- 8个月前
CashApp 💸 Donations (subtitle creators): $tenlogic
==================================
Olitakihc S01E09 [ENG SUBS]
Russian Serial Killer TV Series
==================================
knoe.ai
==================================
Olitakihc S01E09 [ENG SUBS]
Russian Serial Killer TV Series
==================================
knoe.ai
类别
📺
电视文字稿
00:00.
00:01.
00:03.
00:04.
00:09.
00:10.
00:11.
00:13.
00:20.
00:22.
00:23.
00:24.
00:29.
00:30In Uzbekistan, he made 52 murders with a lot of joy.
00:34I stopped this event, I remember it.
00:36When I read the scenario, I read it only until 2 hours a day,
00:39because then I was scared to leave one in the house.
00:42We don't know this story.
00:44There are 45 pieces of broken wounds, 8 pieces of broken eyes.
00:48There is no reason for such a person.
00:51It is clear that it is getting dark and dark.
00:55I don't like this one.
00:56We love him.
01:00I think everything will be fine, the victory will be for us.
01:11Let's go!
01:17I, in fact, always tell me not to beat the table.
01:20I think it's all old traditions, but all of a sudden, everyone wants to beat it.
01:25We have a joke.
01:26We have a joke on the table.
01:29When I say something to offer,
01:31he looks at his eyes like a cat with Shrek and says,
01:36I wanted to do it.
01:37And in the first day, it caused a smear.
01:40And now it's like this, I wanted to do it.
01:43I just wanted to do it.
01:45Now we're putting light on the lights, we're going to do it.
01:47We're going to do it, we're going to do it, we're going to do it.
01:49And repeat.
01:50All right.
01:55All right.
01:57All right.
02:02On my head, there is a great right to say that, for example,
02:06that Chikatilo became the most famous Soviet maniaque in history.
02:10But, no. who knows that for his detention was a big job of many people.
02:14our series about those people who have experienced heroism for many years,
02:19and they were able to find out what is the truth.
02:22In fact, I said that I won't write a movie about a manhaka.
02:28It's not about Chikatilo.
02:30It's about the Soviet Union,
02:33about people who were against this manhaka.
02:39We thought that we could make a movie about good people,
02:42and make a movie about this manhaka,
02:45and make a movie that will be a bit of a reassurance.
02:52Because such creatures,
02:55which they call a manhaka,
02:57they exist and continue to appear from time to time.
03:02And this is what we should keep in mind.
03:05The theme of evil is always true.
03:07When you make a modern project,
03:09he, I'm sure, will be attractive for any generation.
03:13Because, again, we talk about the eternal values.
03:15It's the same thing, as if it is worth talking about love,
03:17if it was a lot of stories about it.
03:19It's the same.
03:20It's the same.
03:21In this sad story, there are a lot of nuances,
03:24which, in fact, no one knows.
03:26We, if it is, with actors, talk to us,
03:28all explain.
03:29We, if it is, talk to us, talk to us, talk to us, talk to us, talk to us, talk to us, talk to us, talk to us, talk to us.
03:33To all of us know everything and understand what we are waiting for.
03:36Well, that is, it's a psychological preparation.
03:38And, in fact, understanding,
03:39that then there was not,
03:40oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
03:44We also gave ourselves an account,
03:46that if we are a young actor,
03:48then we can allow ourselves a little bit more.
03:49And if it is a child,
03:50then there is, as we say, we need to understand this thin line,
03:54to show the most artistic picture in the camera,
03:59and to, of course, no doubt, no fear of the child.
04:02Start!
04:03I refused.
04:04When I invited me,
04:05they called me,
04:06the producer, the producer, the team told me,
04:08we are going to start Chikatilo.
04:10I said, no, I'm not.
04:11They say, that it is absolutely clear,
04:14I'm wrong, so we offer the role of the detective,
04:18who plays well in Kostya Lavronin.
04:22I said, yes, please.
04:24And at the end of the night I went from the corner,
04:27looked at me in the mirror,
04:28and in the morning I called to them,
04:30and said, I thought, I'm Chikatilo.
04:32And they said, we are waiting for the phone.
04:34So the story, and this series of events would be difficult to think.
04:39And I think that the viewers themselves don't expect
04:42what there was actually there.
04:45And this man became one of the обратных symbols
04:49of the entire era and the time.
04:50You know that this is a scary person,
04:52that this is a maniac,
04:53but when you read the details,
04:57it becomes really sad and not for themselves.
05:04All costumes of Dimas we had to sew.
05:06We were looking at Kani,
05:08according to the time.
05:10Look at the factura.
05:11This costume, we completely tried to create a costume of Chikatilo.
05:15There was a costume on the photo,
05:17when they were shot, and they were caught.
05:19On the one hand, you can't do this character
05:22with a cartoon, which would just come out,
05:25like a picture of Stivana King.
05:28On the other hand, you can't create a character
05:33so that there was a desire to forgive him.
05:39well
05:46actually a cat to the place was
05:49light
05:50but not the
05:52the
05:53of my girls
05:54first
05:55the
05:56of
05:57the
05:58the
05:59the
06:00the
06:01the
06:02the
06:03the
06:04the
06:06the
06:07or weak people, I don't want to play with stupid people.
06:12On the level of stupid physiology, it's not pleasant.
06:16Here, paradoxically, these things help me to understand,
06:21if you can say about this character the depth of his stupidity,
06:26but even the physiological things that I've created.
06:30Okay, stop. Well, stop.
06:33We, of course, all hate him, because it seems impossible.
06:39Psychologist, of course, can't say I hate him.
06:42He must learn, understand, deeper deeper.
06:45We also, as we film about this character, do so.
06:49But, I think, other people can't feel like this.
06:52I was on film specifically this movie.
06:55It was scary and frustrating,
06:57because as if we were trying to film a psychological detective thriller,
07:02there are things, which you can't avoid.
07:05You can't show an extreme horror,
07:08not showing what he did.
07:11There are scenes where Chikatilo kills.
07:14He's not just killing it, he's just killing it.
07:16He's just killing it.
07:18He's just killing it.
07:20He's just killing it.
07:22of my life, everything is beautiful and dirty.
07:25It's hard to do, it's hard to do.
07:28I've made my beautiful actresses,
07:32which we'll be able to do in the future.
07:35Plus, my favorite actresses,
07:37which is our hero,
07:39all the characters,
07:40in the form of cutbacks,
07:42cutbacks,
07:43cutbacks on the body.
07:45He's got eyes
07:46and caught up in the face
07:49of beautiful girls.
07:51And these scenes
07:53are not pleasant.
07:54All these things are made from
07:56protes of silicone.
07:58There are 45
07:59pieces of steel,
08:008 pieces of glass,
08:021 piece of steel,
08:041 piece of steel,
08:05and many liters of blood.
08:07Here it allows me
08:09to take a minute pause
08:11immediately before the camera,
08:12only before the camera.
08:14To get out of the camera,
08:16or to get out of the mouth,
08:18or to get out of the mouth,
08:20or to get out of the leg.
08:22After that,
08:23I try to cast out a piece of steel.
08:25So, he says,
08:26there's a whole bunch.
08:28Three already caught up,
08:29and all are aware of it.
08:31So, it's not pleasant to play
08:34and play with him.
08:35It's not pleasant to play
08:36in the house,
08:37where he needs to be like he is.
08:40272831.
08:41I'm coming to eat.
08:43I want to eat.
08:47He was a wonderful family.
08:49He was a wonderful family.
08:50He was a loved person on work.
08:52And this is hard to give.
08:54Because in his head
08:55there is a word
08:56and it's a word
08:57and somewhere
08:58there is a piece of
08:59and where it is.
09:00There is a picture.
09:01There is no doubt about this person, but I think that these stories are always interesting,
09:11because people think differently, think differently. It's a different thing, in principle.
09:19And to look for this temptation, it's always interesting.
09:24And in deep heart, I feel that I have children, and in some way, when you say,
09:31when you look at this material and understand that these people around us are there, that they exist,
09:36you start to deal with your safety and safety of your friends more closely.
09:43I have a Japanese, I have 0.12, if you want one, I will give you one.
09:48Who doesn't want?
09:49There were doubts about the explosion, because for actors there are important things in roles.
09:56Here is nothing to do. Just nothing to do. I don't want to do this.
10:02There are no hypocrites, which you can't do any heroes, any положit.
10:09So if the power of my giving me allows me to prove it, it will be wrong.
10:15It stop.
10:16It will stop.
10:17It will stop.
10:18Many of them think that this should be a scary person, it is a very creepy person,
10:21it is.
10:23It was a fact that Chikatilo is like that.
10:24In his interviews, he always smile, makes me love.
10:27And they always tell us about theseresoлы.
10:30With hugs, they think that nothing in this way there is no one.
10:36There is a monster in Wachowska.
10:45Half of our contemporary hits are her work.
10:49She is just a genius.
10:52She has some details, and she is already an image.
10:59On the face of Dmitry there is no single tone.
11:03Нет ничего, есть только его внутреннее состояние
11:07и несколько деталей и линий, которые мы добавили.
11:10Была изменена форма роста волос и добавили оттеночные варианты,
11:16которые добавили бы Дмитрию вот этой незаметности.
11:20Немножко стерли его.
11:21С челюстью нет, мне неудобно. Вообще отвратительно работать.
11:25Это тоже дало возможности и работы с определенными мышцами лица,
11:30для того, чтобы дать ее максимально натуральной,
11:34но в то же время изменить мышечный каркас лица.
11:37Я настаиваю, что это художественное произведение.
11:39Я не хочу и не собираюсь, чтобы это было полное сходство внешнее.
11:45Если бы у нас была эта цель, мы бы сделали пластический грим
11:48или пригласили бы другого артиста.
11:50Начали!
12:03Мне вообще с легкими работами не везет.
12:05Кто-то пришел, тяп-ляп, и уехал.
12:09У меня 12 часов, хоть ты тресни, меня мучают они здесь.
12:14Нож в шею, муляжный нож, что-то не умеет, аж не с подводки крови.
12:19Говорят, тикать все, глистать кровь.
12:21Когда ты снимаешь холод, у тебя КПД, что ли, падает.
12:26И людям тяжело, и ты начинаешь жалеть людей, и артистов.
12:29Я считаю, что нужно снимать всегда летом, но мы снимаем зимой, позднее осенью.
12:34Ночные съемки – это всегда сложно, да, потому что это…
12:43И плюс мы дымим постоянно, дым постоянно уходит,
12:46и там кричишь в рацию «дымите, вашу мать».
12:48Приятно, приятно, так сказать, находиться внутри коллектива
12:56и, так сказать, общаться, и что-то происходит и смешное, и забавное.
13:00Позитивно, да, каждый день, господи.
13:14Мы так надрываемся, что, как Саря говорит,
13:17«Ох, устали, устали, на второй этаж зашли».
13:24И вся группа, она же сплачивается, потому что двенадцать часов работы.
13:29Двенадцать часов работы, и надо все цеха, все департаменты
13:34всю свою работу исполнять четко.
13:37К тебе подходят гримеры, вовремя поправляете твой костюм,
13:40костюмеры и так далее.
13:41Светики стоят, света очень быстро,
13:43фокусники быстро настраивают это, операторы работают.
13:47Каждый по чуть-чуть добавляет.
13:48Где-то там, интересно, Сарик что-то предложит,
13:50где-то наш прекрасный художник Давид, да, что-то предложит,
13:53какой-то даже кадр, да.
13:54Видно, что у нас на площадке каждому интересно, что мы снимаем.
13:57Это важно.
13:58Сейчас мы находимся на заброшенном заводе,
14:00и, соответственно, воссоздавать кабинеты, которых уже давно нет, сложно.
14:04Это, правда, сложно.
14:05Там нет ни отопления, ничего.
14:07Были найдены и замечательные объекты, и художественный департамент
14:11в лице художника-постановщика, художника по реквизиту,
14:14которые прекрасно искали и реквизит, и объекты, и обживали их,
14:20чтобы зритель был максимально упружен в ту эпоху.
14:22Здесь у нас готовится учительская.
14:25Все ребята восстановились с нуля, а тут было все чисто, пусто.
14:28Мы пытались не то чтобы документально это все показать,
14:32все-таки это образ, художественный образ,
14:35и любая квартира, любой кабинет мы не превращаем в антикварную лавку
14:40из каких-то вещей, чтобы люди, которые посмотрели бы фильм,
14:45сказали, о, господи боже, да сколько тут вещей-то из твоей эпохи.
14:49Поэтому это образ, но так или иначе к нему надо подходить
14:53и осторожно, и достоверно в том числе.
14:56Приготовились!
14:58А вентилятор?
15:01Вентилятор.
15:03Ты с ума сошла, чтобы Сарик Андреевсян без вентилятора сидел?
15:08Можно?
15:09Совсем с ума сошла?
15:11Приготовились!
15:13Начали!
15:14Здесь работают профессионалы эпоха.
15:17Выдерживается, что я приехал на съемки на днях,
15:21и был поражен, как много автобусов тех лет,
15:24которые, я уже забыл, как они выглядят в Волге такси.
15:27Я каждый раз, когда выходил, когда мы находили тела,
15:30я, кажется, подходил так, и меня просто передергивало,
15:33просто каждый раз.
15:34По окружению там никаких не надо было.
15:36Просто увидел и все.
15:37Что за полезность такая? Надо людьми издеваться, а?
15:39Манекен делали непосредственно с артистки.
15:42Он приезжал к нам в мастерскую,
15:44мы снимали с нее все мерки, слепки, тело, лица, рук.
15:49Данный манекен был у нас приготовлен за две с половиной недели.
15:53По меркам с руки, конечно, нереальные для такой вещи.
15:57Как правило, такие манекены готовятся по месяцу до полутора.
16:00Это не просто кукла, повторяющая человека,
16:04а это все-таки техническое приспособление
16:07с подводом больших кровеносных систем.
16:11То же самое в глазницу, в живот, в сосок,
16:14который наш главный злодей откусывает.
16:17И, конечно, немножко подташнивало.
16:19Оператор тоже не мог смотреть в камеру, говорит,
16:21а у ребят вообще это ужасно.
16:23Мало приятного вообще происходит здесь.
16:27Грим весь, любой, начинает.
16:29От художественного грима, заканчивая нашим гримом,
16:32он помогает артисту.
16:34Со младой, ой, зачем мне эти штуки?
16:36Я и так красивый, мне ничего это не нужно.
16:39Я и так все отыграю.
16:40Тебе это не касается.
16:42Ты только много болтал в мастерской, а ты...
16:46Все вот эти брызги, кровь, она явно запачкает костюмы,
16:49и на следующий дубль уже костюм должен быть чистый.
16:52Соответственно, искали такую специальную кровь,
16:55которая при этом еще смывается, были проведены тесты,
16:58для того, чтобы быть на 100% уверенными,
17:00что именно вот эта кровь четко как бы соответствует
17:03цвету и консистенции, и что потом у нас не будет проблем,
17:06чтобы очистить, помыть, постирать костюм.
17:09Проект под девизом «Весело и быстро».
17:12Быстро переходим, быстро переставляемся,
17:14у актеров полная свобода, они делают так, как их душа просит.
17:18Режиссер, как правило, это поддерживает.
17:20Так что, в общем, все классно.
17:22Самое сложное, как это ни странно,
17:24это покрывать большой объем за маленькое количество дней,
17:29выдавать большое количество минут в день,
17:31при этом умудряться быть кинематографичным.
17:34Ну, тут все понятно. Давайте дальше, все хорошо.
17:39Для меня самое сложное было, конечно, съемки сцен с убийствами.
17:44Потому что там много крови, пластического грима,
17:46большие перестановки, перемены на пластику,
17:50очень много времени уходит.
17:52Ты больше готовишься, нежели снимаешься.
17:54Нет же видеоматериалов, как Чикатило совершал свои злодеяния.
17:57Поэтому, что мы можем себе представить на основе того,
17:59как мы это видим, что мы видели до этого,
18:01и исходя из этого создаем какой-то образ.
18:03Но, наверное, за образ мы брали нуар,
18:05то есть мы пытались сделать максимально плотные тени,
18:08да, то есть это теневой рисунок, да, ярко выраженный и так далее.
18:11Но по свету все равно мы делаем нереализм.
18:13Реализм не хотелось.
18:14Все равно это художественное произведение,
18:16и мы решили в реализм не уходить.
18:18Персонажи мы создавали по принципу, наверное, форм,
18:21чтобы на контровом свете мы могли понимать, кто есть кто.
18:25Тишина, пожалуйста, полная мотор идет.
18:28Все, пошли.
18:33За восемь серий у нас больше ста ролей.
18:36Это колоссальное количество вот просто людей,
18:38играющих в милицию, дружинников, следователей.
18:44Есть ли кто?
18:45Большинство артистов – это люди, с которыми я уже работал.
18:48А мне с ними комфортно, я понимаю правила игры,
18:51я понимаю, как они играют, и я понимаю, что вместе мы можем добиться результата.
18:56На чем троллейбус завел? Пьяный?
18:59Трезвым, товарищ лейтенант, я проверял.
19:01Дурак просто.
19:02Дуракам закон не писан, кому писан, тот не читан, кому читан, тот не понял.
19:10Я обожаю таких персонажей.
19:12Хотя это рядом очень с патологией находится, но для меня тем интереснее.
19:17Мне бы хотелось, чтобы я вызвал отвращение, в конце концов, у зрителя.
19:22Чтобы люди посмотрели и сказали, фу, какое говно.
19:25Вот, вот, задача у меня такая.
19:28Ну, это, я, короче, шел от электрички, с платформы этой, ну, пригородной, короче.
19:36Мы, мы шли.
19:38Он сразу договаривался, что они не виновны.
19:40Там такие нестыковки.
19:42И, поговорив один раз с ними, все стало просто как на блюдечке.
19:47История действительно интересная, и как только она у него на глазах начинает раскрываться,
19:52она его все больше и больше поглощает.
19:54Открываются удивительные вещи, которые даже для него становятся новостью.
20:02В кино герой первичен, сюжет вторичен.
20:06И вот тогда родился капитан Витвицкий, психолог из МВД.
20:10Родилась оперативница старший лейтенант Овсянникова.
20:13Остальные люди, в общем-то, имеют реальных прототипов.
20:16Но, опять же, все-таки мы заменили фамилии и позволили себе какие-то вольности.
20:21Александр Семенович, у нас ничего нет.
20:23То есть, как это ничего?
20:25У нас есть предварительные, чистосердечные признания.
20:28Ну, сегодня он дал признание, а завтра отказывался.
20:31Тимур Русланович, ну не надо отрицать очевидное.
20:34Шей назвал такую деталь, о которой знал только убийца.
20:37Или вы сомневаетесь?
20:38Здесь как раз это происходит, такая схватка между московской и ростовской группами.
20:43За них вот это все, понимаешь?
20:47Тут нет плохих и хороших.
20:49Они все хорошие, они все наши.
20:50Они все хотят поймать преступников.
20:52Просто каждый хочет это сделать, чтобы поднять престиж своего ведомства, своей службы.
20:59Это было в реальности.
21:01Во-первых, было противостояние МВД и КГБ.
21:04Было противостояние прокурорских и МВД.
21:06Все хотели сделать как можно лучше свою работу.
21:09А когда вот собираются межведомственные такие группы,
21:12которые занимались в частности поимкой Чикатило,
21:15там всегда все немножко перетягивают это дело на себя.
21:18И вот эти интриги, мы в них особо на самом деле не вдавались.
21:20В реальности они были намного, намного ярче, глубже.
21:24Приезжает московская группа.
21:26Сначала их встречаю очень приветливо.
21:28И мы говорим, что мы будем с вами сотрудничать.
21:31И начинаются конфликты.
21:33Еще раз хочу вас познакомить с нашими московскими коллегами.
21:38Я, наверное, главный антагонист Кесаева.
21:42Потому что, во-первых, я здесь хозяин.
21:44И я придумал другой вариант или другое расследование.
21:49И мне вообще они не нравятся.
21:51И кажется, что они не туда копают, не то делают.
21:54И постепенно у нас возникают конфликты.
21:57Да нет у нас времени, Эдик. Нету.
22:01Трясите его как хотите.
22:03Весь дом перетряхните до последней пылинки.
22:07Делайте, что хотите, но мне нужен результат.
22:10Улики, признание.
22:12Ну, во-первых, они чужаки. Начнем с того.
22:15Это всегда. Чужаков у нас нигде.
22:17Чужие здесь не ходят.
22:19Они навязывают свои методы работы, свои дела.
22:21С ними вот этот маньяк.
22:23Вот этот интеллектуальный.
22:25Вы некорректно ставите вопрос, Александр Васильевич.
22:27Вы провоцируете его.
22:29Капитан, ты в своем уме?
22:31Ты кого учишь-то?
22:33Что он несет? Что он несет?
22:35Это же бред с силой кобылы.
22:37Мой персонаж вообще психолог.
22:39То есть, моя задача, я даже не расследую, а я наблюдаю, как этот убийца Чикатило действовал.
22:46И в чем его, какие его желания, почему именно так он, почему он там вырезал глаза.
22:51А, извините, да, там, мне нужно было в этом разобраться и понять, как его распознать среди других людей.
22:59Вы здесь убийц воспитываете, вот до этого слова не на вас кричу.
23:01Вам сказать, что они делали с детьми перед ним, как их убить, а?
23:05Они им глаза выкалывали.
23:07Мент старой закалки.
23:09Не знаю я, насколько он соответствует прямо идеальному образу.
23:13Он хочет быть честным.
23:15Он хочет поймать преступника.
23:17Он волк, у него хватка, но иногда он увлекается слишком работой.
23:21Настолько хочет поймать преступника, что бывает хватает всех подряд.
23:25Разрешите?
23:27Шейн поддельника сдал.
23:30Липягин, выпивохой, поэтому все в костюме давалась такая расхристанность немножко.
23:35Когда рубашечка чуть-чуть при...
23:37Так, не дозаправлена, брюки чуть подмятые, пиджачок как попало, так и сидит.
23:43Вот такой, неподсобранный чувачок.
23:45Я, Игорь Константинович, очень прекрасно понимаю, что происходит с нераскрытыми убийствами у вас в области.
23:52Если бы вы лучше раскрывали, нас бы здесь не было.
23:55Такой сложный, жесткий, прямолинейный человек, свои пригорки и ручейки в характере.
24:03Больше всего мы пытаемся наладить взаимоотношения друг с другом.
24:07В коллективе, в команде и так далее.
24:09И это интереснее всего. Работа происходит одновременно внутри по поводу самого себя и, так сказать, партнеров и персонажей и так далее.
24:19Это такая работа, такая комплексная.
24:21Это человек очень интересный, очень тонкий, очень чувствующий, помимо того, что знающий, суперпрофессионал.
24:27Мне кажется, коллектив подобрался абсолютно неплохой, творческий.
24:31Есть очень точные попадания, на мой взгляд.
24:34Таким образом, товарищи следует признать, что мы с вами шли по ложному следу.
24:38Допустим, Кисаева, Вавронникова, он военный.
24:41Мы долго думали, как над ним работать и придумали, что он должен быть сдержан во всем.
24:46Это пальто.
24:47Вся линия сдержана и вытянута.
24:50Кисаев собран.
24:52Когда мой персонаж появляется с первой серии, они говорят, это кто?
25:03Ну, это какой-то специалист из Москвы, приехал.
25:06Еще, тем более, мой персонаж по сравнению со всеми другими генералами.
25:10Мой, он молодой, его никто не воспринимает всерьез.
25:13Персонаж Юлии Овсяникова, это первый человек, который в самом начале уже в фильмах говорит о том, что вы правы.
25:22И как бы у них союз, какая банда альтернативных сыщиков, следователей и психологов.
25:30Ну да, он нашел во мне поддержку в моем персонаже, это факт.
25:34Что бы я без тебя делал?
25:36Дышите, спокойно, глубоко, так.
25:40Плавнее нажимайте на курок, давайте, так.
25:43Угу, хорошо, и по моей команде огонь.
25:55Меня никто не понимает.
25:57Одна Овсяникова, одна Овсяникова его все время успокаивает и говорит, все будет хорошо.
26:01А он как-то маленький мальчик плачет и говорит, я страдаю, Ира, я страдаю.
26:08Именно персонаж Димы, он очень чувственный, очень интересный, глубокий, да, проникновенный.
26:18То есть в течение какого-то времени, конечно же, между нами назревают чувства.
26:22Но здорово, что находят поддержку друг другу.
26:25То есть каждый, кто когда кого-то накрывает, другой его протягивает руку помощи и они идут дальше.
26:31Я видела этого персонажа своего, да, какая она Ирина Алексеевна Овсяникова, как она выглядит.
26:36Это не значит, какая у нее мимика или какой у нее голос, да, а вот целый ее образ.
26:41Она строгая, но и в то же время она может быть и немножко с такой женской мягкой изюминкой.
26:47Она очень понимающая, чувственная.
26:49Если смотреть на эту историю как с актерской точки зрения, безумно интересно это все играть.
26:54Чтобы я играл серьезного, без каких-либо красок юмора, очень скромного человека, ну, персонажа, такого еще не было.
27:04Мы искали какие-то, опять же, минимальные черты и актер очень хорошо с ними работал.
27:11То есть там удлиненные виски, мы подобрали форму очков, проработали прическу.
27:17Мы нашли ту форму, которая сделала персонажа вот таким более положительным, более серьезным для того,
27:24чтобы человек попал в эпоху и в свою какую-то стилистику роли.
27:29Сняли сцену, Сарик ко мне приходил и говорил, все медленнее.
27:32Они никуда не спешили. У них не было аэроэкспресса через полчаса
27:37или такси, который заказываешь, там через три минуты он у тебя уже здесь.
27:41Это простая вещь, вроде все медленнее.
27:43И у меня так вдруг сложилась картинка, они действительно никуда не спешили.
27:46Если они думали, они могли позволить себе по-настоящему вот так вот стоять и думать.
27:51Вот сейчас мы никогда этого не делаем.
27:53Но согласитесь, если мы думаем, мы что-то делаем параллельно с этим.
27:57Вот он, плащ Витвицкого. Смотрите, какой плащ. Смотрите, какая линия.
28:03Мне безумно нравятся костюмы, которые наш художник Гульнара сделала.
28:08И у нас по-настоящему винтажная одежда.
28:10Самая большая проблема была сделать из Власкина ботаника.
28:13Но мы придумали, что он из очень хорошей интеллигентной семьи, может быть, сын дипломата.
28:18Наряды. Я очень люблю это время. И на какой-то смене мы пофоткались.
28:24И мне художники по костюму говорят, Елена, ты просто как из журнала «Бурда».
28:28Ну то, что вот эти все платьишки, в принципе, одинаковые юбочки.
28:33Нечем было, в общем, похвастаться. Я люблю это время. Я не знаю, как и почему.
28:38Я его чувствую, да, и очень люблю. Какого-то выпендрежа, что ли, не было?
28:43Люсь, какие-то немножко простые были.
28:45Наша главная героиня – Овсяникова. История Овсяникова такова, что она обычный лиционер, который ходит в форме.
28:52Но вот любовь делает свои поправки. Она преображается к концу фильма.
28:58Такие платья были очень модные в 80-е. Вот, вязаные.
29:03Она вылазит из ракушки, она одевает уже гражданскую одежду.
29:08Мне нравится история, что там нет бесконечных телефонов.
29:11Я поймала себя на мысль, что, допустим, случайно схватил в кадр телефон.
29:15Господи, его же здесь нет. Надо его убрать. И не было такого.
29:19Ты не был постоянно на связи, как мы сейчас.
29:21А сегодня, Мира, зайди к графу, он тебе пару московых сказать хотел.
29:27Нам нужно было сделать героиню нашу, которая работает в милиции, достоверной, простой и такой однозначной достаточно.
29:37Мы смогли сделать вот эти простые прически, которые узнавались молодыми нашими сотрудниками.
29:45Были возгласы, ой, у моей мамы была такая же, у меня даже есть фотография.
29:50То есть это вызывало эмоцию.
29:52Это же было впервые в советском обществе. Они вообще не знали, как с этим работать.
29:58Не было такой науки копаться в головах, преемственности не было.
30:02Они старым дедовским способом работали.
30:04Мы исключили вообще в принципе все цвета. Мы цвета использовали на жертвах.
30:10У нас есть первая жертва Зокотова, Лена, которую он убивает в 78 году.
30:16Вот. Мы только ей использовали красное пальтишко, как знаковое первое убийство.
30:21Труп закладного Лена был обнаружен за 150 метров отсюда.
30:26Нужно было вот этот ужас показать в смерти детей.
30:30Практически вся группа переживала этот момент по-своему.
30:34Для всех это была такая какая-то боль.
30:47Такие истории должны быть рассказаны.
30:49Для того, чтобы люди знали о том, что это в принципе было.
30:52Для нас очень важно было и на стадии сценария максимально правдоподобно
30:57и не сделать из этого сказку, а сделать из этого ну летопись событий,
31:02которая во многом отражает в том числе и время.
31:05Я не считаю, что он маньяк. Я считаю, что он всеумышленно это делал.
31:12Он кому-то хотел что-то отомстить за что-то.
31:16Понимаете, если... Не считаю я его больным.
31:23Это не познавательная история, но то, что это жизненная история,
31:28что это среди нас есть, вот это, наверное, самое точное.
31:31Как описать этот фильм?
31:33Ну да, это было непросто.
31:35Пропускать через себя такое количество смертей
31:39и вот это вот совершенно безнаказанно гуляющее существо – это очень непросто.
31:44Но это случилось, это уже история.
31:47Не хотелось бы повторений.
31:49И давайте как-то не будем вычеркивать из жизни такие вещи.
31:53Будем с этими вещами жить, чтобы оно не повторялось.
31:57В этой истории говорится еще много о том, что да, люди могут быть злыми, могут быть жестокими.
32:09Но также эта история говорит о том, что каждый на своем месте все-таки должен быть профессионалом.
32:16И умение увидеть историю свысока не только узконаправленный луч, да,
32:23а возможность анализировать, совершенствоваться в своей профессии.
32:28Я сейчас говорю о людях, которые искали этого убийцу.
32:36Это действительно интересное путешествие.
32:39Во-первых, в эпоху. Во-вторых, в изучении поступков данного человека.
32:43Что же все-таки побуждало его совершать те злодеяния, которые он делает.
32:48«Чикатило» – сериал. Я думаю, что это будет бомба.
32:51В первом сезоне мы многое оставили под вопросом.
32:54Конечно же, хотелось бы это рассказать во втором.
32:57Я всегда испытываю позитивное чувство, когда съемки заканчиваются.
33:00Потому что меня радует то, что большой объем работы проделан.
33:05Проект «Чикатило» – это, безусловно, сложный проект.
33:08Но он был безумно интересным, благодаря всей команде.
33:12Редко встречаешь такую дружелюбную, профессиональную, сплоченную команду.
33:17На душе это было круто. Я каждый раз шел как на праздник, честно.
33:21Увидимся, встретимся. Огромное спасибо всей съемочной группе. Спасибо.
33:25Спасибо!
33:29Это был очень сложный проект, как психологический, так и физический.
33:33Это огромный труд, и это большой вызов делать кино о недостойном человеке.
33:40Поэтому я в какой-то степени рад, что этот сезон позади.
33:44И я очень горд, что и я, и моя команда являемся частью такого.
33:48И если мы чью-то жизнь убережем таким образом, к сожалению, маньяки никуда не деваются.
33:53Они здесь и сейчас, и в наше время, да.
33:56Если мы как-то предупредим жуткое преступление какое-то очередное,
34:00то значит не зря мы все это делаем.
34:03Субтитры создавал DimaTorzok
34:08Субтитры создавал DimaTorzok
34:13Субтитры создавал DimaTorzok