Entregarse Al Amor -Llamas A Mi Puerta

Dramas Turcos Pasionales

Entregarse Al Amor -Llamas A Mi Puerta  Produce series turcas aclamadas por la crítica en todo el mundo, Llamas A Mi Puerta, Doctor Milagro, Fuerza De Mujer  y muchas más series de Medyapım están en este canal. No olvides suscribirte al canal para estar al día con el Espejo Turco y acceder a más contenidos exclusivos. Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm.  Director: Ender Mıhlar Guionista: Ayşe Üner Kutlu Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan Producción: MF Producción   Producción : MF Producción & Medyapım & NTC  #LoveIsinTheAir #HandeErcel #KeremBursin #LlamasAmiPuerta

Transcript

00:00Mira lo que te he preparado.

00:02¡Ay, no me lo puedo creer!

00:04Oh, muchas gracias, pero no hacía falta que te molestaras.

00:08¿Has hecho halva porque tenía hambre?

00:10Claro, Karina.

00:11Eres la mejor, Aifer, te lo agradezco muchísimo.

00:12Te aproveches, cielo.

00:16No tengas prisa.

00:22Eso es.

00:24¿Qué, está bueno?

00:25Está buenísimo.

00:32Eda ha dicho que quizá vendría.

00:34¿Puedo prepararle algo a ella también?

00:36No te molestes.

00:40¿Por qué?

00:41Porque Eda está en París.

00:45De verdad, Aifer, esto está increíble.

00:48¡Ay, es de lo mejor que he comido últimamente!

00:52¿Qué está haciendo Eda en París?

00:55Bueno, le iba a pedir matrimonio a Serkan.

01:00Dios.

01:02Nunca he probado una como esta.

01:04Tendrías que hacer halva todos los días.

01:07¿Estás segura de que se lo ha pedido a Serkan?

01:10Pues claro, ¿a quién si no?

01:14¿Y por eso se han ido a París?

01:15¿Querían celebrarlo?

01:17Exacto.

01:18Eda le iba a pedir matrimonio en el avión

01:19y después se han ido de escapada romántica.

01:22Ay, puedo comerme otro plato de halva, ¿verdad?

01:24Aifer, está increíble.

01:25Claro que sí, cómo no.

01:27Come todo lo que quieras, como si quieres la olla entera.

01:30Tú come.

01:31¿No me lo puedo creer otra vez?

01:33No digas nada.

01:34Es que es la segunda vez que utilizas la comida

01:36para solcharme información.

01:37Ya te vale.

01:38Baja la voz y cálmate un poco.

01:39Melo, estás exagerando.

01:41Tranquilízate.

01:41No he dicho nada.

01:42¿Cómo que no?

01:43Dime que no he dicho nada.

01:44Claro que sí, has cantado.

01:45Dime que no.

01:46Me lo has contado todo, cariño.

01:48Hasta el último detalle.

01:51Hola.

01:53Aidan.

01:54Tenemos que hablar, es muy importante.

01:56Tenemos que vernos ahora mismo.

01:59Vale.

02:00¿Qué has hecho?

02:01Eda me va a matar por tu culpa.

02:02¿Qué dices?

02:03Yo voy a matarla a ella.

02:05Venga, cuéntame todo lo que sepas.

02:06¿Qué más han hecho?

02:06Lo aprecio mi vida, ¿sabes?

02:08Y eso de pedírselo en un avión,

02:09encima compró ella los anillos.

02:11Eres una mujer muy aguda.

02:12¿Yo?

02:12¿Por qué?

02:13En serio, me has hipnotizado.

02:14Has hecho que perdiera el norte

02:15con un poquito plato de comida.

02:17Bueno, ahora ya lo sé.

02:18¿Cómo ha sido?

02:19¿Eda ha comprado los anillos?

02:20¿Qué ha hecho después?

02:21¿Se ha arrodillado ante Serkan

02:23y le ha pedido matrimonio?

02:24No, ha sido mucho mejor.

02:25¿Sí?

02:26Ha puesto los anillos

02:27en una bandejita preciosa.

02:28¡Qué bonito!

02:34Tu hijo ha sido el que ha embaucado

02:35a mi sobrina y la ha confundido.

02:37¿Qué?

02:38Serkan tenía cosas que hacer en París.

02:40Ha sido Eda la que le ha perseguido.

02:42Ah, a eso me refiero.

02:44Si no la hubiese embaucado,

02:45¿crees que habría subido a ese avión?

02:46Pero, ¿qué problema tienes con mi hijo?

02:49Si se puede saber,

02:50es un buen hombre

02:51y muy guapo.

02:52Deberías estar agradecida de que...

02:54Mi hijo es una auténtica joya.

02:57Serkan es una joya.

02:58¿Y Eda qué es?

02:59¿De latón?

02:59Mira, yo quiero a Eda con todo mi corazón.

03:02Es en tu madre en quien no confío.

03:04Yo sí que no confío en nadie de tu familia,

03:06de Volat Family.

03:07Ay, si habla inglés.

03:10Seguro que podemos llegar a un acuerdo.

03:12¿Y si saco algo para comer?

03:13Sí, un plato de gelba nos ayudará a tranquilizarnos.

03:16Y también podemos preparar el té.

03:17El que quieran, té negro, rojo o de rosa mosquita.

03:20A ver, ¿se puede saber qué os pasa?

03:22Estamos intentando solucionar esto.

03:24Pero es que este problema no tiene solución.

03:26Mientras vosotras estáis aquí peleándoos,

03:28ellos ya están en París con todo arreglado.

03:29Dejadlo ya.

03:30¿Con todo arreglado?

03:32¿Qué quieres decir con eso?

03:34Explícate.

03:34Digo que seguramente ya se habrán casado en la embajada.

03:37¿A qué creías que me refería?

03:38No me asustes.

03:39Buenas noches.

03:41¿Qué estáis haciendo?

03:43Vaya.

03:44Serkan, pero no estabais en París.

03:45Quizá no les ha gustado y han vuelto.

03:49Mírales, lo han dejado.

03:51Han roto.

03:53¿A ti te parece esto una ruptura?

03:55Seguro que lo han dejado.

03:57Hemos venido a daros una buena noticia.

03:59Pero alguien se nos ha vuelto a adelantar.

04:01Ha hecho halva y me ha hipnotizado.

04:03Cállate, Melo.

04:04Silencio.

04:05Serkan, ¿es cierto lo que he oído?

04:07Pues, si es que nos vamos a casar, sí, es cierto.

04:15Si la situación fuera otra, lo aceptaría.

04:18Pero mientras la señora semeja esté por aquí,

04:20no confiaré en esta familia.

04:21Que soy yo la que no confía en vosotros.

04:23Y te lo repetiré las veces que sea necesario.

04:25Los volad.

04:26No sois gente de fiar.

04:28Nosotros tampoco confiamos nada en tu respetada familia,

04:31la Gildis family.

04:32O debería decir Gildirim, ya no lo sé.

04:34Gildis.

04:35Ese es nuestro único apellido.

04:37Somos Gildis.

04:38¿Me enteras?

04:39¿Cuándo crees que se darán cuenta de que no estamos?

04:42Si te soy sincero, espero que nunca.

04:43Así no nos molestarán.

04:45¿A dónde vamos ahora?

04:47¿No vendrás conmigo si no te lo digo?

04:49Contigo me iría al fin del mundo.

04:50Me alegro.

04:52¿Está lejos o cerca?

04:54Ya sabía que no aguantarías.

04:55No he preguntado dónde vamos, solo si está lejos o cerca.

04:59Estoy nerviosa.

05:00Bien.

05:01Quiero que sigas estándolo.

05:03De acuerdo.

05:07Ay, Dan, por el amor de Dios, esto no puede ser.

05:09Nos han pasado demasiadas cosas malas desde que nos conocimos.

05:12Ahora, ¿qué va a pasar con los estudios, Ted?

05:15Por Dios, ya lo verás.

05:16Seguro que pronto van a tener un hijo.

05:18¿Cómo que un hijo?

05:19Soy demasiado joven para ser abuela.

05:20No eres tan joven, tranquila, que se nota.

05:23Joven.

05:24Ven.

05:27Serkan, ¿dónde estamos?

05:29¿Qué es este sitio?

05:33Oye, ¿por qué quieres siempre saberlo todo?

05:37Ya me callo.

05:38Ven.

05:40Vamos a sentarnos.

05:41El pianista es muy bueno.

06:00Viendo lo que había en casa, esto es una delicia.

06:02Viendo lo que había en casa.

06:32Serkan

06:46Serkan

07:02Serkan

07:32Serkan

08:02Serkan Volat, ¿has tocado el piano para mí?

08:04¡Qué maravilla!

08:05Serkan Volat lo haría todo por ti.

08:12Desde el día que te conocí, he cambiado de idea sobre muchas cosas.

08:19He hecho cosas que antes nunca habría hecho.

08:23Me has enseñado otros puntos de vista.

08:28Has cambiado mi vida.

08:32Llevo años buscando estrellas en el cielo.

08:38Y cuando llegaste a mi vida, me di cuenta de que la estrella que más brillaba estaba delante de mí.

08:44Quiero hacerte una pregunta.

08:51¿Te gustaría seguir rompiendo los esquemas y queriéndome hasta el día en que me muera?

08:59Eva Gildes, ¿quieres casarte conmigo?

09:02Claro.

09:08¿Sí?

09:09¿Sí?

09:09Prometo quererte y hacerte feliz hasta el último día de mi vida, Eda.

09:27Yo también, Serkan.

09:31Prometo quererte y hacerte feliz hasta el último día.

09:36Prometo quererte y hacerte feliz hasta el último día de mi vida.

10:06No, esta noche será muy tarde.

10:08Demasiado y yo no puedo esperar.

10:10No dejo de pensar en lo que dijiste ayer.

10:12¿Y si salimos a comer?

10:14Tú y yo.

10:14Una tarde de chicas.

10:15¿Qué me dices?

10:16En el restaurante del chef Alexander.

10:18¿En el restaurante de Alexander?

10:20¿Iremos solo tú y yo?

10:22Así es.

10:23Vale, vale.

10:24Muy bien.

10:25Ya está.

10:37Estás guapísima.

10:38Este vestido te queda genial.

10:40Muchas gracias, Eda.

10:41Pero no hace falta que me hagas la pelota porque no pienso cambiar de opinión sobre lo de la bota.

10:45¿Qué hacen esos dos aquí?

10:52¿Quién es?

10:57¿Qué?

10:58Ha venido Eiffel.

10:59Vamos, vámonos otros.

11:00¿A dónde?

11:00Qué coincidencia, ¿no?

11:02Ah, Eda.

11:03Pueden sentarse con nosotras.

11:05Ni se te ocurra.

11:06Venga.

11:08Venga.

11:08No podamos irnos.

11:09Nos los han visto.

11:10Quieren que vayamos.

11:11Venga.

11:14No pienso sentarme con ellas.

11:16Vale, vale, vale.

11:17Me he dicho que eres como una niña.

11:18Venga.

11:19Tengo que empujarte.

11:20Venga.

11:21Ha sido una coincidencia.

11:25Pero bueno, qué calidad.

11:27No esperaba para nada encontraros aquí.

11:31Señora Eiffel, está impresionante.

11:33Un vestido precioso.

11:34Ya, gracias.

11:35Gracias, qué amables.

11:36Sentaos.

11:37Gracias.

11:38No, yo no me voy a sentar.

11:39Mamá, no seas descortés.

11:40Siéntate.

11:41Venga.

11:49Con lo grande que es esta mula.

11:51Exacto.

11:51Qué bien.

11:53Tenemos gustos similares.

11:55¿Ah, sí?

11:56Ya.

12:01Esta mesa es demasiado pequeña para los cuatro.

12:05Tienes razón.

12:06Es pequeña.

12:08Allí hay una mesa libre.

12:09Creo que vosotros dos tendríais que ir allí.

12:12Pero, ¿qué dices?

12:13Aquí quedemos los cuatro perfectamente.

12:15Vamos a comer juntos.

12:16Eres muy graciosa.

12:17Esperas que me crea que esto ha sido una coincidencia.

12:21Debes de pensar que soy muy tonta, ¿verdad?

12:23Cuando vosotros vais, nosotras ya hemos vuelto.

12:28Sí.

12:30Es verdad.

12:31Qué va.

12:31No, no lo hemos planeado.

12:32No, ha sido algo casual.

12:35Escuchad, chicos.

12:37Yo ya dije lo que tenía que decir y no pienso añadir nada más.

12:41¿Está claro?

12:42Y menos.

12:44Después de esta encerrona.

12:45Ya sabes cuál es mi opinión al respecto.

12:48Ya hemos hablado de esto.

12:50Tía.

12:51No te pongas así.

12:52Tenemos que solucionarlo.

12:54Basta.

12:55Mirad.

12:55Las dos sois muy importantes para nosotros.

12:59Lo sabéis, ¿verdad?

13:02Hemos tomado una decisión y queremos casarnos, pero no podemos seguir adelante sin vuestro apoyo.

13:09Si ya habéis tomado la decisión, ¿para qué necesitáis nuestro apoyo?

13:12Sí, exacto.

13:14Podéis seguir haciendo lo que os dé la gana sin contar con nosotras, ¿no os parece?

13:21Señores y señores.

13:23¡Ah!

13:24¡Qué alegría!

13:25¡Bienvenuti al mío restaurante!

13:29¡Alex!

13:31¡Ay, Fer! ¿Cómo estás?

13:32¡Fine!

13:35¡Ay, Dan! ¿Cómo estás?

13:36¡I am very well, thank you!

13:38¡Ah, very well y fine! Ya veo.

13:41Eso es lo que me parece.

13:41Serkan, Edda, I'm glad to see you again.

13:46Nunca he visto una mesa rebosar tanta belleza.

13:49Hemos venido a comer para celebrar algo.

13:52Serkan y yo nos vamos a casar.

13:54Hemos venido para hablar de cómo organizar la boda.

13:57¿Os vais a casar?

13:58¿Lo estáis diciendo en serio?

14:00Eso es fantástico.

14:02Ah, entonces vais a ser familia.

14:06¡Felicidades!

14:07Sí, los chicos han tomado la decisión.

14:13Estoy pensando que ya que estamos todos reunidos, podrías unirte a nosotros.

14:19Me gustaría que lo celebráramos juntos.

14:21Sí, es una gran idea.

14:23Así, quizá pueda ayudarnos a despejar las dudas que tienen mi tía y la señora Edan, porque tienen algunas.

14:30¡Compiacere! ¡Compiacere! ¡Cómo no!

14:33¿Por qué tienes que meterlo en esto?

14:34Sí, porque cuando estás con él te sientes bien, reconocelo.

14:39A ver, las dos tenéis que entender esto.

14:42Estoy enamorado de Edda y eso no va a cambiar, por más que vosotras os neguéis a aceptarlo.

14:47Tía, ¿sabes que he pasado meses sin poder ni oír el nombre de Serkan?

14:55Claro, pero las cosas han cambiado.

14:58Debes entenderlo, no quiero romper con él.

15:00Cuando estamos juntos me siento viva.

15:03¿Por qué no puedes entenderlo y aceptarlo?

15:06¡Qué grande amor!

15:09No hay tiempo que perder.

15:11Venga, tenemos que empezar a planificar la boda.

15:13Tiene que ser una gran celebración, una auténtica fiesta del amor.

15:17Por desgracia, parece que el amor no es suficiente para ellas.

15:23Ah, no.

15:23Ya ve.

15:25Sí que lo es.

15:26No.

15:28¿Cuál es el problema?

15:30El problema...

15:31Son nuestras familias.

15:34¡Come on!

15:36Señoras, no entiendo por qué reaccionáis así.

15:40Habéis visto y oído lo mismo que yo.

15:42Es obvio que están enamorados.

15:44¿No os ha conmovido ni un poco, eh?

15:48Serkan y Eda.

15:50Sus labios, sus ojos, sus manos, su pelo, cada uno de sus poros grita que están locamente enamorados.

15:58La vida es muy corta.

16:15Debes olvidar el pasado.

16:17Pensar en eso no va a traer nada bueno.

16:20Aidan...

16:21Los italianos solemos decir amore e tose.

16:28Amore.

16:29Sí, amore e tose.

16:30Non sin nascondo, no, no.

16:32Significa...

16:33Que la tos, al igual que el amor...

16:36Exacto.

16:38Que el amor y la tos no se pueden disimular jamás.

16:42Y también decís, tía amor.

16:43Eso lo sé.

16:44Ya te vale, Aidan.

16:47Escuchad.

16:49Dejadles vivir.

16:51Dejad que hagan su vida.

16:53Que vuelen, que cometan errores y que aprendan de ellos.

16:57Pero por ellos solos.

16:58No con vosotras.

17:02¿De acuerdo?

17:07Tía.

17:08No hagas lo mismo que le hizo la abuela a papá.

17:16Vale, está bien.

17:19Ya lo habéis decidido, ¿verdad?

17:22Vale.

17:23Sois dos personas adultas.

17:24Si ya habéis tomado una decisión, está bien.

17:28Vamos a ser una familia preciosa.

17:32Y muy grande.

17:33No empieces a hablar de ampliar la familia.

17:35Es pronto para eso.

17:36Ya tendremos tiempo de pensar en niños.

17:38Tomáoslo con calma.

17:39Todavía no quiero ser abuela.

17:41Debería venir a la boda.

17:43Eso.

17:44Estaré encantado de ir.

17:45Gracias.

17:53Ladies.

17:55Me siento muy orgulloso de lo que habéis hecho.

17:58Ha triunfado el amor.

17:59Eso es lo que importa.

18:01Ahora, si me perdonáis, tengo que ir a la cocina.

18:05Volveré en un rato.

18:06Gracias.

18:07Nosotras también estamos orgullosas.

18:11Adiós.

18:12Bueno, a ver.

18:13Muy bien.

18:16Casaos si queréis, pero tendréis que hacerlo como manda la tradición.

18:20¿Vale?

18:20Ay, ya empieza con lo de la tradición.

18:24Eda no es ninguna huérfana.

18:26¿Vale?

18:26Por eso vendréis a pedir su mano tal y como manda la tradición.

18:30Ay, Fer, parece que no nos conozcas.

18:32Sabemos perfectamente lo que hay que hacer y lo haremos.

18:35No te preocupes.

18:35Pues claro, estoy segura.

18:37De acuerdo.

18:37Entonces iremos esta noche.

18:39¿Esta noche no puede ser?

18:40¿A dónde?

18:41¿Esta noche?

18:42Sí.

18:42Tal cual.

18:43No, esta noche es que...

18:44No tengas tanta prisa.

18:46Tendría que ir a casa a prepararlo todo.

18:48No es tan sencillo.

18:49No, tenemos que hacerlo bien, hijo.

18:51No corras.

18:52Creo que cuanto antes lo hagamos, mejor.

18:54Está bien, pues entonces nos vamos.

18:56¿A dónde?

18:56¿Cómo que a dónde?

18:57A casa.

18:58Hay que prepararse.

18:58Yo también tengo que ir.

18:59Pues claro, es a ti a quien te van a pedir la mano y no a mí.

19:02Dios, a mí me va a dar algo.

19:03¿Dónde se ha metido Seife?

19:04Sí, sí, sí, se ha quedado en casa.

19:06Ya estoy aquí.

19:08Hemos tenido problemas, mi dispiache.

19:10Serkan, Eda, felicidades.

19:15Estoy muy feliz por vosotros.

19:17Muchas gracias.

19:18Ladies, una jornada maravillosa.

19:20Vamos, vengan.

19:21Muchas gracias por venir a mi restaurante.

19:26Me hace feliz veros por aquí.

19:29Espero que volváis pronto.

19:32Eifer.

19:33Dime.

19:34Un día de estos quiero ir a verte.

19:36Tengo algo importante que pedirte.

19:38¿Te parece bien?

19:39Ok.

19:40Ah, pues qué bien.

19:41Bueno, tengo que irme a Riveterchi.

19:44Bye, bye.

19:45¿Qué será eso tan importante?

19:47Pues no lo sé, pero no es cosa de...

19:49Es imposible que haya algo entre vosotros dos.

19:51¿Qué quieres decir con eso?

19:52¿Por qué es imposible?

19:52Porque de lo único que puedes hablar, Alexander,

19:55y tú es de las recetas de tu tía.

19:56Eso se puede hablar por teléfono.

19:58Si quiere verme es porque es algo importante de nosotros.

Categoría

Transcripción

Comentarios

Recomendada