no es absurdo.
24:16Eso no es absurdo.
24:17¡Enciéndate!
24:20Es precisamente lo que no vengo a hacer.
24:23Quiero terminar de una vez esta guerra absurda entre nuestras familias.
24:26¿No entiendes?
24:38¿Puedo sentarme?
24:39Haz lo que quieras.
24:42De todas maneras, yo no tengo fuerzas para echarte de aquí.
24:44Y no te ofrezco de beber, porque este es un aguardiente raspa gañotes del demonio.
24:57Tú no eres digno de un doctorcito como tú.
25:05Porque así como me ves...
25:07Borracho, miserable y todo lo que tú quieras.
25:14Yo sé muy bien que acabaste tu carrera de abogado.
25:17Y que además te fuiste a hacer un doctorado de la capital.
25:23No, pues sí.
25:24Lo hice.
25:26Para seguir tus pasos.
25:28Mira, mira, no te pongas así.
25:30Yo sé que no me vas a creer, pero...
25:33Pero es que lo hice porque te admiraba.
25:36Aprendí a admirarte porque mi hermano Félix...
25:39Te admiraba a ti, Lorenzo.
25:41¿Cómo puedes hablar tan tranquilo de tu hermano?
25:44Si yo hice que tu padre lo matara.
25:46No, Lorenzo.
25:48Mi tía Cecilia y yo hemos hablado muchas veces del tema.
25:52Y hemos llegado a la conclusión de que mi hermano y mi padre...
25:54Fueron los únicos responsables de sus actos.
25:57Tú no tuviste nada que ver.
25:59Cecilia.
26:03Cecilia.
26:06Es maestra normalista.
26:09Es maestra en una pequeña escuela de niños en la capital.
26:12¿Se casó?
26:13No.
26:14No, no se casó.
26:16Tampoco tuvo pretendientes.
26:18Yo creo que en el fondo...
26:19Nunca puedo olvidarte.
26:24Cecilia.
26:27Perdón.
26:28Te interrumpo.
26:29Estás tan tristona últimamente que quise hacerte compañía.
26:35No, no te preocupes, Cristina.
26:37Muchas gracias.
26:40Estaba pensando nada más.
26:42¿Y en tu sobrino?
26:42Me imagino que lo extrañaste mucho, ¿no?
26:45Sí, mucho.
26:47Santos es como un hijo para mí.
26:50Ay, no sabes, la casa está tan...
26:52tan silenciosa, tan...
26:55tan solitaria sin mis santos.
26:57¿Ya ha sabido algo de él?
26:59No.
27:00El muy desvergonzado no ha dado señales de vida.
27:03No, pero es lógico.
27:04Es lógico.
27:05La hacienda está tan lejos, tan aislada del mundo.
27:09Bueno, pero ahora que lleguen las vacaciones,
27:12podrías ir a visitarlo.
27:17Volver.
27:17Volver a Altamira.
27:24Todo el mundo te recordaba en la facultad de Derecho, Lorenzo.
27:29Hablaban de tu gran inteligencia y de tus dotes para la oratoria.
27:33De hecho, tuve la oportunidad de releer aquel discurso famoso que diste, ¿te acuerdas?
27:39Hay que matar al centauro que nuestro pueblo lleva adentro.
27:43Vamos, Lorenzo, ya deja de tomar que te vas a matar.
27:45¡Córame!
27:46¿Quién te crees que eres?
27:49¿Con qué derecho vienes a revolver mis miserias?
27:54Matar al centauro que llevamos todos dentro.
27:59Imbécil.
28:01Son solo palabras hechas.
28:05Palabras huecas y sin sentido.
28:08Y tú te creíste ese discurso infeliz.
28:11Hasta que me enteré que tu padre mató al mío.
28:13Y entonces me regresé a estas tierras.
28:15A tomar venganza.
28:17A matar.
28:19A depredar.
28:22Como los salvajes que fuimos.
28:24Y los salvajes que seguimos siendo los barqueros y los dulzardos.
28:28Toño, mira quién viene allá.
28:36Federica.
28:38Yo no le compré regalo de cumpleaños y mi bebé me mata.
28:41Y nos vemos al rato, compadre.
28:42Oiga.
28:54Pfff.
28:54Usted, el de sombrerote.
28:57¿Yo?
28:58Sí, usted.
28:59¿No es peón de la hacienda Altamira?
29:02¿Eso dicen?
29:03Pues yo soy Federica Pernalete, la novia de Antonio Sandoval.
29:07¿Dónde está él?
29:08¿Qué?
29:09¡No es peón de la hacienda!
29:09¡No es peón!
29:10¡No es peón de la hacienda!
29:11¡No es peón de la hacienda!
29:12Perdóname que la haya hecho esperar, comadre, pero es que esto está...
29:42No se preocupe, compadre.
29:44Mejor le acepto la invitación a comer con usted y con lejada.
29:47Justamente tengo que quedarme esta noche en el pueblo para arreglar un asuntito que tengo pendiente.
29:52Vamos, invíteme un roncito en su casa.
29:54Claro que sí.
29:56Qué honor, comadre.
29:58Hasta que por fin permitió que la casa quiera.
30:01Ay, por aquí.
30:12Buenas, amigo.
30:19¡Josefa!
30:21Traiga un buen caldo y un café bien cargado aquí para el señor.
30:29Me le presento, Melquiades Gamarra.
30:33Y aquí mi compañero, León Mondragón.
30:35Nosotros sabemos atender muy bien a los visitantes, ¿no es cierto, León?
30:40Sí, señor.
30:40Aquí atendemos muy bien a las visitas.
30:43¡Josefa!
30:49Eres un idiota, Santos.
30:55Creo que no te sientes bien.
30:57Regreso en otro momento, Lore.
30:59No, no, no.
31:00Tú de aquí no te vas tan fácilmente.
31:02Porque ahora me toca hablar a mí.
31:05Porque este espectro,
31:07esta piltrafa humana,
31:08esta carroña,
31:09fue tu ideal.
31:11Y ahora tu ideal tiene algo que decirte.
31:13Así que ven conmigo.
31:16¡Mírala!
31:17¡Mírala!
31:18¡Ella es la culpable!
31:19¡Ella!
31:22Tú también escuchaste su llamado.
31:24Igual que yo, igual que todos.
31:26¿Llamado de quién, Lorenzo?
31:28¡De ella!
31:29Te voy a ver caer en sus brazos.
31:32Y te voy a ver volverte loco
31:33por una caricia suya.
31:35Te va a dar una patada.
31:37En cuanto le digas
31:38si estoy dispuesto a casarme contigo.
31:42En ese momento, Santos.
31:44En ese momento se va a reír de tu miseria.
31:47¿De quién estás hablando ahora, Lorenzo?
31:49¡De ella!
31:50¡De ella!
31:51¡Date cuenta de la devoradora de hombres!
31:59¡Mírate en mí, Santos!
32:08¡Vas a seguir mis pasos como querías!
32:12Te voy a ver caer en sus brazos.
32:14¡A ti también!
32:19¡A ti también!
32:23¡A ti también!
32:24¡A ti también!
32:24Ven, Lorenzo, ven.
32:30Siéntate
32:30y descansa un poco.
32:35Me dijeron que tienes una hija
32:37que se llama Marisela.
32:40Pues, me encantaría conocerla.
32:41¿Marisela?
32:42No, no está aquí.
32:48¡Marisela!
32:53¡Marisela!
32:56¡Marisela!
32:59¿Quién sabe dónde esté?
33:02Esta niña es más arisca que un jabalí.
33:05Mejor pruebas.
33:07Sí, claro.
33:08Pues, en otro momento me voy.
33:12Pero recuérdalo.
33:13Mírate en mí.
33:16Vete de aquí antes de que te atrape.
33:20Vete pronto, Santos.
33:22Esta tierra es implacable.
33:25La devoradora no perdona.
33:28Vete.
33:30¡Vete!
33:38Muy buena la comida, hijada.
33:40Todo muy sabroso.
33:42Tienes buenas manos para la cocina.
33:44Por favor, que usted me hace, madrina.
33:47Bueno, ahora voy por el cafecito.
33:52Mi bebecita.
33:54Pues, Yanita, bebecita, compadre.
33:57Va a tener que cazar pronto a la Federico.
33:58Se le va a quedar para vestir Santos.
34:00Es que en este pueblo no hay nadie indigno de mi muchachita.
34:05La calle es un poco de muertos de hambre.
34:09Pues, no te pongas muy exigente, pernalete.
34:11Hazme caso, porque la muchacha no tiene con qué.
34:14Por favor, búscate un tipo trabajador y ofrécele algo de tierra y ganado.
34:18Convéncelo.
34:21¿Usted cree, comadre?
34:22Ah, aquí está el cafecito recién coladito.
34:31Yo abro.
34:37¡Antonio!
34:40Feliz cumpleaños, Federica.
34:42No había podido venir antes porque el patrón llegó a Altamira y, bueno, no había tenido tiempo.
34:48¡Viniste!
34:49¡Viniste, Antonio!
34:51Ven, ven, ven pronto.
34:53Sí, ven.
34:58Papito, madrina, este es Antonio Sandoval.
35:03Mi prometido.
35:14De verdad, les quedo muy agradecido por la comilona que me dieron.
35:18Me cayó muy bien.
35:19Es que anoche me pegué una borrachera que ni para qué les cuento.
35:24Eso era lo que queríamos mi compañero y yo.
35:27Que estuviera sobrio.
35:29Porque borracho no vale.
35:31Ahora lo vamos a llevar donde unas amiguitas nuestras se las vamos a presentar bien tremendas que son.
35:37¿Cierto, León?
35:38Sí, Mel, el que haces tiene toda la razón.
35:40Son bien tremendas.
35:42De esas que muerden y todo.
35:44¡Ah, sí!
35:45Qué bueno, porque esas son las que a mí me gustan.
35:47Caramba, hija, que calladito te lo tenías.
35:58Te estás llevando la flor de Altamira.
36:01Nada más ni nada menos que la mano derecha de Santos Luzardo.
36:05El capataz Antonio Sandoval.
36:07Desaproveche, jóvenes.
36:11Compadre.
36:13Voy a dar una paseadita por el pueblo mientras usted le da el visto bueno a su futuro yerno.
36:18Con permiso.
36:19Siga, comadre.
36:20Mire, coronel.
36:24Yo quería explicar.
36:26¡Usted no dice nada!
36:27¡Yo lo digo todo!
36:36Bienvenido a la familia, muchacho.
36:42Esa es mi ninita.
36:50Bienvenido a la familia, muy bienvenido a la familia, muy bienvenido a la familia.
37:20Pero bueno, ¿no que íbamos a casa con las amiguitas?
37:38¿Dónde están?
37:39Paciencia, amigo.
37:41Ya las va a conocer.
37:43Primero nos tienen que dar permiso.
37:44Tranquilo, amigo Diomedes, tranquilo.
37:53Todo a su debido tiempo.
37:55Mejor cuéntanos una cosa.
37:57¿Cómo dijiste que te decían tus amigos?
38:00¿A mí?
38:02¿Por qué me preguntas eso?
38:04Que los otros nos dijeron que usted tenía un apodo.
38:07¡Perro de agua!
38:08¡Así te decían!
38:13Hola, perro de agua.
38:16¿Te acuerdas de mí?
38:16Están muy hambrientas las pirañas.
Comentarios