Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 semaines
تدور الأحداث في سهول آسيا الوسطى الوعرة خلال القرن الثامن، وهي قصة حب ملحمية بين الفتاة الجبلية المحاربة (اككيز) والأمير (باتوغا)، اللذين يوحدهما سعيهما المتبادل للانتقام من الملك الظالم (الباغو خان).
Transcription
00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:00:30لقد اتى الحاكم
00:00:45اخبرني هل سترسل روماتا الى الصيد
00:00:52نعم سيدي اخترت افضلهم في الرماية وسأرسلهم
00:00:55فليرتظروا
00:01:00هيا ساعدني بهذا
00:01:11اقتلني ايها الحاكم
00:01:18لماذا؟
00:01:21لانك اوصلت الجند الى حالة يرثى لها
00:01:25عندما شربوا اللبن المخمر
00:01:27ام لانك وضعت عينك على ابنة الحاكم
00:01:31التي لاحق لك بها
00:01:33ومنحتها قلبك
00:01:35لاني لم اكن لائقا بثقتك
00:01:38اسمعني
00:01:57ساعطيك فرصة لتظهر لي انك لائق بثقتي وبابنتي
00:02:03سافعل كل ما تأمر به
00:02:06افعل كل ما تريد
00:02:09فقط كي تسامحني
00:02:11افعل كل شيء
00:02:12اتسفكوا
00:02:30الدماء من حشلي
00:02:33حتى ان كان مباركا
00:02:35انهض
00:02:42الدم المبارك
00:02:47لا يسفك
00:02:49ستخنقه
00:02:56تقصد الباكو؟
00:02:58تقصد الباكو؟
00:02:59الخان العظيم
00:03:13اعطاه الاله
00:03:14البركة
00:03:15هل نخنقه؟
00:03:17بل سوف نخنق ابناءه
00:03:21ابناءه
00:03:24الثلاثة
00:03:25نعم الثلاثة
00:03:31قايد كوزو
00:03:40كايا
00:03:43خذ القايدة كوزو
00:03:46الى المخزن
00:03:47واجعل الطفل يتحدث
00:03:50يبدو انه يعرف
00:03:51من يكون الضيبذ الرأسي
00:03:53لا يمكن
00:03:56ايها الخان
00:04:00الامر لك بالطبع
00:04:02ولكن
00:04:03جميعنا يعرفوا
00:04:05كيف يقوم هذان الاثنان
00:04:07بالاستجواب
00:04:07وهو لا زال طفلا
00:04:10سوف يؤلمانه كثيرا
00:04:13طفل
00:04:14ولكنه يحميها
00:04:16وقد اصابت الخان
00:04:17صحيح ملكتي؟
00:04:21بما ان قل سالي
00:04:24لم تمجب طفلا
00:04:25فهي تدافع عنه
00:04:28حتى وان كان مذنك
00:04:29قل سالي
00:04:34يعرفون عدة طرق
00:04:37للاستجواب
00:04:39لن يتألم الطفل
00:04:41القائد كوزو سيتألم
00:04:43لكن الطفل سيتحدث
00:04:45موسيقى
00:04:47موسيقى
00:04:49القبيلة
00:05:07القبيلة ليست من منحلة الهبيل
00:05:11لدينا عمل آخر أولا
00:05:15هيا
00:05:15هيا
00:05:37إن شكلي قبيح
00:05:40لست قبيح
00:05:44لكن على الأقل
00:05:49لن أوسمك بضاعة رخيصة لقصرك
00:05:52وسأموت
00:05:54حرة
00:05:56أنت حرة
00:05:58أنت حرة في قدرك
00:06:02وسوف تبقين حرة
00:06:05سأترك الطفلة التي في قدري
00:06:10دائما حرة
00:06:13ومعي سيفيها الخشبي
00:06:16لا أعلم لماذا يضيق صدري
00:06:25أعلم بالله من الشيطان الرجيم
00:06:32بسم الله الرحمن الرحيم
00:06:36ألم نشرح لك صدرك
00:06:40فذضعنا عنك مزرك
00:06:43الذي أنقض ظهرا
00:06:47ورفعنا لك ذكرا
00:06:51فإنما العسل يسرا
00:06:55إنما العسل يسرا
00:06:59فإذا فروت فانصب
00:07:02وإلى ربك فرغض
00:07:06صدق الله العظيم
00:07:09ترجمة نانسي قنقى
00:07:43اذا انت الامير الذي ساعدنا
00:07:49نعم انا صحيح
00:07:52هيا ساعدني انت الان
00:08:13الهزوجة التي قلتها
00:08:15ما هي
00:08:16لقد دعوت الله ليحمي المخلب
00:08:19اثناء انقاذها لاخوتي
00:08:21قرأت القرآن
00:08:23كانت سورة الانشراح
00:08:26نقرأها حين تضيق صدورنا
00:08:29هل انقذت المخلب اخوتي
00:08:33لن تستطيع المجيء فارسلتك
00:08:36قف قف
00:08:37من اين ستنقذ اخوتك
00:08:40وايضا
00:08:41المخلب ليست في القصر
00:08:44ذهبت
00:08:45يبدو انك تعيش في الحلم
00:08:48المخلب اتت الى هنا
00:08:51ايها المستعد
00:09:05المخلب
00:09:18عرفتك ستأتي
00:09:20كنت اعلم انك ستنقذينا
00:09:22شش حسنا
00:09:22ستمدحني لاحقا
00:09:24لا نملك الوقت
00:09:26والان انظر
00:09:30سوف اذهب لاخذ رفيقتي
00:09:32انتظرني لأعمل
00:09:34سنهرب من القصر
00:09:35لا استطيع
00:09:38الرجل المدعو بالمين
00:09:42قد اخذ اخي ورفيقك اسيرين
00:09:44ان لم اسلمك لهم
00:09:47فسوف يقتلهم
00:09:49اما ان سلمتك لهم
00:09:54سوف تموتين
00:09:57قولي لي الان
00:10:00بأي منكم سوف اضحي
00:10:03عن اي منكم سأتخلى
00:10:07هل يمكن ان تنتظر هنا حتى انقذ اخوتك
00:10:20ستتحمل هذا
00:10:21انقذيهم
00:10:22نعم سوف اتحمل
00:10:24لا تقلقي من اجلي
00:10:25ان لم اسططع انقاذهم
00:10:30فضحي بمخلب الذئب دي الرأسين ايها المستهد
00:10:34سوف اضع الله من اجلك
00:10:46وبعدها ذهبت
00:10:50لا داعي للقلق يا صغيري
00:10:59المخلب
00:11:00سوف تنقذ اخوتك
00:11:02لا تطلق ابدا
00:11:04لان الجميع سيبقون سالمين
00:11:07سأخرجك من هنا اولا
00:11:12اتفقنا
00:11:14هيا تعال
00:11:15تحرق
00:11:30الى اين
00:11:31الى الزنزانة
00:13:15إن هذا صديقه المخلق
00:13:33فهل تعرفه؟
00:13:45أخبرني حين يستيقظ
00:14:15موسيقى
00:14:39كايا؟ أنت لم تؤلم ذاك الطفل صحيح؟
00:14:44ماذا قال أبي لك؟
00:14:47يعرفاني طرق استجواب مختلفة
00:14:49صحيح؟ لم يتألم الطفل
00:14:52القائد كوزو من تألم؟
00:14:54كيف؟
00:14:56ضربته بالصوت
00:14:57قلت للطفل إنه صديق المخلق
00:14:59الطفل سيحسن عليه
00:15:01بعد ذلك سيبدأ بالثقة به
00:15:03سيخبر كوزو بكل شيء لا تقلقي
00:15:06كايا أنت شخص ذكي
00:15:09الطفل لن يتألم
00:15:11ونحن سنعرف من هو مخلب الذئب ذو الرأسين
00:15:14لا تقلقي
00:15:36مهلا
00:16:09لماذا الجو متوتر هكذا
00:16:11لا احد يعرف ماذا سيحصل
00:16:14هل هذا هو قناعه
00:16:17انت متأكد
00:16:18اساسا لم يره احد بلا قناع
00:16:20ومن رأوه بلا قناع فمن بعيد
00:16:23وهكذا وصفوه
00:16:25ما هذا ايها الحاكم
00:16:26انه قناع مخلا بالذئ بالذي الرأسين
00:16:29لقد صنعوه بعد ان وجدت طفل
00:16:39وماذا سنفعل به
00:16:40المخلب
00:16:41سوف يخنق الامراء
00:16:45هيا
00:16:50احمل هذه من هذا المكان
00:16:52هل يخبئ الاطفال هنا؟
00:17:15هذا ما قاله الطفل
00:17:17لا بد انه ما في احد الخيام
00:17:19لماذا ننتظر؟
00:17:22فلنهاجم
00:17:23الان لا يمكن ان نهجم
00:17:26لانهم ان عرفوا اننا من خطفنا الاطفال
00:17:28سيعرفون ان الطفل المسلم
00:17:30يعرف مخلب الذئ بالذي الرأسين
00:17:33ماذا سنفعل الان؟
00:17:38سوف نجد حلا اخر
00:17:39لو كان الامير بارتوغا هنا
00:17:44لوجد حلا
00:17:44ماذا؟
00:17:49لماذا تنظر؟
00:17:52أليس هو من اخبراك بمكان النفق
00:17:54وانقذ الملكة تشولبان
00:17:55وارشد يمان؟
00:17:58تضح ان الامير ذكي ونحن ناقص
00:18:02وهو
00:18:02سيما يكفي
00:18:03اسمطي
00:18:04بدل ان تمدحي الامير
00:18:09فكر كيف سننقذهم
00:18:39يا ابطال اجتمعوا
00:18:45وجدتها
00:18:49الافضل ان نستفيد من رحمة الامير تيمور
00:19:01ما كل هذا يا ابن أخي
00:19:31إنه الأمر من البوق خان
00:19:34لقد أتيت إلى هنا لأخذ سيفي القائد بالمير حاكم جوك الغربية وسيوف جميع محاربيه أيضا
00:20:01وإن لم تنفذ أوامر الباق خان فسوف يعتبر هذا تمردا
00:20:07أفهمتم؟
00:20:10وفق عاداتنا سأخذ السيفي
00:20:16يعني أخذ الشرف
00:20:19ومن يريد أن يأخذ سيفي
00:20:22إما أن يكون أصله أفضل من أصلي
00:20:24أو سيفه
00:20:26وأصلك أنت
00:20:32ليس أفضل من أصلي لأني تركي خالص
00:20:35لذلك السبب
00:20:37لا أحد باستثناء الباق خان
00:20:41سيأخذ سيفي
00:20:44عمي
00:21:00وإن كان سيفي أفضل من سيفك؟
00:21:04هل تتركه حينها؟
00:21:08إذا سقط سيفي
00:21:28فهو لك
00:21:33هيا
00:21:58موسيقى
00:22:00المترجم للقناة
00:22:30المترجم للقناة
00:23:00المترجم للقناة
00:23:30المترجم للقناة
00:24:00سأشعل النار الآن في الخيمة
00:24:03وأنتما ستصرخان بكل قوتكما
00:24:05هناك بطل في الخارج سيأتي لإنقاذكما
00:24:08ولماذا لا تنقذين أنتي؟
00:24:10لا يجب أن يعرفوا أني من أنقذتكما
00:24:13وإلا فحمزة سيقع في مشكلة
00:24:16أنتما لم تريني على الإطلاق
00:24:19اتفقنا؟
00:24:21هيا
00:24:22لا يجب أن يتعرفوا أني من تريني على الإطلاق
00:24:28لا يجب أن يتعرفوا أني من تريني على الإطلاق
00:24:34لا يجب أن يتعرفوا أني من تريني على الإطلاق
00:24:40لا يجب أن يتعرفوا أني من تريني على الإطلاق
00:25:10يا أبطال
00:25:18ضعوا السيوف
00:25:40ضعوا السيوف
00:26:10إن لم يدخل الأمير تيمور لإنقاذهما
00:26:14سأدخل أنا إلى الخيمة
00:26:16وأنتما استعدا لتحمياني
00:26:19هناك حريق
00:26:26أقضونا
00:26:27الخيمة تحترك
00:26:29هناك حريق
00:26:30بسرعة
00:26:31هذا صوت أطفال
00:26:32أقضونا
00:26:34اجلبوا الباء
00:26:36ابتعدوا
00:26:37أقضونا
00:26:49هيا
00:26:49أحب سلامي يا أطفال سوف أخرجكم الآن
00:26:54هيا
00:26:56يا شبار نطيادين
00:26:59هيا
00:27:00هيا
00:27:04هيا
00:27:05هيا
00:27:06هيا
00:27:07هيا
00:27:08هيا
00:27:10هيا
00:27:11هيا
00:27:12هيا
00:27:14هيا
00:27:15هيا
00:27:16هيا
00:27:17هماكا حبيب
00:27:22خذوا هماكا
00:27:24هيا
00:27:25هيا
00:27:26هيا
00:27:27هيا
00:27:28هيا
00:27:29هيا
00:27:30هيا
00:27:31هيا
00:27:38هل أصبحت تنصب اتكاكا للأطفال؟
00:27:40أنتم من نصب الفخ
00:27:42وحلقتم خيمتي
00:27:44نحن لم نحرقها
00:27:45فالفعلتم لكي يبقى المحاربون دون خيامهم
00:27:48لهذا حرقتم الخيام
00:27:50هذه الخدع هي من عمله
00:27:52ولا نجلس هنا وانتظر الأوامر من ألباق خان
00:27:55فما فعلته قد تجاوز الحد
00:28:00هيا
00:28:01هيا
00:28:02هيا
00:28:03هيا
00:28:04هيا
00:28:05هيا
00:28:06هيا
00:28:07هيا
00:28:08هيا
00:28:09هيا
00:28:10هيا
00:28:11هيا
00:28:12هيا
00:28:13هيا
00:28:14هيا
00:28:15هيا
00:28:16هيا
00:28:17هيا
00:28:19هيا
00:28:20هيا
00:28:21اختر تامي لماذا تأخرت
00:28:28لماذا لم أبحث ثابت
00:28:31لماذا نبتا الغرر
00:28:32ها
00:28:33اختر تامي
00:28:34هيا
00:28:38ما الذي يفعله
00:28:41ما الذي يفعله
00:28:42ما الذي لا يلوب
00:28:43لماذا تسبب بهذا
00:28:44اريد لبنى المخبرى
00:28:46تقسر لي بعض الشراء
00:28:47بسرعة
00:28:47اخبرني جردين من النبي
00:28:49اريد الطام
00:28:50حال إليك
00:28:51هل سنأكر ونأفع
00:28:52نعم
00:28:53العب هي
00:28:54هل سنأكر ونذهب
00:28:56لغت موشنه
00:28:57إنه دوريك
00:28:58ابتعد
00:28:59لا لن تفز
00:29:00من قال أنك غفز
00:29:01لن تربح مجدداً
00:29:03أحسن أحسن
00:29:05يا لك من محفوظ
00:29:07لا ليس من محفوظ
00:29:08لا خطفش
00:29:09لا
00:29:10هذا رائع
00:29:12والشاش
00:29:13كيف تفعل في كل مرة
00:29:15لنأتي إلى هنا بعد اليوم
00:29:16لا لا
00:29:17لا لا لا
00:29:19إنه السمل
00:29:23لا يستطيعون
00:29:24هل سأطلبوا اللبن المخمرة
00:29:25لا هذا
00:29:27لا أزيدنا اللبن
00:29:29هتونجين
00:29:30أنا لا أريد الله
00:29:31أصبح
00:29:32وأنا غيض
00:29:33خرج يا رجول
00:29:34هيا
00:29:35هيا
00:30:19هل عاد عقلك الى رأسك؟
00:30:22ام اضربك الى ان تفكد الوعي؟
00:30:26هلن تقول ما تعرفه؟
00:30:31هلن تقول من هي مخلب الذئب ذو الرأسين؟
00:30:35قل من هي المخلب؟
00:30:38تكلم! تكلم!
00:30:40هل ستضحي بروحك من اجلها؟
00:30:51هل تستحق ذلك؟
00:30:54هل تستحق؟
00:30:56ان لم تتكلم قبل ان ينتهي هذا اليوم
00:30:58سوف اربط قدميك
00:31:00وذراعيك بالخيول
00:31:02واجرها الى اربع جهات
00:31:03حينها سأسألك مرة الاخرى فقط
00:31:07وان قررت ان تسلمني مخلب الذئب تلك
00:31:10فسأصفح عنك
00:31:12واما
00:31:14حتى ان قطعتني الف قطع
00:31:16فانني لن اسلمك مخلب الذئب
00:31:49هل انت ايضا صديق لها؟
00:32:04اين بالتوكا؟
00:32:19هو وخديمته اكز ليس موجودين منذ مدة
00:32:23هل ابحثوا في غرفتي؟
00:32:25لا
00:32:25انا سأفعل
00:32:28بابي؟
00:32:38بابي؟
00:32:51بني
00:32:55هذا رجل الذي كان خلف سالتوك
00:33:07كان في الغابة وانا ابحث عن سالتوك
00:33:11عنقه مكسورة
00:33:12اريدك ان تبحث عنه في السهول كلها وتأتيني به
00:33:28ولا تأتي دونه
00:33:30سيدي سالتوك
00:33:55انت بخير؟
00:33:57بخير
00:33:58لكني اريد شيئا
00:34:02اطلب ما تريد
00:34:03اعتقد انهم وجدوا رجلهم
00:34:05وخرج تيمون للبحث عني
00:34:08ارسل لعملائك
00:34:10كي يشيعوا انهم رأوني في غابة البلوت
00:34:13وانت
00:34:15انا سوف اذهب الى الجبل
00:34:26والى ان تجمع
00:34:28شوالبان قبيلتها وتهاجر
00:34:31لا يجب ان يصلوا اليهم
00:34:33هيا
00:34:35ملكي
00:34:55جدولي اقز
00:34:56اريد كوناتا
00:34:58هيا يا ايبك
00:35:00بسرعة
00:35:03اين هي اقز؟
00:35:17لا علم
00:35:17كنت مجهولا بسبب طقوس النهر
00:35:20اوثر عليها
00:35:21فالخان يطلبها الان
00:35:23ابحث في غرفتها وانا في الاستبرا
00:35:26اكزونا؟
00:35:48لا وسيرما ايضا
00:35:49وانا ايضا ابحث عنهن
00:35:51اين كنتنا اليوم؟
00:35:53في المطبخ كنا نعد الطعام معا وكانت سيرما ايضا هناك
00:35:57وانا رأيتها هناك ايضا
00:35:59هل استغلتها الاضطرابة التي حصل؟
00:36:01تقصد هربتها؟
00:36:03لا لا لا لا لا لا لا
00:36:06وجدت هما؟
00:36:13بقيت هذه من الجبليات فقط
00:36:39اما اكزو سيرما فهربتا
00:36:42يجب ان تعثروا على الخادمات اللواتي هرب
00:36:50وعلى سيدتهم تشولبان واقتلوهن جميعا
00:36:53وانا فالعبيد سيهربون من القصر
00:36:59ترجمة نانسي قنقر
00:37:01درستان
00:37:03ترجمة نانسي قنقر
00:37:05لماذا؟
00:37:07كيف سيرما؟
00:37:08ترجمة نانسي قوى
00:37:09كله
00:37:11واحد
00:37:13ترجمة نانسي قنقر
00:37:43ترجمة نانسي قنقر
00:38:13ترجمة نانسي قنقر
00:38:43ترجمة نانسي قنقر
00:39:12ترجمة نانسي قنقر
00:39:42ترجمة نانسي قنقر
00:40:12ترجمة نانسي قنقر
00:40:42ترجمة نانسي قنقر
00:41:12هيا أعطني ختم ملكنا تويجار
00:41:15لأثبت أن هذه مزيفة
00:41:17لا يمكن
00:41:21تفنى ختم أبي وسيفه في التلاتي بعد موته
00:41:29ترجمة نانسي قنقر
00:41:31ترجمة نانسي قنقر
00:41:33ترجمة نانسي قنقر
00:41:37ترجمة نانسي قنقر
00:42:07يبقي هنا أيضاً
00:42:09كونتاً
00:42:13كونتاً
00:42:14ابدأتاً
00:42:16ترجمة نانسي قنقر
00:42:18ترجمة نانسي قنقر
00:42:20أنا لا أفعل هذا
00:42:22لا يجوز إزعاج الأرواح
00:42:24لا يجوز
00:42:25سنحفر لأجل أبائي من أجل شرف ملكنا تويجار وتلسين
00:42:30الأهم أن يرقدا بشرف
00:42:34أم يرقدا وهم مرتاحاً
00:42:38اجلبوا لنا المعوى
00:42:42ترجمة نانسي قنقر
00:42:45ترجمة نانسي قنقر
00:42:46ترجمة نانسي قنقر
00:42:47للCOMPL
00:42:54تمشلك
00:43:04نارسي قنقر
00:43:06ايه
00:43:08ترجمة نانسي قنقر
00:43:38ترجمة نانسي قنقر
00:44:08ترجمة نانسي قنقر
00:44:38ترجمة نانسي قنقر
00:45:08ترجمة نانسي قنقر
00:45:38ترجمة نانسي قنقر
00:46:08ترجمة نانسي قنقر
00:46:38ترجمة نانسي قنقر
00:47:08ترجمة نانسي قنقر
00:47:38ترجمة نانسي قنقر
00:48:08ترجمة نانسي قنقر
00:48:38ترجمة نانسي قنقر
00:49:08ترجمة نانسي قنقر
00:49:38ترجمة نانسي قنقر
00:50:08ترجمة نانسي قنقر
00:50:38ترجمة نانسي قنقر
00:51:08ترجمة نانسي قنقر
00:51:38ترجمة نانسي قنقر
00:52:08قنقر
00:52:38ترجمة نانسي قنقر
00:53:08ترجمة نانسي قنقر
00:53:38ترجمة نانسي قنقر
00:54:08من أجل
00:54:38أبي الخان الذي قنقر
00:55:08ترجمة نانسي قنقر
00:55:38ترجمة نانسي قنقر
00:56:08نانسي قنقر
00:56:38قنقر
00:57:08نانسي قنقر
00:58:08ترجمة نانسي قنقر
00:58:38نانسي قنقر
00:59:08أخبرنا
01:00:37أريد الكلام
01:01:07من كان يريد قنقر
01:01:37ترجمة نانسي قنقر
01:02:07نانسي قنقر
01:02:37نانسي قنقر
01:03:07نانسي قنقر
01:03:37نانسي قنقر
01:04:07أخبرنا
01:04:37نانسي قنقر
01:05:07نانسي قنقر
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations