- 8个月前
CashApp 💸 Donations (subtitle creators): $tenlogic
==================================
Olitakihc S01E07 [ENG SUBS]
Russian Serial Killer TV Series
==================================
knoe.ai
==================================
Olitakihc S01E07 [ENG SUBS]
Russian Serial Killer TV Series
==================================
knoe.ai
类别
📺
电视文字稿
00:00Chikatilo.
00:30Chikatilo.
01:00Chikatilo.
01:30Chikatilo.
02:00Chikatilo.
02:30Chikatilo.
03:00Chikatilo.
03:30Chikatilo.
03:32Chikatilo.
03:34Chikatilo.
03:36Здорово, Роман.
03:37Здрасьте.
03:38Не найдется папироски?
03:39Ты же не куришь.
03:42Лежу, Андрей Романович.
03:44Командировка-то удачно прошла.
03:52Помните, как у Высоцкого обложили меня, обложили и гонят.
03:59Гонят весело на номера.
04:05Думаю, есть где-нибудь такое место на земле, где спрятаться можно от суеты.
04:12Конечно, есть.
04:14Можно еще.
04:15В тюрьме шутник.
04:17Кто Вы говорите?
04:19В тюрьме, говорю.
04:22Там искать не будут.
04:24Не найдут.
04:26Ну или психушки.
04:27Тоже.
04:29Спасибо.
04:38Странный он какой-то.
04:39Это ты просто еще молодой.
04:42Это точно.
04:44У меня вот жена с тещей сукой.
04:48Так бывает достанут.
04:50А.
04:51Вот сидишь думаешь.
04:52Или в тюрьму сесть.
04:53Или в психушку.
04:54Ну или куда еще.
04:56Только под них подальше.
04:58ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
05:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
05:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
05:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
05:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
05:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
05:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
05:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
06:13Сегодня нас покидает товарищ Некрасов.
06:16Скоропостижный и безвременный.
06:21Его отзывают в Москву.
06:23Я думаю, выражу общее мнение, если скажу, что помощь
06:26Евгения Николаевича в нашем общем деле была неоценима.
06:29Покорно благодарю.
06:31И очень надеюсь, что когда вы поймаете убийцу,
06:34у меня будет возможность с ним побеседовать.
06:36Разумеется.
06:37Еще раз благодарим за содействие.
06:39Ваш перспективный портрет...
06:41Ни хрена нам не дал.
06:43Вы что-то хотите сказать, майор?
06:52Ваш перспективный портрет определил основное направление нашей работы.
06:57Всего доброго, Евгений Николаевич.
06:59Спасибо.
07:00Ну что, молодые люди, давайте прощаться.
07:07До свидания, Евгений Николаевич.
07:15Виталий Николаевич.
07:19Когда поймаете его, обязательно дайте мне знать.
07:21Не волнуйся, Евгений Николаевич.
07:23Я понимаю, как это важно для вашей работы.
07:25При чем здесь моя работа?
07:28Это в первую очередь важно для вашего расследования.
07:32Что хочешь, думай.
07:33Но его надо будет разговорить.
07:36А кто это сможет сделать?
07:40По-вашему, кроме вас этого никто не сможет сделать?
07:42А кто?
07:47Ну, вот тут и оно.
07:49Ну, как говорится, долгие проводы, нижние слезы.
07:56Всего хорошего.
07:57Ты чего?
08:07Остановитесь.
08:09Вернитесь.
08:12Он говорит со мной, как с мальчишкой.
08:14Я давно уже не студент.
08:16Мне не нравится, как он на тебя смотрит.
08:19Как же он на меня смотрит?
08:22Так смотрят на девушку, когда ее хотят.
08:25Молодые люди, постойте.
08:27Виталий, вот еще что.
08:29Ваш убийца – путешественник.
08:33То есть?
08:35Судя по всему, он по работе часто ездит в командировки.
08:39Отсюда такая широкая география убийств.
08:42Если я прав,
08:45а я прав,
08:47то думаю, что он не ограничивается только одной областью.
08:51Расширьте географию поиска.
08:53Узнаете много нового?
08:55Все, поехали.
09:11Мы продолжаем искать и проверять, товарищи.
09:14Особенной бдительности нужно требовать от работников железнодорожных и автовокзалов.
09:20Не лишним будет проверять и пригородные поезда.
09:24Продолжаем искать иголку в стоге сена?
09:27У вас есть другие предложения, Александр Семенович?
09:30Разрешите, Тимур Семенович?
09:32Мы…
09:34Точнее, Евгений Николаевич высказал одно очень важное предположение.
09:38Наш убийца часто ездит в командировки.
09:41Очень ценное наблюдение.
09:44Правда, не очень понятно, на чем оно основано.
09:46Ну, безусловно, нам поможет и сократит круг подозреваемых.
09:51Советских граждан, ездивших в командировки, примерно столько же, сколько половозрелых мужчин с четвертой группой крови.
09:58Но исходя из предположений Евгения Николаевича, полагаю, нам следует проверить нераскрытые убийства и в других регионах.
10:04Возможно, найдутся следы нашего убийцы там.
10:07Разумно. Вот вы этим и займитесь, Виталий Иннокентич.
10:11Подготовьте запрос, командировку вам оформим.
10:15От вашего управления кто-то примет участие?
10:18Да, конечно, конечно.
10:19Для очень важных заданий у нас есть очень ценные сотрудники.
10:23Товарищ старший лейтенант, помогите капитану в его научных изысканиях.
10:28Понятые, обратите внимание на этот предмет.
10:34Гражданин Чикатило, что это такое?
10:37Это аккумулятор.
10:39Это ваш аккумулятор?
10:40Нет.
10:42Понятые, прошу заметить, гражданин Чикатило признал, что это не его аккумулятор.
10:47А откуда у вас дома взялся этот аккумулятор?
10:51Я его принес с работы.
10:54Понятые, прошу заметить, гражданин Чикатило признал, что принес домой не принадлежащий ему аккумулятор.
11:04Андрей Романович, вам придется проехать с нами. Собирайтесь.
11:08Ну...
11:10Венечка, помоги мне вещи собрать. Не надо, Феня, не надо, не плавь.
11:15Главный вопрос на сегодняшней повестке – дело Андрея Романовича Чикатило.
11:21Суд признал его виновным и присудил.
11:28Наказание в виде обязательных трудовых работ.
11:32Но мы, в свою очередь, не можем оставить этот вопрос без внимания.
11:38Люди меняются. Жил себе честно, потом взял и упер. Аккумулятор с линолеумом.
11:43Ну, положим, линолеума-то у него не нашли.
11:45Так найду.
11:46Кто найдет-то? Кто найдет-то? Кто найдет-то?
11:48Кто найдет-то, сужого-то?
11:50Аккумулятор.
11:52Тише. Тише, товарищ.
11:54Тише, товарищ.
11:57Нелепо это все как-то, блядь.
12:00Из-за какого-то аккумулятора.
12:02Аккумулятор, между прочим, такая же социалистическая собственность.
12:06А еще линолеум.
12:07Да и с линолеумом этим тоже все мутно.
12:10Знаешь, как будто кто-то свои грешки его под шумок решил списать.
12:13Да и Романовичу никогда вором не был.
12:17Откуда вам знать?
12:18Да какой он, нахер, вор?
12:21Он мелкий несун-то никакой, сразу он попался.
12:24Я вообще, мужик, я вам так скажу.
12:26Все что-то тащат.
12:28Ну, что, не так?
12:30Так сказал, вот.
12:33Ну, садец, который жил.
12:36Жванецкий.
12:38Что охраняешь, там, мол, имеешь.
12:40Там, мол, имеешь.
12:41Вот только не надо на всех наговаривать.
12:43Жванецкий, между прочим, усмеивал отдельные перегибы на местах.
12:45Да какой ты нахер наговариваешь?
12:48Другие вон каждый день и что-то тащу.
12:52Блядь.
12:53Но другие-то не попадаются.
13:10Как же так?
13:13Ну, души.
13:16Зачем?
13:18Я не вор.
13:21Меня попросили сохранить.
13:22Я сохранил.
13:23Я не знал, что это воровано.
13:28Кто попросил?
13:29Как я людям буду глаза смотреть?
13:40Как Юрик станет ходить в школу теперь?
13:45Переедем.
13:46Переедем.
13:48В другое место, где нас знать никто не знает.
13:52Когда?
13:57Через ход?
13:59Тебе ход исправительных работ дали?
14:04Я себя хорошо вести буду.
14:09Стараться трудиться, чтобы меня пораньше отпустили.
14:11Может быть, это нам испытание, чтобы защитить от чего-то страшного.
14:25От чего?
14:29Тебя из партии исключили.
14:32С работы выгнали.
14:33Соседи шепчутся, что ты правда.
14:36Что еще страшнее может быть?
14:38Он не знает.
14:40Кто еще страшнее может быть?
14:47Он не знает.
14:48КОНЕЦ
14:54КОНЕЦ
14:58АПЛОДИСМЕНТЫ
14:59КОНЕЦ
15:01ШЕЛЧИТ
15:05СОНЕЦ
15:06I found a student, 19 years old, and went to the hospital.
15:34I went to the hospital, and went to the hospital, and went to the hospital.
15:41I went to the hospital, and went to the hospital.
15:44How did they go to the hospital?
15:4720 people in the hospital.
15:50What do you think?
15:54It's not our case.
16:04We found it on the third day.
16:16The door was closed, and the door was open.
16:20The door was closed, and the door was closed.
16:30The door was closed.
16:52We went to the hospital, and went to the hospital.
16:54It's all like you.
16:55It's alive.
16:56One?
16:57No.
16:58It's not.
16:59It's not.
17:00It's not.
17:01The door was closed, and then the door was closed.
17:05It's not.
17:07It's not.
17:10It's not.
17:14The dead of the dead of the dead of the dead.
17:44You say, you're like a menu in the dining room.
17:50How do I have to talk about this?
17:53Well, it's a child.
17:55And what, are you going to do now?
17:57You killed a child, we didn't find a child.
18:00I don't know how you are, but I feel like you are in such moments.
18:05Maybe it's a way to go in the outstaff, but it's not a way to do it.
18:10We, when you answered your question,
18:13we, honestly, I'm hoping you will help.
18:16We don't have anything to help you.
18:19You can do it.
18:21We can do it?
18:23Of course, when will be the request.
18:26You would want to talk to your parents?
18:29They were married.
18:31Lariонов is drinking, Lariono is leaving.
18:35Lariono is leaving.
18:36Well, then, friends, teachers, in which school he was going to be.
18:41And I'm sorry.
18:42You need to go to the house.
18:44You need to go to the house.
18:45You need to go to the house.
18:46You need to go to the house.
18:49It's our work, Ir.
18:52And that's what we remember лишний раз.
18:54I'll tell you that I'm not a second about this.
18:57I don't know what's going on.
18:59I don't know what's going on.
19:00What's going on.
19:03What's going on?
19:04I don't know.
19:05We're not going on.
19:06It's not a bad fact.
19:09It's fine.
19:10It seems that I already know, that I already know nothing.
19:14And it's like...
19:16On the right place.
19:18Like a smirk.
19:20Well, not at the right place.
19:26My grandmother told me that we need to smirk.
19:30What?
19:32Well, not to hold him in a way, but to deal with others.
19:36Not I, but we, you know?
19:40But to Malari, he needed to smirk.
19:44Well, he smirked.
19:48Just as he could.
19:53My 16th, my 13th.
19:56It's not good.
19:5813th is a good number.
20:02I have everything like everyone.
20:04So, for me, I'm happy.
20:06Good night.
20:08Good night.
20:14Good night.
20:16Good night.
20:18Good night.
20:19Good night.
20:20Good night.
20:21Good night.
20:22Good night.
20:23Good night.
20:42Maybe you'll go.
20:43Why?
20:44Why?
20:48We'll try to get him.
20:50We need to get him.
20:52Why?
20:54I don't know.
20:58Maybe because of the Lurion of the fear.
21:02Maybe because of the way around.
21:08Because of the way around really much fear.
21:12They kill children.
21:14And we?
21:16That's what we?
21:18We should remember the dead.
21:20We should not kill them.
21:22We should not kill them.
21:24We will not help them.
21:26We will continue.
21:30Good night, Vitaliy.
21:34Good night.
21:42Good night.
21:44Good night.
21:46Good night.
21:48Good night.
21:50Good night.
21:52Good night.
21:54Good night.
21:56Good night.
21:58Good night.
22:00Good night.
22:02Good night.
22:04Good night.
22:06He was an amazing boy.
22:36So, he was interested in everything, so he was really interested in it.
22:41So, how do you think he could go somewhere with a friend of a friend?
22:46Well, actually, he was very friendly.
22:50And in school he was with whom?
22:52Yeah, with all of them.
22:54Well, probably with Pavlik, with Kitchko.
22:56They were sitting there for one part, very drenched in it.
22:59Can you talk with him?
23:01Well, of course.
23:06Now I'm going to go.
23:08If you are interested in my opinion, I'm against these conversations.
23:13Because your people already asked them.
23:15I understand, we don't want to ask them.
23:17We only talk to them.
23:19For you this is work.
23:21For us this is tragedy.
23:23For us this is stress.
23:25And all these conversations, they...
23:28Oh, no.
23:29Hello, Pavlik.
23:31Hello, Pavlik.
23:32Hello, Pavlik.
23:33You just got lucky.
23:34You got lucky.
23:35You got lucky.
23:36You just got lucky.
23:37You got lucky.
23:38So, this is Vitaliy Anakintich.
23:42This is Irina...
23:43...Alexeevna.
23:44...Iriana Alexeevna.
23:45They are in the police.
23:46They just want to talk about you.
23:48They want to talk about Сережи.
23:49I don't know anything.
23:51But you are friends.
23:53You are friends.
23:54We are friends.
23:55We are friends.
23:57Hey, Jörí...
24:00Скажи,
24:01а в тот день,
24:02когда он потерял,
24:02вы гуляяли?
24:09Павлик,
24:10ответь, пожалуйста,
24:11на вопрос,
24:12гуляли?
24:13Тамара, пол,
24:14спасибо вам.
24:16Мы побеседуем тет-а-тет.
24:18Павел, пойдем смогите,
24:19немного погуляем.
24:22Хорошо.
24:23I'm not sure what I do in the form. I'm captain of the military, I'm just in the form of a chemo.
24:38Cool.
24:40I have another one interesting one. I can give it to him.
24:45He's a real German man.
24:48How about?
24:50Yes, strong.
24:51I'll say to you, you've got a few questions.
24:56чего you're afraid?
24:58I don't fear.
25:00I told you, I don't know anything.
25:08What's like a memorial a memorial, you know?
25:11One of the most infamouss is to the former fellow.
25:16It is known as Mark Borisovich told us that there are names of the army and the army of the army, who died in the Middle East.
25:28The Bratская могила.
25:31Here.
25:32Well, you don't know anything.
25:35How do you think, it was scary?
25:40They fought for the Mother, they died for the truth.
25:46I don't think it's going to be afraid.
25:49And the captain of the military will do nothing wrong.
25:54If I will tell you, you will not tell us.
25:57It will be our true truth, officer.
26:00You did nothing wrong.
26:03I did.
26:06We did with Serra,
26:08then with Serra,
26:10we escaped,
26:12to go to the electric car.
26:15What if the controller?
26:17Well, then we will go to the other one.
26:19Well, if he will go to the other one.
26:21Well, then we will go to the other electric car.
26:23What will he do, if we will go?
26:25Or you will go to the other one?
26:27Well, I did not go to the other one.
26:29I did not go to the other one.
26:31I did not go to the other one.
26:33Well, I did not go to the other one.
26:35Well, I did not go to the other one.
26:37Well, I did not go to the other one.
26:38And…
26:39I did not go to the other one.
26:40And…
26:41…
26:43…
26:45…
26:46…
26:47…
26:49…
26:50…
26:51Yeah, what?
26:52There's a dog that's lost, a dog. I think it's your dog.
26:57What's that, a dog?
27:01A small dog.
27:09He's like, I don't like him.
27:14It's like from the film about me with Nikulin.
27:17Or the other one.
27:19You watched it?
27:20Of course, look.
27:22I wanted to take an electrician.
27:26I have no one, no one, no one, no one, no one.
27:29Maybe yours.
27:32Where are you?
27:34I'm not a place.
27:36I don't know the street.
27:38I don't know.
27:39I want to show you.
27:40So, let's show you.
27:43We're on the electrician.
27:45We'll do it.
27:46We'll do it.
27:48Yes, well, we'll do it.
27:49We'll do it.
27:50We'll do it.
27:51We'll do it.
27:52We'll do it.
27:53We'll be away.
27:54How do you get the electrician?
27:56It's not going to be.
27:57He will leave.
27:58He will leave.
27:59Let's go.
28:02Let's go.
28:06I'm here to go.
28:10Belarus.
28:11I thought it was not what he said to him.
28:27He was going to see a dad's dad's dad's dad's dad.
28:31Andrew, look at this.
28:33Is he on the dad's dad's dad's dad's dad's dad's dad?
28:38Yes, he is.
28:41You're good, but you don't want to be able to do it.
28:50Are you ready?
28:51Okay.
28:52Let's go.
28:54Let's go.
28:59It's me?
29:03Well, I promised.
29:06Let's go.
29:08A little baby.
29:15No, you got a little bit worse.
29:18It's too few.
29:21No, it's too bad for you.
29:23Dad gave me more of how nice it was.
29:27Everyone still was like me.
29:29I laugh I can't ...
29:31Little boy.
29:32Well, why are you so dark?
29:37It's just a mess. It's just a break.
29:49He didn't say anything, because he was afraid to give up for him.
29:54He didn't want to say anything.
29:56I told him the same way.
29:58He told him that he was going to go with him.
30:01It's just a mess.
30:09We have a couple of hours.
30:28Hello, Sань.
30:30Oh, дядя Володя, здравия желаю.
30:32Ну, как там, Москва стоит?
30:33Москва интересуется, как ваш там потрошитель.
30:36Подвижки какие-то есть?
30:38Ой, да какие подвижки?
30:40Наворотили вокруг дело, черт и что.
30:42Теперь не разгребешь.
30:43Я сейчас по твоей воле выглядел сам, как дебил.
30:47Дядя Володя...
30:48Товарищ Ковалев, я тебе не дядя Володя и даже не Владимир Панкратович.
30:54А я тебе товарищ генерал, понял?
30:56Тело у него стопроцентное.
30:58Товарищ генерал, вы не владеете информацией в полной мере и я...
31:02Дело в том, что в полном объеме это дело лежит у меня на столе, блядь, понял?
31:08А что же ты, сучонок, забыл сказать мне, что твой угонщик троллейбусов...
31:13Был трезв, как стекло.
31:15И он и его вот эти убийцы, выходцы из интерната для дебилов.
31:20Ты хоть понимаешь сейчас, у кого на контроле это дело?
31:24Выше уже некуда.
31:26А ты мне мозги...
31:28Ковалев, делайте что хотите.
31:30Ну, вы с Кисаевым можете хоть друг другу, хоть глотки перегрызть.
31:34Или выступите единым фронтом.
31:36Но результаты мне нужны незамедлительно, понял?
31:40Дядя Володя, товарищ генерал...
31:42Алло, алло!
32:04Александр Семенович, у меня там два поиска.
32:06Дверь закрой.
32:10Дверь закрой.
32:14Сами...
32:16Что случилось?
32:18Да никакой ничего не случилось.
32:20Да...
32:24Просто вот это все...
32:26Захарки...
32:28Захарки...
32:29Захарки...
32:34Все это все, поюрить!
32:36What do you mean?
33:00Do you want to go with a bupilk?
33:06Here, please.
33:36Here, please.
34:06Здравствуйте.
34:13Вас подвезти?
34:17Садитесь, куда вам?
34:23Ну, куда.
34:36Вот это вот положительная характеристика с места лишения отбывания наказания за примерный труд.
34:50Вот именно что с места лишения свободы.
34:54Я всю жизнь честно трудился на благо.
35:02Это вот просто какое-то недоразумение.
35:05Да, я понимаю все.
35:08Вы меня тоже поймите.
35:10С такой вот загогулиной в личном деле.
35:16Ну, могу вам предложить должность рядового инженера.
35:22А оплата 120 рублей.
35:27Ваше образование позволяет, а там посмотрим.
35:29Благодарю.
35:30Я готов.
35:32Хорошо.
35:33Приступайте.
35:34Благодарю.
35:35Войдите.
35:39Добрый день, Тимур Иванович.
35:41То есть, здравия желаю, товарищ полковник.
35:43Ну, привет, капитан.
35:44Рад тебя видеть.
35:46Есть какие-то новости, Тимур Иванович?
35:47Да, работаю.
35:48Вокзалы, электрички.
35:50Режим повышенной бдительности в местах скопления людей.
35:52Вот между делом раскрыли ряд наших убийств.
35:57Читал твои отчеты.
35:58Есть что добавить?
35:59Да.
36:01Здесь копия дел.
36:03А это я отметил географию убийств,
36:09которая с максимальной долей вероятности
36:11подходит под почерк нашего убийца.
36:16Вот такое вот расширение географии.
36:20Профессор Некрасов был прав в своих выводах.
36:22Профессиональная деятельность нашего убийцы,
36:24вероятно, связана с разъездами.
36:46Здрасте.
36:47Здрасте.
36:48А вы наш новый сосед?
36:48Да.
36:49Меня зовут Андрей Романович.
36:51Дядя Андрей.
36:52Здорово.
37:00А вы чего, дядя Андрей?
37:01Живок.
37:02Иди.
37:03Здрасте.
37:12Скоро.
37:12Скоро.
37:21I'm going, I'm going
37:33Ma, who is there?
37:42Andrusha, my son
37:43Papa
37:45Papa
37:46Papa
37:47Papa
37:48Papa
37:49Papa
37:50Papa
37:51Papa
37:52Papa
37:53Papa
37:54Papa
37:55Papa
37:56Papa
37:57Papa
37:58Papa
37:59Papa
38:00Papa
38:01Papa
38:02Papa
38:03Papa
38:04Papa
38:05Papa
38:06Papa
38:07Papa
38:08Papa
38:09Papa
38:10Papa
38:11Papa
38:12Papa
38:14Papa
38:15Papa
38:16Papa
38:17Do you want the second one?
38:20Yes.
38:40It's delicious.
38:42Хорошо, как обустроились-то, а?
38:47Зервант перевезла и книги мои.
38:51Да, обустроились.
38:57Сначала, конечно, было непривычно немного, но ничего.
39:00Потом мебель та же, кажется, что и дом тот же.
39:05Юрка лучше всех устроился, завел себе каких-то там приятелей уже.
39:09Молодец.
39:10Люда приехала на каникулы потом.
39:13Все хорошо.
39:16Ты с Лючей поговори.
39:17Ты как неродная-то.
39:19Не выйдет, папу не встретит.
39:25Андрюш, ты ее не трогай.
39:27Она и так расстроена из-за всей этой ситуации.
39:29С каждым может случиться.
39:36Жизнь сложная штука.
39:39У нас новый дом.
39:41Угу.
39:42Угу.
39:43Угу.
39:44Новая жизнь я по дороге-то сюда.
39:45У меня электровозостроительный заехал.
39:48Еще забыл сказать.
39:51На работу выхожу в понедельник.
39:54Взяли.
39:55Инженером.
39:56Куда делаться?
39:57С тремя высшими образованиями.
39:58Да.
39:59Так что новый дом, новая жизнь, новый этап.
40:03Надо верить, я считаю.
40:05Светлое будущее.
40:06Да.
40:09Ему нечего.
40:11Покрепче, послаще.
40:12Хорошо.
40:13Сейчас.
40:14Угу.
40:16СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
40:31СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
40:35СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
41:03Андрей, а куда ты собрался?
41:10Что ты говоришь?
41:11Куда собрался?
41:12В Ростов.
41:13Думаю, смотаться.
41:16Купить кое-что для ремонта.
41:19На рынок и в магазин.
41:22Здесь, боюсь, всего, что надо, не найду.
41:25СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
41:35СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
41:36Что?
41:37Ну, не гоже новую жизнь начинать, когда ящики на кухне все болтаются.
41:43СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
41:55СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
42:05СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
42:17СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
42:34СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
42:51СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
43:10СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
43:11СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
43:12СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
43:15I had a little bit of it.
43:18You're not a place?
43:19Yes.
43:45I don't know.
44:15I don't know.
44:45I don't know.
45:15I don't know.
45:16I don't know.
45:17I don't know.
45:18I don't know.
45:19I don't know.
45:20I don't know.
45:21I don't know.
45:22I don't know.
45:23I don't know.
45:24I don't know.
45:25I don't know.
45:26I don't know.
45:27I don't know.
45:28I don't know.
45:29I don't know.
45:30I don't know.
45:31I don't know.
45:32I don't know.
45:33I don't know.
45:34I don't know.
45:35I don't know.
45:36I don't know.
45:37I don't know.
45:38I don't know.
45:39I don't know.
45:40I don't know.
45:41I don't know.
45:42I don't know.
45:43I don't know.
45:44I don't know.
45:45I don't know.
45:46I don't know.
45:47You ever listen?
45:48It's Mr. chaos.
45:49You don't know technical vamos?
45:50It's gone.
45:52What's the domination of your father?
46:02I don't know.
46:03What do you eat?
46:04Well, not enough.
46:06Get started.
46:33При проверке одного из убийств нам удалось найти свидетеля, который опознал нашего убийцу по нашему портрету.
46:40И что это доказывает?
46:44Простите, Александр Семенович, это так...
46:46Да нет, это вы меня простите.
46:49На фотографию с которой вы носитесь половина жителей нашей области похоже.
46:54Если надеть на них шляпу и очки.
46:57Свидетель ваш видел не убийцу, а какого-то человека в шляпе, который появил какого-то мальчика,
47:02and show him a dog.
47:04What are you looking for?
47:06I also read your notes.
47:08He's a man in the bag.
47:10That's what, a man in the bag?
47:12It was a long time ago.
47:14To whom you're going?
47:16I'm going to tell you, Timur Ruclanovich,
47:18that when it happened,
47:20Tarasuk, Jarkov and Shainin
47:22were not yet in the camera.
47:24We need to do the investigation
47:26by this episode.
47:28There are no evidence against whom we have nothing.
47:32There are no evidence against whom we have no evidence.
47:36So you don't have any evidence?
47:38Only evidence, evidence,
47:40an expert from a professor.
47:42I have one fact,
47:44which you have nothing to say.
47:46When it was in the camera,
47:48the murder stopped,
47:50with eyes and teeth.
47:54I have...
47:56There is one idea, Timur Ruclanovich.
48:00I'm going to assume that our murder is working in the police.
48:04But he has information,
48:07and he has no idea.
48:08He has no idea.
48:10Dear friends,
48:12let me give you a moment.
48:14Maybe it is a child,
48:16or an alien,
48:18or an alien?
48:19No!
48:20I don't want to apologize!
48:21They call me from Moscow,
48:23because you don't want to admit it!
48:25We're talking about murder.
48:26Are you Yoga vaGER?
48:27Are you actually doing some of the murders?
48:28Are you going to see it in the eyes,
48:29but it will show if we can find it
48:31that our murder is a dild,
48:32who can sit in the camera?
48:33Yes?
48:34Yes!
48:35We have a victim in the park of aviators, a woman, with a lot of damage, and her eyes were blown away.
48:46And another, a victim of a victim of a mother.
48:50Is it worth seeing the truth in the eyes and saying that she's in the camera is not a victim?
48:57Damn it.
49:05Transcription by CastingWords
49:35CastingWords
50:05CastingWords
50:35CastingWords
51:05CastingWords
51:35CastingWords
52:05CastingWords