- 7 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Девушки отдыхают
00:00:30У меня, конечно. Никаких «но». Все. Целую.
00:00:39Алло. Это ты, Сундучок? Что?
00:00:44А, уже на колесах. Приедешь? Когда? Сейчас?
00:00:50Нет, Вероника, только завтра. Утром. Утром перезвони.
00:01:00Алло. Алло мне. А, уже уехала?
00:01:12Нет, это не муж. А вас как зовут?
00:01:15Так, это Нина. А почему так рано? Нина, Нина.
00:01:30Вот Леночка свободна и хочет прийти.
00:01:33Сундучок мой, прелесть Вероника, хотел приехать на новой машине.
00:01:36И Ксюшу пора ознакомить с моей кроватью.
00:01:38А я, как обычно, в половине шестого принимаю Нину.
00:01:43А ведь давно пора с ней порвать.
00:01:47Все.
00:01:49Она приходит в последний раз.
00:01:54Все.
00:01:54Вы кому?
00:01:59К вам.
00:02:01Пустите.
00:02:02Пустите.
00:02:04Пустите.
00:02:05Вы Артем.
00:02:06Ну, допустим.
00:02:08А вы кто?
00:02:09Я не грабитель.
00:02:10Допустим.
00:02:11А что вам, собственно, здесь нужно?
00:02:13Сейчас вы сдаете.
00:02:15Поговеряюсь пройти.
00:02:16Туда.
00:02:17Что вы себе позволяете?
00:02:27А?
00:02:27Сядьте.
00:02:30Не понял.
00:02:32Сейчас поберет.
00:02:35Сейчас, сейчас.
00:02:37Ну, ну.
00:02:38А говорили, не надо.
00:02:47Не грабитель.
00:02:49Я надеюсь, это такая шутка у вас?
00:02:51У меня что, вид шутика?
00:02:54Меня зовут Парадон.
00:02:57Я Буш Диды.
00:02:59Ну, не понимаю, чем могу быть полезен?
00:03:01Буш вашей любовницы Диды.
00:03:04Нины?
00:03:05Да.
00:03:08Это Нины.
00:03:10Будем играть в прятки.
00:03:10Это бесполезно.
00:03:11Я все знаю.
00:03:12Удивительно.
00:03:12Во всяком случае, для меня это новое.
00:03:14Вы не знаете Нины?
00:03:15Нет.
00:03:15А?
00:03:15А, так вы заразный.
00:03:22Я гриб буду.
00:03:24С вашим грибом надо дома сидеть.
00:03:26Вы не успеете заразиться.
00:03:29Мой гриб для вас безопасен.
00:03:32Поэтому, пожалуйста, не говорите долго.
00:03:34Это утомляет.
00:03:35Зачем вы пришли, Парамон?
00:03:36Для вас такая манера приходить в гости с заразным и с револьвером в руке?
00:03:41Я пришел не в гости, Артем.
00:03:44Я пришел вас убить.
00:03:48Я хочу вам объяснить, что я не сумасшедший.
00:03:52Я не сбежал с Кащенки.
00:03:54Я...
00:03:56Вы очень простужены.
00:04:04Если не запускать, то гриб не так уж и страшен.
00:04:09Алло, я слушаю.
00:04:14Алло.
00:04:16Мурзик.
00:04:17Привет.
00:04:17Привет.
00:04:18Это я.
00:04:19Ага.
00:04:20Слушай, ну мы с тобой не виделись уже, знаешь, сколько?
00:04:23Сейчас скажу.
00:04:24Сколько?
00:04:24Уже...
00:04:25Уже целую неделю.
00:04:26А, я не заметил.
00:04:27Ну ты сейчас-то хоть один?
00:04:28Нет.
00:04:29Ко мне тут пришли.
00:04:31Кажется, мы сейчас вытворим такое.
00:04:35Артем, я тот, кто каждый день уходит в банк на работу и оставляет жену без присмотра.
00:04:40Я не могу ее взять с собой, посадить напротив, сунуть ей в руки вязание.
00:04:46Чем же занимается в это время моя жена?
00:04:49Она приходит к вам.
00:04:51Она резвится, пока я работаю, подставляю свою спину сквоздика.
00:04:56Меня это не устраивает.
00:04:57В конце концов, я нахожу в этом много аморального.
00:05:03И я решил положить этому конец.
00:05:09Что, что, что вы?
00:05:11Может, это последний звонок в моей жизни?
00:05:16Алло.
00:05:17Алло.
00:05:20Ну ты хоть немножечко меня любишь?
00:05:24Катя, милая, я тебя обожаю.
00:05:27У меня тут некоторые проблемы.
00:05:29Я тебе перезвоню, если успею.
00:05:32Хотите чуток выпить?
00:05:36Я стараюсь воздерживаться от перерывов между приемами лекарств.
00:05:42Зачем я остановился?
00:05:43Я...
00:05:44Вот, вот, вот, вот, вот, вот, вот, вот, вот, вот, вот, вот, вот, вот.
00:05:48О.
00:05:49Пожалуйста.
00:05:51Да, вы можете мне сказать, зачем вы существуете на свете?
00:05:56Зачем?
00:05:58Зачем?
00:05:59Ну зачем, зачем?
00:06:00Зачем, зачем?
00:06:02Зачем, зачем?
00:06:02Ни зачем!
00:06:04Вы существо бесполезное.
00:06:06И поэтому, считая вас своим личным врагом и никчебной тварью, я решил вас уничтожить.
00:06:16Вот твои доводы.
00:06:18Потому как для меня главная моральная справедливость.
00:06:23У вас есть желание последнее?
00:06:24Нет.
00:06:27То есть?
00:06:29А зачем?
00:06:31Ну, а ваши дела там, это ваша музыка, вы там композитор что ли какой-то?
00:06:37Да ну их, эти дела.
00:06:40Ну, как хотите.
00:06:41Ну, что я жду, что-то.
00:07:01А, да.
00:07:05Что вы делаете?
00:07:13Я хочу лечь.
00:07:14Зачем?
00:07:15Предпочитаю умереть лежа.
00:07:18Вы не заражаете.
00:07:20А вы доходите в боевых долг, убедите ли вы?
00:07:23Да, вполне.
00:07:25У вас нет заражения?
00:07:27Нет.
00:07:28Какое смысл спорить?
00:07:30Вы же все равно пристрелите меня на полуслове, чтобы сохранить эту жизнь.
00:07:37Плевать на нее.
00:07:39А разве вы ею не дрожите?
00:07:44Нет.
00:07:45Вам не нужна жизнь?
00:07:50Да будь я похрабрее, я бы сам давно это сделал.
00:07:55Вы говорите о самоубийстве?
00:07:58Ну да.
00:08:00Я часто об этом думаю.
00:08:02Да вы не в России.
00:08:04Нет.
00:08:05Нет, просто жизнь не имеет для меня смысла.
00:08:09Вы и сами это сказали.
00:08:13Все к тому, что вы бесполезное существо.
00:08:17Может и так.
00:08:18Может и так.
00:08:21Мне скучно.
00:08:23Понимаете?
00:08:24Скучно.
00:08:25И все надоело.
00:08:26Это музыка, в которой я давно уже ничего не умею делать.
00:08:31Это дом.
00:08:33Эти женщины.
00:08:34Сестры, чертел.
00:08:35А как же, как же женщины?
00:08:38С пяти до семи.
00:08:40Извините.
00:08:41При приглушенном свете чего же еще желать?
00:08:44Женщины.
00:08:45Женщины, которые приходят сюда, это женщины, которым страшно хочется как-то изменить свою жизнь.
00:08:53Понимаете?
00:08:54Я не нужным сам по себе, как личность.
00:08:57Понимаете?
00:08:57Я нужным для того, чтобы как-то в этом помочь.
00:09:00Понимаете?
00:09:02Вы себе представляете, как они все похожи друг на друга.
00:09:06Начиная с того момента, как только снимут шляпку.
00:09:08Само в деле.
00:09:09Ну да.
00:09:10Да, меня женщины всегда касались загадкой.
00:09:16А когда они снимут шляпку, а не...
00:09:19Когда женщина становится чем-то вроде ежедневной чашки кофе,
00:09:24любовь исчезает.
00:09:28Все исчезает.
00:09:31Все.
00:09:32Стоит ли цепляться за жизнь?
00:09:33Нет, вы...
00:09:38Вы не разгневанный муж.
00:09:40Нет.
00:09:41Нет, вы...
00:09:42Добрый ангел.
00:09:45Хе-хе-хе.
00:09:46Мой добрый ангел.
00:09:49Вы моя смерть.
00:09:56Алло.
00:09:57Алло.
00:09:58Что, вся эта банда еще у тебя?
00:10:00Да.
00:10:00И у нас тут, знаешь, мы такое пытаемся проделать.
00:10:05Ух.
00:10:07Представляю.
00:10:08Хотя нет, конечно, я себе не представляю.
00:10:11Потому что я не до такой степени развратна, как некоторые.
00:10:14Да при чем здесь это?
00:10:16У тебя все одно на уме.
00:10:17Все.
00:10:18Прощай.
00:10:21Скотина.
00:10:25Смерть – это великое слово.
00:10:28Смерть – это слово.
00:10:31Не больше и не меньше.
00:10:34Давайте поговорим о жизни.
00:10:37А вы не находите ее смешной?
00:10:38Она изубительна.
00:10:40Да.
00:10:40Она чудесна.
00:10:41Пять минут назад вы говорили совсем другое.
00:10:43Это потому что я говорил о деталях, я не говорил о главном.
00:10:46Что значит жить?
00:10:47Хотите, я вам скажу?
00:10:48Очень любопытно.
00:10:49Эй, ты где?
00:10:52Ау.
00:10:53Где?
00:10:54Где?
00:10:55Я не могу привести свой приговор в исполнение.
00:11:01Почему?
00:11:02Ну, потому что вы несчастны.
00:11:04Но это не оправдаемо.
00:11:05Вы меня расстрогали.
00:11:07Послушайте, Парамон, вы слишком чувствительны.
00:11:09Да поймите меня, я пришел не под влиянием гнева.
00:11:14Я хотел восстановить порядок.
00:11:17Я хотел убить того, кто ворует мед.
00:11:21Оказывается, вы несчастны, не убивать же того, кто страдает.
00:11:24Его нужно лечить, о нем нужно заботиться.
00:11:27А если я приведу свой приговор в исполнение, то моральной справедливости я не достигну.
00:11:32Так, все, все, я все понял.
00:11:33Я все понял.
00:11:34Вы сегодня ничего со мной не сделаете.
00:11:36Так?
00:11:37Значит, хорошо.
00:11:37Давайте мы инсценируем самоубийство.
00:11:39По сути, это и есть самоубийство.
00:11:41Я ведь сознательно не оказываю вам сопротивления.
00:11:43Правильно?
00:11:44Это самоубийство при помощи постороннего.
00:11:46Я прошу вас о смерти.
00:11:48Это, это, это может быть так.
00:11:49Но, что, Артем?
00:11:51Что?
00:11:51Закон против.
00:11:53Закон?
00:11:53Да.
00:11:55Есть преступление по страсти.
00:11:56Да?
00:11:57Да.
00:11:58Это как?
00:11:58Это так.
00:11:59Вы знаете, что сейчас сюда придет ваша жена.
00:12:02Так?
00:12:03А, ну, допустим.
00:12:04Вы ревнивец.
00:12:06Ну, и я...
00:12:06Ревнивец.
00:12:07Хорошо.
00:12:08Вы вооружены.
00:12:09Да.
00:12:09И вот вы здесь у меня дома.
00:12:10А вашей жены пока нет.
00:12:12Нет.
00:12:12И вместо того, чтобы спокойно вас выслушать, как это сделал я,
00:12:15да, я предложил вам выпить.
00:12:19Да, бы выпить.
00:12:19Подожди.
00:12:20Шелк.
00:12:21Камину.
00:12:22Да.
00:12:23И вместо того, чтобы достать оттуда бутылку,
00:12:25ага.
00:12:25Достал револьят.
00:12:28А!
00:12:29Вы где?
00:12:36Здесь.
00:12:39Я, кажется, ранен.
00:12:41Да ведь это вы выстрелили.
00:12:46Вы в это уверены?
00:12:47Конечно уверен.
00:12:48Мой револьвер не заряжен.
00:12:51Я?
00:12:53Я не ранен?
00:12:55Меня это удивило бы.
00:12:57Все так неожиданно произошло.
00:12:59Вы выхватили револьвер, я испугался, подпрыгнул и, вероятно,
00:13:05дожил на курок.
00:13:06Вероятно?
00:13:06Да.
00:13:07Это уж без сомнения.
00:13:08Это любопытно.
00:13:11Что?
00:13:11Любопытно.
00:13:12Что, когда нажимают на курок, происходит выстрел?
00:13:15Нет, нет, нет, нет, нет.
00:13:16Как это быстро.
00:13:19Сейчас ты жив, а через секунду мертв.
00:13:21Да нет, она пришла, да дети, идут раньше.
00:13:29Стреляйте.
00:13:29Спрячьте, спрячьте, спрячьте, я не могу ее видеть.
00:13:33Я боюсь ее.
00:13:34Держи вас спрятать.
00:13:38У вас, у вас, у вас нет второго выхода.
00:13:41Здесь не бордель.
00:13:43Бордель.
00:13:43Клодор, я спрячусь вот тут, в голову.
00:14:00Подождите.
00:14:02Подождите.
00:14:02А?
00:14:03Что?
00:14:03А вы убьете меня, когда она уйдет?
00:14:05Ну, если вы захотите, конечно.
00:14:07Конечно, захочу.
00:14:08Подождите.
00:14:08Ну, что?
00:14:09Без шуток.
00:14:10Да какие могут быть шутки, такое серьезное дело.
00:14:13Не заставляйте утереть терпение, она откроет.
00:14:21Подождите.
00:14:22Дайте слово.
00:14:25Слово.
00:14:26Слово.
00:14:26Вы дали слово.
00:14:28Дали слово.
00:14:43Парамон.
00:14:52Парамон.
00:14:53Парамон.
00:14:54А?
00:14:54Выходите оттуда.
00:14:56А?
00:14:58Выходите.
00:14:59А да, ушла?
00:15:02Там никого не было.
00:15:03Выходите.
00:15:04У нас еще есть время.
00:15:06Держите.
00:15:06Что?
00:15:07Уже?
00:15:08Ну, вы дали слово.
00:15:13А вы, вы случайно не сумасшедший?
00:15:18Не больше, чем вы, когда пришли сюда, меня прикончите.
00:15:22Почему сумасшедший я, а не вы?
00:15:24Значит, вы оба сумасшедшие.
00:15:27Не уверените.
00:15:29Делайте свое дело.
00:15:30Нет.
00:15:31Нет.
00:15:33Я думаю, никто не поверит в так называемую необходимую оборону.
00:15:38Еще как поверят.
00:15:39Нет.
00:15:39Нет.
00:15:40Да.
00:15:40Да.
00:15:41Да.
00:15:41Почему?
00:15:43Потому что еще до прихода сюда, к вам, я написал, отправил письмо в милицию.
00:15:50Почему?
00:15:51Я сообщил, что сегодня, ровно 17 часов, в вашем доме я вас уничтожу.
00:16:00Стреляйте.
00:16:13Значит, значит, вы достаиваете?
00:16:20Да.
00:16:23А вас испугает звук выстрела, будет шумно.
00:16:26Ничего, я его не услышал.
00:16:28Но видите, как вы упадете, будет кровати тяжело на меня.
00:16:34Ничего.
00:16:35Это пройдет.
00:16:36А потом, потом бежать в милицию.
00:16:39Да, да, да.
00:16:40Потом.
00:16:41И вместе с милиционером подождать Нину.
00:16:43Вы ничем не, ничем не рискуете.
00:16:49Вы, вы мне очень симпатичны.
00:16:52Симпатичны.
00:16:56Благодарю вас.
00:16:58И я от меня отставил, я бы не брал за мой этот пистолет.
00:17:02Идите на место.
00:17:04В позицию.
00:17:05Что ж, Нина будет очень огорчена.
00:17:08Ничего, она утешится.
00:17:10Но ведь вы же ее любовник.
00:17:11Для нее это будет ужасный удар.
00:17:13Плебать.
00:17:14Да, да.
00:17:14Моя жизнь дальше ничего не наносима.
00:17:16Она никогда не поняли, что вы сами меня об этом попросили.
00:17:18И всю жизнь меня будет угорять в вашем убийстве.
00:17:19Ой, на ночь, пока я буду пожалеть.
00:17:21Это ваши трудности.
00:17:22Вы берете меня.
00:17:23Стреляйте. Стреляйте скорее.
00:17:52Не заставляйте ее терять терпение.
00:17:58Трус, а уже нет времени бежать в милицию.
00:18:02Я спрячусь, а вы где?
00:18:04Еще чего спрячут.
00:18:05Я сейчас открою Нине и разбирайтесь с ней сами.
00:18:08Умоляю вас, умоляю вас, не делайте этого.
00:18:12Но вы меня не убили.
00:18:13Я попробую, я возьму себя в руке, что-нибудь придумаю.
00:18:15Я вам не верю.
00:18:16Ну, сжальтесь надо мной.
00:18:18Вы не знаете Дину?
00:18:19Я знаю Нину, как свои пять пальцев до кончиков ногтей.
00:18:23Я знаю Нину, я не знаю Нину.
00:18:24Если она меня здесь дает, она меня убьет.
00:18:27Она не вооружена.
00:18:28Она убьет меня без оружия?
00:18:30Убьет.
00:18:31Ну, будьте мужчиной.
00:18:33Ну, что вам стоит?
00:18:35Ну, ладно, ладно, ладно.
00:18:37Пряжитесь.
00:18:38Как такое?
00:18:40Вы благородный человек.
00:18:43А у вас нет ничего почитать.
00:18:55Развлекайтесь.
00:18:55Благодарю.
00:18:57Ой, этот номер, эксперт, я уже читал.
00:19:00Это что-нибудь.
00:19:02Перцы, замечательный, свежий номер.
00:19:04Вы благородный человек.
00:19:06Ой, Нина, ты мне так долго не открылась.
00:19:11Нина, я был в солярии, там не слышно звонка.
00:19:13Да, наверное, болтал, как обычно, по телефону.
00:19:18Может быть, болтал.
00:19:19С кем?
00:19:21Что значит с кем?
00:19:23С кем ты болтал по телефону?
00:19:25Нина, ну послушай, Нина, ну почему я должен отвечать на такие вопросы?
00:19:28Ну, Боже мой, я приезжаю к своему любимому, он меня встречает таким холодным душем.
00:19:34Ну, Боже мой, нет, это ты холодный душ.
00:19:37Что?
00:19:38Ну, ну все, все, Нина, прости, извините.
00:19:40Ну, не надо.
00:19:43Ну, сомнение.
00:19:45Нина, Нина, послушай, я думаю о твоем муже.
00:19:48Нина?
00:19:49Да.
00:19:50Зачем это ты о нем думаешь?
00:19:52Ну, просто так, я о нем думаю.
00:19:54Ты же его не знаешь.
00:19:56Ну, это не мешает мне о нем думать.
00:19:59Это я должна была бы о нем думать.
00:20:02Вот именно.
00:20:03Он-то, между прочим, уже в постели.
00:20:08У него гриб с тяжелой формы.
00:20:10Гриб?
00:20:11Да я не знал, что у него.
00:20:13Гриб, и он в постели.
00:20:15Но ты говорила, что он хороший человек.
00:20:17Хороший, хороший, очень хороший.
00:20:21Серьезный.
00:20:21Каждое утро ходит в свой банк.
00:20:23Ты даже что-нибудь должна была на него накричать, чтобы уложить его в постель.
00:20:27Он больной, поэтому командую я.
00:20:30Ты всегда командуешь.
00:20:34Ну, естественно, что ты хочешь.
00:20:36Рамон, он не мужчина, он служанка.
00:20:42Рамон, ну, а эта служанка твой муж.
00:20:46Служанка не может быть мужем.
00:20:48К тому же, ты вечно больная служанка.
00:20:50Да.
00:20:51У него все время что-нибудь болит.
00:20:53Все время.
00:20:54Или желудок, или сердце, или горло, или...
00:20:59Ну, ну, ну...
00:21:00Да, да, да.
00:21:01Он, он...
00:21:02У него слабое здоровье, но...
00:21:04Но он честен и работящий.
00:21:06Он тебя содержит.
00:21:08Ну, конечно, он меня содержит.
00:21:10Вот.
00:21:10А ты его обманываешь.
00:21:12Кого?
00:21:12Его обманываешь.
00:21:15Его.
00:21:16Ты.
00:21:18В смысле...
00:21:20Угу.
00:21:22Ну, как ты можешь вообще сравнивать?
00:21:24О чем ты говоришь?
00:21:26Ты же мой любимый.
00:21:28Мне это не нравится.
00:21:31Что не нравится?
00:21:32Спай со мной не нравится?
00:21:34Может быть, я тебе не нравлюсь?
00:21:36Нет, не ты.
00:21:37А кто?
00:21:38Я не хочу его обманывать.
00:21:42Ты его не обманываешь?
00:21:43Это я его обманываю.
00:21:44Это одно и то же.
00:21:46Да ты что?
00:21:47Угу.
00:21:47Как это?
00:21:48Ну, так.
00:21:48Ну, ты-то с ним не спишь, Надеюсь?
00:21:53Не говори глупости.
00:21:54Ну, перестань, перестань.
00:21:57Я знаю, что я делаю.
00:22:01В таком случае я не хочу быть твоим соучастником.
00:22:04Понимаешь?
00:22:05Я хочу порвать.
00:22:06Я хочу порвать.
00:22:08Ты со мной?
00:22:12Ну, да.
00:22:17А кто это там?
00:22:20Там?
00:22:21Кошкин.
00:22:24Кошки тут у меня водятся, наверное.
00:22:28То есть, точно водятся кошки.
00:22:30Ты их видел?
00:22:31Ну, да.
00:22:32То есть, нет.
00:22:32Ну, такой большой дом, трудно кого-нибудь встретить.
00:22:36Ну, ты их встречал.
00:22:38Ну, может быть.
00:22:40Милый.
00:22:41Милый, тебе не надо больше петь.
00:22:43Поверь мне, не надо.
00:22:46Не надо.
00:22:48Кстати, а где, как твоя опера?
00:22:50А опера?
00:22:51А я что-то не могу ноты найти.
00:22:54Это же год работы.
00:22:55Ты что, давай, я поищу.
00:22:56Ну, не надо.
00:22:57Ну, не надо.
00:22:57Ну, какой я оперный композитор?
00:22:59Ну, бред какой.
00:23:00Ты самый лучший оперный композитор.
00:23:01Ну, да ладно.
00:23:02Самый лучший оперный композитор.
00:23:04Спасибо.
00:23:05В котором я спала.
00:23:06А, у тебя что, были композиторы?
00:23:14Нет.
00:23:15Нет.
00:23:15Нет.
00:23:16Я только о них мечтала.
00:23:21А, я хочу с тобой порвать.
00:23:27Ну, ну, что, из-за промона, что ли?
00:23:31Из-за промона?
00:23:32Он что, твой друг?
00:23:33Он твой муж.
00:23:35С каких пор?
00:23:36С каких пор он твой муж?
00:23:38Нет.
00:23:38С каких это пор ты хочешь со мной порвать?
00:23:42Ты уже давно?
00:23:43Ну, я не понимаю.
00:23:44Что?
00:23:45Что ты не понимаешь?
00:23:46Ну, я не понимаю.
00:23:47Ну, если бы мы с тобой были муж и жена,
00:23:48если бы мы жили долго-долго вместе,
00:23:51и в один прекрасный день ты бы мне сказал усталым,
00:23:54не могу больше.
00:23:55Я бы это поняла.
00:23:57Ну, мы же с тобой встречаемся всего три раза в неделю.
00:24:00И не успела тебе надо есть.
00:24:03Не успела.
00:24:04Нет, с тобой что-то происходит.
00:24:05Скажи, ну, что с тобой происходит?
00:24:07Хорошо, Нина, я хочу, чтобы...
00:24:09А?
00:24:10Молчи.
00:24:11Поняла.
00:24:12Чтобы мы какое-то время не занимались любовью.
00:24:16Да.
00:24:16Все.
00:24:17Все.
00:24:18Хорошо.
00:24:20Ты, наверное, хочешь, чтобы какое-то время я,
00:24:22ну, просто так приходила сюда,
00:24:26рассказывала тебе всякие смешные истории,
00:24:30нет.
00:24:31Нет, этого я тоже не хочу.
00:24:33Я хочу, чтобы ты не приходила совсем.
00:24:37Сюда, да?
00:24:38Да.
00:24:39Правильно.
00:24:40Мне тоже надоел этот пустой, холодный дом.
00:24:43Давай будем встречаться в других местах.
00:24:46Давай.
00:24:46Давай.
00:24:49Раз ты все поняла,
00:24:52давай попрощаемся, а?
00:24:53Ну, я, наверное, сделала что-нибудь такое, что тебе не понравилось.
00:25:01Да нет.
00:25:02Я что, стараюсь для тебя?
00:25:05Нет, я этого не говорю.
00:25:06Ну, ладно.
00:25:07Ну, тогда почему ты хочешь со мной порвать?
00:25:10Я тебя не люблю.
00:25:11Это не аргумент.
00:25:13Что?
00:25:14Ха.
00:25:15А, по-моему, это самый главный аргумент.
00:25:16Все полгода назад ты говорил, что любишь меня.
00:25:20Ой, зверь.
00:25:21Это невозможно.
00:25:24Что?
00:25:25Что невозможно?
00:25:26Что я больше тебя не люблю, это невозможно?
00:25:28Да, это невозможно.
00:25:30А кто тебе сказал, что я тебя люблю?
00:25:33Все об этом говорит.
00:25:34Вот та горячность, в которой ты утверждаешь, что не любишь меня.
00:25:38И каждый раз, когда ты говоришь, что не любишь, это звучит, что ты любишь.
00:25:42Ха-ха-ха.
00:25:46Что это?
00:25:49Это?
00:25:50А, это, это пистолет, это.
00:25:55Ну, забери.
00:26:00Хотел застрелиться?
00:26:04Из-за того, что я не свободна, ты хотел застрелиться?
00:26:10Малыш, малыш любимый.
00:26:15И все из-за парамона, боже мой.
00:26:20Можем мой, я разведусь с парамоном.
00:26:24И ты сможешь жениться на мне, Артем.
00:26:27Мальчик, не надо стреляться.
00:26:30Не надо стреляться, любимый.
00:26:32Мы будем вместе.
00:26:34Ты женишься на мне, женишься на мне, малыш мой.
00:26:38Какой кашуар.
00:26:42Какой кашуар.
00:26:42Кто там?
00:27:02Ну, выходи.
00:27:07Выходи.
00:27:08Нет, это уже слишком.
00:27:15Это слишком, дорогой мой.
00:27:17Ты с ума сошел, да?
00:27:19Таким гриппом в такую погоду выходить из дома.
00:27:22Я тебя оставила в постели, укутанного, окруженного заботой, с лекарствами.
00:27:33Я вообще взял с собой.
00:27:34А нахожу тебя где?
00:27:37Здесь?
00:27:38У человека, с которым ты даже не знаком?
00:27:42Здрасте.
00:27:44Сумасшедший, не пульс.
00:27:47Ой, дорогие шеи.
00:27:48Уверяю тебя, пульс нормальный.
00:27:50Нормальный пульс, нормальный.
00:27:51Нескорь со мной, у тебя 39,9.
00:27:54Не может быть, не может быть.
00:27:56Ребенок я не могу, у меня нету сил.
00:27:59Как ребенок на пять минут нельзя одного оставить.
00:28:03Ну-ка, иди в постель сейчас.
00:28:06Какую?
00:28:06Какую? Вот в постель идти.
00:28:08Я тебе сказала, в постель.
00:28:10Да так делом-то получилось.
00:28:14Неужели ты думаешь, что я тебя выпущу на улицу в таком предстоянии?
00:28:19Если ты сошел с ума, то я еще не сумасшедшая.
00:28:23Давай я вызову такси.
00:28:25Никаких такси.
00:28:26Да, Артем.
00:28:27Никаких, да, никаких такси.
00:28:29Постель.
00:28:30Здесь не госпиталь, не надо.
00:28:32Так, значит, ты хочешь, чтобы из-за тебя он заболел надолго и заболел всерьез, и заболел тяжело.
00:28:38Ты хочешь?
00:28:38Я не хочу, я не хочу.
00:28:39Ну, вот тогда в какую спальню мы его положим.
00:28:42Только не в мою.
00:28:44Парень, быстрее, быстрее, в постель, в постель, в постель.
00:28:50Так, пижамы, Артем, где мои пижамы?
00:28:53На месте, ты же знаешь.
00:28:55А где место-то, не могу сообразить.
00:28:57По-моему, послушай.
00:28:59Послушай, что с тобой, а?
00:29:00Ну, что с тобой? Ты потеряла голову, меня.
00:29:04Что?
00:29:04Ну что, ты в самом деле хочешь его уложить здесь у меня?
00:29:06Да, хочу, будем за ним ухаживать.
00:29:09Надолго?
00:29:09Ну, я думаю, максимум дня на три.
00:29:12Так, я голый его.
00:29:15Да.
00:29:16Вот, видишь, голый стоит, сквозняки здесь.
00:29:19А у него ведь, может быть, воспаление легких.
00:29:21Артем, я тебя предупреждаю.
00:29:23Если это все осложнится, он пролежит здесь полтора месяца.
00:29:28Где дужема?
00:29:31Там.
00:29:32Ну, спустите, ну что ты, господи.
00:29:35Я же не могу.
00:29:36Я с ума садика.
00:29:37Ты не вези с ним разошлась.
00:29:38Не, ну что с тобой, Нина?
00:29:42Так что?
00:29:44У меня муж заболел.
00:29:46Я за ним ухаживаю.
00:29:47Артем, у вас там, у вас там, у вас там жутко думает.
00:29:52Если ты сейчас что-нибудь не сделаешь, я зайду с ума.
00:29:55Положи ему в постель.
00:29:57Пойдемте, пара.
00:29:57Положи ему в постель.
00:29:59Положи ему в постель.
00:30:01Положи ему в постель.
00:30:08Давай пижаму.
00:30:09Ничего, сейчас Артем принесет грелочку.
00:30:13Мы тебя согреем, у тебя грелка-то есть хоть.
00:30:16Здесь вам не дом престарелых.
00:30:20Ладно, будет грелка.
00:30:22И сейчас принеси заодно термометр из ванной.
00:30:25Ну что ты стоишь?
00:30:30Любуюсь вами.
00:30:32Ничего.
00:30:34Ничего.
00:30:34Мы с Артемом будем с тобой всю ночь.
00:30:39Всю.
00:30:41Ну вот.
00:30:42Субтитры подогнал «Симон»
00:31:12Аля, это ты, Тать?
00:31:27Нет, это я, Нина.
00:31:28Нина?
00:31:30Откуда ты звонишь?
00:31:33А что у тебя с голосом?
00:31:34У нас холодно.
00:31:36Господи, да где ты?
00:31:38В Челябинске.
00:31:39В Челябинске.
00:31:40В Челябинске.
00:31:41В Челябинске.
00:31:42В Челябинске.
00:31:43Какой кошмар.
00:31:45А как ты туда попала?
00:31:48Прошло всего пять минут.
00:31:49Я здесь живу.
00:31:54Нина, Ниночка.
00:31:57Нина.
00:31:58А у меня тут тоже знакомая.
00:32:01Вот Нина.
00:32:01Так ты прямо из Челябинска мне звонишь, да?
00:32:05Ну, конечно.
00:32:06Откуда мне еще звонить?
00:32:10У меня все по-прежнему.
00:32:13А ты дописал свою оперу?
00:32:15Нина.
00:32:16Какая к черту опера что-то?
00:32:21Слушай, Нина, а ты...
00:32:23Ты помнишь?
00:32:27Помнишь?
00:32:27Тёма.
00:32:32Тёма.
00:32:36Я все помню.
00:32:39Я тебя не отвлекаю?
00:32:43Да нет, я уже всех уложил.
00:32:45Детей.
00:32:46Детей?
00:32:47Нет, не детей.
00:32:48Взрослых.
00:32:49Нина, ты меня извини, но...
00:32:51У тебя телефон тот же?
00:32:53Ну, я...
00:32:54Я сам тебе позвоню.
00:32:55Хорошо.
00:33:00Это ты меня извини.
00:33:25А той ночью я бродил по пустому городу,
00:33:49Собирая паузу до осколки дня.
00:34:00А ветра до петухов
00:34:04Всё играли с воротом,
00:34:11Да случайно с листьями
00:34:14Принесли тебя.
00:34:16Принесли тебя.
00:34:21Помнишь?
00:34:23Плыли на пододеянник листья
00:34:27С запахами будущей бурги.
00:34:31Помнишь, я читал тебе их словно письма
00:34:42По прожилкам лиственной руки.
00:34:45Есть начало и конец у любой истории.
00:34:57Нас несёт фантазий завтрашнего дня.
00:35:07Снятся мне по-прежнему
00:35:12Светлые мелодии
00:35:17Только не встречаются
00:35:21Лучше, чем твоя
00:35:26Светлые мелодии
00:35:27Светлые мелодии
00:35:28Светлые колокольчик
00:35:31Светлые мелодии
00:35:34Субтитры подогнал «Симон»
00:36:04Если в это утро вы встали мистой ноги, я предлагаю вам сразу же заняться своими зубами и отправиться в клинику службы щадящей стоматологии, где стоматологи продляют жизнь проблемным зубам.
00:36:15Итак, запомните телефон службы спасения ваших зубов. 7422222.
00:36:21В Москве, кстати, солнечно, по области дождь и так далее.
00:36:33Алло.
00:36:34Это я, мой сундучок.
00:36:38Я уже освободилась.
00:36:40Да.
00:36:41Я уже около дома.
00:36:44Да ну.
00:36:46Ты знаешь, я сегодня шла по коридору, собиралась на работу утром, наткнулась на твои цветы и сразу вспомнила о тебе.
00:36:54А, вот как. Неужели?
00:36:57Ну, перестань.
00:36:59Ну, ты же знаешь, я всегда думаю о тебе.
00:37:03Извини, Вероника, я тебе перезвоню.
00:37:06Ай...
00:37:07Алло, мурзит?
00:37:36А сейчас? Встретимся? Нет, это невозможно, я ухожу.
00:37:43Ну, ты сейчас-то хоть один?
00:37:44Ну, не совсем. У меня тут в гостях один мужчина. Он ночевал у меня.
00:37:51С каких это пор у тебя стали ночевать посторонние мужчины?
00:37:55А ты не врёшь? Может, это всё-таки женщина?
00:37:59Ну...
00:38:00Мурзик, ну ты меня разыгрываешь, что ли?
00:38:03Да нет, нет.
00:38:04Целую.
00:38:08Целую.
00:38:15О!
00:38:16Доброе утро. Вы проснулись?
00:38:30Да я почти не спал.
00:38:31Ну, что так?
00:38:34Это была не лучшая ночь в моей жизни.
00:38:38А где Нина?
00:38:39Она уехала за продуктами в этот ваш сельмак, как она его зовёт в Мини-супермаркет.
00:38:44Мы поискали, у вас совсем нет продуктов. Должили бы чем-то позавтракать.
00:38:49Понятно. А вы почему не на работе?
00:38:52Она мне не разрешила. По-моему, она нас заперла с вами. Да ключ.
00:38:58Знакома.
00:39:00А знаете, что, право?
00:39:06Вчера, когда я пытался заснуть, я посмотрел на вещи с несколько другой точки зрения.
00:39:12Забавная история, я вам скажу.
00:39:17Пожалуй, я вас ни в чём не буду упрекать.
00:39:21Смешно.
00:39:22Смешно.
00:39:23Я ещё вчера вам сказал, вы благородный человек.
00:39:28Интересно, о чём они могут там так долго разговаривать, эти мужчины.
00:39:36Ой, мужчины.
00:39:38Хорошо устроились.
00:39:41Вечно им нужна поддержка, вечно им нужна ласка, забота.
00:39:46И всегда, всегда найдётся какая-нибудь дура, на которую они могут положиться больше, чем саму себя.
00:39:56А вот если ты сильная, очень сильная женщина, практически незакрушимая,
00:40:05то ты положиться не на кого.
00:40:07Ты всегда будешь одна, везде и всегда одна.
00:40:12Но, может быть, тоже хочу кричать о несправедливости жизни.
00:40:16В конце концов, я устала быть такой сильной.
00:40:23Устала от этого своего одиночества, я тоже хочу кричать об этом.
00:40:28Но я не кричу, я улыбаюсь.
00:40:35Покупаю себе цветы и борюсь с своим несчастьем и прогоняю его прочь.
00:40:40Как вы думаете, почему Дида уложил меня к вам в постель?
00:40:43Я ведь прекрасно мог уехать домой на машине.
00:40:45Вот. Нас обои взяли в упоробь.
00:40:48Надо было хоть немного, но сопротивляться.
00:40:53Я сделал всё, что мог.
00:40:54Я тоже.
00:40:55Вы?
00:40:55Да.
00:40:56Вы разделились в мгновение ока.
00:40:58А бывают такие минуты, когда сопротивляться, совершенно невозможно.
00:41:01Вы знаете, это не хуже меня.
00:41:03Мужчины.
00:41:03Если вам попадает царинка в глаз, всё, вселенная остановилась.
00:41:13Я же не мог ей сказать, что я тут делал.
00:41:27Не хочу делать вам больно, дорогой Парамон.
00:41:31Мне кажется, что некоторые мужья в подобной ситуации
00:41:34спросили бы у своей жены, что она тут делала.
00:41:39Она?
00:41:40И она бы мне объяснила.
00:41:42Мне бы это не помогло.
00:41:43Я же ведь не мог ей сказать, что пришёл вас убить.
00:41:47Кстати, что вы намерены делать?
00:41:50А?
00:41:52А вы помните, о чём я говорил вчера вечером?
00:41:54Как раз то не бывает.
00:41:57Я хочу с ней порвать.
00:41:59Так это правда.
00:42:01Сейчас, сейчас, сейчас.
00:42:03Как же вы так не ловите?
00:42:04Вольно.
00:42:05Сейчас.
00:42:08Что ли, такой идиоткий.
00:42:10Что это за ступени такие идиотские в этом доме?
00:42:13Вы что, не собираетесь здесь жить в старости?
00:42:18Думаю, что нет.
00:42:20Видите ли, дело в том, что это не мой дом.
00:42:23То есть?
00:42:27Ну, меня тут поселил мой однокурсник по консерватории.
00:42:33Вот, я тут вроде как охраняю.
00:42:36Сторож!
00:42:38Ах, вон оно даже.
00:42:39Ну да, он сам за границей.
00:42:41А я-то вчера воспринялся такого крутого.
00:42:44Ну, это же лучше, вы мне даже больше нравитесь.
00:42:46Я тебе так скажу.
00:42:48Мой дорогой Парамоша,
00:42:50даже если бы ты не женился на мне,
00:42:53то ты искал бы меня всю свою жизнь.
00:42:56И в тот момент, когда бы ты нашел меня,
00:43:00ты бы все равно женился на мне.
00:43:02Даже если бы знал, что у меня
00:43:0424 любовника.
00:43:08Вот так.
00:43:09Рамон.
00:43:11Приятного аппетита.
00:43:25Спасибо.
00:43:29Приятного аппетита, Парамоша.
00:43:31Поражаю вам, как ты любишь.
00:43:33Кстати, дорогой,
00:43:35я купила еще один флакон
00:43:37моего любимого умунала.
00:43:39Благодарю.
00:43:40Благодарю.
00:43:41Ах, тем,
00:43:42это уникальное,
00:43:43это изубительное средство.
00:43:45И будал.
00:43:4630 капель до 30 стаканов воды
00:43:48и гриб совершенно отступает.
00:43:50Как рукой снимает.
00:43:51По вас не скажешь.
00:43:53А я еще люблю остров.
00:43:54И прямо под язык.
00:43:56Ну, мои дорогие.
00:44:08Итак, вот мой любовник,
00:44:11вот мой муж,
00:44:12вот она я.
00:44:14Дорогой Парамон,
00:44:15что ты собираешься делать?
00:44:20А вы будете это выяснять?
00:44:22Я хотел бы пойти и принять душу.
00:44:24Нет, посиди с нами.
00:44:25Выпей пока кофе.
00:44:27Я уже пил.
00:44:28Ничего.
00:44:29Теперь выпьешь за маму.
00:44:33Дида,
00:44:34можешь сказать,
00:44:37почему ты
00:44:38вышла за меня замуж?
00:44:40Потому что ты меня просил об этом.
00:44:43Очень сильно.
00:44:44А я была настолько вежлива,
00:44:46что не смогла тебе
00:44:47отказать.
00:44:49Значит, я был неправ,
00:44:51когда попросил тебя об этом.
00:44:52Нет, ты был прав.
00:44:54Потому что ты был счастлив
00:44:55все 14 лет
00:44:56со мной.
00:44:59Я?
00:45:00Ты, ты, мой дорогой.
00:45:02А что ты не был счастлив
00:45:03все эти 14 лет?
00:45:05Знаешь, нельзя.
00:45:06Нельзя списывать 14 лет
00:45:08огромного счастья,
00:45:09только потому,
00:45:09что 12 часов назад
00:45:11ты узнала соперники.
00:45:12Все эти 14 лет
00:45:13ты занимался только тем,
00:45:15чем любил
00:45:16по-настоящему
00:45:17своей работой.
00:45:18А я занималась
00:45:19всем остальным.
00:45:21Все, что плохо,
00:45:22неприятно,
00:45:23утомительно,
00:45:24трудно,
00:45:24это все я.
00:45:25Все я.
00:45:26Вот зачем я за тебя
00:45:26вышла замуж?
00:45:27Вот вопрос.
00:45:29Наверное, потому что
00:45:30я уже была замужем
00:45:31до этого.
00:45:32И все про все
00:45:33прекрасно поняла.
00:45:35Что?
00:45:36Что я никогда
00:45:38не встречу
00:45:38настоящего мужчину.
00:45:41Мужчину?
00:45:43Мужчину, дорогой мой.
00:45:45Настоящий мужчина
00:45:46это существо,
00:45:47которое сильнее меня.
00:45:49Что я с вами
00:45:50разговариваю,
00:45:51да господи.
00:45:52Иди, Артем, иди.
00:45:54Зачем тебе
00:45:55слушать брейки
00:45:56старой тетки?
00:45:57Нида,
00:45:58а он дает тебе
00:45:59то, что не смог дать я?
00:46:01Дает.
00:46:07Он вообще
00:46:08ничего дать не может.
00:46:09он может только брать.
00:46:12Да, тогда
00:46:13почему ты
00:46:13его выбрала?
00:46:14Ведь это же
00:46:15ты его выбрала.
00:46:17Ну, естественно, я.
00:46:18Да почему?
00:46:20Не знаю.
00:46:21Наверное, потому что
00:46:22он тоже во мне
00:46:23нуждается.
00:46:25А потом он
00:46:25музыкант,
00:46:27композитор.
00:46:30Ох,
00:46:31это тоже
00:46:31кое-что значит.
00:46:32Он, знаешь,
00:46:33как бабочка
00:46:34летит
00:46:34на огонь
00:46:35любви,
00:46:37но не сгорает.
00:46:39Вот другие
00:46:40женщины
00:46:40этого
00:46:40не понимают.
00:46:42А другие?
00:46:43Другие.
00:46:44У него их
00:46:44четыре или пять,
00:46:45но он их
00:46:46не любит,
00:46:46не любит.
00:46:47Они недостаточно
00:46:48сильны,
00:46:49чтобы заставить
00:46:50полюбить его.
00:46:51Вот меня бы
00:46:52он мог
00:46:53полюбить.
00:46:53ты в этом
00:46:56уверена?
00:46:57Да,
00:46:58потому что
00:46:58я его хорошо знаю.
00:47:00Он очень
00:47:01серьезный человек,
00:47:03который пытается
00:47:04жить легкомысленно.
00:47:06И вот эта
00:47:06легкомысленность
00:47:07давит на него.
00:47:09И он
00:47:09так несчастлив.
00:47:15Артем!
00:47:16Артем,
00:47:17ты кого-нибудь
00:47:18ждешь еще?
00:47:18Да,
00:47:21но не в это время.
00:47:22Сидеть.
00:47:23Сидеть.
00:47:25Я пойду узнаю.
00:47:34Откройте дверь.
00:47:35Милиция.
00:47:36А мы вас
00:47:37не звали.
00:47:38А нас
00:47:38никогда не зовут.
00:47:40Даю
00:47:41две минуты,
00:47:42потом будем
00:47:42ломать дверь.
00:47:43Да вы что,
00:47:43здесь нельзя
00:47:44ломать дверь,
00:47:45здесь живет
00:47:45художник.
00:47:46тем более ломаем.
00:47:57Здравствуйте.
00:47:59Здрасте.
00:48:02Я из органов.
00:48:06Старший ветеран
00:48:07под осилетин.
00:48:08Прекрасно.
00:48:09Ну и что
00:48:10из этого?
00:48:11Я говорю
00:48:11из органов.
00:48:13Не глядите.
00:48:14Вот, вот.
00:48:14Где труп?
00:48:17Какой труп?
00:48:19Знаете что?
00:48:21Давайте
00:48:22не будем
00:48:22запираться.
00:48:25Вы
00:48:25прекрасно
00:48:26понимаете,
00:48:27что если
00:48:28мы
00:48:28хотим
00:48:29найти труп,
00:48:31то мы его
00:48:31что?
00:48:32Что?
00:48:33Вот именно.
00:48:34Найдем.
00:48:37Нам стало
00:48:38известно,
00:48:39что здесь
00:48:41вчера
00:48:42вечером
00:48:42убит
00:48:43хозяин
00:48:44этой квартиры.
00:48:46Где
00:48:46тело?
00:48:47Не надо
00:48:48лишних
00:48:48разговоров.
00:48:50Тело
00:48:50где?
00:48:52Вот.
00:48:53Это
00:48:54пока не
00:48:55тело.
00:48:57Это
00:48:57подозреваемый
00:48:58или по крайней
00:49:00мере
00:49:00свидетель.
00:49:02Тело.
00:49:03Да какое
00:49:03тело, товарищ?
00:49:04Тише,
00:49:04гражданка.
00:49:06Где
00:49:06труп
00:49:07Ржевского
00:49:07АЭ?
00:49:08Ржевского
00:49:09это я.
00:49:09Но я
00:49:10не труп.
00:49:11Артем
00:49:11Эдуардович?
00:49:15Стало
00:49:16быть,
00:49:16вы
00:49:16жертва?
00:49:17Нет.
00:49:17Жертва
00:49:18это я.
00:49:19Гражданка,
00:49:20вы что,
00:49:21Ржевский
00:49:21АЭ?
00:49:22Ржевский
00:49:22это я.
00:49:23Так,
00:49:24тише!
00:49:25Не мешайте
00:49:26вести
00:49:26расследование!
00:49:28Так,
00:49:30вы гражданин
00:49:31Костяков
00:49:31ПП?
00:49:33Костюков
00:49:33ПП.
00:49:35Я
00:49:36сейчас вам
00:49:36все подробно...
00:49:37Не надо
00:49:37ничего
00:49:38подробно.
00:49:39Это мой
00:49:40муж.
00:49:40Он не муж.
00:49:41Я муж?
00:49:42Вы не муж!
00:49:43Вы убийца!
00:49:45Вот,
00:49:46у меня от него
00:49:46письмо.
00:49:47Какое письмо?
00:49:48Сейчас все
00:49:49объясню.
00:49:49Какое письмо?
00:49:50Не надо
00:49:51ничего
00:49:51объяснять.
00:49:54Вот,
00:49:55письмо,
00:49:57написанное
00:49:57преступником
00:49:58и убийцей.
00:50:00Получено
00:50:00в отделении
00:50:01милиции
00:50:02сегодня
00:50:02утром.
00:50:03ну,
00:50:05я
00:50:07ниже
00:50:08подписавшийся
00:50:09Костяков
00:50:11Костяков
00:50:13Рамон
00:50:14Петрович
00:50:15проживающий
00:50:17по адресу
00:50:18Москва
00:50:19Старопостольский
00:50:20Проулок.
00:50:2114
00:50:21дробь
00:50:22101
00:50:22квартира
00:50:221.
00:50:24Товарищ
00:50:24не надо
00:50:25меня прерывать,
00:50:26гражданка
00:50:27подозреваемая.
00:50:29И называйте
00:50:29меня, пожалуйста,
00:50:30по званию.
00:50:31Так,
00:50:31товарищ старший
00:50:32лейтенант,
00:50:32хотелось бы
00:50:33заслушать заявление
00:50:34до конца.
00:50:35Товарищ
00:50:35Подберезкин.
00:50:36Да.
00:50:37Подосинкин.
00:50:38Прошу прощения,
00:50:39Подосинкин.
00:50:40Действительно,
00:50:41ознакомьте нас
00:50:42с текстом заявления,
00:50:43пожалуйста.
00:50:44Зачем?
00:50:45Затем.
00:50:46Я в некоторой степени
00:50:47лицо заинтересованное.
00:50:48Я же жертва.
00:50:50Да?
00:50:50Да.
00:50:52Ну,
00:50:52хорошо.
00:50:52Так,
00:50:54где это?
00:50:55Вот.
00:50:56Официально заявляю,
00:50:58что сегодня,
00:50:5922 сентября,
00:51:00в 17 часов
00:51:0145 минут,
00:51:02безо всякого
00:51:03предупреждения
00:51:04и совершенно
00:51:05хладнокровно
00:51:06убью
00:51:07Ржевского
00:51:08АЭ,
00:51:09проживающего
00:51:10в поселке
00:51:11Подосинки.
00:51:12Боже,
00:51:12он тебя
00:51:12хотел убить.
00:51:14Тихо.
00:51:14Тихо.
00:51:16По причинам
00:51:17морального порядка
00:51:18и социальной справедливости,
00:51:19что и послужит
00:51:20мне защитой
00:51:21на суде.
00:51:21Ха-ха-ха.
00:51:22Разбежался.
00:51:24Где тело?
00:51:25Вот же я.
00:51:26Вот.
00:51:27Ой.
00:51:28Ну,
00:51:28я как вижу,
00:51:29не труп.
00:51:29Нет,
00:51:30но мог бы им быть.
00:51:33Так.
00:51:34Понятно.
00:51:35А убийца вы,
00:51:36Косяков П.П.?
00:51:37Костюков.
00:51:38Нет.
00:51:39Еще раз нет.
00:51:40Но мог им стать.
00:51:41Так.
00:51:42Ага.
00:51:42Не понял.
00:51:43Значит,
00:51:44вы не убивали?
00:51:45Нет.
00:51:47А почему?
00:51:47Он передумал.
00:51:48Он передумал.
00:51:51Послушайте,
00:51:52а почему
00:51:52у вас не было
00:51:52в квартире,
00:51:54указанной
00:51:54по адресу дома?
00:51:55Он заболел.
00:51:57Где?
00:51:57Здесь?
00:51:58Вчера во время
00:51:59убийства заболел?
00:51:59Вы понятнее можете.
00:52:00Ну,
00:52:00товарищ старший лейтенант,
00:52:01ну,
00:52:01не было никакого
00:52:02убийства.
00:52:03Так.
00:52:03Ты же,
00:52:04красавица.
00:52:05Здесь вопросы
00:52:05задаю я.
00:52:07А вы на них
00:52:08отвечаете.
00:52:11Значит так,
00:52:11вы заболели
00:52:12вчера здесь вечером?
00:52:13Нет,
00:52:13я здорова.
00:52:14На здорово.
00:52:15Он больной.
00:52:15Вот больной.
00:52:17Я.
00:52:17Так,
00:52:18слушайте,
00:52:18перестаньте делать
00:52:19из меня идиота.
00:52:20Здесь стреляли?
00:52:21Товарищ майор,
00:52:21пожалуйста,
00:52:22ну,
00:52:22прекратите эти
00:52:23бессмысленные
00:52:24расспросы.
00:52:25Допросы не бывают
00:52:26бессмысленными.
00:52:27Прошу заметить,
00:52:28никогда.
00:52:30Садитесь,
00:52:31граждане.
00:52:33Вы хозяин дома?
00:52:35Ну,
00:52:36вообще-то,
00:52:36это не мой дом,
00:52:37а я здесь временно.
00:52:38Это дом моего друга
00:52:39Варабаева.
00:52:41Он сейчас за границей,
00:52:42но вот-вот вернется.
00:52:43Да?
00:52:44Да.
00:52:45А каково
00:52:46ваше участие
00:52:46во всей этой истории?
00:52:48Моё участие?
00:52:49Он мой любовник.
00:52:51Ваш любовник?
00:52:52Да,
00:52:53а что?
00:52:55А что?
00:52:56Так,
00:52:57а как ваша фамилия
00:52:57гражданка?
00:52:58Костюкова,
00:52:59наверное.
00:53:00Ага.
00:53:04Итак,
00:53:05ваш муж
00:53:06Косяков
00:53:06ПП
00:53:07хотел убить
00:53:08вашего любовника
00:53:09Ржевского.
00:53:10Ржевского.
00:53:11Ага.
00:53:13Клинический случай.
00:53:14Товарищ старший лейтенант,
00:53:15давайте я вам
00:53:16всё-таки
00:53:16всё объясню.
00:53:17Вы присядьте.
00:53:18Ну, Артём,
00:53:18ну что ты стоишь?
00:53:19Не приготовьтесь
00:53:20товарищу старшему лейтенанту
00:53:21кофе, да?
00:53:22Я на работе
00:53:23кофе не пью.
00:53:24Понял.
00:53:24У Парамон Петровича
00:53:25была такая мысль,
00:53:27но он её не осуществил.
00:53:29Да.
00:53:29А вы, Косяков,
00:53:32где ночевали?
00:53:35Я спал
00:53:36в постели
00:53:37Артёма
00:53:38Эдуардовича.
00:53:40Хо!
00:53:41Вы спали
00:53:41в постели
00:53:42любовника
00:53:43своей жены
00:53:44Ржевского?
00:53:45Ржевского.
00:53:45А где, по-вашему,
00:53:47должен был спать?
00:53:49Почему?
00:53:49Он болен был.
00:53:50Он был очень болен.
00:53:51Я спала рядом с ним.
00:53:53На диванчике спала.
00:53:54На диванчике?
00:53:54Да.
00:53:56А вы?
00:53:58А что я?
00:53:59Вы где ночевали?
00:54:00А в этом доме
00:54:00много спали.
00:54:03Да?
00:54:04Это, конечно,
00:54:05не моё дело,
00:54:06но...
00:54:07Да вы что?
00:54:08Чем богат
00:54:09ты, товарищ
00:54:10старший лейтенант?
00:54:13Ну, ладно.
00:54:14Раз трупа нет...
00:54:21Ну, вы,
00:54:26Косяков,
00:54:26у меня заложенный
00:54:29вызов попляшете.
00:54:31В следующий раз
00:54:33будете умнее.
00:54:38До здоровья.
00:54:43Товарищ поёр,
00:54:44лейтенанты.
00:54:46Ладно.
00:54:48Я просто
00:54:49выпишу вам штраф.
00:54:52Оплатите
00:54:53избирокасу.
00:54:56Это
00:54:56справедливо.
00:54:58Да справедливо.
00:54:59Вы заходите,
00:55:00заходите
00:55:01к нам ещё.
00:55:02Да?
00:55:05Ну,
00:55:06надеюсь,
00:55:06не по поводу
00:55:07очередного
00:55:09трупа.
00:55:22Хорошая у вас
00:55:23водка.
00:55:24Смирновская.
00:55:26Да, посажем.
00:55:26Ну,
00:55:27работа.
00:55:29без фокусов.
00:55:42Смирновская.
00:55:43Рожевский.
00:55:49Правильно.
00:56:02Самое любимое
00:56:06Ты была моею
00:56:11Я шептал тебя во сне
00:56:17Я с тобой вставал
00:56:21Я за красками ходил
00:56:26В желтую олень
00:56:30И в морозы на стекле
00:56:36Звуки рисовал
00:56:40Просень
00:56:47Отражалась в зеркале огонном
00:56:52Выцветала до ждания лет
00:56:56Осень
00:57:01Свой обряд вершила по законам
00:57:06Не суля событий и чудес
00:57:10Парамон
00:57:24Парамон
00:57:25Я принесу решение
00:57:27Мне нужно уехать
00:57:30Вал?
00:57:31Да
00:57:31Нет, я
00:57:32Я трус
00:57:35Парамон
00:57:37Я слабый человек
00:57:37Я не могу себе признаться
00:57:41В том, что я
00:57:41Никогда не напишу музыку
00:57:44В том, что я никогда
00:57:47Никогда не брошу этих женщин
00:57:48Которые, наверное, по-своему меня любят
00:57:50В том, что я никогда
00:57:53Никогда не сочиню свою оперу
00:57:56А что, вы
00:58:01Вы могли
00:58:02Вы могли написать оперу?
00:58:07Мог
00:58:07Теперь уже нет
00:58:09Я сжег все ноты ночью
00:58:10Зачем?
00:58:11Зачем вы это сделали?
00:58:13Потому что это чепуха, Парамон
00:58:14Потому что это пизда
00:58:15Потому что это плагиат, Парамон
00:58:17Понимаете?
00:58:18Ну, тогда пишите песни
00:58:20Я слышал, за тех говорят
00:58:22Неплохо платят
00:58:23Ведь ваш друг
00:58:24Посмотрите, какой он дом
00:58:26Смог построить до песни
00:58:28Если бы я это мог
00:58:30Я бы давно это сделал
00:58:31Без вашего совета
00:58:32Все, мне нужно собирать вещи
00:58:33Подождите
00:58:34Веду
00:58:34Да, куда?
00:58:35Ну, куда вы собрались?
00:58:37Да
00:58:38Не знаю
00:58:38Пришел в аэропорту
00:58:41У меня есть на примете одно местечко
00:58:44Как же этот дом?
00:58:50А что дом?
00:58:50Он вернется через неделю
00:58:52Все равно он меня выбрит отсюда
00:58:54А дверь мы закроем
00:58:56А я?
00:58:59А как же я?
00:59:00Вам придется проехать по месту жительства
00:59:03Все, мне надо ехать
00:59:04Иначе я перейду
00:59:05Ну, что вы уезжаете из-за беден?
00:59:06Из-за всего, правда?
00:59:08Я хочу покончить с этой жизнью
00:59:10Которую вы так ненавидели человек
00:59:12Вы так восхищаетесь
00:59:13Мне все надоело
00:59:15Мне нужен свежий воздух
00:59:17Понимаете ли вы меня?
00:59:18Вы меня не понимаете
00:59:19Дед, дед
00:59:21Я работаю вам по чаю
00:59:23Ебайте два раза в день
00:59:24Утром и вечером
00:59:25И бунал
00:59:26Уверяю вас
00:59:26Это вам поможет
00:59:27Я еще никогда не чувствую себя так хорошо
00:59:30Я уезжаю на чистый свежий воздух
00:59:32Это просто смешно
00:59:33Вам никуда не нужно ехать
00:59:35Ваше место здесь
00:59:36Здесь консерватория, музыка
00:59:38Здесь концерты
00:59:39Святые женщины
00:59:40Я ж только что вам все объяснил
00:59:42Парамон
00:59:43Это все пустое
00:59:44Это все не мое
00:59:45А деньги?
00:59:48Где вы возьмете деньги?
00:59:50На поездку?
00:59:51Мне одолжит один человек
00:59:53А я знаю, кто это человек
00:59:57Я...
00:59:58Я...
00:59:59А я знаю, кто это человек
01:00:01Это Нида
01:00:01Это Нида
01:00:03И я буду возражать
01:00:05Я...
01:00:07Не только буду возражать
01:00:08Я даже запрещу ей
01:00:09Давать вам деньги на эту поездку
01:00:12Так она вас и послушала
01:00:13А теперь это в ее интересах
01:00:15Я знаю, что надо делать
01:00:18Что?
01:00:19Да
01:00:20Я должен повиноваться
01:00:24И все будет прекрасно
01:00:26Кто издаст троих лишних?
01:00:30Я!
01:00:31А мне всегда казалось, что я
01:00:33Ах...
01:00:36Послушайте, дорогой мой
01:00:38Всю жизнь я жаждал
01:00:44Обладать женщиной
01:00:46А получил всего-давсего одну
01:00:50И ту не мою
01:00:53Ну, почему же не вашу?
01:00:55Да не спорьте, не спорьте
01:00:56В восьми случаях из десяти
01:00:58Лишним всегда оказывается буш
01:01:01Значит
01:01:05Где пора?
01:01:07Куда?
01:01:09Со мной?
01:01:10Да нет
01:01:11Теперь я прошу вас
01:01:12Оказать мне
01:01:13Ту услугу, о которой вы меня просили вчера
01:01:16Вчера?
01:01:18Да
01:01:19Ага
01:01:20Вы хотите, чтобы я вас убил, право?
01:01:22Да
01:01:22Будьте так любезны
01:01:26Послушайте меня, дорогой парамон
01:01:29Пожалуйста, пожалуйста
01:01:29Я вас очень прошу
01:01:30Говорите мне
01:01:31Говорите мне
01:01:35Ты
01:01:37Ты, ты, ты
01:01:39Это ненадолго
01:01:40Это меня обладит, а я бы хотел
01:01:41Убереть молодым
01:01:44Послушай ты
01:01:46Я тебя слушаю
01:01:50Артём
01:01:51Кто, куда, зачем хочет уехать?
01:02:01Всё, хватит
01:02:01Сейчас пойду и всё расставлю по своим местам
01:02:05Эти мужчины
01:02:06Эти мужчины
01:02:08Не видеть, тебе нужна свобода
01:02:11Поэтому не понимаю
01:02:13Что лучшая свобода для мужчины
01:02:15Это быть в хороших женских руках
01:02:18И поэтому ты, мой дорогой парамон
01:02:22И ты, мой дорогой Артём
01:02:24Как бы вы ни думали, что вы несчастливы
01:02:27Но на самом деле вы счастливы
01:02:29Потому что у вас есть я
01:02:31Которая всё про всё знает
01:02:36По крайней мере
01:02:42Тролюбов
01:02:45Мина!
01:02:50Что?
01:02:50Мина!
01:02:51Что случилось?
01:02:53Что это?
01:02:54Ты ложусь, всё в порядке
01:02:57Не оболнуйся
01:02:59Марабон!
01:03:01Марабон!
01:03:02Я так, так, так
01:03:04Я стоял перед зеркалом
01:03:06Приставил его в голове
01:03:08Марабон!
01:03:09Когда ты вырастешь уже провод?
01:03:12Нельзя баловаться с этим
01:03:14Это оружие!
01:03:15Я хотел вам смотреть
01:03:17Как это будет выглядеть
01:03:19Мне пришла такая пыль
01:03:21И чайно наступил на упавший
01:03:23Тупик этой пасты
01:03:24Подсколькнулся
01:03:25Он выстрел
01:03:26Я, кажется, оглох на дно уха
01:03:29Поздравляю!
01:03:30Поздравляю!
01:03:31Поздравляю!
01:03:32С чем?
01:03:33С Новым годом!
01:03:35А что-то зацепило мне кончик уха
01:03:37Это пуля
01:03:38А я приложу ремонтин доктору Хундадова
01:03:41Вот это?
01:03:43Да, да, да
01:03:45Ага, сейчас
01:03:46Вот
01:03:47Ты что, ищешь?
01:03:49Да?
01:03:49Да, я вызвал такси
01:03:50Идиотизм какой-то
01:03:52Идиотизм!
01:03:54Ходить по зубной пасте, конечно
01:03:57Конечно
01:03:59Благодарю
01:04:00Благодарю
01:04:02Ну
01:04:03На здоровье
01:04:07А?
01:04:14А?
01:04:15А?
01:04:16А?
01:04:17А?
01:04:18А?
01:04:19А?
01:04:20А?
01:04:21А?
01:04:22А?
01:04:23А?
01:04:24А?
01:04:25А?
01:04:26А?
01:04:50А?
01:04:51Ален, кто? Ах, Катя. Здравствуйте, Катюша. А это Нина. Нет, нет, вы меня не знаете.
01:05:03Это я вас знаю очень хорошо. Артем. Артем хочет уехать куда-то.
01:05:09Ну, по крайней мере, ему так кажется. Позвоните попозже.
01:05:14Нет, нет. Я думаю, ночевать он будет все-таки дома.
01:05:21Что, милый, что ты так на меня смотришь?
01:05:25Ну, конечно же, я все давно знаю. Даже то, что она сшила уже свадебное платье.
01:05:33Так что, если ты собрался куда-то ехать, возьми ее с собой. Возьми.
01:05:38Она молода, красива. Вы будете счастливы.
01:05:43Она готова все бросить, только что быть рядом с тобой.
01:05:46Ну, позвони ей. Да, позвони.
01:05:49Не хочу.
01:05:52Почему?
01:05:53А в чем дело? Ты свободен, она разведется.
01:05:58Она готова все бросить, только что быть рядом с тобой.
01:06:02Вы будете счастливы.
01:06:04Я не буду счастлив с ней.
01:06:06Кстати, любимый.
01:06:09Вот тебе деньги.
01:06:11На дорогу.
01:06:12Ну, я думаю, не очень удобно лететь за ее счет.
01:06:17Промоша, а не кхекай.
01:06:19Кхе.
01:06:20Эти деньги я заработала сама.
01:06:22Надеюсь, что ты не забыл, что я все-таки закончила, Ильяс.
01:06:26Боже, с красным дипломом.
01:06:28Ой.
01:06:32Катя.
01:06:36Алло.
01:06:39Катя.
01:06:41Катя, я уезжаю.
01:06:44Сегодня.
01:06:46Сейчас.
01:06:48Это непредвиденная поездка.
01:06:50Катя.
01:07:06Вложил трубку.
01:07:08И ничего не успел сказать.
01:07:09Не хотел бы ты, не успел.
01:07:11Не надо врать.
01:07:14Ну, и куда все-таки ты летишь?
01:07:17Пока не знаю, какой.
01:07:19Что ты меня пытаешь?
01:07:21Прекрасно город, пока не знаю, какой.
01:07:24Понимаю, любимый, понимаю.
01:07:27Это просто удивительно.
01:07:29Как я все прекрасно понимаю.
01:07:34Спасибо.
01:07:36Спасибо.
01:07:38А может быть, ты его с собой заберешь, а?
01:07:41Я думаю, он захочет.
01:07:44Да, да, я вижу.
01:07:45Он хочет.
01:07:48Хочет тоже получить свободу.
01:07:51Я ведь иногда наблюдаю за тобой по ночам, мой милый.
01:07:55Да.
01:07:56Я вижу, как ты лежишь.
01:07:58Глаза в потолок.
01:07:59В глазах тоска, бровьки домиком.
01:08:02Лежишь и мечтаешь тоже уехать в город.
01:08:05Пока не знаю, какой.
01:08:07И получить там свободу.
01:08:10Милый мой, свободу.
01:08:12Да, если ты не пойдешь в свою контору, ты умрешь от тоски на третий день.
01:08:18Вот почему мы все со вчерашнего дня, так сказать, в эпицентре трагедии?
01:08:24А потому что Парамон получил свободу на 24 часа.
01:08:28И вот он результат.
01:08:30Две попытки убийства и трое глубоко несчастных людей.
01:08:36А все потому, что Парамон не пошел в свой банк.
01:08:39Милый, милый ты мой, даже если тебя министром назначат, ты еще несчастнее будешь.
01:08:50Потому что я тебе нужна.
01:08:52Я, понимаешь?
01:08:54И ему я нужна.
01:08:57Я вам обоим нужна.
01:08:59Вы без меня жить не можете, Парамон.
01:09:01Ну скажи ему, что он не может без меня жить.
01:09:04Парамон, тебе не надо будет кончать с собой.
01:09:12Нина, Рамон, ничего не говорите.
01:09:17Я оставляю вас вдвоем.
01:09:21Ты оставляешь нас отдыхать?
01:09:23Да, да.
01:09:26Я...
01:09:34Езжай.
01:09:37Скажи мне скорее, скажи, что я красивая.
01:10:05Ты...
01:10:06Ты красивая, Дина.
01:10:09Ну скажи мне, что я не могла ошибиться в человеке, которого полюбила.
01:10:15Ты практически никогда не ошибаешься.
01:10:17Скажи тогда, что он сейчас вернется, Парамон.
01:10:24Раз ты так говоришь, Дина.
01:10:35Раз ты так говоришь, Дина.
01:11:05Субтитры сделал DimaTorzok
01:11:35Субтитры сделал DimaTorzok
01:12:05Субтитры сделал DimaTorzok
01:12:35Субтитры сделал DimaTorzok
01:13:05Субтитры сделал DimaTorzok
01:13:07Субтитры сделал DimaTorzok
01:13:09Субтитры сделал DimaTorzok
01:13:11Субтитры сделал DimaTorzok
01:13:13Субтитры сделал DimaTorzok
01:13:15Субтитры сделал DimaTorzok
01:13:45Субтитры сделал DimaTorzok
Recommended
1:24:26
|
Up next
1:31:46
1:13:46
1:12:40
18:29
1:29:20
1:06:49
1:34:43
1:22:58
1:23:43
1:22:53
50:57
49:44
1:28:33
1:18:18
1:27:59
1:13:14
1:12:19
1:04:16
1:31:27
1:16:56
50:32
Be the first to comment