00:00La prison, ça ne va pas dans les passoires.
00:02Les cras, ça ne va pas.
00:04On n'a pas assez de place.
00:06On a voulu augmenter la durée en cras pour les pays dangereux.
00:09On n'y parvient pas.
00:11Les cras, ça ne va pas.
00:12La police se fait marcher dessus par les politiques.
00:16On dit qu'elle tue partout, dit M. Taché.
00:19Il n'y a rien qui va, quoi.
00:20Il n'y a rien qui va.
00:22Et eux se plaignent du manque d'effectifs.
00:24Et eux se plaignent du manque d'effectifs.
00:26Vous n'avez même pas mis le narcotrafic dans le lot.
00:28Alors que ce sont les policiers et les gendarmes
00:30qui tiennent encore à peu près le pays.
00:32Parce que sinon, ce serait un bazar épouvantable.
00:36Ce serait un bazar épouvantable.
00:37Mais pour le reste, il n'y a rien qui va.
00:39Et sur cette histoire de QTF,
00:41moi je pense qu'il faut, au bout d'un moment,
00:43arrêter d'embêter administrativement nos policiers.
00:47Ça n'est plus opérant.
00:49On peut mettre des gens sous le QTF.
00:51Bon, ben voilà, on leur a mis...
00:53Ils sont sous le QTF.
00:54Parfois ils en ont une, deux.
00:56Comme dit le policier,
00:56ça n'est plus opérant.
00:58Ce n'est pas la peine de les mettre sous le QTF.
01:00C'est pour rien en faire.
01:01On est incapable d'expulser du territoire.
01:02Un dernier mot là-dessus...
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08...
Commentaires