Skip to playerSkip to main content
Acacias 38 Capitulo 617
We provide you with the best and latest movies. Follow us to watch good movies for free.
https://t.me/MoviesTopFans
Please add us to the group. So we can connect fans like you together. And we will provide many good movies for your entertainment. Thank you.
https://t.me/MoviesTopFans
#movies
#movie
#film
#films
#cinema
#indiefilm
#filmlover
#cinephile
#moviebuff
#moviereviews
#películas
#película
#film
#películas
#cine
#cineindie

Category

😹
Fun
Transcript
00:00¡Padre! ¡Padre, vengo a auxiliarme! ¡Quieren matarme!
00:03¿Sabe dónde se encuentra esa abuela?
00:05Estoy en mi casa. ¿Quién les ha dejado entrar? Voy a vender cara a mi vida.
00:09Nadie va a hacerme daño. Está en el hospital. Intente sosegarse.
00:12¡Mienten matasanos! ¡A mi policía!
00:15Antoñito no quiere a Lolita. Solo es un capricho, un antojo de un niño malcriado.
00:21Mi hijo es un tarambana. Y más temprano que tarde se va a cansar de la criada,
00:25de su hablar de pueblo, de su incultura, de sus modales.
00:29¿Cuándo está consciente su mente no rige con claridad?
00:31De todas maneras, esos son asuntos de familia. No tiene usted por qué preocuparse.
00:36No, no pretendo ser indiscreto. Pero quiero que alguien se haga cargo de Samuel.
00:40Es muy posible que en las próximas horas tengamos que tomar decisiones importantes sobre su salud.
00:44Burak Demir es el único culpable de todo este entuerto.
00:46¡El orquestó todo el engaño de la muerte de Elvira!
00:49Por Dios, deje que hable con ella.
00:51No, ya no le cree usted ni una sola palabra. Ya no.
00:55Márchese de mi casa.
00:56Eres todo para mí.
00:58¿Qué estamos haciendo? ¿Por qué no somos capaces de contener esto, Diego?
01:12Tú ya sabes que mi esposo es muy estricto. Pero es justo y bondadoso como el que más.
01:16Y si no forzamos las cosas, en unos días estaremos todos a partir un piñón. Lo verás.
01:20Mientras no me lo partan en la cabeza.
01:23Oye, arriba ese ánimo, ¿eh? Que las cabrigueras tenemos más redaños que Agustina la de Aragón. ¿O no?
01:29Señorita Blanca, ¿ha regresado ya? Tengo que darle un recado.
01:33Toda la noche la he pasado buscándola y nadie me ha dado razón de usted.
01:36Me sorprende, Gallarre. Pensaba que tardaría menos en presentarse en mi casa.
01:51No voy a hacerle nada más. Ya me voy.
01:52¿Quién anda ahí?
02:08Debemos hacer todo lo que esté en nuestra mano por evitarnos.
02:11Yo no sé si puedo darte lo que me pides.
02:13Pues tendrás que intentarlo. Se lo debemos a tu hermano.
02:16No volveremos a estar juntos nunca más.
02:17No volveremos a estar juntos.
02:47No volveremos a estar juntos.
03:17No volveremos a estar juntos.
03:47No volveremos a estar juntos.
03:49No volveremos a estar juntos.
03:511891
03:59What are you doing?
04:04What are you doing?
04:10What are you doing?
04:12What are you doing?
04:15Help me!
04:19Help me!
04:42What are you doing?
04:52What are you doing?
04:57What are you doing?
05:03What are you doing?
05:16What are you doing?
05:20What are you doing?
05:26What are you doing?
05:34What are you doing?
05:37What are you doing?
05:42What are you doing?
05:47What happened?
05:49What is all this?
05:57I would like to know.
05:59What has happened here?
06:03What are all these things?
06:06I have arrived, I am so surprised like you.
06:10Carmen?
06:13I don't know, Mr. Blanca.
06:17Deben de haber sido algunas vecinas.
06:21¿Unas vecinas?
06:22Sí.
06:23No tiene sentido.
06:25¿Quién iba a querer hacer algo así y por qué?
06:27Porque no pueden soportarme.
06:29Me odian, harían todo lo posible para que perdiera Loremus, para que me volviera loca.
06:35Me habrían quemado en la noche de los paulinos.
06:39¿Y tú dónde estabas?
06:47Tanto que dices preocuparte por Samuel y a la primera de cambio le dejas solo.
06:51¿Ha pasado algo? ¿Hay novedades en su estado de salud?
06:55Sufrió convulsiones.
06:57¿Convulsiones?
06:59Está muriéndose.
07:01El doctor nos lo dijo a los que estábamos allí.
07:05Que por supuesto no eras tú.
07:08¿Dónde estarías?
07:11A ti te da igual, pero debías saberlo.
07:17Carmen, recoge todo esto.
07:20¿Qué demonios te pasa?
07:44¿Cómo has podido enfrentarte a un hombre como Arturo? Has perdido Loremus del todo.
07:48Madre...
07:50Doña Susana hizo lo que debía hacer.
07:52¿Ah, sí?
07:53Enfrentarse a un enriago tan peligroso como don Arturo.
07:56¿Es lo que debía hacer?
07:58Bueno, sacó la cara por una mujer que necesitaba ayuda.
08:01Por una amiga.
08:03Por favor.
08:04Por una pobre muchacha que ha sido martirizada por su propio padre.
08:07No seas ingenuo, Adela, por el amor de Dios.
08:10Que esa candidez tuya no te va a servir de mucho en estos momentos.
08:13No le hable así.
08:15Simón es un buen hombre y ha actuado de buena fe.
08:17Simón es un loco que se ha enfrentado a un hombre muy peligroso.
08:21Dice la gente que el coronel iba acompañado de un hombre armado.
08:25¿Y qué?
08:26¿Aún así le golpeaste?
08:28¡Por Dios!
08:30¿Pero qué esperabas?
08:31¿Qué querías conseguir?
08:32No lo pensé.
08:34Que te metiera un tiro entre ceja y ceja.
08:37Eso es lo que tú querías conseguir.
08:40Hay veces que uno hace las cosas sin pensar en las consecuencias.
08:42Solo porque debe hacerlas.
08:45Ese hombre estaba ahí tan tranquilo.
08:46Nadie hacía nada.
08:48Y todos sabemos lo que le ha hecho a su hija.
08:51No pude evitarlo.
08:52Fue superior a mis fuerzas.
08:54A ver, Simón.
08:57Elvira ha regresado.
08:59Y ella está bien.
09:00Y eso es una gran noticia.
09:03Pero tienes que dejar esto.
09:05Tienes que parar.
09:07No lo vas a dejar, ¿verdad?
09:11No pararás hasta que te mate.
09:13No vas a parar.
09:15Y voy a tener que asistir al encierro de mi hijo.
09:37Simón, si lo tengas en cuenta, es de entender a tu madre.
09:47La entiendo.
09:52Yo también te entiendo a ti.
09:54Hagas lo que hagas, te apoyaré.
09:56Porque una esposa debe apoyar a su marido siempre.
10:00Y hasta el día de su muerte.
10:07Buenas noches, señorita Blanca.
10:18Que no anda muy bien don Samuel, ¿no es así?
10:21Hasta los momentos más duros pasan, ya lo verá.
10:24Supongo que tiene razón.
10:27Sé que no es una situación fácil.
10:29Hasta su madre de usted, una mujer siempre tan petrea e impasible, se la ve afectada.
10:33Le agradezco sus palabras, Don Liberto.
10:35Ayudan, créame.
10:38Lo cierto es que me encantaría acompañarla, pero estoy esperando a Leonor.
10:41Está ahí dentro comprando la chocolatería.
10:43Mi mujer ha tenido que irse antes a casa porque se sentía inexpuesta.
10:46No se preocupe.
10:48Pero le agradezco el gesto.
10:53Blanca, buenas noches. ¿Cómo te encuentras?
10:56Libierto, ¿por qué no te adelantas?
11:03Yo ya luego me uno.
11:05Claro.
11:09Por cierto, cuando todo esto pase y estén más tranquilas, me gustaría comprar las monedas antiguas que tiene su madre.
11:16Me encantará tenerlas en mi colección.
11:19Con Dios.
11:20¿Se trata de Samuel?
11:29He ido al hospital después de hablar con mi madre.
11:32Samuel ha tenido convulsiones.
11:34¿Convulsiones?
11:35El doctor Quiles me ha dicho que su estado no es bueno.
11:39¿Pero qué significa que su estado no es bueno?
11:41Le ha localizado un absceso cerebral.
11:44Y su vida pende de un hilo.
11:46Lo siento mucho, Blanca.
11:48El doctor me ha dicho que está buscando soluciones.
11:51Pero la verdad es que...
11:54¿Qué?
11:56Que no me ha dado muchas esperanzas.
12:01Yo no soy una persona horrible.
12:03No, eso no es cierto.
12:06Ni siquiera he sido capaz de entrar en su habitación a verle.
12:12Me apostaría en su cama y no me separaría nunca más de él.
12:18Pero ¿cómo hacerlo?
12:21¿Cómo después de haberlo estorpeado por todo?
12:23Calla, mujer.
12:25No seas tan dura contigo misma.
12:28A veces pienso que no soy tan distinta a mi madre.
12:32Creo que soy incluso peor.
12:34No, eso no es cierto.
12:36Blanca, tú no eres mala persona.
12:38Estar al lado de Samuel me hacía buena.
12:40Mejor.
12:42Pero sin él no soy más que un monstruo.
12:44Blanca, basta.
12:46No hables así de ti misma.
12:48No me gusto, Leonor.
12:53Le he traicionado. Le he hecho daño.
12:56¿Qué hay malo dentro de mí para hacer daño a todos los que me quieren?
13:00Lo único que hay es pasión por Diego.
13:02Solo eso.
13:06Y eso a veces, aunque no lo queramos, pasa.
13:10Y aunque ese amor que sientas por Diego sea apasionado y salvaje, yo sé que tú también quieres a Samuel.
13:20Y ahora debes superar tus miedos y estar a su lado.
13:22Porque si no lo haces, te vas a arrepentir el resto de tu vida.
13:52La luz del amanecer entrando a raudales por las ventanas de cada casa.
14:05Ese olor a flores recién cortadas.
14:09Ese susurro de la gente al despertarse.
14:13Eso. Eso es Acacias.
14:16Y a qué mentarme algo que ya me sé.
14:19¿Dónde va a estar usted mejor que aquí? En la Italia ya le digo yo que no.
14:22Pues dicen que es un país desde que te bonito.
14:24Donde se come fetén.
14:25Y dicen que el clima es ideal para los huesos.
14:27Bueno, pues era eso. Pues un país bonito.
14:31Resultó, diría yo, pero...
14:33Pero aquí está...
14:35Aquí está su familia.
14:36Aquí es donde pertenece.
14:38Aquí tiene todos los buenos recuerdos.
14:41Aquí ayudó a su hija.
14:43Y la vio convertirse en toda una señora.
14:48Y también aquí la vi perecer.
14:50O el fumarse.
14:52Dios sabe.
14:53Ya.
14:55Bueno, y también se va a olvidar de su sobrina Rita.
14:59Ella tan alegre siempre y tan pizpileta.
15:02Y casquivana.
15:04Cómo le gustaba canturrear.
15:06Más que a un niño dar punta pies a un balón.
15:09Y ella también murió.
15:12De fiebre estifoidea.
15:14Ya, pero...
15:16Pero era la alegría del altillo.
15:18Y la alegría de su vida mientras que estuvo con ella.
15:20Y...
15:22¿No se acuerda de la pequeña Carlota?
15:26La niña de su alma.
15:28Su angelito del cielo.
15:31Y Dios también se la llevó salvando.
15:36Sí, bueno...
15:38Estamos de acuerdo que ha habido más...
15:40Más momentos tristes que alegres.
15:42Pero...
15:43Pero así es la vida.
15:44Esta es su familia.
15:46Una familia a la que pertenece.
15:48Una familia que la quiere.
15:51Mi paciencia también se fue.
15:54Todos los días me acuerdo de ella.
15:56Y...
15:57Y ahora si usted se va...
16:00Arde, Servando Aire.
16:01Váyase marchando.
16:02Venga.
16:03Perdón.
16:04Que viene Marcello y quiere hablar solo con él, venga.
16:07Muy bien, pero acuérdese bien de lo que le he dicho, ¿eh?
16:09No hará falta.
16:11Ya he tomado una decisión al respecto, Servando.
16:13Está bien, haga usted lo que le dé la gana.
16:18Pero luego, cuando los eche de menos, no llore desde la Toscana donde le eche y le lleve el italiano ese.
16:23Buongiorno.
16:24Buenos niños muertos, Buongiorno.
16:28No le haga usted caso que hoy no tiene un buen día.
16:32¿Sabe qué es esto?
16:34Los billetes del barco que nos llevará a Italia.
16:38El pase a nuestra felicidad.
16:43Ojalá pudiera echar la mañana paseando y disfrutando del día tan bonito que hace.
16:47¿Piensa que lo haces por una buena causa?
16:50Sí.
16:51Desde luego es lo mínimo que pueda hacer por esa chica, después de todo lo que ha pasado.
16:55Es maravilloso lo que estáis haciendo por ella, Trini.
16:57A cogerla en tu casa, lejos de ese hombre que dices es su padre pero no se comporta como tal.
17:03Más frutos no tendrá Celia.
17:08Disculpad la ausencia de Simón.
17:10Ya sabéis que siempre nos sirve el café, aunque no sea su obligación.
17:14Pero hoy ha tenido que atender sus asuntos personales.
17:17Vaya historia también la de ese muchacho, ¿eh?
17:20Lo tanto que ha querido a Elvira.
17:22¿Y ahora?
17:24Lo cierto es que me preocupa mucho su carácter impulsivo y temperamental.
17:27Yo entiendo que le hierva la sangre, pero no podemos provocar al coronel y que aparezca en mi casa a cometer cualquier locura.
17:32Además Elvira está afligida y muy débil.
17:35Y ahora con Antoñito de vuelta a tu casa debe parecer el mercado a las 12 del mediodía, Trini.
17:39Pues mira Rosina, que aparezca lo que quieras.
17:41Pero Antoñito tiene que estar en casa con su familia, lo que no tenía ningún sentido era que fuera a trabajar la mina.
17:47En eso te doy la razón.
17:49Trini, la verdad que no le dije nada a tu esposo por no ofenderle.
17:52Pero es que no era buena idea. ¿Qué sabrá Antoñito de picar piedra?
17:56Hubiera hundido la producción.
18:00Rosina, ¿qué te ocurre?
18:02¿Te encuentras bien?
18:04Sí, Fetina, ¿qué la pregunta?
18:06O sea que es como si no hubieras comido en años.
18:09Bueno, pues por no dejar nada. Es que está muy feo. ¿No os parece odioso tirar la comida después de cómo está el mundo, hombre?
18:17En fin, yo me voy yendo, que no me gusta dejar a Elvira tanto tiempo sobre en casa.
18:22Te acompaño. Gracias.
18:23Nada más ver, Rosina.
18:24Nada más ver.
18:25Rosina, ¿cómo le va a Tano? ¿Se está convirtiendo en un hombre hecho y derecho o acabará como a Antoñito?
18:35Le va estupendamente. Parece que se aplica mucho en los estudios. Todas las semanas nos manda una misiva contándonos las novedades y las aventuras de su vida.
18:46Cuánto me alegro. Después de todo lo que pasaste por ser madre, ¿te acuerdas de todas las curanderas a las que acudiste cuando tratabas de quedarte en cinta?
18:56Casi no me quiero ni acordar.
18:57Sí, claro. ¿Te acuerdas alguna de la última?
18:58Pues no, no, no, no me acuerdo de cómo se llamaba. La verdad es que hace poco conocí a otra.
19:02¿Ah, sí? ¿A cuál? ¿A la valenciana? ¿Pero por qué te interesa tanto el asunto?
19:03No, no, por una muchacha que viene a planchar a casa y cree que es su mujer.
19:04¿A la valenciana? ¿A la valenciana? ¿Pero por qué te interesa tanto el asunto?
19:05No, no, no me acuerdo de cómo se llamaba. La verdad es que hace poco conocí a otra.
19:21¿Ah, sí? ¿A cuál?
19:23A la valenciana. ¿Pero por qué te interesa tanto el asunto?
19:28No, no, por una muchacha que viene a planchar a casa y cree que su novio la ha dejado en estado.
19:33¿Tú te crees? Y no sabe a quién acudir. ¿Dónde puedo encontrar a la tal valenciana?
19:39Bueno, si quieres vamos a dar un paseo y te indico dónde vive.
19:43Pues eso sería estupendo. Bueno, pues voy a coger mis cosas y te acompaño. Gracias.
19:53Mire. ¿Y sabe lo que pone aquí?
19:57La verdad que no. Yo no sé leer.
20:02Barco, el gran buque Catalina, que llegará a Nápoles la mañana del día 15.
20:08¿Y sabe quién irá subido en él?
20:14Usted y yo, dispuestos a emprender una nueva vida juntos.
20:18¿Qué ocurre? ¿No le gusta el barco?
20:23Suena a lugar increíble.
20:26Pero no va a venir, ¿verdad?
20:29Pachasco, que cambiaría este lugar donde creció, este kiosco con periódicos que no sé leer.
20:38Y ese edificio en donde sufrió de lo lindo por la vida que usted me propone, Marcello, suena a vida de un sueño.
20:50Además, lo tendría usted, que es lo mejor que me ha pasado nunca.
20:55¿Pero?
20:56Pero todo ese sueño llega tarde.
20:59Yo ya estoy mayor, Marcello.
21:01No, aún nos queda mucha vida por delante.
21:05Y esa vida quiero pasarla al lado de los míos, en mi hogar, al lado de los criados del Altillo, en mi casa.
21:11Este es mi sitio, Marcello.
21:15Aquí quiero envejecer.
21:17Y aquí quiero morir.
21:20¿Puedo hacer algo para que cambie de opinión?
21:25Solo le pido que me prometa una cosa.
21:27Si de aquí a un mes, a un año, a dos, si pase el tiempo que pase, se arrepiente y cambia de opinión.
21:33No lo voy a hacer.
21:34Si lo hace, hágamelo saber de inmediato.
21:37Mándeme un telegrama y vendré a por usted.
21:41Me lo promete.
21:46Yo siempre, siempre la estaré esperando.
21:50Márchese, Marcello. Se lo ruego romper y llorar.
21:52Antes deje que me lleve un pedacito de su voz y de sus labios.
22:00Cánteme una canción, Fabiana. Cántemela.
22:04Para que pueda alimentarme del recuerdo de su amor.
22:11Sin ti no puedo vivir.
22:16Mi vida no te he sentido.
22:20Y yo sin ti no puedo vivir.
22:28Parece que se apagará la llama de mi candela.
22:35Y yo me muero despri...
22:38No, que... que se nos va la Fabiana también.
22:47¿Estás segura de que no hay alternativa?
22:53Eso fue lo que me dijo mi padre.
22:55El coronel es el responsable legal sobre Elvira.
22:57Así que puedo hacer con ella lo que le venga en gana.
23:03La va a encerrar.
23:05O vete a saber lo que hará con ella.
23:06Pero legalmente estaría en todo su derecho.
23:09La puede encerrar en un convento o incluso en su casa.
23:12Que la policía estaría de su lado.
23:13Pero cómo puede ser tan injusto, por favor.
23:15Después de todo lo que ese monstruo le ha hecho a su hija y aún así tiene el poder sobre ella.
23:19No trata de mantener la calma, Simón.
23:21Tampoco pongas la venda antes de la herida.
23:23¿De verdad crees que no va a utilizar todo su poder sobre ella, Víctor?
23:25Yo lo que creo es que antes tiene que dar con ella.
23:30¿Qué quieres decir?
23:31Pues que Elvira está en casa de María Luisa.
23:34Está protegida y a salvo.
23:36Nosotros lo que tendríamos que hacer es sacarla de ahí y llevarla a un lugar seguro.
23:39¿Llevarla?
23:41¿A dónde?
23:42Sé que no vas a querer separar...
23:44Que nos separemos de ella ahora que la hemos recuperado.
23:47Pero es lo mejor y lo más seguro.
23:49Si el coronel hace uso de su poder, ella estará perdida.
23:52Yo tampoco quiero separarme de mi amiga.
23:55Pero si he de hacerlo para salvarle la vida, lo haré.
24:01¿Y habéis pensado en algo? ¿Alguna idea?
24:04Pues no sabemos bien.
24:06Quizá París con mis padres.
24:08Aunque tememos que París sea demasiado evidente para el coronel y la encuentre.
24:12Sí, porque don Arturo está al tanto de que mis padres viven en París.
24:17¿Y entonces?
24:20Yo sé de un lugar donde puede esconderse.
24:23Un lugar donde jamás el coronel la encontrará.
24:25Mira, querida, Sendriago.
24:36Paseándose por la calle como si nada hubiera pasado.
24:40No hay derecho.
24:42Es que no le importa el estado en el que llegó su hija.
24:45Le da igual lo que todo el mundo piensa de él.
24:47Sí, querida. Absolutamente igual.
24:49Qué desfachates.
24:50Qué osadía.
24:51Hasta parece que está de buen humor.
24:54¿Cómo se puede tener tan poco corazón?
24:57Porque está hecho de otra pasta. No es como nosotras.
25:00Las dos sufrimos el desprecio y la vergüenza social.
25:03Tú por salir casi en cueros en una revista...
25:05No me lo recuerdas.
25:06Bueno, es así. Y yo, por enamorarme de mi Liberto, mucho más joven.
25:10Y a las dos nos costó horrores superarlo.
25:12Pero él, míralo, tan recontento.
25:14A los dos días de que todo el mundo se haya enterado del infierno que lo hizo pasar a Elvira.
25:18Buenas tardes, señoras. Hace un día estupendo, ¿no creen?
25:27Le agradezco el saludo, don Arturo.
25:30Pero preferiría que no tuviera trato con nosotras.
25:33Me lo está diciendo en serio.
25:36Después del infierno que le hizo pasar a Elvira, su mera presencia nos incomoda. Y ya se lo dijimos.
25:42No le incomodó tanto cuando le adelanté tres meses de alquiler.
25:45No pienso marcharme de su casa.
25:48He pagado por vivir allí y voy a vivir allí.
25:51Y quiero que sepan una cosa.
25:53He hecho lo que creo que debía hacer.
25:55Y no voy a esconderme por ello.
25:57Si no les gusta, se aguantan.
25:59¿Señoras?
26:04La verdad que me los mira, pero es que hombre más impertinente.
26:06Ojalá hubiera una forma para que pagara por todo lo que ha dicho.
26:09Ojalá. Tú lo has dicho.
26:15¿A qué has venido a rematarme? ¿O solo vienes a reírte de mí? ¿Qué mentiras me vienes a contar ahora?
26:38Nunca. Te he mentido y no pienso hacerlo ahora.
26:46Márchate.
26:47Algo de aquí.
26:48Debemos hablar de lo que pasó.
26:50Está muy claro lo que pasó. Lo vi con mis propios ojos.
26:55Y no voy a negarlo. Sería absurdo por mi parte.
27:00Me da igual, Diego. Todo me da igual. Ya no existes para mí. Ya no eres mi hermano.
27:10Márchate. Déjame entrar.
27:17No, vas a escucharme mal que te pese.
27:22Sí, Samuel. Es cierto, siento...
27:29Siento algo muy fuerte por Blanca.
27:32Cuando la veo siento... Siento un fuego clavándoseme en la tripa.
27:39Un deseo incontrolable que me ha costado mucho mantener a Raya.
27:42¡Ya, calla!
27:43Por favor, no continúes. Te lo ruego.
27:46Pero el otro día no... No pude contenerlo más y...
27:50Y sí, sucumbí. Samuel la desee.
27:54Pero jamás. Nunca he querido hacerte daño a Samuel.
27:58Mientes.
27:59Samuel...
28:04Samuel, te quiero.
28:07Lo último que quiero es verte sufrir. Ser lo mucho que la amas.
28:13Tú nunca me has querido. Solo te quieres a ti mismo.
28:17Eres un egoísta. Solo se preocupa por sus propios sentimientos y emociones.
28:22Siempre lo has hecho desde que éramos críos.
28:26He perdido a la mujer de mi vida por tu culpa.
28:31Ni tú significas ya nada para mí. Ni ella tampoco.
28:35Samuel, no hables así de ella.
28:38Ella no tiene la culpa.
28:41¿Por qué?
28:43¿La forzaste?
28:44¿La forzaste?
28:45¿La obligaste en contra de su voluntad?
28:46¿La obligaste en contra de su voluntad?
28:47¿La obligaste en contra de su voluntad?
28:49Lo entiendo.
28:50Lo entiendo.
28:51Lo entiendo todo.
28:52¿La forzaste?
28:53¿La obligaste en contra de su voluntad?
28:54¿La obligaste en contra de su voluntad?
28:55¿La obligaste en contra de su voluntad?
28:57¿La obligaste en contra de su voluntad?
29:01¿La obligaste en contra de su voluntad?
29:02I understand everything. I understand everything.
29:06You're forced, you're forced to do everything.
29:10You'll see when you tell her mother.
29:14Mother?
29:15She's the only one that you hear. She'll give you a mere.
29:18Samuel, what do you happen?
29:20She'll give you a buffet and you'll put it in her place.
29:23Samuel, mother, she's years old.
29:25Calla!
29:26Andriago, don't say that.
29:28Mother, she's been here for a while.
29:30I was talking to her. I saw her with my own eyes.
29:34You'll see when I tell her.
29:38Don Diego.
29:45Have you seen how she is?
29:46We're going to take a couple of tests.
29:48No.
29:49I want to know what happened.
29:50What happened to my brother?
29:52Sorry, Diego.
29:53His brother told me that he didn't give any kind of explanation.
29:56And if he wants to be here, he's going to be here with his brother.
29:58He's going to be here with his brother.
29:59I don't care what he thinks.
30:00He's going to be here with my brother.
30:01He's going to be here with him.
30:02And he's going to be able to decide anything.
30:04I ask you to tell me what happened.
30:06What happened to him?
30:07No, no, no, ni hablar del peluquín.
30:36No vais a pagar por mi mala salud. Por eso os compré las entradas para Doloretes.
30:40Os lo pasaréis muy bien, ya lo veréis.
30:42Uy, pues no sé, madre. Yo la verdad estoy muy preocupada por Blanca y no tengo muchos ánimos.
30:47No, no, razón de más. Para que no te quedes aquí. Estarás de peor ánimo encerrada en tu alcoba, dándole al Majín.
30:53¿No crees, hija?
30:55Bueno, sí, que quizá tengas razón.
30:58Pues claro que sí. Venga, a la calle. Casilda, acompáñales a la puerta.
31:01¿Va?
31:06Casilda, cuida de mi esposa. Intenta animarla un poco.
31:16Pachaco, que sí, señor. Ya lo hago, así que usted me lo pide.
31:18¡Oh! ¡Casilda!
31:39¡Ah, gracias!
31:40¿Cómo?
31:41¿Qué? ¿Qué? Tienes la tarde libre. Tienes la tarde libre.
31:44Pero, doña Rosina, a Doliverto me acaba de pedir que cuide de usted. Lo suyo sería que me quedara toda la tarde aquí.
31:50No, porque yo te digo que estoy bien. Solo es una jaqueca. Solo necesito descansar. Nada más.
31:53Bueno, pero yo me puedo quedar aquí y no abrir la boca.
31:56No, tú te vas a Acacias y te enteras de todo lo que acontece y que hace días que no me paso y no me quiero perder nada de nada.
32:01¿De verdad? ¿Está usted segura?
32:04¿Qué? ¿Si estoy segura? ¿De que no me quiero perder ningún chisme? ¡Segurísima! ¡Arreando!
32:09¡Arreando!
32:10¡Arreando!
32:21¡Buenas!
32:27Gracias por... por esperar fuera mientras me deshacía de mi familia.
32:31No se apure usted. ¿En qué puedo ayudarla? Grave ha de ser si no quiere que su familia se entere.
32:37Oye, moza. Anda que me pones las cosas fáciles. Yo limpiando la calle y tú ensuciándola.
32:50¿Recontra? ¿Antoñito?
32:51Te lo perdono porque tiene los ojos más bonitos que he visto en mi vida. ¿Que si no?
32:56¿Pero eres tú el que está debajo de esos harapos?
32:57Antoñito Palacios. El mismo que viste y calza. Bueno, que ahora viste y calza mal. Claro, pero...
33:03Sí, sí. De barrendero, una menos. ¿Me acaso carnaval?
33:07Oye, que no es un disfraz, ¿eh? Es mi uniforme. Te me han contratado.
33:11¿De barrendero?
33:12Sí, y a mucha honra. Quizá no es el mejor trabajo del siglo. Bueno, ni este el mejor traje que le cae a mi cuerpo, pero...
33:19Bueno, hoy he ganado mi primer jornal y me siento muy orgulloso. Hasta me ha permitido un capricho. Caramelos de Violeta.
33:26¿Quieres uno?
33:27No.
33:29¿Pero de verdad crees que está para muchos caprichos?
33:32¿Perdón?
33:33Pues eso, que acabas de encontrar faena y ya estás pegándote lujos y dispendios.
33:36Lolita, que son caramelos.
33:38Ya. ¿Y yo qué soy? ¿Otro de tus caprichos? ¿No?
33:41¿O solo soy la criada? ¿Es eso?
33:54¡Padre! ¡Padre, espere!
34:04Esto es para usted.
34:05¿Qué es esto?
34:12Parte del dinero que le debo. Sé que no es mucho, pero por algo se empieza.
34:19Trabajas de barrendero.
34:21Así es. Limpiando las calles de esta ciudad, que a todos nos gusta verlas limpias y alguien tiene que hacerlo.
34:27Reconozco que jamás imaginé que fueras capaz de trabajar en algo así ni un solo día.
34:32Ya le dije que había cambiado, padre. He sentado la cabeza.
34:36Espero que sea verdad.
34:38Lo es. Y usted lo va a ver.
34:39Lo es.
34:47Lo es.
34:48Lo es.
34:55Muy bien.
35:07Where have you been, muchachas?
35:18You came from here and you haven't come back. There's a lot of work to do today.
35:22What I regret, doña Susana, is that I've had to deal with an urgent matter,
35:26but I promise that today I'll be here until I've finished all the breaks.
35:30Is an urgent matter?
35:32Yes, the parish of N.S. of Asunción, here in the barrio of Los Palacetes,
35:39the poor, has fallen ill.
35:42And I went to see him if he needed my help.
35:44That's the two streets of here.
35:46Why do you wear the shoes of barro?
35:48Like if you'd have gone out of the city.
35:51You're wrong, Adela.
35:55I'm sorry, doña Susana.
35:58I ask you to tell me where you've been.
36:01Do you think you're going to hit my finger?
36:02You're saying you're going to...
36:03Let's go.
36:04Let's go.
36:05Don't insist.
36:10Do you know something about this, Simon?
36:12You're enreding Adela in your problems, son.
36:15I don't want to end up with you, madre.
36:17Please, let's leave it here.
36:20Adela, come with me, please.
36:23Please, please.
36:33How have you been?
36:34Have you been able to talk with Sorgeno Vega?
36:36Everything is prepared.
36:38The superior mother will help us.
36:53Sea who might be doing this,
37:13stay there.
37:14Enjoying and discussing, enjoying, enjoy.
37:16You didn't let me look over the face.
37:18No viste quién era, si era hombre o mujer. Ni un olor, puedes decirme. El color de su pelo.
37:27Todo sucedió muy rápido. Cuando entré en el despacho me cerraron la puerta.
37:32¿Quién habrá podido hacer todo esto? ¿Y por qué? Llenar la casa de hojas. Es todo muy extraño.
37:42Sea quien sea, conoce mis movimientos. Sabe cuándo estoy y cuándo no estoy.
37:48Sabe moverse por el barrio sin ser visto. Y conoce la casa. Conoce la casa a la perfección.
37:59¿Usted cree? Enterar sin ser visto y marchar de la misma forma no lo hace cualquiera.
38:05Y encerrarte sin que le vieras. Tampoco.
38:12Conoce estas cuatro paredes como la palma de su mano.
38:18¿Qué valor tienen esas monedas? Algunas parecen muy antiguas.
38:46No importa su valor. Sino su significado. Su significado. Es una cadencia de años. De diez en diez.
38:591861. 1871. 1881. 1891. Es una cuenta atrás.
39:17Ya solo falta la última moneda.
39:20¿Sabe ya quién ha sido? ¿Quién ha dejado esas hojas aquí?
39:22No.
39:23Pero no voy a perder ni un minuto más en ello. Es una estúpida broma sin importancia.
39:37¿Estás segura? Parece algo más que una broma. Las hojas. Las monedas que le están llegando. Parece que la ponen a usted muy nerviosa. ¿Quién se las envía? ¿Qué me está ocultando madre?
40:20No importa. A mí sí.
40:45Y bien. ¿Puede ver algo en este pedrolo? Espere. No. ¿No qué? No está usted encinta.
40:56Pero, pero ¿estás segura? El péndulo nunca miente.
41:00Pero no puede ser. Tengo todos los síntomas. Mareos, despiste, hambre, jaquecas, todo.
41:05Se deberá a otro menester. Pero no hay niño alguno creciendo en su vientre.
41:09¿Y cómo está usted tan segura? Quizá el chisme esté estropeado. Al péndulo no le pasa nada. Si me da mi dinero, me voy y ya no la molesto más.
41:18¿Cómo que le doy su dinero? ¡No! No le voy a dar ni un duro. ¿Por qué habría de hacerlo? Si no me ha dicho que estoy embarazada. A ver, a Penal me ha mirado bien.
41:26Oriné en este vaso.
41:35La esperaré fuera.
41:36Pero...
41:37Eso es lo que Simón quiere.
41:51No se trata de lo que quiera Simón. Se trata de salvar tu vida. Si te quedas, tu padre te matará. O te encerrará para siempre. Tiene poder sobre ti, Elvira.
42:01¿Cuándo tendría que irme?
42:03Cuanto antes. Esta noche mejor que mañana.
42:14¡Cariño, soy yo!
42:21¡Ahora voy, querido! ¡Espérame que se alercarás algo!
42:24Pero mujer, ¿por qué te escondes? Haz que vea cómo te encuentras.
42:28¡Ah! ¡Ah!
42:31Sí, mucho mejor. Mucho mejor. Ponme algo de beber, ¿eh? Que... que ahora voy.
42:36Claro, claro. Pero espera un momento que voy, que tengo que coger...
42:38¡No te coges! Que tengo tantas, ¿eh? Por favor.
42:40Ya.
42:41¡Gracias, gracias!
42:51¿Y bien?
42:52Primero el dinero. Primero el resultado.
43:00Está usted en estado de buena esperanza. Enhorabuena.
43:04¡Bien!
43:05Ya salgo, Rosina.
43:07¡No, no, querido! ¡Ahora voy!
43:11¡Ah!
43:12Bien, bien. Voy a ver si me pongo cómodo, entonces.
43:15¡Perfecto!
43:16¡Sí! ¡Voy en un segundo!
43:19¡Sí! ¡Voy en un segundo!
43:35¿Qué? ¿Cómo te ha ido hoy mi hija?
43:37Eh, bien. Ha querido pasarse por el barrio a ver cómo se encontraba Blanca.
43:40Ay...
43:41¿Y tú cómo estás?
43:42Bien. Ahí está. Hija mía se parece a mi padre. Siempre pensando la gente.
43:44Yo estoy muy bien, pero será mejor prevenir. Bueno, mejor me tomo una limonada.
43:50Sí.
43:51Hemos examinado con detalle el absceso cerebral de Samuel, tal y como pidió su hermano. Y lamento comunicarles que no tengo buenas noticias.
44:04El absceso ha afectado a sus capacidades intelectuales. Y la cosa va a ir a peor.
44:10¿Hay alguna posibilidad de mejora o tenemos que esperar a su muerte y ya está?
44:14No quiero darles más esperanzas de las necesarias, pero existe una posibilidad.
44:20Hay un doctor escocés, Sir William McEwen, que podría hacerle una intervención.
44:25Ya ha practicado otras con más o menos buenos resultados.
44:28¿Qué clase de intervención?
44:30Se trata de una punción para extraer la infección. No les voy a engañar.
44:34La operación conlleva sus riesgos. Es peligrosa. No hay garantía de éxito.
44:38Y además, su coste es elevado.
44:40No. El dinero no es un problema. Pagaremos lo que sea necesario para que mi hermano se recupere.
44:45¿Cuándo podría realizarle esa intervención?
44:47Hablaré con Sir William McEwen para ver cuándo es posible.
44:50Pero lo cierto es que el tiempo juega en contra de Samuel.
44:53Cuanto antes pueda intervenirle, mejor.
44:56No lo haga, doctor.
45:01Samuel no va a someterse a ninguna intervención.
45:04Por supuesto que sí.
45:06No lo va a hacer. El riesgo es demasiado alto.
45:11¿Y qué pretende? ¿Esperar de brazos cruzados a que fallezca?
45:14Samuel está en manos de Dios.
45:17Solo nos queda rezar.
45:19Bastas andeces.
45:21Ella no es nadie para decidir si le operan o no.
45:22Yo decidiré sobre él.
45:24Lo siento, Diego, pero no estoy de acuerdo.
45:26Si Samuel lo puede decidir, la decisión recae sobre su padre.
45:30Pero debido a su estado de salud, la última palabra la tengo yo, que soy la esposa.
45:34Doña Úrsula tiene razón. Ante la ley, ella es la responsable de decidir.
45:42Y yo digo que Samuel no se opera.
45:44No voy a permitir que mi hermano se muera. Cueste lo que cueste.
45:55Usted no tiene corazón. ¿Cómo puede ser tan cruel?
46:03Hija.
46:04Saldrás corriendo del edificio hacia la chocolatería. Allí te estará esperando Víctor, que te acompañará al carruaje y que te llevará al convento.
46:18La madre superior está al tanto de todo. Ella te ayudará. Tu padre nunca te buscará en el lugar donde una vez te escondió.
46:24Pero ese sitio es un convento, María Luisa. No puedo vivir en un convento.
46:28No es el lugar definitivo. Es un escondite provisional que nos dará tiempo para buscar otro sitio.
46:34Una ciudad donde tu padre no pueda encontrarte.
46:36Ni siquiera he podido hablar con Simona Solas de todo lo que ha sucedido.
46:39Bueno, ya habrá tiempo para eso. Ahora tienes que huir y esconderte.
46:42No, María Luisa. No sé si quiero hacerlo.
46:46Pero tú no te das cuenta que si te quedas no podremos hacer nada para evitar que caigas en las manos de tu padre.
46:50No puedo alejarme de aquí.
46:51Bueno, pues ya es tarde para eso. Vámonos.
47:05¿Qué hace usted aquí? Es muy tarde.
47:08Siento las horas.
47:10Pero he venido a buscar a doña Elvira Valverde.
47:21No, no puede llevársela.
47:23Lo lamento pero tengo que hacerlo. Su padre es el tutor legal y así me lo ha pedido.
47:33¡Diego! ¡Espera!
47:36¡Diego, aguarda!
47:39¿Qué?
47:40Hablemoslo.
47:41¿Para qué?
47:42¿Ya has oído a tu madre?
47:45Nada de lo que digamos cambiará las cosas.
47:48Ella tiene el poder sobre Samuel.
47:51Ya está.
47:52Vamos a quedarnos de brazos cruzados esperando ver cómo a tu hermano se le escapa la vida entre las manos.
47:57Tenemos que hacer algo. Tenemos que conseguir que pase por esa operación sea como sea.
48:06Tenemos una opción.
48:09Hay una forma de hacer desaparecer la potestad de Úrsula sobre Samuel.
48:12Y que seas tú quien decida sobre él.
48:20Cásate con él.
48:23Si te conviertes en su esposa, podrás decidir sobre su futuro. Si se somete o no a esa operación.
48:28¿Entonces diste con Blanca?
48:42Voy a buscarla al salir de la zarzuela pero no di con ella.
48:45Me hubiera gustado preguntarle por el estado de Samuel.
48:48Menuda racha llevamos.
48:50Primero don Felipe y ahora el pequeño de los Alday.
48:53Por fortuna lo del Felipe no parece muy grave.
48:55Sin embargo lo del pequeño de los Alday sí que parece preocupante.
48:58Intentaré pasarle mañana por la mañana al hospital a verle.
49:01Esperemos que se recupere pronto.
49:05Parece haberle cogido alta estima a Blanca.
49:07¿No es así?
49:09La que se merece.
49:12Lo cierto es que no la he tratado demasiado.
49:14Pero no puedo evitar guardarle cierta desconfianza.
49:18Necesito que te aparezcas de nuevo.
49:20¡Ahora!
49:26Ay Maximiliano.
49:28¿Te imaginas?
49:29Madre de nuevo a mi edad.
49:33Dime que no es una locura volver a traer un hijo a este mundo.
49:36Dímelo.
49:37¿Eh?
49:38¡Fascina!
49:39¡Fascina!
49:40¡Fascina!
49:44Uy, me ha sobresaltado.
49:45No disculpa cariño, no era mi intención.
49:47Tan solo quería ver cómo te encontrabas.
49:49Pues con una tremenda jaqueca.
49:51Y tu susto pues no ayuda a que me recupere.
49:53Hace el favor de salir, ¿eh?
49:54Y me esperas en el salón.
49:55Que hay que tener mala suerte.
49:57Por solo unos minutos seguida, no puedo escapar.
49:59El comisario ha llegado justo cuando Elvira estaba ya que está.
50:03Pues sí, sí que fue mala suerte.
50:05Mi padre trató de evitar que se la llevaran pero no lo consiguió.
50:09Pobre Elvira.
50:10No puedo parar de preguntarme cómo habrá pasado la noche en esa casa junto a su padre.
50:14Se me ha caído el alma de pensarlo.
50:16Bueno, tampoco nos vengamos abajo.
50:18La esperanza es lo último que se pierde.
50:20Vamos Víctor, ¿acaso aún nos quede alguna?
50:23Por supuesto que sí.
50:25Ni que la caixa del coronel fuera una prisión.
50:28Junto vamos a encontrar la manera de sacar a Elvira de allí.
50:31¿Estamos?
50:33Veo que está muy bien atendido.
50:37Le agradezco mucho la visita, Liberto.
50:39Eso es lo de menos.
50:40Estaba preocupado por usted.
50:42¿Cómo se encuentra?
50:43Ya me ve.
50:45Atado está a cama sin remedio.
50:47Pues esperemos que sea por poco tiempo.
50:49Y en breve pueda regresar a casa como si nada hubiera pasado.
50:52Me temo que se equivoca.
50:54Nada volverá a ser como era.
50:56¿Qué dice eso?
50:57¿Acaso los médicos son pesimistas?
50:58Hay males que ellos no pueden curar.
51:01No puedo quitarme a esa desdichada Elvira de mi cabeza.
51:04Siento que tenía que haber hecho mucho más para evitar que el comisario se la llevara junto a su padre.
51:09No Ramón, poco más podías hacer aparte de terminar preso.
51:12Y fue ella la que decidió marcharse con el comisario.
51:14Para evitar meternos en complicaciones, esa muchacha tiene mucho mejor fondo del que su padre nunca ha tenido.
51:20Bueno, Ramón, templa.
51:21Ahora Luis si te da la oportunidad de resarcirte.
51:24Tan solo tienes que ayudarla en sus planes.
51:26¿Estáis seguras de que eso funcionará?
51:29Sí padre, ya está todo preparado.
51:31Tenemos que sacar a Elvira de su casa y mandarle a un carruaje junto a Sorge Noveba.
51:35Solo nos queda que alguien entretenga al coronel mientras tanto.
51:40Y ese alguien soy yo.
51:42No.
51:43No.
51:44No.
51:45No.
51:46No.
51:47No.
51:48No.
51:49No.
51:50No.
51:51No.
51:52No.
51:53It's true that the son of one of the most important families of the city
52:20is recogiendo la basura de los demás y por cuatro céntimos.
52:24No hay trabajo indigno, doña Susana.
52:26Este está cerca de serlo.
52:29Si se hubiera ido a la mina, se hubiera evitado el escarnio público.
52:33Pues al parecer para el señorito es más importante quedarse en estas calles
52:37con los que quiere, que toda la vergüenza que pueda pasar.
52:41Pues sí que tiene que estimar a los suyos para estar pasando la escoba por la calle
52:45y con una sonrisa. O eso es que ha perdido Loremus el pobre.
52:50Mi hermano está en un estado grave y eso le impide tomar decisiones por sí mismo.
52:55Vaya. Lamento escucharlo.
52:58Más lamentable es que es Úrsula, como esposa de mi padre quien ha quedado a su cargo.
53:04Entiendo en este caso su turbación.
53:07Premiaré su confianza siendo sincero con usted.
53:10Nunca he terminado de fiarme de esa mujer.
53:13Temo que su hermano no haya caído en buenas manos.
53:16Por eso quería comentarle la situación a Felipe.
53:19Necesito saber si existe algún resquicio legal por el que si mi hermano tuviese que ser operado
53:25no tuviese que depender de la decisión de Úrsula.
53:29Los doctores dicen que existe una operación que podría salvarte.
53:33Es arriesgada pero merece la pena correr el riesgo.
53:37Entonces no hay mucho más que hablar.
53:40Te equivocas.
53:43En tu estado la decisión queda en manos de Úrsula y ella se niega a dar su permiso.
53:52Al final el destino ha creído que mi vida caiga en manos de esa mujer.
53:57Primero me arrebató mi padre.
53:59Luego me partió el corazón al traerte a mi vida.
54:02Y ahora será ella quien dicte mi sentencia de muerte.
54:05Hay una forma de evitarlo.
54:06Santa Olga de Kiev.
54:08Nunca había oído hablar de esa santa.
54:10Pues deberías. Su historia es muy edificante.
54:13Yo le tengo mucha devoción.
54:17De hecho no hace mucho utilicé estas mismas estampitas
54:21para aterrorizar a alguien de la misma manera que ahora intentan hacerlo conmigo.
54:401901.
54:44Esta es la última moneda.
54:47Ahora solo falta que te atrevas a presentarte ante mí.
Comments

Recommended