- 5 months ago
Sekretet e parrëfyera të Spiuneve të Amerikës – Dokumentar Shqip
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:30Për të nëzirë që andej penjë Amerikanë.
00:34Pa pritur në udeshtë mendonim se si do të nëzirënim nga vendja taj 6 njërës para se të nëndiqë një nërmiqët.
00:40Undez dhe për njësët platforma Avina 2.
00:45Qeveria thot se zona 51 nuk eksiston, por ne kemi foto satelitore që vërtetojnë të kundërëtën.
00:51Një pa mje vlenë sa një mi fjallë, dë pa mje vlenë 10 mi fjallë.
00:54Kërë teroristët rëmben një general Amerikanë që i apërdor armën e saj më të fuqishme.
01:01Spiunët paranormal.
01:02As kush nuk dëshiron të gjendet i vdekur pra një grupi me agent paranormal.
01:07Si dhe zbulohet agenti i vërtet 007.
01:10Pjesa me e madhe filmave të James Bondët, deri diku bazohen të ke vërtetën.
01:14Por jo të gjithë spiunët punojnë për qeverinë, disa mund të punojnë edhe brënda zyrave të uaja.
01:20Qëlimi ju nështë të gjemë se kush e merkë të informacion dhe të blokojmë.
01:24Të gjitha këto histori do të zbulohen sot në sekretet parëfyra.
01:434 nëntorë 1979, student të të zëmëruar iranian sulmuan ambasadën Amerikanë në Teheran.
01:50Brënda saj gjëndeshin punojnësit Amerikanë, Mark Lejqeku dhe gruaj e ti kora ishin të trembur për vdekje.
01:58Shini mjerëzit që përpikja është të futeshin në magazinën e komisariatit që gjëndenë gjitur me ndërtesën tonë.
02:03Revolucionarët kryen një akt rënditës agresioni dhe pushtuan ambasadën duke deklaruar se Amerikanët brënda saj janë tani penjët e tyre.
02:12Vëprimet e iranit kanë tronditur të gjithë botën e qydetruar.
02:23Êshtë akti pa precedent në histori që një qeverit të mbështes dhe të marë pjesë në pengëmarje.
02:27Por precedent i Carter dhe ndikëmësi dhe ti më të afer dinin diçka që nuk e dinin asë revolucionaret dhe asë pjesat tjetër e botës.
02:39Informacioni ishte kajt delikat sa mund të rezikon të jetën e penjëve.
02:44Mark dhe Kora Lajjek, bashk me katër Amerikanë të tjerë, kishin dal në ambasadë dhe ishin fsheur diku në Teheran.
02:50Duhet të gjenim një mënyrë për të nzirë jashtë vendit ata jashtë njerës para se të kërkonin arbihtë.
02:56Për të nzirë, jashtë Amerikanët gjallë nga Irani, administrata e Carterit,
02:59organizojë një mision shpëtimi kajt të fshejtë sa do të mbetet sekret për 17 vjetë.
03:06Në kryet të misionit ishte oficer i Cias Antonio Mendes,
03:10një njeri specializuar në kryimin e identiteteve dhe maskimeve të reme.
03:14Për në ti kanë dikëmua shumë spion Amerikanë të hynë dhe të dalin në vende armike.
03:23Nuk isha vetëm përgjejësi maskimeve,
03:25por edhe i identiteteve të fityrave të reme.
03:28Kjo ishte një operacion global ku përfshin disa qindra njerës
03:32që trajtonin disa mirat shështjë në ditë.
03:37Mendesi punoj 25 vjetë pasportave të rëndat agjensis më të madhe të spionajit në botën e lirë, Cias.
03:43Këtu Mendesi fitoj reputacionin e një prej operativëve më të mirë të agjensis.
03:52Tony Mendes ishte njëndër më të mirët dhe më inteligentët që kemi pasur këtu.
03:56A i la një trashegimi të vyër.
04:00Tony ishte një njërija aftë, gucimtarë dhe me imaginatë.
04:04Këto cilë si uvun në provë në vitin 1979 në përpjegje për të nëzjer nga Irani,
04:09gjasht Amerikanë të ratisur pas pushtimit ambasadës.
04:13Të gjashtët, si u njënë ndryshe,
04:15u fsheën në shtëpit e zyrtarve të lartë ambasadës kanadese.
04:19Tony Mendesi duhet arton të një plan klandestin për t'inzjer nga vendi.
04:25Në këtë rastë, kishim i gjasht njerës të pafajshëm të cilit nuk ishin agentë të fshe,
04:30dhe që nuk me ndojë se do t'arinit aruan në maskimin nësë ndikjeshin ngarmit.
04:34Mendesi, në filim duhet të kryon të gjasht pasaporta të reme,
04:40dhe për të bërë këtë duhet të kërkon të ndikmën e qeveris kanadese.
04:45Në arritim në përfundimi se pasaporta me mirë do t'ishte kanadese,
04:49sepse Kanadaja ishte një vend neutral.
04:52Dhe gjashtë të ratisur, zdo të sëfërso eshin shumë për të hequr si kanadese.
04:58Por nuk ishte ka përcuj rënde pëngesa kryesore misionit.
05:01Mendesi duhet të shpikte një historit besushme për të shpeguar,
05:06sepse gjashtë civil kanadese gjëndeshin një vend që zhjente nga revolucioni.
05:11Papritur me erdi një ide.
05:13Njerëzit e vetëm që mund të gjëndeshin në Iran,
05:15pavarsisht nga situata politike,
05:17mund ishin vetëm nga Hollywoodi,
05:19dhe që gjëndeshin atyju për të kërkuar një sheshtë gjirimi.
05:21Sepse këta njerëz do të mendonin vetëm për sheshtë një gjirimi,
05:25dhe nuk në të bëndë shumë për shtypje gjëndja politike në vend.
05:29Një muaj pas krizës e penjave,
05:31Mendesi maskua si producent filmash dhe hapi një zyrë në Hollywood.
05:36Shumë shpejt themeluam një zyrë produksioni filmash
05:39me telefona, punonjës, kapse letrash, makina shkrimi, me skenar e të tjera.
05:45Por si të gjith producentet e Hollywoodit,
05:47Mendesi ti duaj një skenar.
05:48Grisëm kapakun e një skenar i egzistus dhe i vum kapakun ton.
05:56Mendesi vendosi të quen dhe filmin Argo
05:58edhe si pas stilit e vërtet Hollywoodit,
06:00bëri një prezentim të math.
06:02Shkuam të gazetat dhe revistat e Hollywoodit
06:04dhe bëm reklam për filmin ton në disa faqe revistash.
06:10Ndërko situata në të aran përbëjë gjithnje me rezikshme për njerëzit e fshell.
06:14Gjdo ditë ata rezikonin të zbuloheshin nga shtetas i Ramian.
06:19Disa e na u deshtë të fshieshim në në kravat.
06:21E dinim që duaj të largoheshim nga Irani,
06:23por Washingtonit duke i ses përbënd të azje për të pun.
06:26Por Washingtonit nuk i kishtë arruar.
06:29Ndërko që familia Carter dhe pjesa tjetër e vendit
06:32po shpreson të të liroheshin 53 penjet,
06:34Mendesi përbënd të planet minutës e fundit
06:37për operacionin e shpëtimit të të gjashtëve.
06:40A imblodhi fshevra zi materiale për t'i përdoru
06:42si mbeturinat gjepi si që që uanë cia.
06:45Mbeturinat dhe gjepit janë mbeturinat që mbrevim gjatë u dëptimit.
06:49Të gjashtë duke ishi sikur duhet vinin me linjen Air France nga Hong Kongu.
06:54Duhet të abënim situatën të duke si kur povinin nga Hong Kongu.
06:58Duhet kishim dolar Hong Kongu me vete,
07:00brëshura u dëptimi edhe tjera sikto.
07:02Më në fund, Mendesi arritin në Teheran më 25 janartë të vidit 1980
07:08edhe shkoj me njerë në bazë për të takuar për her të partë të gjashtët.
07:15Ta një sfida ti ishte bindje e punojzve të të mëruar
07:18për të rezikuar maskimin si grup gjirimi nga Hollywoodi.
07:21Pra do t'jemi grup gjirimi?
07:24Po.
07:24Vetëm njerëzit një Hollywoodi do t'ishin aqtë të shmëndur
07:28sa të futeshin në një vend në mes të revolucionit
07:30dhe të mendonin se mund punonin aty.
07:35Duhet të bje më të gjitë dakort.
07:37Ja, shtu rejtja kundrë Amerikanve
07:38vazhdojnë të të ndiste turmat e zëmruara
07:40duke i lënë disa prej Amerikanve
07:42në mëndyshje në lidhje me planin.
07:44Jo se së duhet shkoj në shtëpi,
07:45por kjo më duket një planin rezikshmë.
07:48Një prej tyre me izgjuari dhe në base
07:51me i kujdes shmi tha
07:52se besoj se kjo dhëtë funksionoj.
07:54Besoj vërtet se kjo është shëruga e vetë.
07:56Me gjitë rezikun, Marku dhe Kora Lajqeku
07:59ishin të gatshëm të rezikonin.
08:01Unë branoj.
08:03Të gjitë me ndojmë se dim diçka për Hollywoodin
08:05sepse shojnë produktin e punës e tyre.
08:08Në këtë rast unë duhet isha koordinatorit transportin.
08:11Kjo gjë nuk rëkonte ndo një diet dhe çantë.
08:13I me shoj që duhet ishte skenaristja
08:18më në fund gjashtë është ja e pranoj planin.
08:20Që është ja ishte a do të funksiononte.
08:25Mendezi qëndroj 28 orë në vëdrumin e bazës
08:28edhe punoj për t'i këthyër në punësit
08:30në një grup gjirimi të Hollywoodit.
08:33Ne duhet të kryonin personaje
08:35që t'i bënim njerëzit
08:36besonin se këta nuk ishin zyrtar Amerikan.
08:42Mendezi e këthe o Kora Lajqekun
08:44në skenariste që pinde duhan papushim
08:46edhe me një stil të qudiqëm flokësh.
08:49Pastaj në dikmoj të tjerët
08:50për të kryuar një pamje originale
08:52me shpresën se do t'ja dilni në banë.
08:56Andersi që ishte rreth të pesë vjetave
08:58dhe me pamje tipike burokrati
09:01u maskua si tip felini
09:02me një pamje shumë pompoze.
09:05S'kishte përta njërë asë gruaje
09:06me këtë pamje.
09:07Gjatorve të para të 28 janarit
09:14me vetëm një orë gjumë
09:15gjasht Amerikanët filuan u dëtimin
09:17që shpresonin t'in zyrtet të sigurt
09:19nga Irani.
09:20Duhet të ngrijeshim në orën 3 e 30 minuta
09:22dhe fjetëm në të bjë e gjysëm.
09:24Ishim shumë të lodu.
09:25Me gjithë se ishim të ndërgjeshim
09:26për gjëndin tonë.
09:27Vendosëm të hynim kse pune
09:28duke përdorur energjin që na kishtem betur.
09:30Por atyre u duhet të afshiknin
09:31në këtë nervozizm
09:32nga syte kujdeshëm të zyrtarve
09:34i ranja në të emigracionit.
09:36Ata e dalojnë vetëm nga mënyra
09:38ecis apo qëndrimit
09:39nëse je njëri i dushim të pojë.
09:43Ju.
09:44Ju atje.
09:51Pas nisa minutave të tensionuar
09:53a kontroli,
09:54grupi u lejuat kalionte.
09:57Të qilirur atë shkuon
09:59në salë në nisjeve
10:00për të pritur avionin.
10:01Qdo gjë duke i në regull.
10:03Po pristim në salën e nisjes,
10:05por për të pritur
10:06u deklarua se linja aerore zvicerane
10:08kishte probleme mekanike.
10:13Me qdo minut që kalionte,
10:15eksistonde mundësia
10:16që një prejerojeve revolucionare
10:18të zbulon të identitetin e tyre të vërtet.
10:20Tony ishte shumë i qetë
10:22dhe në mdodhin në një cep
10:23ku mund të bisedonim të qetë.
10:25Atyra ndakorë
10:26se nuk ishim zhidhe tjetër
10:27vesh të pristim.
10:28Më në fund,
10:31avionin i Suiserit
10:32o bëgati për nisje.
10:34Ndërko që hitni në avion,
10:35Amerikanët vun në red
10:36diçkatë i jashtë të zakonshme.
10:38Emri aeroplanit ishte Ergau,
10:40thuaj se identik me emri
10:42në filmit të tyre të Rem, Argo.
10:44Në këto loj operacionës,
10:45gjithmonë kërkon në gurem bërësie
10:47dhe në të moment
10:48të kuptuam se Gjerat ishim në regur
10:50dhe tani
10:51nuk do të zbristim
10:52më nga avionin.
10:54Vetëm 4 orë më pas,
10:56pas i kishen qëndruar të fshejor
10:57për 86 dit,
10:59gjash Amerikanët ullën
11:00në zyriq të Zvicrës
11:01tash më të lirë.
11:04Gjisa dit më pas,
11:05të gjasht
11:06u takuan me presidentin Carter
11:07në shtëpine bardh.
11:09Për hirë të sigurisë
11:09penjeve brend ambasadës,
11:11CIA mohoj qëto lidje
11:12me misionin e shpëtimit
11:13duke i adhën
11:14të gjitha meritat
11:15qeverisë kanadese.
11:18Agentët profesionist
11:19nuk flasin për sukseset
11:20dhe as i shpëgojnë dështimit.
11:22Për ne e shtë gjithmonë
11:24jo komendës.
11:25Në mars të vitit 1980,
11:27Mendezi u takua
11:28me presidentin Carter
11:29për të informuar
11:30mbi suksesin e operacionit.
11:31Në majtë ati viti,
11:32u shvillua një ceremoni
11:33shumë sekrete cias,
11:35ajtë sekrete sa
11:35nuk vinin do të as gruaja
11:37me fmiit.
11:38Mendezi mori medaljën e trimëris
11:40për një operacion
11:41që të të mbede i fshekta
11:42edhe për 17 vjetë të tjerë.
11:46Jam shumë i gëzuar
11:47që egziston të thia
11:48dhe ka njërës
11:49me aftësit e tonit.
11:50Shpresoj që të kete
11:51ende njërës të tjilë
11:52sepse herë të avon
11:53ato aftësit
11:54do të hymë sërish në pun.
11:57Të gjitha ta kja në djenit
11:59të operacionit
11:59than se aji ishte
12:00maskimi ideal
12:01sepse sekrete i uruajt
12:03për 17 vjetë.
12:11Uruajtja e fshekëtësis
12:12është e rëndësishme
12:12për shto mision të shërbimi sekretës,
12:14por ka njërës që kërkojnë
12:16të zbulojnë sekretet
12:17më të fshekta
12:17të ushtëris Amerikane.
12:20Kjo prelë titani
12:21polishojt në një agjënësie
12:23fshekta qeveritare
12:24që e të urzyra
12:25kombëtare e zbulimit.
12:29Kjo zyrë është përgjese
12:30për të gjithë satelitës
12:31pion të qeveris Amerikane,
12:33por misionet e tyre
12:34janë shumë të fshekta.
12:35Në fakta ta,
12:36asemuojnë
12:37edhe asem konfirmojnë
12:38që sot
12:39polishojt një tjetër
12:40satelitës pion në orbit.
12:44Ne nuk komentojmë
12:45për nga rkesa që lëshojmë,
12:46por mundë them
12:47se kjo është një tjetër
12:48arritje teknologike
12:49e zyrës e zbulimit.
12:53Zyra e zbulimit
12:54vepron në nëmbulesën
12:55e fshekëtësis.
12:56Si qdojë gjensi
12:57pionajin në bot,
12:58imajet e klasifikuara
12:59që marin,
13:00nuk i jepen publikut.
13:03Por kote fundit,
13:04teknologija satelitore
13:05po mundëson civilve
13:06monitorimin
13:07e operacioneve ushtarake
13:08shumë sekrete
13:09në mbarë globin.
13:12Deritani qeveria
13:13ka pasur pami
13:14dhe informacionen
13:15bje aktivitetin
13:16e vendeve të tjera,
13:17dërsa e qytetarët
13:18kanë marrë vesh pak gjëra
13:19veç informacionit
13:20të botuar në gazeta.
13:24Këtë teritor legendar
13:26në shkretë të tjeren
13:27e Nevadës
13:28është vendi ku gjendet
13:29një bazë ushtarake
13:30shumë e fshekt
13:30dhe ku flitet
13:31se gjendën
13:32betjet e disjeve
13:33fluturuës të alienve.
13:35U shtri e quen
13:35këtë vend
13:36poligoni Nellis
13:37i forceve e i rore,
13:39por për pjesën
13:39në të madhe të njerëzve,
13:40ajo një jet
13:41si zona 51.
13:43Askush nuk ka arritur
13:44të zbuloj
13:44deritani sekrete
13:45të këtë i vendi.
13:49Kjo është fotoja e parë
13:50satelitore zonës 51.
13:54Por pamjet nuk umorën
13:55nga gjensia e zbulimit.
13:56Ato umorën nga një sateliti
13:58një kompanie private.
14:01Brënda kse ndërtesen
14:02në Thornton të Kolorados,
14:04gjendet një kompanie
14:05qytur Space Imaging.
14:08Kjo kompanie ka në pronësi
14:09dhe operon
14:10satelitin ikonos,
14:11satelitin e parë
14:12me rezolucion të lartë në botë.
14:15Ikonos i tregon
14:15imajet që më parë
14:17i shiknin vetëm nivellet
14:18më të lartë
14:18atë shërbimeve sekrete.
14:20Space Imaging
14:21është kompanie vetë
14:22me në botë
14:23që ka në pronësi
14:23edhe ka ndërtuar
14:24satelitin e saj
14:25me pamje me rezolucion të lartë.
14:30Presidenti kompanis
14:31John Koppel
14:32thotë se
14:33ikonosi
14:33ka fëqit të ka pamje
14:35me një rezolucion
14:36shumë të lartë.
14:38Kjo satelit
14:39mund të shohë
14:40në teren edhe
14:41pamje me gjatsi
14:4190 cm.
14:43Para lëshimit
14:44të satelitit ikonos
14:45nga hapsira
14:45që jeshin vetëm objekte
14:47me madhësi
14:47në një autobus.
14:48Njën dhe të parët
14:52që përdori
14:53i shërbimet
14:53e këtyre
14:54pamjeve
14:54ishte organizata
14:55jo fitim prur
14:56se e quajtur
14:56Federata e Shkencetarve Amerikan.
14:59Ata përositën
14:59pamje të zonës
15:0051,
15:01pamje që të rënditën
15:02shumë fuqi botërore
15:03dhe zëmruan
15:04ushtrinë Amerikane.
15:08Ne e bëm
15:09këtë gjë
15:09për disa arsue.
15:10Pik së pari
15:11e bëm
15:11për kurizitetin
15:12që kanë gjallur
15:13kjo zonë,
15:14si dhe dëshironim
15:15të testonim
15:15limitet e hapjë
15:16së tregut
15:17të satelitve
15:17komerciale.
15:19Por realizimi
15:20fotove nuk ishte
15:21i lehtë.
15:22Sateliti ikonus
15:23rotullohet në lërësin
15:23675 km
15:25mbi tok
15:26edhe kryon
15:2614 rotullime
15:28në dit
15:28a rreth tokës.
15:30Por në shdo moment
15:3170%
15:32e si përfajgjës
15:33tokës
15:33është embulluar
15:34mëre
15:35edhe teknikët
15:36e kompanis
15:36Space Imaging
15:38kanë pak mundësi
15:39për realizimin
15:39e fotove.
15:41Ake një leje
15:41për të vepruar?
15:45Kobl i thotë
15:46se qeveri amerikane
15:47mund të ndallon
15:47të kompaninë
15:48të bënde foto
15:49duke imponuar
15:50një urdhër federal
15:51të njohër
15:51si kontroli
15:52i mbylljes.
15:58Këj urdhër
15:59i jebë të drejt
15:59qeveris
16:00të në urdhëroj
16:01të fikim sateliti
16:01të mos marim
16:02pamjet një zonët
16:03saktuar të tokës
16:04ose të mos shpëndajim
16:06këto imajët
16:06e disa njerës
16:07apo vënda në tokë.
16:12Pas i galuan
16:12disa javë
16:13dhe federate
16:13e shkënstareve amerikan
16:15ende nuk i kishte
16:16siguruar fotot
16:17shkënstari Tim Brown
16:18u shqetsua.
16:20E kemi të vështir
16:20të dim se qëfar ndodhi
16:22dhe mungesa e fotove
16:23erdi sepse
16:24për dy muaj e resht
16:25vendi u mbulluan
16:26nga ret
16:26apo sepse pati
16:27debat në bjë realizimin
16:29e fotos.
16:31Pasaj pas thuaj
16:32se të tjavësh
16:33peteratë më në fund
16:34të mori pamin
16:35që kishte pritur
16:35prej kohës
16:36një foto shume qartë
16:37të zonës
16:37e famshme
16:3851.
16:39Reagimi unë i pari
16:43fotos të licenit
16:44grum
16:44ishte fantastik.
16:45Pamje se delitit
16:46ikono së lëshua
16:47me njëherë
16:47në faqën e internetit
16:48të federatës
16:49së shkënstareve.
16:50Publiku nuk e kishte
16:51par kur më par
16:52zonën 51.
16:53Një zonë
16:54kajt sekrete
16:54sa Tim Brownie
16:56thot se qeveri amerikanë
16:57vazhdojnë të muhoje
16:58dhe sot e kësaj dite
16:59eksistencën e saj.
17:00Tani që kemi pamit
17:02këmgullja e vazhdojshme
17:03i qeveri
17:03se baza nuk existon
17:05duket pak sa që sharake.
17:08Brownie thot se
17:08federatës së shkënstareve
17:09amerikanë
17:10nuk ka përqëllim
17:11të talet me qeverin.
17:12Objektivit tyre
17:13kryesor është monitorimi
17:14i garës armatimeve
17:15në botë
17:15në përmet një programit
17:17i quajtur
17:17Projekti i Syrit Publik.
17:19Këj projekti
17:20i federatës së shkënstareve
17:21amerikanë
17:21ka përqëllim
17:22kryesor
17:22vëzhgimin e vendeve
17:23që po zhvillojnë
17:24bombën atomike.
17:26Publiku e ka shumë të let
17:27të ndjeti pa qartë
17:28në lidhje me aftësit
17:29realit të këtyre vendeve
17:30dhe kërcënimi
17:31që vjenë prej tyre.
17:32Në rastin e kores
17:33e verijut komuniste,
17:35një pamje i konosit
17:36e porositun
17:36nga federatës shkënstareve
17:37zbuloj faktet rëndësishme
17:39mbi programin e armatimit
17:40për thamor.
17:44Faktik ishtu habitëm
17:45nga prapambetje
17:46ambjenteve të koran
17:47o veriorve.
17:48Atyre u duhet
17:49të udhëtojnë
17:49në rrugët e fshatrave
17:50dhe për mes orizoreve
17:51për të shkuar
17:52deri të këtë platforme
17:53lëshimin që gjendet këtu.
17:55Pra këtu nuk ka shumë aktivitet,
17:57sepse programi
17:58Korano Verior
17:58nuk është një program
17:59serios predash.
18:04Koreja e verijut është
18:05më pak e zhvilluar
18:06nga që priste federate
18:07e shkënstarve,
18:08por pamje dhe ardhura
18:09nga një zone largët
18:10në Pakistan
18:11shkaktuan alarm.
18:12Ne gjithëm diçka
18:13që nuk e pristim,
18:14një fabrik uj industriar
18:16që nevojitet për prodhimin
18:17e ujtë nga rkuar
18:18që më pas
18:18përdoret për të prodhuar pluton.
18:21Brauni thotë
18:21se ka vetëm një arsye
18:22për prodhimin e sasive të tila
18:24të plutonit.
18:30Me gjithëse monitorimi
18:31arvnve bërthamore
18:32është i rëndësishëm,
18:33ekspertët në sektorin privat
18:35mendojnë se imajë dhe ikonosit
18:36do të ndikojnë në ulljen e frikës
18:38dhe mosbesimit me skombeve,
18:39duka rritur dje tona
18:41mbi njëri tjetrin
18:42dhe botën.
18:43Por përdori një satelit
18:44vespion është i kufizuar,
18:46ndaj në disa raste,
18:47qeveria u drejtojt
18:48fuqive të jasht zakonshme
18:49të disa spionve shumë të veçant.
18:54Shtator një 1979,
18:56Fort Meade, Maryland.
18:58Gjom Mek Monigli
18:59gjëndë i brënë
19:00një dhome patritare
19:01dhe shkhte një cop letër të bardhë.
19:06Me nga dalë,
19:07si një gjëndje deliri,
19:08a i fillojt vizatonte
19:09format e një anjeje.
19:11Ndërkoj që vizatimi
19:14mërë të formë,
19:15parasyve të ushtrisë amerikane
19:16po zgullojë
19:17diçkaj që nuk ishte par
19:18ku urmë parë.
19:19Mira kilometre largë,
19:21diku brënda një kantjeri
19:22të fshekhtë të detarë,
19:23në portin detarë të Severo Dvinskot,
19:26në Rusi,
19:27po ndërtojë një nëndecë
19:28e tipit taj funë.
19:30Por si arriti Mec Monigli
19:31të shkhte brënda këti kantjeri
19:338.000 kilometre largë.
19:38Mec Monigli
19:39Ishë oficeri projekteve speciale
19:41dhe njësive sekrete
19:42është një prejspiunve
19:43me dhunti paranormale,
19:45që mori pjesë në një program
19:46shumë të fshekhtë
19:47edhe të kushtushëm
19:48të gjeverisë amerikane
19:49të quajtur Stargate.
19:51Kjo njësi shumë e fshekhtë
19:52të praktikon të një teknikë
19:54të quajtur shikim nga largë,
19:55një fenomen psichikë
19:56që i lejonë paranormalët
19:58të vizualizojnë
19:59me ndërishë një njëri,
20:00një objekt
20:01apo një teren nga
20:02qëto bendi botës
20:03vetëm në përmjetë shqisave.
20:08Shumë njërës,
20:09me ndojnë se këto janë vizionë
20:10dhe ndojnë herë ashtu janë,
20:12por në shumë raste,
20:13kemi të bëjnë me tinguj
20:14edhe simologi,
20:15ose një përzjerje
20:16të të dujem.
20:20Fëqia e paranormale
20:21suetua për e rëtë par
20:22nga shërbime sekrete amerikane
20:24në filim të viteve 1970,
20:27kur cia mori informacione sekrete
20:28se këgëbëja
20:29po përpikje i të shpridzon
20:31të fenomene paranormale
20:32për qëllime informimi.
20:35Këtu përfshieshin
20:35edhe eksperimentet
20:37e shikimit nga largë.
20:39Talarmuar dhe të joshur
20:40nga potenciali spionajit paranormal,
20:41brejtu e sidetësia
20:43sviluan të kryin
20:44fështas i eksperimentet e tyre
20:45në fushën e shikimit nga largë.
20:48Ishoficer i trajnimit
20:49dhe i operacioneve Stargate,
20:51Skip et Watery,
20:52ishte në kryet të programit
20:54të 12 spionve paranormal.
20:58Kur shërbime tona sekrete
21:00zbëlluan se këgëbëja sovjetike
21:02po financone të studime
21:03në fushën në paranormale,
21:05atëhera të u përpocil
21:06ti kopionin këto eksperimentet
21:08të sovjetikve.
21:11Me arritëm të gjem
21:14këtë ditar dikur shumë sekret
21:16të aktivitetetve të operacioni Stargate
21:18që vazhdoj thuaj se 20 vjetës.
21:21Atu jepem me detaje
21:22qindra projekte
21:23dhe mira seansat të shikimit nga largë.
21:27Unë kreva 122 misione operacionale.
21:3127% të tyre klasifikojnë
21:33me vlerë informative
21:34nga Acia,
21:35Departamenti Mbrojtjes
21:36dhe agjensit e tjera
21:37të mbledhjes e informacionit.
21:39Misionet e tyre varionin
21:40nga gjetja e pengjeve Amerikane
21:42dhe avionet të rëzuar
21:43deri të zbulini
21:44i sekreteve ushtarake sovjetike.
21:48Përpige qatë vija në shënjestër
21:50një teknologjit e një vëndit tjetër
21:52apo ndo një loj avionit të ri,
21:53si edhe të përtsaktoja
21:54mënyrën e ti të veprimit
21:56në fusha specifike
21:57si mekanizmi i lëshimi të bombave.
21:59Përrasi më i vështiri
22:09trajtuar nga Mac Monigli
22:10ishtë aji 17 djetëtori
22:12të vitit 1981.
22:14Generali brigadës James Dozier
22:23oficeri Amerikan
22:24më i rënësi shëminatus në Itali
22:26ku rëmbyen nga apartamenti ti
22:28në Verona.
22:32Disa orë më pas,
22:34një grup terrorist italian
22:35me emrin Brigada Kuche
22:36mori përsi për rëmbimin.
22:39E vetë një prov
22:40që të ishte gjetur shërbimi sekrete Amerikan
22:42ishte një dëshmi
22:43e një dëshmitari okular
22:44që tha se rëmbyësit
22:46u larguon me një furgon blu.
22:48Rëmbimi generalit Dozier
22:50nga Brigada Kuche
22:51ishte një problemi madh
22:52për shërbimet sekrete.
22:54Për në marsit në zorën
22:55këtë foto të Dozierit
22:56ku a i quaj
22:57der Amerikan
22:58dhe i hapin luft të Natos.
23:01Pa të dëna
23:01dhe të trembur
23:02për jetën e generalit,
23:03njërzit e departamenti
23:04të mbrojtje skërkuon
23:05dikmen
23:06e një prej programeve
23:07më sekrete
23:08Stargate.
23:10Dije që a ishte
23:11dikun Itali
23:11por së dinem se
23:12ku mund të a kishen
23:13quar brigadet e Kuche.
23:15Agendet paranormal
23:16u thiren për të ndimuar
23:18sepse ato ishi
23:18një njësi
23:19që mbridhë të informacion.
23:21Në Ford Me
23:22të mberi landi
23:23të dojnë nga puna
23:24Joe McMonigoli.
23:26A ju përpojtë
23:26të vizualizon
23:27të qytetin
23:28kumbaj Dozieri.
23:29Quditrisht,
23:30pas pak orësh,
23:31McMonigoli
23:32identifikoi portin verjor
23:34të Padovas.
23:38Në u gërkua
23:39të raportonim
23:40për vendodhjen e ti
23:41që mund të kishen
23:42në gjasht
23:43ose në 7 vëndet
23:44të ndrysh.
23:45Unë arritat gjeja
23:46emrin e qytetit
23:47kumbajnë.
23:48Joe McMonigoli
23:51hartoj një plan
23:52qytetit,
23:53tha se ishte
23:53Padova
23:54dhe kjo gjë
23:55ju raportua
23:55shërbimit
23:56sekret të ushtris.
23:59Pasaj,
24:00McMonigoli
24:00u përpojtë
24:01të vizualizon
24:02të vendodhjen e
24:03saktët të generalit.
24:04Pas shumë orëshpun,
24:05McMonigoli
24:06përshkroj
24:06një apartament
24:07në qendër të qytetit.
24:08Vizatimi ti
24:09u dërgua
24:10Washingtonit
24:10për të u dhën
24:11me një her
24:11agentve në Itali.
24:13Para ardhjes
24:13së këti informacioni,
24:15policia italianin
24:15ndoqi veçmas
24:16qështjen
24:17edhe e gjeti
24:18general Dozierin
24:19pikërish
24:20në vendin e treguar
24:21nga harta
24:21e McMonigoli.
24:23General Dozieri
24:25u gjet nga
24:26policia vendasin
24:26e një shtëpinë
24:27Padova
24:27të përshkruar
24:28qartë nga
24:29Joe McMonigoli.
24:32Në vitin 1984
24:34McMonigoli
24:36jo dha medalja
24:37e meritës
24:37për informacionin
24:38bërëmbimin
24:38e general Dozierit
24:40edhe për
24:40150 qështjet të tjera.
24:43Parabine shumë
24:44në tarve
24:44dhe agjensive sekrete
24:45operacioni Stargate
24:46u shpërnda
24:47në vitin 1995.
24:50Mendoj,
24:51se kjo kishtet bonte
24:52me faktin
24:52që askus
24:53nuk donët
24:53e ishte
24:53drejtori i program.
24:55Nuk ka njëri
24:56që dëshironë
24:56të gjëndet i vdekur,
24:57pra një grupi
24:58me agent
24:58paranormal.
25:00Nga nga tjetër,
25:01Skip et Watery
25:02mendonë se ka mundësi
25:03që shikimi nga larkë
25:04të përdoret
25:05edhe sot e ksej dite.
25:09Votën e spiunve
25:10ka rëthuar gjithmon
25:11misteri dhe intriga.
25:13Por mëzval
25:13disa trillime
25:14janë fakte të vërteta.
25:23Armë,
25:24opjekte e ndihmëse
25:25edhe leje
25:26për të qëluar.
25:27A vendurët e
25:28James Bondit
25:28kanë të rëhequr
25:29imaginatën e të gjithë
25:30botës në libra dhe filma.
25:32Ka shumë bura të rritur
25:33që qëndrojnë për balë
25:34pasyres dhe thonë.
25:35Unë quen Bond,
25:36James Bond.
25:38Por ekspertët thonë,
25:38së aventuret fantastikët personajit të trilluar janë shumë më pranë në realitetit nga që mund të mendohet.
25:44Pjesa me e ma dhe librave të James Bondit bazohet deri diku tek faktet.
25:49Bondi punon për mi gjashtën,
25:51apo ndryshe,
25:51shërbimi sekretu shtarak,
25:53seksioni gjashtë.
25:55Ky është emri i maskimi të shërbimi sekret britanikë,
25:58njën dhe regjensit më të respektuarë të spionajit në botë.
26:01Mi gjashtë të respektojët shumë në botën e spionajit,
26:07pjesërisht për shkakt të fshetësisë se madhe.
26:09Dokumentet, dosit, tapot, të dhenat,
26:12nuk të regojen kur.
26:13Steven Dorill është autori librit Mi Gjashtë,
26:16një pamje nga brënda e gjensisë legendare.
26:18Por edhe i pati probleme në qarjen e murit të fshetësisë që mbron e gjensinë.
26:23Nuk e gziston ndo një akt ligjor në biljerin e informacionit,
26:25akt që do të amunson të shikimin e dokumenteve të Mi Gjashtës
26:29dhe dokumenteve të filimeve të hershme të agjensisë në vitin 1909.
26:34Daja jo vazhdojnë të mbetet një botë e fshetë dhe e mbyllur.
26:37Në vitin 1994, agjensia 85-veçare o fut në një ndërtes të re e moderne
26:43në Voxel Cross, bilumin tamis të Londres.
26:46Me gjithse nga jashtë kjo duket një ndërtes moderne,
26:49vet struktura mbetet një fortes e papërshkrushme.
26:56Nisa pjesë të ndërtesës, sidomos në bodrum,
26:59janë të mbrojtura edhe ndajsulmeve me bomba.
27:02Në fakt, në shtator dhe vidit 2000, një rakete lëshuar nga terroristët,
27:06tronditi katin e tet të ndërtesës.
27:08Dëmi ishte shumë i vogël, gjamat janë shumë të fort dhe të mbrojtur.
27:15Këj nësitë ndërmuas një janë të shumë me një film të James Bondit
27:18të shfaqur një vit më parë.
27:20Jeta këtu ka imituar artin.
27:22Kjo është vendi i pamive hapës e të filmit të fundit të Bondit,
27:24bota nuk mjë afton ku terroristët surmë i ndërtesën e mi gjashtës.
27:29Gary Giblin është autor i librit Londra e James Bondit
27:32a dhe mbleth objektet të lidura me agentin legendar.
27:36A i dhe dorili, thot se më i gjashta e vërtet
27:39i një janë Bondit në shumë drejtime.
27:41Kryesisht sepse aventurat e James Bondit
27:43u bazuan të përvoja e kryuësit të ti, Jan Fleming.
27:48Jan Fleming ishte oficieri shërbimeve sekrete
27:50gjatë luftës e dytë botrore.
27:52A i mund të këtë punuar për më i gjashtën edhe para luftë,
27:55kërë ishte e gazetarë.
27:56Përvoja Flemingut me agjensin
27:58dhe sidomos me shërbimin sekrete të marines zjetë luftës,
28:01i dhe anë ati ide në agentve sekrete dhe të zpynë a gjithë tja shvendit.
28:05Të gjithë këta elementi jam përfshirë në librin e ti.
28:13Aty përfshirët edhe personajë i shefi të James Bondit,
28:16që një e të thjesë si më,
28:17shefi i trilluar i agjensis.
28:18Mëja bazojë të këshefi i vërteti shërbimit sekret britanikë,
28:22që një e citsë e.
28:23Personajë i njëhur si që,
28:25e armatos Bondin me armët më moderne dhe giblin,
28:28tërgonë se edhe këj personajë
28:29bazojë të një personajë jetës reale.
28:37A i quëtë Charles Fraser Smith
28:38dhe ka punuar për mi gjashtën
28:40gjatë luftës e dytë botrore.
28:43A i prodhon të objekte në të cilat mund të fshirë
28:45e informacioni sekret,
28:46si dhe armë të vogla,
28:47apo radio që mund të futeshin në kontinent.
28:51Por nuk ka nevojë të një është qërmë,
28:53që të gjesh armë si të James Bondi.
28:56Simon Sharadi,
28:57i dyqanit Spy Shop në Londër,
29:00shetë pajisje funksionale
29:01shumë praktike spionësh.
29:03Disa prejtyre janë të maskuara
29:04për të dukur si objekte të jetë të sëpërdiqme.
29:06Kjo duket si pager,
29:09por në fakt arin të ka përgjues në ambjentet e punës.
29:13Kjo pajisje shumë moderne mund të futet në linjët e komunikimit me fax
29:17edhe të zbërthejë sinjalit qjerëse të makinerive të faxit.
29:20Këto informacione mund të përdorin pastajt e një makineri tjetër faxi
29:24dhe detajet mund të printohen si kur të na i kishë ndërguar ne.
29:27Njëndër pajisjet më egzotike të dyqanit
29:30janë të syze djeli që kanë një videokamera shumë dë vogël
29:33të lidhur me një transmitues.
29:36Zakonisht pjë sistem mund të transmitoj dheri në 100 metra larkësi
29:40dhe zakonisht nuk dalojt as një kabloj lidhur në trup.
29:45Ashtu si personajet dhe objekte dhe botës të ti shumë
29:48prej misioneve të James Bondit
29:49ofrimzuan nga misionet originalet e Jan Flemingut
29:52gjatë luftës të dytë botrore.
29:54Një prej tyre, ishte zbërthimi kodeve të makineris
29:57më sekrete gjermanet të deshefrimit mesajeve.
29:59Kjo makineri quaj Enigma.
30:01Ajo që mësoj nga misioni me Enigmën,
30:03Flemingu i përdori në romanin From Russia with Life
30:06nga Rusia me Dashuri.
30:08Në libre rusët përdori një makineri dhe shëfrimit
30:11të qoj tërspektor dhe Britanikët donin të amernin
30:13një makinerit të tilë.
30:15Një tjetër misioni ishte përgatitja e agentve
30:17Britanikë për sabotimin e porteve spanyole,
30:19në rast se pushtoheshin nga Gjermanët.
30:22Emri misionit ishte Cold and I, Syri Art.
30:25Kjo mision nuk pati nevojt të vije në praktikë
30:27dhe Flemingu bashpunoj dheri diku për përgatitjen e ti.
30:30Por emri misionit u përdori për e ti
30:32si emri i shtëpisë që kishte në Gjamaikë.
30:34Flemingu kishte një shtëpi në Gjamaikë
30:36të qoj tër Syri Art,
30:37ku shkroj e dhe të gjithë librat e ti.
30:38Kjo tërashgimi vazhdoj në vitin 1995,
30:42kur Golden I u përdebutimi
30:43i Pierce Brosnanit,
30:45si agenti 007.
30:47Me gjithë se misionet e janë Flemingut,
30:50nuk kishin guzimi në veprave të James Bondit,
30:52me të të mister origina e numrit 007 të Bondit,
30:56apo leja për të qëluar.
30:59Flemingu e mori prefiksin 00 nga një kod që përdore
31:03nga komunikimet siveritare gjatë luftës
31:05dhe krioj ide në një grupi agentër 00
31:07që kanë leje për të vrarë.
31:11Agentët dhe vërtet mund të mos e kenë këtë leje,
31:13por ka zërë që thonë se disa agentë të mi gjashtës
31:16e kanë këtë leje,
31:17madje e kanë përdorur.
31:18Me i gjashta u përfshi me një grupi emigrantës libjani
31:27që organizuan një atentat kunder Kadhafit.
31:30Dhim që ndaj Kadhafit është bërë një përpjekje
31:32për të vrarë dhe u vranë disa njërës.
31:35Gjithashtu nga një ish oficeri Me i gjashtës,
31:37Richard Tomlison,
31:38që tani është aratisur në Europë,
31:40dhim se Me i gjashta u përfshi në një komplot
31:42kundru dhe heksit serb Milosevic.
31:44Naturishtë që bëmat e gjendve të vërtet
31:51nuk janë ajtë të guzimshme
31:52sa ato të James Bondit,
31:54por në një organizat të njërë për kodin e reptët të hekshtjes,
31:57ku shë di se me qëfar meren
31:58këta super spion,
32:00ndërkoj që shpëtojnë botën.
32:01Por pas fundit luftë të sëftot,
32:12shumë spion qeveritar kanë kërkuar pun në botën e rezikshme
32:15të spionajit të korporatave.
32:20Ata janë ndër gjigandët të botës të biznesin,
32:23por këta gjigandë kanë një sekretejrë të përbashkët,
32:26se cili për tyre ka qenë viktima e spionajit ekonomik.
32:32Kriza me madhe me të cilën për balet Amerika sot
32:35është pa dushim spionajit ekonomik.
32:38Sivan Finko është presidenti Lexicon Communications,
32:43një kompani që menagjon krizat e shkaktuar nga spionajit korporatave,
32:47vjevja e sekreteve të biznesin.
32:48Mendojt se vetë të mvitin e kaluar spionajit ekonomik
32:51ku kushtojnë shtetëve të bashkuara 250 miljarë dolarë.
32:55Këto pamjet regojnë P.Y. Youngun,
32:58drejtorin e një kompanije të Evaneze që prodhon logo,
33:00duke pranuar dokumente të vjedhura nga një spionë korporate.
33:05Spionë në këtë ras është doktor Victor Lee,
33:07që ka shumë ko që vjetë sekrete biznesin nga punëdhën si ti Amerikan,
33:11Avery Dennison.
33:12Këshë këmbim ka 8 vjetë që vazhdojnë,
33:15por Youngu nuk e kuptonë se këtë herë,
33:17spionë i ti besuar Lee po punon për fëbim.
33:19Këto pamjet të regojnë P.Y. Youngun,
33:31që pret stampat edhe logot e Avery Dennisonit,
33:34por të shdukur shdo shenjë të vëndit të originës nga dokumenti.
33:39Pas ju përbal me këto prova,
33:40doktor Lee e pranoj se kishtë shkelur Ligjin Amerikanë bëjë spionajin.
33:44As kush nuk e di me saktësi shifrën e saktë të dëmit
33:49që shkaktoj vjedhja e doktor Lee së nda e Avery Dennisonit gjatë 8 viteve.
33:54Mendojët se vlera arim në 100 milion dolar.
33:58Mënyra më mirë për luftuar spionajin ekonomik nuk është në gjukatë,
34:01por zbulimi spionve që në fillim.
34:04Do atë ju të regoj disa gjira këtu.
34:06Tres Carpenteri, drejton firmen Counter Spice,
34:10kundur spionët në Texas.
34:11Kjo firmë ka bërdetyr goditin e praktikëve të paliqme
34:14të spionajit ushtruar nga spionët e korporatave.
34:17Trajsi është piesë e një industrie në rritje
34:19që përdorë sistemin e njohër si TSCM.
34:22TSCM janë inicialet për kundur masat e mbikqyrije së teknike.
34:26Bikqyria teknike janë mikrofonat përgjuhes,
34:28telefonat e përgjuar dhe objektet të tjera të ksaj kategoria.
34:31Dhe kundur masat i referohen kundur surmit dhe tyre.
34:34Daniel Sesni,
34:35është një teknik i kompanisë kundur spionajit.
34:38Ajtho se sekreti i pari kundur spionajit është të kuptor
34:41se qëfar mund të kërkojnë rivalet e klientit.
34:45Piesën më të madhe të kohës janë qëllimet financiare,
34:48marja listave të klientëve,
34:50informacioni rezervuar dhe sekretit e biznesit
34:53që mund të përdorën për të ndihmuar rivalet në shqitjen e produkteve,
34:56ose për të mbajtur pen klientët e kompanisë së prekur.
35:01Këto pami e nëngjeruar nga një kamera spionaj që të regon
35:03se sa thell mund të futnën spionajit në një kompani.
35:06Zyra e këti presidenti korporate
35:09është të mbushur me përgjues nga një ishpunojnë si zemruar
35:12që shkojit e një kompanijë rivale.
35:15Po të gjoh historitë ndryshme.
35:17E maskuar bërna një vazë e melule.
35:19Kamera përgjues e transportoj i orë të tëra nga bisedet e presidentit
35:23derisa këndër spionët e gjetën dhe e hoxën.
35:28Kur kontaktojnë këndër spionët,
35:31viktimave të mundshme të spionajit u këshilohet kujdes.
35:35Kur një organizat dyshon se po përgjohet,
35:38duhet me njëherë të kontaktojnë një organizat si Counter Spice
35:41nga një telefon i sigur.
35:43Duhem përdohur telefonat e rrugës apo telefonat e migjive.
35:47Kur kërkojmë dihme ndër hyrën e shpejt,
35:49nuk duham që të amarin vesh armisht.
35:52Tresin e lejojt të ndishtnim atë dhe Danielin
35:55në një spastrim rutin të përgjuhesve në këtë zonë pranë dalasit.
36:00Këtu nëzjerin disa vedla jashtë të zakonisht moderne
36:02që i përdorin për të kërkuar përgjuhesit.
36:06Në styre është edhe kjo pajisje i quajt u Roskar
36:09edhe që skanon val të radios për frekvenca që mund të transportohen
36:13nga përgjuhesit në zonë.
36:16Kur pajisja funksionon, dhe gjojnë informacionet që po jepen edhe Dani.
36:20Pajisja po dalon mikrofonin tim, që në një situat tjetër
36:23mund të përdore si përgjuhes si vendosur në ndë një vazon
36:26në anën tjetër të domës.
36:32Ne do të përdori me dhe një reflektometer që kontrolon terenin.
36:36Kjo instrument përdoret për të lëshuar një puls radari
36:39dhe ri tek një kufi dhe për të parë nëse dikushe ka shkelur kufirin
36:42dhe nëse po, deri ku.
36:47Me gjithë këto pajisje, për pasrimin e përgjuhesve
36:49duhet pa tjetër një kërkim fizik.
36:52Poj afrojës sepse e ka pa sinjalit.
36:54Dhe trajësja disë që farë shenja sh sekrete duhet të gjejnë.
36:57Zakonis shohin për plurë që mund të ketërën në qilim
36:59apo mbitavolin nga levizja e tjegullave të tavanit.
37:02Shohin për shenja në qilim kë mund tjenë levizur pak mobiljet
37:05që nuk janë rivendosur atje ku duhet ishin.
37:10Trejsi paralemron se shumë objekte të zakon shmetëzurës
37:13mund të këthejen në pajisje përgjimi
37:15ma dje edhe një telefon që nuk përdoret.
37:19Vrënda telefonit mund të vendoset një pajisje e quajtu rezistor.
37:22Dhe kurembyll telefonit,
37:23zëri vazhdojnë të kalojnë për altoparlantë
37:26dhe në linja telefonike nga ku mund të dhe gjojt nga kushto.
37:30Edhe altoparlantët dhe kompjuterit,
37:32apo radios, mund të përdoren për përgjim.
37:35Shumë njërës nuk e kuptojnë se edhe altoparlantët,
37:38kur nuk leshojnë zë që vjen prej teje,
37:40mund të përdoren se mikrofonat të mënëjnë.
37:45Për klientët a va gjatë si ky këtu,
37:47ata lënë pas sinjale sekrete që mund të paralajmërojnë
37:50gjatë kontrolit tjetër.
37:52Sa herë që levizim do një prizë,
37:54apo ndo një pajisje,
37:55shënoj me boj të padukshme vidat,
37:57që herën tjetër të ishojim e dridaluese,
38:00dhe të përcaktojmë nëse janë levizur.
38:02Danili dhe trajsi e kanë kontroluar këtë firmë
38:04dhe nuk kanë gjetur as një herë përgjues.
38:07Por gjatë kësaj vizite,
38:08ndodhi diqka e jashtë të zakonshme.
38:10Ata gjetëm një pajisje të dushim të mbiti e gullat e tavanit?
38:17Këtu kemi gjetur një pajisje me sistemin akustik.
38:20Kjo është një modul shpërndarës,
38:22duket se është produar për të vënd letësish në pun
38:24dhe për të regjistruar bisedat në një linjë të caktuar këtu në ndërtes.
38:29Po përpichemi të zbulujem se cila linjë është
38:31dhe të marim në një informacion tjetër në vipajisjen.
38:34Për momentin kemi diqka të dushim të këtu lartë.
38:37Kjo nuk është të simulin.
38:39Për të zbuluar linjën telefonike që përgjohet,
38:42Tracy kalon një sinjal audio në për të dhe shkon të shohë salën telefoniket të ndërtesës.
38:47Këtu skanon për të kapur një sinjal në qëto linjë të sistemit
38:50për zbuluar se ku përfundon sinjali
38:52dhe se kush mund jetë duke përgjuar telefonatat.
38:57Por sinjali nuk zbulohet,
38:59gjegjë sugjeron se linja në fjal
39:01mund jetë pjese një pajisje e të izoluar përgjimi.
39:06Zëri nuk vjenë dhe riktu,
39:07ndaj do të shkojmë lartë për parë një e lidhjen.
39:09Ta një për kontrollojmë linjen për parë se dhe rikushkon.
39:18Aparati të rgonë se linja vazhdojmë për 27 metra
39:21dhe atje duhet e gjëndet gjëja që kërkojmë.
39:23Do të ndjekim linjen për 27 metra,
39:26do të hafrim të vanen dhe do të shojmë se qfar ka aty.
39:31Tamit Tresi dhe Danieli përdojnë kërkuesin e kablos
39:39që i lejon të ndjekim një linjë telefonike
39:41në përmjet sinjali të zërit që dërgojët në tëtë.
39:47Sinjali i qon në sal në jashtme.
39:50Ata përpikjen të përshkojnë distancën e plot,
39:52por pas 15 metrash,
39:54aparatura nuk të regon më gjë.
39:56Lëhet të sjedh një shkall për të parë nëse mund të zbulojmë në këto drejtim.
40:02Ndërkoj që kryen një skanim vizual,
40:05Tresi gjen linjen misterioze telefonike
40:07për zbulon se pjesat jetre saj
40:08shduket në për një mur atu ingjitur.
40:11Ta një edhim se linja del nga kjo zyrë
40:13dhe futet në një zyrë tjetër
40:14të ke cila nuk kemi lehet të hymë.
40:16Nëse linja përpërdore i përshedimet jashtliqme,
40:18atëre njërzit e kësaj zyre mund të jenë përshirë në këto operacion.
40:26Ta një të rejsi nuk mund të hetoj mëtej
40:28pa marë informacione nga klientit ti
40:30që pa dyshim do të alarmohet nga jetjet
40:32si dhe do tjetë mil njohës
40:34për përpjeket e kundur spiunve.
40:37Ta një do të takojmë shefin e kësaj firme,
40:39do të informojmë bigjetjet tona
40:41dhe do të elemati në dorë për të vazhduar qështjen
40:43në përmjet diskutimit në avokatët
40:45apo duke le emruar forsa të rengët.
40:52Fatkesisht, nuk kando një mënyrë
40:53për zbuluar se sa informacion është
40:55transmituar në për linjën e dyshimës.
40:59Falvëmendjes nëjtë detajeve,
41:01kundur spiunët i dhanë fund të dhonimit
41:03të fshekhtët të sekreteve të kompanis.
41:10Por në këte epok aktuale informacioni,
41:12individu duhet përbaden edhe me kërsënimet
41:14e spionajit.
41:16Gusht 1992,
41:19një skandal mbretror shpërtheu
41:20në gazetat britaniket thashe themeve,
41:22ku ubetuan biseda telefoniket të princeshës
41:25Diana me të dashurin e saj sekrets.
41:30Nuk dhjet se ku shë registroj këtë biset.
41:34Disa njërës mendojnë se bisetat u registruan
41:36nga agjensia me respektuar e informacionit në bot,
41:39agjensia kombëtare amerikane e siguris.
41:41Kjo agjensi ka një dëtyr shumë të rëndësishme,
41:44marjen e qëto informacioni që kërsënon interesat e Amerikës.
41:50Agjensia kombëtare e siguris ka duqëllinë.
41:53Njëri është mëbrojtje e komunitetetve të qeverisë amerikane,
41:56tjetri është mbledhje e sinjaleve të huajat e informacionit,
42:00përgjimi i komunikimeve të vëndëve të tjera.
42:02Për 28 vjetë punë e agjensis ka qenë shumë e rëndësishme
42:05për misionit të shumë të strategike.
42:09Mendoj se agjensia e sigurisë kombëtare
42:11u ka shërbyrë mirë Amerikanëve për gjusë më shekli.
42:15I sori kishtë i kemi edhe në shumë këti vendi
42:17dhe kemi shpëtuar jetë.
42:20Sot ekspertët thonë se agjensia përdor teknologi moderne
42:23për të përgjuar telefonata,
42:24për të lezuar fsheuras i fakse
42:26edhe për të monitoruar e-maile
42:28nga gjithë bota të gjitha në emër të sigurisë kombëtare.
42:32Por disa njerës kanë frikë
42:34se agjensia përdonon jetën private të njerëzve
42:36duke marë informacione private
42:38që nuk kanë rëndësi për sigurinë kombëtare.
42:42Agjensia e sigurisë kombëtare
42:44ka mundësi të përgjoj komunikime tona
42:46e këju është një rezik për të gjithë njerëzit në bot.
42:50Me gjithë se agjensis nuk i lejojët
42:52ligjërisht të spionojë qytetarët Amerikanë,
42:54James Bamfordi dhe Wayne Metzoni
42:56mendojnë se agjensia
42:58po anashkëllon në ligjin
42:59në përmjet një rjeti stacionës dë gjimit
43:01vendosura jashtë të shteteve të bashkuara.
43:07Ne duhet e kuptojmë
43:08se që farë po bon agjensia
43:10edhe nëse ata shkelin ligjin
43:11është detyre e gjdo Amerikanit
43:13të ngrihet kundër të.
43:16Kërjet misterios global
43:18quet Eqelon.
43:19Me gjithë se agjensia nuk e pranoj
43:22i eksistencën e rjetit,
43:23Bamfordi thotë se a i është një sistem
43:25stacion e shpërgjimi që drejtojnë nga Amerika
43:27në bashkëpunim me katër kombet të tjera
43:29anglisht false,
43:31Kanadan,
43:32Zelandën e Re,
43:33Australinë
43:34dhe Britanin e Madhe.
43:36Kër rjetë lidhë disa sistemet
43:39të mëdha kompjutërash.
43:41Ajo mundëson këtyre vendve
43:42shkëmbimin e informacionit
43:43dhe emrat e njerëzve.
43:46Wayne Metzoni,
43:47një ishpunojnjë se agjensisë kompëtare të siguris
43:50është në mpunës me rëndësi
43:51qëndrës informimit
43:52mbi intimitetin elektronik,
43:54një organizate cila shqetsojt
43:56se agjensia kompëtare të siguris
43:57po anashkëlon ligjin Amerikan.
44:00Problemi është se agjensia kompëtare të siguris
44:02bashkëpunon me agjensitë të tjera në përbot
44:04që realisht
44:05mund të jenë duke kryrës pionashtë palishëm
44:07për logarita agjensisë Amerikanë.
44:09Mendojt se këto marveshje
44:12për shkëmbimin e informacionit
44:14mund të lejojnë të ndodhë dishka e të tjera.
44:17Metzoni beson
44:18se në përmjet shkëmbimit informacionit
44:20në lidje me armishtë e mundshëm,
44:22agjensia kompëtare të siguris
44:23mund tjetë duke mbledhu rastësisht
44:25informacionit të fshekta
44:26që nuk kanë lidje me sigurinë kompëtare.
44:29Adhe,
44:29atë e shqetson faktis
44:30se qëfar mund të ndodhë
44:32me këta informacion.
44:33Nëse një qytetar Amerikan
44:35përgjohet një agjensia kompëtare e siguris
44:38mund të ndodhën shumë gjërë.
44:40Ky qytetar
44:40mund të përfundojnë
44:41në një list armiqë
44:42të mund shumë të vëndë.
44:44Informacionit i mar
44:45mund të ketë shumë pasojnë.
44:47Agjensia nuk pranon
44:49të diskutojnë
44:49mbi praktikat e përgjimit,
44:51ndaj nuk u habitem
44:52kur historiani saj
44:53David Hutch
44:54ju shmang përëtjeve ton
44:56ambirjetin e qelon.
44:58Për këtë
44:58do t'ju rekomandoja
44:59t'i drejtojshit zvjurës
45:00së qështive publike.
45:01Por shqetsimet
45:02në lidhje me agjensin
45:03dhe të drejtën e publikut
45:04në bjetën private
45:05shtrien për te i kufive
45:07të shtetëve të bashkuara.
45:08Ne, endo që meceni në Londur,
45:10kua ishte antar paneli
45:12një kompërencë ndërkomtare
45:13me tem
45:13Agjensin Komtaret Siguris
45:15dhe rjetin e përfolur
45:17e qelon.
45:19Duhet i ndajmë qart
45:20aktivitetet e informacionit
45:21të sinjalizuar
45:22nga aktivitetet e lishme
45:23të përgjimit.
45:25Duncan Campbelli
45:26është gazetar
45:27britanikit saktuar
45:28nga Parlamenti Europian
45:29për të hetuar
45:29abuzimet e përfolurat
45:31e agjensis Amerikane
45:32të sigurimit kompëtar
45:33kundrejtë qytetarve
45:35e Europian.
45:36Europianot janë të shqetsuar
45:37në bje aktivitetet
45:38e ksaj agjensie
45:39sepse ne jemi pjes
45:40e objektivave të saj.
45:42është shumë e thjeshtë.
45:44Banorët e Londres
45:45janë të shqetsuar
45:46në aktivitetet e përgjimit
45:47nërkomtar
45:48e dhe hia
45:48e e qelonit.
45:50Ne nuk e ndalëm
45:51do të qeverin të naspironoj.
45:52Nuk e ndalëm do të vëzhgimin
45:54e vazhdueshëm
45:54të gjithë shkaje.
45:57Mendoj se kjo është
45:58diçka e keqe
45:58dhe të regon
45:59edhe fiksimet Amerikës.
46:01Mendoj se këto dit
46:02kishen marrë fund.
46:07Ne zgulluam
46:08se stacioni mëj mathi përgjimit
46:09gjendejt disa orë
46:11në veritë Londres
46:12në zonat rurale
46:13të Men with Hillit.
46:15Kto kubet të mëdha rezesh
46:16fshejn pa isi e gjigande përgjimi
46:18dhe kapin shumë informacione
46:20elektronike.
46:27Këta duken si topat të mëdhejnë golfi
46:29dhe mbrojnë antenat të mëdha
46:30satellitore
46:31që mbredhin informacion
46:32nga satellitet
46:33që kalojnë këtu lartë.
46:36James Bamfordi
46:38është një ndërtu huajt e pakt
46:39që ka qenë brënda këti tereni
46:41shumë sekret
46:41edhe ka parë
46:42se si punojnë teknikët agjensis.
46:44Nisa punojnës janë
46:49linguist
46:50që përkthejnë informacione
46:51nga russishtja
46:52që kishtja
46:53apo gjutët tjera
46:54që përgjohin.
47:00Si pas Benfordit
47:02pjesa me madhe
47:03informacioni të mbledhur
47:04këtu të rgojt
47:04në qendrën e agjensis
47:05në Fort Meade
47:06të Merilendit.
47:08Vetë ndërtajsa
47:09është të veshur
47:10me bakër
47:10për të mbrojtër
47:11nga përgjuesit elektronik.
47:15Brëndësaj
47:16gjendën mira
47:17super kompjutera
47:18që skanojnë
47:19miliona transmitime
47:20dhe kërkojnë fjal
47:21si bombë
47:21apo terrorist.
47:25Ishin pikërisht
47:26këto analizat detajuara
47:27që ndihmuën
47:28shërbimet sekrete Amerikanë
47:29të identifikonin
47:30terroristët Libjan
47:31të dyshuar
47:32për bombardimin
47:32avionit Panam 103.
47:35Por si pas
47:35Metsenit
47:36agjensia
47:37po përgjohen
47:37edhe organizata
47:38politike
47:38me agjendët
47:39të dyshimt.
47:43Përgjohen
47:44edhe organizata
47:45si Amnesty International
47:46e Greenpeace
47:47apo organizatat
47:48të tjera
47:48që kanë përdoru
47:49politiket
47:49cilat bie në kundërshtime
47:51objektivat
47:52e deklaruara
47:52edhe politikën e jash
47:54në qeveris
47:54Amerikanë.
47:56Në fakt
47:57Prinsesha Diana
47:58ishte zëdhën
47:59se e një
47:59për këtyre
48:00organizatave.
48:01Kote fundit
48:02agjensia
48:02kompëtare
48:03siguris u fun
48:03nën presion
48:04nga kongresi
48:05dhe pranoj
48:06se kishtë mbledhur
48:06mbi njëmi faqe
48:07informacion
48:08mbi Princeshën Diana
48:09edhe përpjegen e saj
48:11për ndalimin
48:11e minave të tokës.
48:13Disa thonë
48:13se kësë bulim
48:14shtonë spekulimet
48:15që gjatë monitorimit
48:16aktivitetit politik të dianës
48:18ata mund të kënë
48:19në regjistruar
48:19pa qëllim edhe
48:20bisidat private
48:21që më pas
48:22u përdorun
48:22për të turpëruar
48:23familjen mbretërore.
48:29Me gjithse
48:30agjensia e siguris
48:31kompëtare
48:32nuk je për informacione
48:33një gjë është sigurt
48:34ajo është ende
48:35duke dygjuar
48:36edhe me fuqinës saj
48:37arritet edhe mundësia
48:39për dhunimin
48:39masiv të jetës private.
48:44Sot kemi eksploruar
48:46botën sekrete të spionve.
48:47Kemi parë se si një satelit privat
48:49zbulohi eksistencën
48:50e një baze aerore
48:51shumë sekrete
48:52dhe se si një mjeshtë
48:53rrimaskimit
48:54shpëtoj jetën e
48:55gjashtë pengjeve
48:56amerikane
48:57por disa pyetje
48:58mbetën pa përgjigje.
49:00Mos nështë
49:01agjensia kompëtare
49:02e siguris
49:02pospionon
49:03gjytetar dhe saj
49:04mos valësia
49:05po përdore dhe
49:06agent paranormal
49:07për operacionit
49:08dhe saj të fshekta
49:08për momentin
49:10përgjigjet mbetën
49:11panjogra
49:11dhe pies
49:12e sekreteve
49:13më të parëfyra.
Be the first to comment