Skip to playerSkip to main content
F & M
  • 6 months ago
LINK
https://tinyurl.com/47456khn

Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
Transcript
00:00Thank you for listening.
01:30Alışacaklarına eminim.
01:32Abim korkutuyor beni.
01:35Yalanımızın ortaya çıkmasından çok çekiniyorum ben.
01:39O zaman sen de çok zor durumda kalacaksın.
01:43Merak etme.
01:44Hiçbir şey ortaya çıkmayacak.
01:47Onları birbirimizi sevdiğimize inandıralım.
01:50Yeter.
01:50Senin halin hal değil.
02:10Bir şey mi oldu?
02:12Benim size söylemem gereken bir şey var Zeynep Hanım.
02:15Korkutma beni Cemil.
02:16Anlat bir an önce.
02:18O yangını ben çıkarttım.
02:19Ne diyorsun sen?
02:26Neden peki?
02:27Bizim için yaptın değil mi?
02:38Annemler için.
02:39Tülay Hanım'ın o insanların karşısına çıkmamak için nasıl kıvrandığını görünce dayanamadım.
02:46Bir kargaşa çıkarsa kurtulurlar diye düşündüm.
02:49Ah Cemil ah.
02:51İşe de yaradı.
02:53Servise çıkmadı Zeynep Hanımlar.
02:55Ama gerçi.
02:56Yangın sizin başınıza kaldı.
02:59İnanın ben böyle olsun istememiştim.
03:02Gidip Halil Bey'le konuşacağım anlatacağım ben her şeyi.
03:03Sakın.
03:05Bunu senin yaptığını öğrenirse işinden olursun.
03:09Ama öyle de sizden bilecekler.
03:11Benim suçumun cezasını siz çekeceksiniz.
03:12Sen orasını düşünme.
03:15Hem ne yaptıysan annemle kardeşim için yaptın.
03:18Demek onun suçunu sen üstleneceksin Zeynep.
03:22Güzel.
03:24Eğer bizim yüzümüzden işinden olursa asıl o zaman kahrolurum ben.
03:29Ama Zeynep Hanım.
03:30Lütfen.
03:31Bana söz ver.
03:33Bu konuşulanlar aramızda kalacak.
03:35Kimseye bir şey anlatmayacaksın.
03:44Hadi sen git.
03:46Ama bak sakın unutma.
03:47Aramızda kalacak.
03:49Kimseye anlatmak yok.
04:17Nihayet uyudu Zümrüt Hanım.
04:24Zeynep.
04:29Zeynep.
04:31Efendim anneciğim.
04:33Ne oldu sana?
04:34Cebinde konuştuğundan beri yüzün düştü.
04:40Ben bakarım.
04:41Zongül Hanım.
04:49Ne o?
04:49Başka birini mi bekliyordun?
04:51Hayır ama sizi görünce şaşırdım.
05:01Size bir şans daha vermeye karar verdim.
05:03Yangını sizin çıkarttığınızı biliyorum.
05:08Hayır biz yapmadık.
05:11Kızım doğru söylüyor.
05:13Biz yapmadık.
05:16Zeynep.
05:17Yarın usta gelince yangının tesisat kaynaklı olmadığı ortaya çıkacak biliyorsun değil mi?
05:26İşte o zaman Halil'in yapacaklarını tahmin bile edemezsin.
05:34Eğer birazcık olsun aklın varsa pılını pırtını toplar çeker gidersin buradan.
05:43Anlayamadım.
05:44Siz beni tam olarak neyle tehdit ediyorsunuz?
05:46Aa aşk olsun.
05:48Tehdit değil.
05:49Ön bilgilendirme.
05:51Zeynep.
05:53Zeynep koş.
05:57Bilgilendirmenizi yaptığınıza göre biz sizi daha fazla tutmayalım.
06:00Anlayamadım.
06:02Sen kimi nereden kovuyorsun?
06:03Kimseyi bir yerden kovmuyorum Songül Hanım.
06:07İzninizle babaannemle ilgileneceğim.
06:09İstediğim zaman gelir.
06:11İstediğim zaman giderim.
06:13Burası Fırat Çiftliği.
06:14Eğer birazcık aklın varsa kendini değil sevdiklerini düşünürsün.
06:26Neydi şimdi bu?
06:30Zeynep.
06:33Zeynep.
06:44İyi misin babaannem?
06:49Ömer bu dünyada yıldızların en güzel görüldüğü yeri çiftlik evi olduğunu söylerdi.
06:57Bak kutup yıldızına.
07:00Çocukken hep sorardın bana niye en parlak o diye.
07:04Daha söylesene.
07:06Neden en parlak o?
07:08Çünkü o gökyüzünün çivisidir.
07:11Neden biliyor musun?
07:12Bütün yıldızları bir araya toplayıp yolunu kaybedenlere ışık olduğu için.
07:21Sen de bir gün yolunu kaybedersen en parlağına bak.
07:26Olur mu?
07:28Benim en parlak yıldızım sensin Sultan.
07:32Ay.
07:38Bana o kadar iyi geldin ki şu an.
07:42İyi ki varsın babaannem.
07:45Canım.
07:49Senin yüzünün güldüğü tek bir an için bile ben bütün ömrümü feda edebilirim.
07:53Ay.
07:54Ay.
07:55Altyazı M.K.
08:07I love you.
08:37Oyunun hadi.
08:50Kalkın iş var demek istemiyorum.
08:53Ama o Songül denen kadın...
08:55...ya dün gece tehdit etti resmen hepimizi.
09:02Onu daha fazla kızdırmasak iyi olur.
09:08Neyse ki ustalar gelince yangının tesisat다는 çıktığı belli olacak.
09:12Böylece o kadının da ağzı kapanmış olur.
09:20Sen nasılsın peki kuzum?
09:22Şu bir konuşsa ayrı sıkı senin canını.
09:26Sen kendini eskizeyine basandı mı zannediyorsun?
09:29Artık basit bir hizmetçiden farksızsın.
09:32Bırak dedim sana çekil.
09:34Bana hayır demedik Sünya'tan.
09:37Kuzum.
09:42Ben artık çıksam iyi olur abla.
09:45Annemle Merve de çok geç kalmasın olur mu?
09:48Tamam.
11:37Bakalım söylediğin kadar dürüst müsün?
12:25Valla benim aklım almıyor.
12:35Cidden böyle apar topar evlendirecek miyiz şimdi Yusuf'u?
12:38Ay yok artık Osman.
12:40Ya kızın kim olduğu ne olduğu bile belli değil değil mi anne?
12:43Annem böyle bir şey hayatta müsaade etmez.
12:44Anneciğim ele karışmak zordur ama yani böylesi de hiç olacak gibi değil ki.
12:51Buyurun.
13:13Buyurun.
13:19Çekil bakayım.
13:20Kardeşim bir dakika sen kimsin?
13:24İyi günler.
13:25Hayırdır evladım sen de kimsin?
13:28Ben Hakan.
13:28Sizin gelinin abisiyim.
13:32Ben sizin gelinin abisiyim.
13:32Vay damat.
13:54Ben de seni görmeye gelmiştim.
13:56İyi yapmışsın.
14:11Hadi gel biz sana dışarı çıkalım.
14:14Hadi.
14:14Olur çıkalım bakalım.
14:18Sabah sabah ne diyor bu anne ya?
14:46Aman ne bileyim ben.
14:47Daha afyonum patlamadı zaten.
14:51Ne oldu?
14:52Ay Cemil.
14:53Apır sapır konuştu vedalaşır gibi.
14:55Yok üstünde emeğim varmıştı bilmem ne.
15:01Nereye gitti peki şimdi?
15:03Bilmem.
15:04Ama Halil Bey sordu nerede diye.
15:12Kesin anlatacak her şeyi.
15:16Biraz konuşabilir miyiz?
15:44Ne oldu Cemil?
15:48Şimdi geçen kilerde.
16:15Ne yapıyorsun?
16:20Dikkat etsene.
16:23Ben gerçekten özür dilerim.
16:31Cemil mutfaktan bez getirsene.
16:33Her yer mahvoldu.
16:34It's not even.
18:02Yangını ben çıkarttım diyecektim.
18:15Ne yapmaya çalıştığının farkındayım Cemil ama sakın.
18:19Sakın o odama gerçekleri anlatmaya kalkma.
18:21Sana dediğim gibi Yusuf sakın bu işi uzatmaya kalkma.
18:45Bir an önce şu nikah tarihini alın.
18:52Ben de düğünden sonra kaçacağım zaten.
18:55İşim gücüm var benim de.
18:56Oo Gülce Hanım.
19:09İyisin bakıyorum ha.
19:10Ne oldu abi?
19:14Yok bir şey.
19:16Ben diyeceğimi...
19:18...koca ne olacak adama dedim.
19:22Sen de Yusuf.
19:27Hadi eyvallah.
19:28Abim sıkıştırmaya başladı değil mi?
19:37Düğünü bekliyormuş.
19:38Sonrasında hemen gideceğini söyledim.
19:40Ya merak etme.
19:44Abim gittikten sonra en kısa zamanda boşanacağız zaten.
19:49Haklısın.
19:50Abim bir gitsin hemen boşanacağız zaten.
19:53Sen de merak etme.
19:54Nasıl çıkmış yangın?
20:18Bakılıyor.
20:20Umarım bir kasıt yoktur.
20:24Yoksa her şey onun için daha da zorlaşacak.
20:43Bilerek kesilmiş yangın da bu yüzden çıkmış.
20:52Kabloyu değiştiririm.
20:53Bir daha kesilmese sorun çıkmaz.
20:55Demedim mi ben sana?
20:57Bu Zeynep'in işi diye.
20:59O yangını ben çıkarttım.
21:23Sen yaptın.
21:46Yangını bile isteye çıkardın.
21:50Yangını bile isteye çıkardın.
22:01Kabloyu görüyor musun?
22:03Kendi kendine mi kesildi bu?
22:05Cevap ver.
22:11Cevap ver.
22:22Evi yakmaya kalkmak ne demek?
22:26Resmen canilik.
22:28Nankör bunların hepsi.
22:29Altyazı M.K.
22:30Altyazı M.K.
22:31Altyazı M.K.
22:32Altyazı M.K.
22:32Altyazı M.K.
22:33Altyazı M.K.
22:34Altyazı M.K.
22:34Altyazı M.K.
22:35Altyazı M.K.
22:35Altyazı M.K.
22:35Altyazı M.K.
22:36Altyazı M.K.
22:36Altyazı M.K.
22:36I don't know what you're doing, but I don't know what you're doing, but I don't know what you're doing.
23:06I was trying to say to you but you didn't listen to me.
23:29Yes, I did.
23:36I'm sorry.
23:44You can do it.
23:49One moment.
23:54One moment I'm a masum...
23:56Do you think you were going to be able to do this?
24:12You will be able to do this!
24:22You understand?
24:24Halil! Halil!
24:27Jandarma geldi.
24:29Kapıda seni bekliyor.
24:38Bülent Esam,
24:39darp ettiğin için senden şikayetçi olmuş.
24:54Halil, doğru mu bu?
25:04Tamam.
25:06Tamam, tamam, tamam avlayacağım.
25:08Bir şey yok.
25:10Ben halledeceğim.
25:12Güven bana.
25:14Jandarma.
25:16Kapıda.
25:18Bekletmeyelim o zaman.
25:24Bülent Esam
25:27I don't know what I'm saying.
25:57One of the most dangerous things we have.
26:06Buyurun, Halifurat benim.
26:08Uyghur beyefendi.
26:10Ifade vermek için karakola gelmeniz gerekiyor.
26:12Buyurun.
26:27Hemen geliyorum.
26:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:37Sen ne yaptığımı savunsun şerefsiniz.
27:39Ben de geliyorum.
27:57Şahitlik edeceğim.
28:09Bir yalancı...
28:25...bana şahitlik edecek he.
28:35Otur oturduğun yerde.
28:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:11Anne, hadi kalkmanız lazım artık.
29:17Hadi.
29:19Hadi anneciğim Merve.
29:21Hadi uyanın ablacığım.
29:23Ya abla...
29:25...bırak.
29:27Bırakamam.
29:29Zeynep çoktan gitti konağa.
29:31Söngül Hanım'la uğraşmak istemiyorsanız...
29:33...siz de bir an önce kalkın bence.
29:35Ya istemiyorum.
29:37Çalışmak istemiyorum.
29:39Konağa gitmek istemiyorum.
29:41O Söngül'ün de o adamın da yüzünü görmek istemiyorum.
29:45Ablacığım biliyorum.
29:47Haklısın.
29:49Ama ne yapalım başka çaremiz yok.
29:51Lütfen.
29:55Delireceğim artık.
29:57Hakikaten delireceğim.
29:59Ne yaşıyoruz biz böyle ya?
30:01Sessiz ol.
30:03Babaannem duyacak.
30:05Hadi kalk Merve, kalk.
30:07Bize burada da rahat yok.
30:09Üstümüzü girmeyelim.
30:15Anneciğim, ben evleneceğiz dedim.
30:25Düzüme güvenmiş.
30:27Her şeyi arkasında bırakıp gelmiş.
30:29Ben nasıl sırtımı döneyim?
30:31Gelmeseymiş.
30:33İnsan anasını, atasına, sırtını döner mi hiç?
30:37Baba ocağından kaçılır mı oğlum?
30:39Annem, sen aşktan sevgiden...
30:46Oğlum, boşu boşuna konuşma.
30:48Ben bu evliliğe razı değilim.
30:50Benim güzel annem.
30:52Oğlum tamam.
30:53Ben diyeceğimi tadım.
30:55Tamam.
30:56Tamam.
31:17Durun.
31:26Senin kızın yüzünden Halil karakola ifade vermeye gitti.
31:34Niye?
31:35Ha bir de soruyor.
31:39Biz size evimizi açtık.
31:41İnsanlık ettik.
31:43Ama siz...
31:47Kızın önce evimizi yakmaya kalktı.
31:49Sonra da arsızlığını üstümüze bulaştırdı.
31:53Yeğenim onu korumak için karakollarda.
31:56Halil Zeynep'i korumak için mi Bülent Bey'i darp etti?
32:02Galiba.
32:04Ama ben biliyorum.
32:06Senin kızın kuyruk salladı Bülent Bey.
32:11Yanlışınız var.
32:13Benim kızım öyle bir şey yapmaz.
32:16Hadi oradan.
32:18Sen kızını tanıyamamışsın.
32:26Ne o?
32:36Yumruğunu mu sıkıyorsun?
32:41Ne demek o?
32:43Ne yapacaksın bana?
32:44Ne yapacaksın bana?
32:57Yüzsüzsünüz işte.
32:59Gurursuzsunuz.
33:00Hatta öyle insanlarsınız ki...
33:06...sırf hizmetçi olduğunuz ortaya çıkmasın diye...
33:08...evi kundaklamaya kadar götürdünüz işi.
33:10Yüzüme baksana.
33:11Duvara mı konuşuyorum ben?
33:13Cevap versene arsız.
33:14Teyze tamam.
33:15Biraz sakin olur musun lütfen?
33:16Yeter.
33:17Çekilin karşımdan.
33:18Gidin kümesinizi hazır bekleyin.
33:19Hadi defolun.
33:20Yüzüme baksana.
33:21Yüzüme baksana.
33:22Duvara mı konuşuyorum ben?
33:24Cevap versene arsız.
33:27Teyze tamam.
33:28Biraz sakin olur musun lütfen?
33:29Yeter.
33:30Yüzüme baksana.
33:31Yüzüme baksana.
33:32Yüzüme baksana.
33:39Çekilin karşımdan.
33:40Gidin kümesinizi hazır bekleyin.
33:43Hadi defolun.
33:45No.
33:47No
33:52You
33:58You
34:00You
34:03You
34:04Am
34:05Or
34:05Okay
34:07You
34:07This
34:08You
34:11Run
34:12That's what I wanted to do, didn't you?
34:16That's what I wanted to do, and you're going to play the game.
34:19Of Gülhan, of!
34:20Get out of here!
34:33Ah, Teyze!
34:42What the hell?
35:00What the hell did you get from?
35:05You can see him how much you get away?
35:10Let's see.
35:40Zeynep.
35:49Yoksa o Barbar'ı kurtarmaya mı geldin?
35:53Neden yaptın bunu?
35:55Suçlu olan sensin o değil.
35:57Bu ikimizin meselesi.
35:59O hiç araya girmemeli.
36:00Ama onu buna zorlayan sendin.
36:02Eh neyse ne.
36:04Attığı yumruğu sineye çekmeyeceğim.
36:06Hesabını ödeyecek.
36:08Bence konuyu kapat gitsin.
36:10Bak ben senden şikayetçi olmuyorum.
36:14Sen de onu rahat bırak.
36:18Bu mevzuda daha fazla uzamasın.
36:26Uzayacak.
36:28Öyle bir uzayacak ki...
36:31...o herif bana attığı yumruk için bin pişman olacak.
36:35O senin kahramanın olmaya çalışırken...
36:38...ben seni onun düşmanı ilan edeceğim.
36:41...
37:03...
37:03Sunav...
37:05Sunam,
37:07nice little girl.
37:09If you want to go for a couple of days,
37:13for example,
37:15you love it.
37:17What do you want to do?
37:19What do you want to do?
37:21What do you want to do?
37:31What do you want to do?
37:33Müjdem var, müjdem.
37:37Neymiş? Söyle bakayım.
37:39Nevin anne, asla o kızı istemem diyor.
37:41Yusuf'a bir ölüm hiç inersin demediği kaldı.
37:43Ya.
37:45Ya tabii.
37:47Sunacığım böyle merak etmesin diye bir haber edeyim dedim.
37:51Bana bak, doğru söylüyorsun değil mi Şeyh Naz?
37:55Yine işler karışmasın sonra.
37:57Ay herhalde doğru, iki gözüm önüme aksın ki ya.
37:59Yusuf hiçbir şey diyemedi anasına öyle kala kaldı.
38:01İyi, tamam.
38:03Sonra konuşuruz.
38:13Sana bir haberim var.
38:15Yusuf'la ilgili ama.
38:19Ne?
38:20Söyle.
38:21Ne?
38:22Ne?
38:23Abla, Yusuf'un o kızla evlenmesine razı gelmemiş.
38:25Anne!
38:26Ay çok sevindim.
38:27Gerçekten mi?
38:28Ay çok sevindim.
38:29Tamam.
38:30Ben bir üstümü başımı değiştireyim.
38:31Bir düzelteyim o zaman.
38:32Gidiyorum.
38:33Feriha, bana bir kahve yap.
38:35Bu kadının dayanamayıp üstüme yürümesine çok az kalmıştı.
38:51Ha kim bilir belki de bana saldıracaktı.
38:55Ah Gülhan ah!
38:58Mahvettin her şeyi.
39:00Bu aslanlılar ne yapıp edip her şeyden sıyrılmayı başarıyorlar.
39:07Bu Tülay davette eski dostlarına hizmet etmemek için artık ne yaptıysa Cemil bunlara acıyıp evi yakmaya kalktı.
39:17Ama yok.
39:21Bu sefer kurtulmanıza izin vermeyeceğim aslanlılar.
39:25Sizin rezil rüsva olduğunuzu görmeden bana rahat yok.
39:45Alo.
39:46Ayten Hanım nasılsınız?
39:50Ben de iyiyim çok teşekkürler.
39:53Sizi aslanlı ailesi için rahatsız etmiştim.
39:57Biliyorsunuz bunların başını sokacak bir evleri bile yoktu.
40:01Biz de acıyıp müştemilata yerleştirdik.
40:05Ama şimdi yanlarında olmak lazım bence.
40:09Sizden bir iyilik isteyecektim.
40:16Bu Bülent Esen denen şahısla aramızda anlık bir olay gelişti.
40:33Ben de bu talihsiz olayın sonucunda ona yumruk attım.
40:38Nedenini söyle mi çekmişsiniz?
40:42Bırak dedim sana çekil!
40:44Çekil!
40:50Önemli değil.
40:51Emin misiniz?
40:52Geçerli bir sebebiniz varsa bu hafifletici bir sebep olabilir.
40:57Şahsi bir meseleydi.
40:59Bülent Esen darp papuru almış.
41:01Bu durumda haklı oluyor.
41:02Tekrar hatırlatayım.
41:03Geçerli bir nedeniniz yoksa sıkıntı yaşayacaksınız.
41:05Hayır yok.
41:09Gel!
41:10Gel!
41:36Senin ne işin var burada?
41:41İfade vermeye geldim.
41:51Yaşanan olaya birebir şahit oldum.
41:54İfade vermek istiyorum.
41:56Oturun lütfen.
42:02Buna gerek yok.
42:04Ben gerekeni anlattım.
42:05Başlayayım mı?
42:09Sizi dinleyelim.
42:27Kadın bildiğin işkence ediyor bize.
42:29Bile isteğe sabrımı zorluyor.
42:34Ama bravo anne sana.
42:35Onun oyununa gelmedin.
42:37İyi de niye?
42:39Dışmanıymışız gibi davranıyor.
42:40Neden?
42:42Bence kadının olayı bu.
42:44Yalnızlıktan kafayı yemiş.
42:46Saldıracak yer arıyor.
42:47Hayırdır anne?
42:52Hayırdır anne?
42:53Ne yapıyorsunuz burada?
42:55Songül Hanım.
42:57Bizi görmek istemiyormuş.
42:59Neden?
43:00Zeynep'le ilgili ileri geri konuştu.
43:02Ben cevabını verince de...
43:04Üstüme yürüdü deli.
43:06Ne?
43:09Yok.
43:11Yok Zeynep Bülent'e kuyruk sallamış bilmem ne.
43:18Hakaret üstüne hakaretler.
43:23Abla...
43:24Zeynep ablamla Bülent abi arasında ne var?
43:27Sen biliyor musun?
43:29Niye ki?
43:31Halil karakolluk olmuş Zeynep'i korumak için.
43:34Öyle söyledi.
43:38Bülent Zeynep'i sarkıntılık etmiş.
43:44Halil Bey de yumruk atıp yollamış onu evden.
43:47Demek ki o da gidip şikayetçi oldu.
43:51Adamdaki cürete bak ya.
43:52Ne sanıyor bu Bülent kendini?
43:58Bir zamanlar kızımın yüzüne bakmaya cesaret edemezlerdi.
44:03İnsan bir kere düşmeye görsün.
44:08Üstüne basal basana.
44:13Ben bu hayatı yaşamak istemiyorum.
44:16İstemiyorum.
44:19Ben böyle bir hayat istemiyorum.
44:22Ben burada yaşamak istemiyorum.
44:24Anne tamam.
44:25İstemiyorum.
44:26Anne tamam.
44:27Bu iyisini istemiyorum.
44:29Tamam anne sakin ol tamam.
44:31Tamam sakin ol.
44:46Sana gelme demiştim.
44:49Sana gelme demiştim.
44:51Ama gelmek zorundaydım.
44:56Sebebi ne olursa olsun beni o çirkin durumdan sen kurtardın.
45:00Şimdi de sıra bendeydi ben sadece üstüme düşeni yaptım.
45:04Sana git dedim mi?
45:05Sana git dedim mi?
45:21Sana git dedim mi?
45:32Böylece yangın meselesinden kurtulduğunu sanıyorsan yanılıyorsun.
45:36Ben öyle küçük hesapların peşine düşmem.
45:47Ama sen istediğini düşünebilirsin umurumda değil.
45:50Ben yapmam gerekeni yaptım.
45:55Arabaya bin.
45:57Gerek yok bisikletle giderim.
45:59Sana arabaya bin dedem.
46:07Daha görülecek bir hesabımız var.
46:12Geçer bayan.
46:36Altyazı M.K.
46:37Altyazı M.K.
47:07Altyazı M.K.
47:08M.K.
47:09M.K.
47:10M.K.
47:11M.K.
47:28Halil ne yaptı acaba?
47:31Karakoldan çıkmış mıdır?
47:33Merak etme hayatım o başının çaresine bakar.
47:40Yine de bir arasak mı?
47:43Alıyorum.
47:53Halil, iyi misin?
47:55Evet, eve geliyorum.
48:00Ne diyor, iyi miymiş?
48:01She's coming.
48:06This is Zeynep's name, Bülent's father,
48:09she would never be able to live.
48:13First, the explosion of the incident.
48:15She's coming to us.
48:21I don't think Zeynep was a good one.
48:27I don't know what you're saying.
48:29No, we can't see that the face of the eye.
48:33Today is what we saw.
48:35What the hell are you?
48:38What the hell?
48:40What's wrong with your parents?
48:44What are you seeing?
48:46What are you seeing in the life of the sleeperse of the vehicle?
48:49You've never seen a treatment.
48:51You know that you will want to come full of you.
49:01Let's go up there.
49:03I don't care.
49:04Let's go back to the story.
49:09Have a look at that.
49:11One second…
49:17I forgot to be a patient, I forgot to be a patient.
49:21But I'm getting better, I'm getting better.
49:24You're such a good time, you're getting better than the other things.
49:30You're not afraid of your tears.
49:34I'm a real thing.
49:37You're a little girl, you're a little girl.
49:40They didn't work for the department. They didn't work for the department.
49:44Maybe it's not possible.
49:48What about Bülent?
49:51If this girl had something to do with Halil's head,
49:54then what would you say?
49:56You would say, you would say, you would say,
49:59you would say, you would say, you would say, you would say, you would say Halil.
50:01Okay, but...
50:05Let's go.
50:10Let's go, let's go.
50:12Look, there's a great place to go.
50:15We're going to go and eat.
50:40Erzak var içinde.
50:46Alın alın.
50:48İhtiyacınız var belli.
50:50Çekinmeyin.
50:54Sizin için yardım topluyoruz.
50:56İhtiyaç listesi yapın.
50:58Ne gerekiyorsa yazın.
51:00Biz hemen gönderelim.
51:02Al canım.
51:04Gerek yok.
51:06Ya utanmayın. Ne var bunda?
51:08Yani durumu olmayan bütün aileler için biz yardım topluyoruz.
51:13Siz tek değilsiniz yani.
51:20İsteyi malzemeleri bir an evvel yazın da.
51:22Eksikleriniz tamamlansın. Böyle yaşanmaz burada.
51:30Selma.
51:32Belki sana olmaz ama.
51:34Merve.
51:38Bizim kızın eski kıyafetleri sana uyar.
51:40E başkasına vereceğimize.
51:42Sana getiririz.
51:57Yok hiçbir yerde.
51:59E tamam yeterince aradık zaten dönelim.
52:01Bak çocuk da tek başına daha fazla beklemesin orada.
52:03Olmaz.
52:05Hem çocuk çok üzülür.
52:10Köpeğin annesi de ağlıyormuş zaten.
52:13Bulana kadar aramamız lazım.
52:20Duydun mu?
52:21Köpek sesi duydun mu?
52:22Duydun mu?
52:23Duydun mu?
52:24Bulduk galiba.
52:35Boncuk.
52:36Bak bu işten cayarsan.
52:38Bak bu işten cayarsan.
52:40Sonun kötü olur damat.
52:42Bak bu işten cayarsan.
52:44Sonun kötü olur damat.
52:46Ya bu nikah kıyılır.
52:48Ya bu nikah kıyılır.
52:50Look, if the marriage is broken, it's bad, damat.
53:09Why?
53:14Ya bu nikah kıyılır...
53:18...ya da başına geleceklere katlanırsın.
53:28Yugi'nin hatırına bu seferlik sana bir şey demiyor.
53:32Ama bir daha...
53:33...benim mekanım o belindekiyle geldiğini görürsem...
53:39Bacanak tesiniye çekmem haberin olsun.
53:46Neyse ne damat.
53:48Ben diyeceğimi dedim.
53:50Hadi kolay gelsin.