En mission pour le roi, les Mousquetaires doivent protéger son frère, le traître duc Gaston d’Orléans, après que celui-ci ait tué trois anciens soldats dans une taverne parisienne. Christophe, le tavernier et ancien compagnon d’armes des victimes, exige justice. Cependant, le roi, accaparé par ses préoccupations, accueille chaleureusement son frère tout juste revenu d’exil et rejette cette demande. Alors que les tensions s’exacerbent et que des secrets éclatent au grand jour, Tréville se met en péril, forçant les Mousquetaires à choisir entre leur devoir envers la couronne et leur loyauté envers leurs frères d’armes.
・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★
🎥 Qualité : Full HD 1920x1080p.
📺 Série Britannique de 2016 : Action, Drame.
📝 Note Internet Movie Database : ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐☆☆ (7,9/10)
🎭 Acteurs : Tom Burke, Santiago Cabrera, Luke Pasqualino…
・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★
#LesMousquetaires #SérieEnFrançais #DrameHistorique #AventureÉpique #Paris17eSiècle #ComplotPolitique #MousquetairesSérie #SérieTV
・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★
🎥 Qualité : Full HD 1920x1080p.
📺 Série Britannique de 2016 : Action, Drame.
📝 Note Internet Movie Database : ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐☆☆ (7,9/10)
🎭 Acteurs : Tom Burke, Santiago Cabrera, Luke Pasqualino…
・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★
#LesMousquetaires #SérieEnFrançais #DrameHistorique #AventureÉpique #Paris17eSiècle #ComplotPolitique #MousquetairesSérie #SérieTV
Catégorie
📺
TVTranscription
00:30Vous avez le sommeil bien lourd, monsieur
00:33Comment osez-vous me réveiller au milieu de la nuit ?
00:36Le roi désire vous voir
00:37Aurais-je des ennuis ?
00:52Nous savons seulement qu'il nous faut vous conduire au palais dans les plus brefs délais
00:55Pourquoi de si bon matin ?
00:58Rabattez votre capuchon
00:59Christophe, s'il te plaît
01:15Joséphine a dit qu'elle était d'accord
01:20Ma femme a trop bon cœur
01:22Sylvie et ses amis ont besoin d'un endroit pour se réunir
01:26Tes amis sont une source de problème
01:28Mしま
01:31M CIA
01:32LA
01:33COMPINEMBER
01:34C'est une foi
01:36M
01:51Êtes-vous ici ?
02:00On sera à ta place.
02:01Oui, bien sûr.
02:05Cet homme a fait une mauvaise chute.
02:07Il a besoin d'aide.
02:08Apportez une chaise.
02:11Venez vous asseoir.
02:12Doucement.
02:13Ça va aller.
02:15Doucement.
02:16Est-ce que ce mousquetaire serait un de tes amis ?
02:26Écartez-vous de moi !
02:27Tenez, monsieur.
02:29Un peu de vin.
02:33Ça va aller.
02:34Oui, merci.
02:42On m'a volé !
02:46Venez par ici.
02:49Arrêtez, arrêtez.
02:53Arrêtez.
02:55Ça suffit.
03:00Vous ne pouvez pas me tuer.
03:02Je suis le duc d'Orléans.
03:04Je suis le frère du roi.
03:16Sous-titrage Société Radio-Canada
03:22Sous-titrage Société Radio-Canada
03:54Nous nous en allons, mais nous allons revenir.
04:08Athos est le capitaine des mousquetaires, et c'est un homme de parole.
04:24Laissez tous vos armes, soldats.
04:32Allez, faites-le sortir.
04:35Avancez.
04:36Cachez-moi !
04:39Comment osez-vous ?
04:43Désolé pour ces hommes.
04:46Philippe ! Mon frère ! Que le Seigneur soit loué !
05:07Une véritable réunion de famille.
05:10Gaston !
05:11Soyez le bienvenu !
05:14Bienvenu !
05:16Vous n'êtes arrivé que depuis cinq minutes à Paris, et déjà trois pauvres bougrons trouver la mort. Pourquoi êtes-vous ici ?
05:23Cet homme est un meurtrier.
05:26Cet imbécile et ses acolytes sont venus me sortir de mon lit à une heure indue et sans cérémonie,
05:32prétendant que sa majesté souhaitait me voir urgentement.
05:35Le roi ?
05:37Je suis tombé de cheval, au bord de l'épuisement.
05:43Ils m'ont poussé dans cette taverne, où j'ai été attaqué.
05:46Et on m'a dévalisé.
05:48J'ai eu peur, tellement peur pour ma vie, mon frère.
05:52Trois innocents ont trouvé la mort par votre faute.
05:55Vous n'avez rien fait pour me protéger, et le roi en sera informé.
06:00Essayons tout d'abord de savoir ce que notre frère le roi veut de vous.
06:04Venez.
06:04Sa majesté a placé le duc sous notre surveillance.
06:07Une décision qu'il pourrait avoir à regretter.
06:10Venez.
06:14C'est une folie sur le plan politique.
06:18Nul doute que le roi ait des raisons d'agir.
06:20Raison que je n'ai point à exposer.
06:22Allons, pressez-vous !
06:24L'arrivée du duc est imminente.
06:26Dois-je vous rappeler, sire, que c'est vous qui l'avez exilé pour avoir comploté votre chute ?
06:30Votre propre frère ?
06:31M. de Tréville pense que Gaston est indigne de votre confiance.
06:36Je n'ai besoin de personne pour savoir à qui je peux me confier.
06:38Où sont les mousquetaires ?
07:02Que me rapporte. Gaston est ici, maintenant.
07:05Trois années.
07:25Qu'avez-vous donc fait, tous ces temps ?
07:28Plus que tout, j'ai espéré et attendu ce jour, sire.
07:33Avoir l'honneur d'être en votre présence une nouvelle fois.
07:39Oh, bien sûr, je n'ai jamais osé penser que cela peut être possible, mais...
07:43Il n'est plus que temps pour nous de nous rapprocher.
08:12Bravo, bien joué.
08:29Tous mes compléments.
08:30Une excellente prestation, Gaston.
08:34Mais où en êtes-vous exactement ?
08:35Ce masque que vous arborez, emprunt d'innocence et de politesse, ne vous siéguère.
08:46Je ne comprends pas ces allusions.
08:49Non ?
08:50Vous ne comprenez pas.
08:53Il semble que Sa Majesté souhaite vous garder parmi nous au moins quelque temps.
08:57Et pourquoi pas ? Nous nous sommes réconciliés.
09:00Je l'espère.
09:04Mais si les choses changent, vous reviendrez vers moi au courant.
09:17Qui l'a détroussé ?
09:19La taverne était bondée, cela peut être n'importe qui.
09:22Il n'aurait jamais dû être ramené à Paris.
09:24Pourquoi ne m'avoir rien dit ?
09:25Mes ordres venaient du roi.
09:26Même le roi peut être faillible.
09:30Il vous faut apprendre à penser comme un chef, à tous.
09:34Pas seulement comme un simple soldat.
09:37Nous ne devrons plus rien nous cacher à l'avenir.
09:44Cette taverne était pleine de soldats qui se sont battus pour le roi.
09:48Ils réclamont en justice.
09:53Ces derniers temps, j'ai du mal à comprendre l'attitude du roi.
09:56Mais j'essaierai de le ramener à la raison.
10:07Retu !
10:08On arrête !
10:14Concentre-toi !
10:18Si tu te découvres comme ça, tu es mort.
10:21Ce n'est pas un jeu, tu comprends ?
10:22Est-ce que tu comprends ?
10:24La tête, toujours avant le cœur, toujours.
10:29Souviens-toi.
10:30C'est bien.
10:32On reprend.
10:32Que faites-vous ici ?
10:43Et vous, capitaine ?
10:47Mes appartements sont privés.
10:51Veuillez vous retirer sur le champ.
10:53Que votre majesté me pardonne, mais le gouverneur Ferrand...
10:55Taisez-vous ! Je ne vous ai pas donné la permission de parler.
11:00Je sais très bien que vous m'espionnez, Marchaud.
11:02Je ne suis pas naïve.
11:05Si je vous revois en ces lieux, je vous fais arrêter.
11:13Majesté.
11:14Je n'ai jamais vu votre majesté dans une telle rage.
11:25Constance, nous nous voyons si rarement.
11:27Je suis très occupée à l'hôtel des Mousquetaires.
11:29Ne m'en veuillez pas.
11:31Bien sûr, je comprends.
11:34Seulement...
11:35J'avais déjà très peu d'amis avant l'arrivée de Gaston.
11:39Bientôt, je n'en aurai plus.
11:41Moi, je serai toujours là.
11:44Ainsi que M. de Tréville.
11:46Et que mes Mousquetaires.
11:52Je me réjouis de leur retour.
11:55Pour votre bonheur.
11:58Et celui de D'Artagnan.
12:00Quand la famille des Mousquetaires nous donnera-t-elle la joie d'un nouveau-né ?
12:05J'ai peur que cela n'arrive jamais.
12:10Pourquoi ?
12:14Je vois des bébés qui meurent de faim.
12:17J'annonce à des mères que leur mari ne reviendra jamais au foyer, qu'elles sont seules.
12:25Être l'épouse d'un Mousquetaires est déjà difficile.
12:28Je ne crois pas avoir le courage d'en être la veuve.
12:31Et je sais que je ne voudrais pas élever l'orphelin d'un Mousquetaires.
12:43Constance.
12:43Si le prince pouvait simplement faire des excuses aux soldats...
12:48Il n'en est pas question.
12:50Ce sont des Vauriens.
12:51On m'a pris mon argent.
12:53Exactement.
12:54Le seul responsable de cette tragédie est le voleur.
12:57Traquez-le, Tréville.
12:58Et rapportez ce qu'il a volé.
12:59Ce n'est pas nécessaire.
13:01J'ai peur de devoir insister.
13:02Sire, permettez-moi...
13:04Les soldats respectent la hiérarchie, Tréville.
13:07Vous le savez.
13:09Soyez ferme avec ces gens.
13:11Débusquez le voleur, qu'il comparaissent devant moi.
13:23Tu as vu quelque chose ?
13:25J'ai vu un aristocrate tuer trois innocents pendant que vous quatre le regardiez sans bouger.
13:30Ce n'est pas du tout la question.
13:31C'est la seule question.
13:32Oui, et qu'est-ce que tu faisais avec un groupe de soldats ?
13:38J'aime les soldats.
13:41Ça, j'en suis certain.
13:42Aramis, ce n'est pas le moment.
13:44On ne fait qu'échanger.
13:46As-tu dérobé la bourse du duc ?
13:49Oh !
13:50Trois hommes ont perdu la vie.
13:53Et tout ce qui vous intéresse, c'est la bourse du meurtrier.
13:55Nous avons des ordres du roi.
13:57Quels ordres du roi ?
14:02Ah, tu...
14:03Ah, tu...
14:17C'est fort intéressant.
14:41Le roi semble avoir perdu toute confiance en son épouse.
14:47Rarement ai-je vu mariage aussi dépourvu d'intimité.
14:51Dépourvu de vie.
14:54Je pense qu'elle a eu vent des rumeurs.
14:58Le roi a l'intention de faire entrer son frère Gaston au conseil.
15:03Nul doute qu'il doit se sentir très seul.
15:07Quels peuvent être les desseins qu'il poursuit ?
15:14Mes mains, Georges.
15:15Elles sont endormies.
15:18Ça passera.
15:20Croyez-vous ?
15:21Possible.
15:24Votre aide, Philippe, ou je suis perdu.
15:29Ma bourse contenait des lettres écrites de ma main et de celles du duc de Lorraine,
15:34et adressées à nos alliés dans le royaume.
15:36Voilà le Gaston que j'ai connu.
15:42Dites-moi, ces lettres,
15:45j'imagine que ce ne sont pas des odes à la gloire et la splendeur de notre souverain.
15:50Alors, dites-moi,
15:54quel forfait vous et le duc de Lorraine aviez-vous en tête ?
16:00Extorsion ?
16:02Vol ?
16:04Certainement pas la levée d'une armée.
16:12Je pensais que le roi était mon ennemi.
16:15Comment aurais-je pu savoir qu'il souhaiterait notre rapprochement ?
16:17Votre rapprochement serait de très courte durée.
16:22Si d'aventure il voyait ces lettres...
16:24Il faut les récupérer.
16:26Si vous m'y aidez,
16:29je vous serai redevable.
16:33Cela devrait vous plaire, Philippe.
16:39Vous venez pour arrêter l'un d'entre nous ?
16:43Le roi nous laisse sans aucune pension militaire.
16:45Son frère arrive ici et massacre nos compagnons.
16:50Et vous osez venir nous...
16:51Vous ne pouvez demander la justice si vous ne la respectez pas vous-même.
16:55Les hommes que nous enterrons demain,
16:57ils ont tous combattu à nos côtés pour le roi
17:00durant la pire journée de cette guerre
17:02contre les Bourguignons.
17:07Et plus tard,
17:08nous avons appris que sa majesté
17:10avait fait le même jour l'acquisition de pur sang pour ses écuries.
17:13Le roi vous est reconnaissant pour le sacrifice de l'infanterie en Bourgogne.
17:24Le voleur nous a trahis.
17:26Nous et nos amis, Léopold, ne l'oublie pas.
17:31C'est un homme mort pour moi.
17:33Tu vas t'incliner devant eux ?
17:36Ils ont respecté leurs paroles.
17:41Je trouverai le coupable.
17:44Mais en échange,
17:46le frère du roi devra être jugé.
17:48Le roi est reconnaissant.
17:57Que pouvais-je dire d'autre ?
18:00Tu sais aussi bien que moi
18:01qu'il n'y aura jamais de procès.
18:10Apparemment,
18:11notre visite a réveillé la conscience du voleur.
18:14Il veut se livrer à nous demain
18:20après l'enterrement.
18:22Nous rendre les documents
18:23qu'il a dérobés au duc.
18:25Ce n'est pas de l'argent qu'on lui a volé.
18:27Il nous a menti.
18:30Je vous ai déjà dit
18:31tout ce dont je me souvenais.
18:34Je n'ai pas vu qui a pris la bourse
18:35et je n'ai pas pu m'approcher du duc.
18:37Qui est le voleur ?
18:41Il y avait trop de monde.
18:42Je ne l'ai pas vu.
18:53Très bien.
18:55Tu vas aller dire aux alliés du duc
18:57que tout va pour le mieux.
19:00Maintenant, disparaît de ma vue.
19:02Merci, Lucien.
19:09Le Cerbère arrive ces jours-ci.
19:12Je suis en pleine négociation
19:13pour vendre sa cargaison
19:15et vous me dérangez pour ça.
19:17La trahison de Gaston
19:18n'a que peu d'intérêt pour moi.
19:22Mais ses lettres...
19:25Ses lettres impliquent
19:27une douzaine de grands seigneurs
19:29soi-disant loyaux
19:30dans un complot
19:31contre le roi.
19:35Une liste de noms
19:36qu'il serait bon de posséder.
19:38Voilà qui serait très important.
19:41En nous la procurant,
19:42nous aurions la main
19:43sur ces gentils seigneurs.
19:45Je vais dire à Marchaud
19:46d'arrêter tous ceux
19:47qui étaient dans cette taverne.
19:49Non.
19:50Ne les attaquez pas
19:51sur leur territoire.
19:53Ces hommes sont très dangereux.
19:55Alors que suggérez-vous ?
19:56D'attendre
19:58qu'ils soient vulnérables
20:00comme à la faveur
20:02d'un enterrement.
20:11Avec le Seigneur
20:12à tes côtés,
20:15tu ne dois pas craindre
20:16la destruction
20:17qui frappe en plein midi.
20:21De ses plumes,
20:23il te couvrira
20:24et sous ses ailes bienveillantes,
20:27tu trouveras refuge.
20:32Tu ne craindras
20:33ni la terreur de la nuit,
20:36ni la flèche
20:37qui vole de jour.
20:39qu'un millier d'hommes
20:51qu'un millier d'hommes
21:00tombe à ta gauche.
21:09Excusez-moi.
21:29Cet homme-là...
21:31Qui est-ce ?
21:32Lucien Grimaud.
21:34C'est lui qui donne l'argent
21:35pour ce service lunèbre.
21:36Qu'un millier d'hommes
21:53tombent à ta gauche
21:54et dix mille à ta droite.
21:59Mais tu ne seras pas atteint
22:01car tu as fait du Seigneur
22:04ton refuge
22:05et du Très-Haut
22:08ta forteresse.
22:14Vous êtes dans la maison de Dieu !
22:16Ces hommes sont en état d'arrestation
22:18sur ordre du Duc d'Orléans.
22:21Vous n'avez donc aucun respect.
22:24Le voleur en a-t-il montré
22:26en détrouissant le Duc ?
22:27Et puisqu'il refuse de se livrer,
22:30nous fouetterons tout le monde
22:31pour le trouver.
22:33C'est le Duc qui devrait être fouetté !
22:35Et son bâtard de frère !
22:40Qu'est-ce qu'il vous prend ?
22:41Non, arrêtez de se foutre !
22:42Reculez, reculez !
22:44Arrête, capitale, ça ne sert à rien !
22:46Si nous étions armés !
22:48Ne lui donnez pas ce rire !
22:49Vous trouvez son tiré, écoutez-moi !
22:51Ça suffit !
22:52Retirez-vous, capitaine.
23:02Je suis votre ministre
23:04et je vous ordonne
23:06de vous retirer.
23:07Christophe !
23:29Christophe !
23:30Otez vos mains tout de suite !
23:33Vous avez ramené ce monstre chez moi !
23:35Tout ça est de votre faute !
23:36Ces hommes essaient de vous aider !
23:38Pourquoi t'ai-je écouté ?
23:43J'aurais dû tous les tuer
23:44quand j'en avais l'occasion.
23:48Quatre des nôtres sont morts.
23:50Rendons-nous au palais
23:51et emparons-nous de lui !
23:54Orléans !
23:56Allons à la taverne
23:56récupérer nos armes !
23:58Si ce n'était l'existence
24:02de cette petite chose,
24:04je serais l'héritier direct
24:05au trône.
24:06L'enfance,
24:07un âge des plus périlleux
24:08et des plus incertains.
24:10Les pires tragédies
24:12peuvent...
24:13se produire.
24:18Jusqu'ici,
24:19le roi a refusé
24:20de m'écouter.
24:21Mais si vous venez
24:22tous témoigner,
24:23il comproîtra
24:24la gravité
24:25de la situation.
24:25Pourquoi le dauphin
24:38est-il dehors
24:39comme ça ?
24:40Majesté,
24:42le roi est assoupi
24:44mais il souhaitait
24:45que le dauphin
24:46et ses deux oncles
24:47fassent plus ample connaissance.
24:49Et comment cela est-il possible
24:51s'il joue là-bas
24:52et que vous êtes ici ?
24:54Qui êtes-vous
24:54pour nous poser
24:55ces questions ?
24:55Elle est notre reine,
24:58Gaston.
24:59Il serait bon
25:00de vous souvenir
25:01que vous rentrez
25:02juste d'exil.
25:02Alors que vous-même
25:03découvrez une autre
25:04forme d'exil,
25:05madame.
25:07Il semble que le roi
25:09n'est Dieu
25:10que pour son fils.
25:15Mon royal époux
25:16et notre enfant
25:17ont une magnifique
25:18complicité
25:19mais en grandissant
25:20il se pourrait
25:21que le dauphin
25:22ne partage plus
25:23certaines affinités.
25:24Majesté.
25:31Majesté.
25:35Tréville et ses mousquetaires
25:37sont intervenus.
25:40Ils sont allés
25:41voir le roi.
25:42Je m'y rends de ce pas.
25:43Je vous accompagne.
25:44Non.
25:45Montrez à sa majesté
25:47que vous vous rapprochez
25:48du dauphin
25:48et de grâce
25:50tâchez de ne pas
25:51l'effrayer.
25:56Le duc a ordonné
25:57à la garde rouge
25:58d'aller attaquer l'église.
26:00Avaient-ils votre accord ?
26:01Mais on l'a dévalisé.
26:02Si votre majesté le permet
26:03il ne s'agit pas seulement
26:04d'argent.
26:05Vos anciens soldats
26:06s'arment et veulent
26:07envahir le palais.
26:08Eh bien nous les ferons
26:09massacrer.
26:10Il y a beaucoup d'hommes
26:12comme eux
26:13dans tous les faubourgs
26:14de Paris.
26:15Que feront-ils
26:16lorsqu'ils apprendront
26:16comment le roi
26:17traite leur semblable ?
26:18Si, c'est un incendie
26:20qu'il vaudrait mieux
26:21ne pas allumer.
26:22Forcez le duc
26:23à exprimer les remords.
26:25À s'excuser publiquement.
26:26Il suffit !
26:27Ne me dictez pas
26:28ma conduite, Tréville.
26:30Et maintenant
26:30faites sortir
26:31ces mousquetaires
26:31de mes appartements.
26:32de mes appartements.
27:02À mon retour à Paris
27:11j'ai eu l'impression
27:12que ces quatre années
27:13s'étaient écoulées
27:14en l'espace d'un instant.
27:20Maintenant cela me semble
27:22une éternité.
27:26Il est magnifique.
27:28Il a tellement grandi.
27:29Pourquoi êtes-vous ici ?
27:35Je suis venu témoigner
27:37contre le duc d'Orléans.
27:41Alors faites-le.
27:42Majesté.
27:51Vous voulez que j'abandonne
28:02mon propre frère ?
28:03Ma première responsabilité
28:05est envers ma famille
28:06et mon héritage.
28:07Vous n'aurez bientôt
28:07plus rien à laisser
28:08en héritage
28:09si d'autres de ces hommes
28:10meurent sur vos ordres.
28:11Si vous refusez de m'écouter,
28:13relevez-moi de mes fonctions.
28:14Vous m'abandonneriez
28:15encore une fois, Tréville ?
28:16Beaucoup à Paris
28:17pensent que vous
28:18les avez abandonnés.
28:19Je n'ai abandonné personne.
28:20C'est moi
28:21qui ai été abandonné.
28:25Je souffre
28:26de la peste blanche,
28:28Tréville.
28:28Je vis mon dernier été.
28:36Je vis mon dernier été.
28:58J'avais seulement neuf ans
29:16quand mon père a été assassiné.
29:20J'ai du mal à me souvenir
29:21du son de sa voix.
29:25Mon fils aura tout juste six ans.
29:28Je me dois de passer
29:31le plus de temps possible
29:32avec lui
29:32où il m'oubliera très vite.
29:36La reine ne permettra pas
29:37que cela arrive.
29:41Gaston est de mon sang.
29:44Il prendra sa place
29:45aux côtés du dauphin.
29:47Il lui transmettra
29:48son héritage
29:49et le souvenir de son père.
29:52C'est pour ça
29:52que vous l'avez fait revenir.
29:58La moitié de la ville
30:02le déteste déjà.
30:03L'autre moitié suivra.
30:05Prenez des mesures
30:06pour maintenir la paix,
30:08Tréville.
30:11Gaston ne doit pas
30:12s'incliner devant le peuple.
30:13Il doit garder son rang
30:14pour mon fils.
30:19Et la reine ?
30:20Vous êtes un ami
30:33très cher,
30:34Tréville.
30:37Et si vous dites
30:38un mot à la reine
30:39ou à toute autre personne,
30:42je vous ferai pendre
30:43haut et court
30:44sans aucune hésitation.
30:45maintenant faites ce qu'il faut
30:51pour nous éviter
30:52un désastre.
30:55Je vais aller passer
30:56du temps avec mon fils.
31:15Le roi veut que j'aille parler
31:36aux hommes de la taverne.
31:40Ce n'est pas une bonne idée.
31:41Ils nous considèrent
31:41comme des ennemis.
31:42Je dois maîtriser les choses
31:43avant qu'elles ne prennent
31:44de l'ampleur.
31:45Je vais parler
31:49à ces hommes
31:49en soldats
31:50et non en ministres.
31:51Que s'est-il passé ?
31:53Ils nous ont vu
31:54les aider face
31:55à la garde rouge.
31:56Ils m'écouteront.
31:57Vous y allez tout seul ?
31:59Si vous venez avec moi,
32:00ils seront sur la défensive.
32:01Et si nous ne venons pas,
32:02ils pourraient vous tuer.
32:03Qu'ils atteignent le palais
32:05et se feront tous massacrer.
32:06Le roi ne doit pas
32:07avoir les mains tachées
32:08de leur sang.
32:08Je vais venir avec vous.
32:15Je croyais
32:16que nous devions
32:17tout nous dire.
32:28On leur doit bien ça.
32:29Oui.
32:30Vous n'auriez pas dû venir ici.
32:50Non, Christophe !
33:04Ne faites pas ça.
33:05Ne le tuez pas.
33:06Monsieur de Tréville
33:07est le plus proche
33:08conseiller du roi.
33:09C'est son ami.
33:11Il est venu négocier.
33:12Vous pouvez lui faire confiance.
33:13J'ai été soldat.
33:17Tout comme vous.
33:18C'était il y a bien longtemps.
33:22Écoutez.
33:23Le roi regrette
33:25tout ce qui est arrivé.
33:26Il accordera des compensations.
33:29Nous voulons bien plus
33:30que de l'argent maintenant.
33:32Et nous n'avons pas besoin
33:33de vous pour ça.
33:34Le palais est en alerte.
33:35La garde est sur le pied de guerre.
33:36Vous courez droit au suicide.
33:39Ils sont dix fois
33:40plus nombreux que vous.
33:41Vous serez tous décimés
33:43en peu de temps.
33:47Tranche-tons-leur la gorge.
33:48Ce ne serait pas digne
33:49de qui tu es.
33:50Tu ne m'as pas vue au combat.
33:52Tu ignores de quoi
33:53je suis capable.
33:53Tu ne gagneras pas.
33:55Christophe...
33:55On verra.
33:55Si on baisse les bras maintenant,
33:57personne ne saura
33:58ce qui est arrivé.
33:59Oui, mais nous, nous le savons.
34:00Ça ne suffit pas, Joséphine.
34:02Non, plus maintenant.
34:05Nous avons combattu
34:06et été blessés.
34:09Certains sont morts
34:10pour que ce roi
34:11ne vous sacrifiez pas.
34:13pas pour rien.
34:17Dites-moi,
34:18que donnerait
34:21votre cher monarque
34:22pour revoir son conseiller ?
34:24Attachez-les !
34:30Solidement !
34:32Au palais, maintenant !
34:33Nous n'irons nulle part,
34:34Jolie.
34:36Ce sont eux
34:36qui viendront à nous.
34:37Apportez tout ce que vous trouverez !
34:49C'est ça !
34:49Va à l'hôtel des mousquetaires.
34:51Dis-leur qu'on tient
34:52le ministre.
34:53Comment ça va finir ?
34:55par la mort de ce voleur
34:57quand j'aurai enfin
34:58mis la main sur lui.
34:59Jolie !
34:59Jolie !
35:00Jolie !
35:00Jolie !
35:01Le temps de presse,
35:03allez, allez !
35:03Où sont monsieur de Tréville
35:17et mon mousquetaire ?
35:19Donne-lui.
35:20Vous ne les reverrez pas,
35:24à moins de transmettre
35:25nos exigences au roi.
35:27Jamais vous n'aurez gain de cause.
35:29Il le faudra,
35:30vous avez une heure
35:30où votre ami mourra.
35:32Vous devez renoncer.
35:33Tout peut encore s'arranger
35:34sans violence.
35:35Ça se terminera
35:36quoi qu'il en soit !
35:39Que ce soit par la violence
35:42ou non,
35:44ça dépend de vous.
35:47Vous avez une heure.
35:49Restez ici.
35:50Ils exigent
35:55que j'aille
35:55dans cette taverne.
35:57Impossible, oui.
35:58Votre retour
35:58n'a amené que le chaos.
36:00Des hommes sont morts.
36:01La réputation du roi
36:02est entachée.
36:03Je ne suis qu'une
36:04innocente victime.
36:05Innocente ?
36:05Je vous demande
36:06de vous arrêter.
36:08Un mot de vous, Sire.
36:11Et la garde rouge
36:12détruira cette taverne
36:13et tous les traîtres
36:14qui s'y tèrent.
36:16Portos et Tréville
36:17seront tués,
36:18eux aussi.
36:18ce serait regrettable
36:21mais je ferai tout
36:22ce qui est en mon pouvoir
36:23pour éviter cette tragédie.
36:27Le temps nous manque, Sire.
36:30Confiez-moi le contrôle
36:31des opérations.
36:32Vous ne pouvez pas risquer
36:33la vie de Tréville.
36:35C'est votre ami.
36:36Sire,
36:37ne m'obligez pas
36:38à me rendre à eux.
36:39Ils me mettraient
36:40en pièces.
36:50À vos ordres, Sire.
36:52Je vais faire
36:52ce qu'il faut.
36:55La garde rouge
36:56prendra d'assaut
36:56leur barricade
36:57et mettra fin
36:59à cette rébellion
37:00plus vite
37:00qu'elle n'a commencé.
37:01Avant d'en venir
37:02à cette extrémité,
37:04je demande la permission
37:05de tenter un sauvetage.
37:08Et si votre sauvetage
37:10était un échec,
37:11capitaine ?
37:12Vous les attaquerez
37:13avec tous vos hommes.
37:14mais tenter
37:17de sauver Tréville.
37:26Il a donné son accord
37:27pour un plan de sauvetage.
37:29Il fera tout ce qu'il peut
37:30pour protéger le duc.
37:32Continuez.
37:34Le gouverneur a dit
37:35que le meilleur moyen
37:37de s'assurer
37:37qu'on ne retrouve pas
37:38ces lettres,
37:40c'est de sacrifier
37:41ces hommes.
37:42Alors pourquoi
37:45sont-ils encore en vie ?
37:47La garde rouge
37:48est autorisée
37:49à attaquer seulement
37:50si le sauvetage
37:51des mousquetaires
37:52échoue.
37:54Eh bien,
37:55il échouera.
37:56J'y veillerai.
37:58Il y aura un signal.
38:00N'attaquez pas
38:00tant que vous
38:01ne l'aurez pas reçu.
38:03Restez calme.
38:05Faites en sorte
38:06qu'il nous voit bien.
38:07Pas de mouvements brusques.
38:08Qu'est-ce que tu fais ?
38:12Baisse ton pistolet.
38:16Personne ne pointe son arme
38:17sans que je l'ai ordonné.
38:18Désolé, monsieur.
38:29Le duc ne viendra pas.
38:30Peut-être pas.
38:35Les grands seigneurs
38:36restent aux abords
38:38du champ de bataille
38:39à regarder
38:40de nobles hommes
38:41donner leur vie.
38:42Sauf que là,
38:43il ne s'agit pas
38:44d'une bataille.
38:48Les hommes comme nous
38:49connaissent la différence.
38:50Le combat,
38:51c'est tout ce qui nous reste.
38:53Laissez Portos
38:53s'en aller.
38:54Non.
38:56Je n'ai jamais fui
38:57face au combat.
38:58Non.
39:00Vous n'obtiendrez rien
39:02de cette manière,
39:03Christophe.
39:08Vous savez,
39:09tous les deux,
39:10que l'ennemi
39:11n'offre jamais la victoire.
39:13Il faut aller
39:14la lui prendre.
39:15Nous ne sommes pas
39:16vos ennemis.
39:23Si je vous détache
39:25et que je vous donne
39:27une arme,
39:28vous vous joindrez
39:30à nous.
39:38C'est ce que je pensais.
39:49Tu sais qu'ils ont raison.
39:52C'est du boniment
39:53pour s'en sortir.
39:54Je ne crois pas
39:55que tu les tueras.
39:56Non, pas de sang-froid.
39:58Tu es un homme bien.
40:01Un homme bien.
40:05Je suis un homme
40:06qui n'a qu'une parole.
40:08Si ce qu'on demande
40:09ne nous est pas accordé,
40:10je n'hésiterai pas
40:11à les tuer
40:12tous les deux.
40:12J'ai besoin
40:19de m'assurer
40:20qu'ils sont vivants,
40:21Christophe.
40:21Soyez brefs, capitaine.
40:46Très vil.
40:55Dès que je l'avais retiré,
40:57le roi réunira
40:58le conseil en urgence.
41:01Tout sera bientôt fini,
41:03mon ami.
41:04D'ici là,
41:06soyez fort
41:07comme vous l'avez été
41:08en Alsace.
41:08Va dire au roi
41:15qu'ils sont en vie.
41:21Poste-les tous les deux
41:22devant les fenêtres.
41:23Très bien.
41:25Avance, allez !
41:38C'est bon.
41:43Portos est prévenu.
41:44Ils sont prêts.
41:48Que s'est-il passé
41:49en Alsace ?
41:51Portos a été capturé
41:57par un régiment espagnol.
42:00On a dû le délivrer.
42:02Et donc,
42:03on est passé
42:04par des galeries
42:04situées sous le camp.
42:07Très ingénieux.
42:08Il est dangereux.
42:21Tu es prêt ?
42:23Prêt.
42:38Tiens-toi prêt,
42:44Brugion.
42:45C'est le moment.
42:58Je le savais !
42:59Riposté au tir !
43:02Il va falloir éviter
43:09les balles.
43:11Maintenant !
43:11Dis-toi !
43:20Ruf !
43:39Musique.
43:39Toujours en première ligne, c'est une habitude.
43:47Voyons de quoi sont faits ces mousquetaires.
44:09C'est le signal, en avant.
44:26Je comprends maintenant que le roi ne nous donnera rien.
44:31Christophe.
44:39Défendez-vous !
44:47Vite ! À couvert !
44:57À couvert !
45:04Oh non !
45:05Il faut les aider.
45:13Ils se feront massacrés si on ne fait rien.
45:18Allez-y ! Allez !
45:21Tire de couverture !
45:22Allons-y !
45:23En arrière !
45:24Repliez-vous !
45:29Oh, il suffit !
45:31Laissez la tête avancer !
45:43Aramis, ça a couvert !
45:49Marchons !
45:53Il ne vous écoutera pas !
45:55Cette attaque n'a aucune légitimité.
45:57Il a des ordres directs du roi !
46:00Il ne sera pas inquiété, même s'il nous massacre.
46:04Nous allons combattre !
46:07Ensemble.
46:09Ensemble.
46:10Combien de barils de ploudre vous restent-ils ?
46:12Deux barils à l'intérieur.
46:14Je vais.
46:14C'est moi seul qui aurais dû être enterré.
46:31Tout est ma faute.
46:39Vous êtes le voleur.
46:40Christophe s'imagine que la taverne se suffit à elle-même.
46:46Ce n'est pas le cas.
46:49Depuis qu'il n'est plus à l'armée, le seul moyen de gagner un peu...
46:52C'est voler des gens comme le duc.
46:57Seulement cette fois, ce n'était que des lettres, pas d'argent.
47:01Je voulais vous les remettre après l'enterrement.
47:07Ces lettres pourraient faire bannir le duc pour toujours.
47:10Si Christophe découvrait ce que je fais depuis tout ce temps,
47:14ça le détruirait.
47:17Nous serons peut-être tous morts d'ici là.
47:24Ne vous arrêtez pas de tirer !
47:29Maintenant !
47:31Ils rechargent !
47:46Tirez !
47:47La poudre !
47:57C'est fini.
48:00C'est fini.
48:02Yes !
48:03Ils sont trop nombreux !
48:13Y a-t-il un moyen de s'échapper ?
48:19Non, on est piégés.
48:25Quoi qu'il puisse arriver,
48:27je couvrirai tes arrières.
48:30Oui, je sais.
48:30Faut la langue !
48:49Non !
48:51Non !
48:54Non !
Recommandations
0:59
|
À suivre
2:03
1:12
1:21
1:11
0:32
1:04
1:50
1:05
2:34
0:35
1:47:31
1:26:22
1:39:03
1:24:09
23:40
1:03:38
1:02:46
1:03:55
1:02:59
Commentaires
3