#EsmeraldayPablo #MaitePerroni #DanielArenas #LaGata
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:30El brillo de tus ojos
00:33Parece que no quieres recordar
00:38Pero algún día vas a querer volver al verme bien
00:43Dejando amor en otros labios
00:46El corazón te va a doler y vas a ver
00:50Que estabas tan equivocado
00:53Si fui quien te quería
00:57Fui quien daba todo por ti
01:01Fui quien cada día
01:04Solo quiso hacerte feliz
01:08Quien te confiaba el alma ciegamente
01:12Fui quien te amaba incondicionalmente
01:15Quien te entregó su corazón de frente
01:18Tú lo olvidarías
01:21Pero vas a ver y vas a ver
01:26Vas a querer volver
01:30Vas a querer volver
01:36Gracias por ser tan bueno, señor
01:43Me lleva y me trae en brazos como si yo fuera una niña pequeña
01:46Para mí lo eres
01:47Una niña pequeña o grande, poco importa
01:50Finalmente una niña a la que me encanta consentir
01:54Me cuida tanto que me voy a acostumbrar
01:57Y cuando yo vuelva a caminar
01:58Igual voy a tener que andar persiguiéndolo
02:00Ahora yo a usted para que usted me siga cuidando
02:02Y lo haré encantado
02:03De hecho cuando te cases con Pablo y ya no estés aquí
02:06Te voy a ir a perseguir como un loco
02:08Para poder seguir dándote todo el amor
02:12Que tengo guardado para mi hija Esmeralda
02:14¿Sabes, señor?
02:17Quiero aprender
02:18No solo se trata de volver a caminar como usted dice
02:22Sino que quiero aprender a cuidar bien a mis hijos
02:24Así como ahora usted me cuida a mí
02:28¿Y quién te lo impide?
02:29Nada, ¿verdad?
02:31Usted tiene toda la razón
02:33Y para luego es tarde
02:34Voy a cuidar a mis niños desde hoy
02:37Aunque me equivoque y me vuelve a equivocar
02:39Pero va a llegar el día en que los cuidados para ellos
02:42Me salgan perfecto
02:43A ver, a ver, a ver, a ver
02:45Mientras aprendes yo voy a estar a tu lado, hija mía
02:49Para que tus hijos aprendan también contigo
02:52Ya verás
02:53¡Gracias!
03:23No estás sola, hija mía
03:26Bien sea para cuidar a tus niños
03:28Para que salgas de esta casa
03:29Para todo lo que se te ofrezca estoy a tu lado
03:32Y mira que me tengo que dar de topos con la jarocha, ¿eh?
03:35Para que me deje ayudarte
03:36Mi jarochita linda
03:38¿Sabe qué, señor?
03:39Yo siempre digo que tengo muy mala suerte
03:41Pero la verdad es que eso no es cierto
03:43Soy la persona más afortunada del mundo
03:45Porque los tengo a todos ustedes conmigo
03:47Muchas gracias
03:48Gracias por estar
03:50Espero haber convencido a Esmeralda
04:02Para que venga a capacitarse al instituto
04:04Qué mujer tan...
04:06Tan maravillosa, tan...
04:08Es broma, doctor
04:10Usted es un hombre ético
04:13Y lo admiro por eso
04:14Además, no se puede enamorar de Esmeralda
04:17Si lo hace, sufriría mucho porque...
04:19Mi hermano y ella nacieron para quererse por siempre
04:22Más allá de la eternidad
04:24Sin embargo
04:26Qué fácil resultaría para cualquier hombre enamorarse de ella
04:31Nuestro amor no es sueño, mi amor
04:35Para mí es un sueño que se hizo realidad
04:40Es nuestro deseo, mi amor
04:42Nuestra historia, nuestra vida
04:44Mi amor
04:46Quiero que nos casemos cuanto antes
04:49Ay, Pablo
04:51No, no, no
04:51No me sigas rechazando
04:52Nos amamos, estamos bien
04:54Y si estamos bien es porque nos amamos
04:56Entonces dime
04:57¿Qué más le podemos pedir a la vida?
04:59Bueno, esperemos un poco, mi amor
05:00Por favor, unos meses
05:02Los necesarios para que yo me muere
05:04Y me capacite mientras llegara la cirugía
05:06Mi amor, por favor
05:06Mi amor, entonces serán meses de agonía
05:08Yo lo único que deseo es que seas mi esposa
05:11Levantarme a tu lado
05:13Irme a trabajar para regresar a tu lado
05:15Junto a ti
05:16Y a nuestros hijitos
05:19La vida no puede ser mejor
05:20¿No?
05:26Chiquita
05:26Vuela preciosa
05:29Vuela preciosa
05:31Vuela preciosa
05:32Pasa, Pablo
05:39Qué bueno verte
05:41Gracias
05:42Señor, no sabe qué gusto me da verlo así
05:44Tan sonriente
05:45¿Y cómo no iba a estarlo?
05:47Si acabo de hablar con el doctor Nelson Cisneros
05:49El médico que viene de España
05:50Que conoce el caso de Esmeralda
05:52¿De verdad?
05:53¿Y qué le dijo?
05:53Que en pocos días va a estar aquí
05:55Para prepararlo todo para la operación
05:57Bendito sea Dios
05:58Esmeralda me hizo prometerle
06:00Que iba a esperar unos meses para nuestra boda
06:02Pero si la operación va a ser en unos días
06:03Eso cambia todo, señor
06:05Somos unos malagradecidos
06:11Somos atrevidos
06:12Unos desgraciados
06:13¿Cómo se atrevieron a hacerle algo así a su propio padre?
06:17Lo que hicieron no tiene nombre
06:19¡Ay, basta, Agustín!
06:20¡Basta ya!
06:20¡Por favor!
06:22Que no ves que te va a hacer daño
06:23Hacer tantos corajes
06:24No entiendo por qué te pones así
06:27Si yo misma te saqué de la casa
06:29Para que los muchachos creyeran
06:30Que yo estoy de su parte
06:33¿Qué no fue eso lo que tú me pediste?
06:36Es que tengo que confesarte algo, Lorenza
06:38En el fondo yo guardaba la esperanza
06:41De que mis hijos
06:42Sobre todo Mariano
06:44Se pusiera de mi parte
06:45Pero no
06:47Tal parece que el silencioso
06:50Fue el que lo mantuvo toda su vida
06:52No te preocupes, Agustín
06:55Yo estoy a tu lado
06:56Y siempre he sido fiel
06:58Contigo en las buenas y en las malas
07:01Yo no te voy a dejar morir solo
07:04Aunque con el tiempo
07:07Ellos me vean como
07:09Una traidora
07:11Los traidores son ellos, Lorenza
07:14Están actuando contra su propia sangre
07:17Pero ya verás
07:19En cuanto termine de hundir al silencioso
07:22Les voy a gritar ese par de traidores
07:24Que yo no tengo hijos
07:25Que han muerto para mí
07:27Por favor
07:27Y eso no es nada
07:29Sé que esto te va a doler, Lorenza
07:32Pero he decidido que tú no vas a volver
07:34A ver a esos mocosos bastardos
07:36¿Qué dices?
07:39No, no, no
07:39Tú no puedes hacerme eso
07:41¡Claro que puedo!
07:42No, jamás
07:43Porque todo este lío
07:46He aprendido a querer a esos niños
07:47Son nuestros nietos
07:50¡No!
07:51Esos bastardos
07:52No tienen nada que ver conmigo
07:53Tú bien sabes
07:55Que yo no soy hombre de medias tintas, Lorenza
07:57Y si insistes en seguir viendo a esos bastardos
08:00Entonces tú también tendrás que olvidarte de mí
08:03Mi amor
08:12Mi amor, vamos a casarnos antes de la operación
08:14No hay que esperar meses
08:16Mi amor, tenemos que tener fe
08:18Fe en mi Dios
08:19Fe en que la operación será todo un éxito
08:21Sí, mi amor, pero...
08:23No, no, no, pero no
08:24A ver, dime una cosa
08:25Tú me amas, ¿cierto?
08:27Sí
08:28¿Y yo te amo?
08:29Sí
08:30Bueno
08:30Tenemos dos hijitos
08:32Sí
08:32Entonces dime
08:34Dos personas que se aman
08:35Y que tienen dos hijos
08:36Productos de ese amor
08:37¿No deberían estar juntos?
08:38Sí
08:38¿En la salud y en la enfermedad?
08:41Sí
08:41Mi amor, el amor no es solamente estar juntos en las buenas
08:44Porque si así fuera, tú y yo nos habríamos rendido hace mucho tiempo
08:47Mi amor, tú tienes...
08:48Mi amor, mi amor
08:48No me estás escuchando
08:49¿Qué?
08:50Sí
08:50Sí, acepto casarme contigo antes de la operación
08:54Mi amor
08:55Sí, acepto
08:55Yo creo que te deje un poquito
08:57¿Verdad?
08:57Sí
08:57Sí
08:59Sí
09:00Sí
09:01También los amo
09:03Sí
09:04Sí, también te amo
09:05Nos amamos todos
09:07¿No vamos a casar?
09:12¿Oye?
09:14¿Ves?
09:15Sí
09:16Eso
09:18Ya, mi amor
09:23Te dejo porque quedé en pasar por la oficina de Mariano
09:27Luego te llamo
09:28Sí, mi amor
09:28Sí, te amo
09:29Yo también
09:30Cuidado
09:33¿Qué onda, Jarocha?
09:45¿Por qué te quedas parada ahí como poste?
09:48¿Será porque la que tiene que decir algo eres tú?
09:51¿Y yo qué tendría que decir?
09:53Oh, pues, ¿qué tal si comienzas por el principio?
09:55Pues, ¿qué?
09:56¿Que Pablo se quiere casar contigo antes de la operación?
09:59Qué bárbara, Jarocha
10:00Si quieres te voy a regresar a esa oreja que dejaste por algún lado, ¿eh?
10:04¿Yo? ¿Escuchar?
10:06No, hombre, Dios me libre
10:07Yo nunca escucharía, pues, ni volvería a escuchar
10:10Si yo te lo aprendí a ti, Jarocha
10:13No te hagas
10:14Ay, no sabes cómo disfruto verte sonreír
10:16Alegre
10:17Bien contente
10:18Emocionada
10:19Llena de vida
10:21Ay, ¿y cómo de qué no, Jarocha?
10:23Si Pablo me ama con un amor más grande que mi impedimento
10:26Me ama tanto que no le importa que no me pueda ni levantar de un camas de esta silla
10:30Bueno, pues, entonces no hay nada ni de qué hablar
10:33Él es el más hermoso de todos los hombres
10:36Oye, Jarocha
10:39¿Me acompañas a mi recámara?
10:42Me quiero probar mi vestido de novia
10:44Ah, pues, en ese caso nos vamos por la vía rápida
10:47Y antes de que nos veas silencioso
10:49Porque el don está tan dispuesto a apoyarte
10:51Que, pues, no te deja ni a sol ni a sombra
10:53Ándale, vámonos
10:54Por ahí, vámonos
10:55Por acá
10:55Por ahí
10:55Tengo varias llamadas perdidas del silencioso, Pablo
11:04No sé qué hacer
11:05Mariano, no tengo dudas
11:07Ese documento está en manos de papá
11:09Y seguramente lo escondió donde jamás lo podremos encontrar
11:13Bueno, entonces no me queda más remedio que decirle la verdad al silencioso
11:17Mariano, ¿pero qué puede hacer el silencioso para protegerse contra la furia de papá?
11:21Yo solamente veo una vía de escape
11:24Mariano, ¿es factible?
11:29Sí, claro, factible, si él accede
11:31Antes de que nuestro padre proceda
11:36Sería conveniente que el silencioso asegurara sus bienes a nombre de otra persona
11:40¿De Esmeralda?
11:43Claro
11:43¿Quién más?
11:45Ella es la hija legítima del silencioso
11:48Mariano, él aún no ha hecho los trámites para reconocerla legalmente
11:52Ella nació de un matrimonio
11:54Ya está reconocida, aunque no lo sabe
11:56Bueno, el hecho es que ella sería la persona indicada
12:00No, Mariano
12:02El silencioso todavía no le dice la verdad
12:05Pues tendrá que hacerlo
12:06No hay más remedio
12:07Además, es su heredera
12:09A ella puede transferirle todos sus bienes
12:12Protegiéndolos de las intenciones de papá
12:14Mariano, es que justo decirle la verdad a Esmeralda bajo estas circunstancias
12:20No hay más remedio, Pablo
12:22Ella va a tener que conocer la verdad para salvar del abismo al silencioso
12:28Y con un peinadito así, bien padre, levantadito
12:38Como esos chongos, manita
12:39¿Te vas a ver?
12:41¿Qué te veo? ¿Les gusta?
12:42Ay, te ves hermosa
12:43Hermosa
12:43Eres la novia más bella que he visto jamás
12:48Ay, me voy a casar
12:49Ay, Pela, por fin
12:50Después de tanto que sí, que no, que no, pero sí, que sí
12:53Pablo me convenció
12:56Ay, qué bueno
12:57Nos vamos a casar en pocos días
12:58Yo ese Pablo, ¿sabes qué le haría?
13:01Pues así como una estatua
13:02Así, pero a la paciencia, ¿eh?
13:04Qué bárbara eres
13:05Es que entiéndanme, yo no me quería casar así
13:07Traté de convencerlo de que nos separáramos, pero no, nada
13:11Pablo logró convencerme con su amor
13:14Con su paciencia
13:15Jaroche, él se casa conmigo por amor
13:18Se casa por amor, no por lástima
13:21Ay, claro que sí, hijita
13:23Por amor
13:24Porque Pablo no quiere perderte
13:26Te ama, pero todo amor lleva consigo un poco de egoísmo
13:30Porque egoístamente quiere ser feliz a tu lado
13:34Bueno, entonces yo también soy muy egoísta
13:37Porque él lo amo, lo amo mucho, mucho, mucho
13:39Y ahora él, estando cerca de mí, quiero que ya me operen
13:42Quiero que me operen enseguida, quiero caminar
13:44Quiero estar bien
13:45Y si no puedo, pues
13:46Pues bendito sea Dios
13:49Que sean sus piernas las que enseñen y las que guíen a nuestros hijos
13:52Y ya, luego cuando ellos también caminen
13:54Pues entre los tres me pueden guiar a mí
13:56Y así yo tengo la felicidad que necesito en mi vida
13:58Pues no es novedad que en tu vida, pues
14:00Todo ha sido bien difícil, gatita
14:03Pero al final de la prueba
14:05Ya verás
14:06La suerte te va a sonreír
14:08Vas a tener la mayor felicidad del mundo
14:11No te es tonta
14:28¿Y se puede saber cuándo va a ser la boda?
14:33Por supuesto que sí
14:34Un día antes de la operación
14:36El doctor Cisneros llegará en pocos días
14:38¿Sabes, hermano?
14:41Estoy yendo al matrimonio con la misma ilusión del primer día
14:44Cuando me casé con ella en el Estado de México
14:46Solamente que esta vez vas a necesitar mayor comprensión para con Esmeralda, ¿no?
14:52¿Comprensión?
14:53A ver, Mariano, comprensión y amor es lo que me sobra por esa mujer
14:56Qué bueno
14:59Por nuestra propia experiencia con Virginia
15:02Sabemos que los minus válidos son extremadamente sensibles
15:06Lo sé
15:07Ya el director del instituto a donde va Virginia
15:10Fue a hablar con Esmeralda
15:11Y mañana iré yo a ver al doctor Peñuela
15:14Mariano
15:16Quiero que me enseñen todo sobre la forma de tratarla
15:19Bueno, por otra parte nos conocemos tanto que...
15:23Hermano
15:24Esta vez no vas a intentar disuadirme
15:27No, no, no, claro, de ninguna manera
15:30Contra eso que se llama amor no hay quien pueda
15:33Y el de ustedes ha vencido tantos obstáculos
15:36Que ya nada ni nadie puede impedir que sean felices
15:39No sé, Mariano
15:41Ya no habrá nada que nos separe
15:43Si me permite
15:45Quisiera hablarle de Pablo
15:47No quiero hablar de ese malagradecido
15:50De él estar decidido a seguir con la gata
15:53Y eso es algo que yo no acepto
15:55Yo le juro que le voy a traer a Pablo de regreso
15:57Como el hijo prodeco
15:59Bueno, ahora que nos estamos llevando tan bien
16:02Quiero saber de Mariano
16:06Y ese penoso asunto del que tú lo acusas
16:08¿Es cierto que te violó?
16:13No tengo por qué mentir
16:14Divide y vencerás
16:18Mira, niña
16:21A un viejo lobo de mar como soy yo
16:24No lo puedes engañar
16:25Tú estás mintiendo
16:27¿Cómo puede estar tan seguro?
16:30Tal vez porque ambos somos iguales
16:32Pensamos que el fin justifica a los medios
16:34Y poco importa quién nos llevemos por delante
16:36Con tal de salirnos con la nuestra
16:38Es la razón
16:39Por la que sé que lo que dices de Mariano
16:41Es una completa mentira
16:43Agustín reniega todo el día de ustedes
16:49Los maldice
16:50Mamá, mamá
16:52Lo importante es que todo esto no te afecte
16:53Que no descargue su enojo contra ti
16:56Le dije que le acepto todo
16:58Menos que se meta con los niños
16:59Y desde entonces no me habla
17:01Pasa a mi lado y no me mira
17:03Como si yo no existiera
17:05Bueno, pues fue él quien falló, mamá
17:06No nosotros, y mucho menos tú
17:08Así que en este instante lo voy a ver
17:09Y me va a escuchar
17:10No, no lo hagas, hijo
17:11¿Cómo que piensas ir a verlo?
17:13Te digo que esté hecho una furia
17:14Cuando le hablo de ustedes
17:16Aumenta su desesperación
17:18También cuando hablo del silencioso
17:20Se echa a reír con una risa
17:22De satisfacción tan maligna
17:26Ay, mi amor
17:28Los necesito cerca de mí
17:30Pero sé que no es posible
17:33No, no, no
17:34Claro que es posible, mamá
17:35Vente a vivir conmigo
17:36O si quieres conmigo, mamá
17:38No
17:39No, no, no
17:41Como sea, mi obligación
17:42Es estar al lado de su padre
17:44Pero por Dios, hijos
17:46No se alejen de mí
17:49No, mamá
17:50Y ahora menos que nunca
17:51Nos las arreglaremos de alguna forma
17:54Para saber de ti todos los días
17:55Hijo
17:58Siento
17:59Siento que Agustín se ha vuelto loco
18:03Puedo oler la mentira, Gisela
18:07Pero ¿sabes qué?
18:08No me interesa
18:09Divide y vencerás
18:11También es mi lema
18:12Tú y yo podríamos hacer
18:14Una muy buena pareja, niña
18:16Pues tal parece que en usted
18:19Voy a tener un mejor aliado
18:21Que con Lorenza
18:22Yo estoy de acuerdo
18:23Para Lorenza lo primero son sus hijos
18:26En cambio para mí a estas alturas
18:28Mis hijos están muertos
18:29Entonces, Gustavo Enrique
18:35La toma por el talle y la besa
18:37La emoción hizo paralizar el corazón
18:40De aquellas dos almas
18:41Sobre la montaña
18:43El disco de oro del sol
18:45Ocultaba sus rayos
18:46Estaba anocheciendo
18:48Oye, qué chida historia
18:50Pero pues sigue, Gatita
18:52Síguele leyendo
18:53Pues esta historia
18:55Continuará en el tomo dos
18:57Se acabó
18:58Ay, no
18:59Oye, esto no se vale
19:01Las historias del radio
19:03Pues lo dejan a uno bien picada
19:04Caro Chay, ¿qué crees?
19:07¿Qué?
19:08Algo mucho más triste
19:09¿Qué pasó ahora?
19:10Que el tomo dos está agotado
19:12¿Sabes qué impresión me da, mana?
19:15Que pues a los que juegan así
19:16Con el amor ajeno
19:17Pues debíamos fusilarlos
19:19Ay, Jaroche
19:20¿A ti te gusta soñar?
19:22Bueno, pues
19:23¿A quién no le va a gustar
19:24Estar bien enamorada?
19:26Ay, mira nada más
19:27Si hasta pareces escritora
19:29¿Yo?
19:30Mira
19:31A veces yo me pregunto pues
19:33¿Cómo esos que escriben
19:34Inventan tantas cosas?
19:37Eso no lo sé
19:37Pero te lo voy a averiguar prontito
19:39Mira
19:39Sucede que yo estoy enamorada
19:41De un pintor-escritor
19:42Y no sé cómo le hace él
19:44Pero lo que sí te digo
19:45Es que Pablo tiene la magia
19:48De pintarme la vida bella
19:49Dulce
19:50Romántica
19:51Ay, mana
19:53Y eres tan mensa
19:54Que no te querías casar con él
19:55Bueno, pues sí, Jaroche
19:57Pero es porque me daba miedo
19:58Pero Pablo hace que se me quiten
20:01Todos mis temores
20:02Él es el mejor amor del mundo
20:04Don Agustín
20:06¿Usted siempre quiso a Lorenza?
20:09Perdóname la pregunta
20:13Es que
20:13A veces siento como que
20:15Ustedes son diferentes
20:18Como usted bien dice
20:20A ella se le está ablandando el corazón
20:22En cambio
20:24Usted
20:25Un hombre que mira de ese modo
20:29Es porque
20:30Hubo otro amor en su vida
20:33¿Otro amor?
20:35No, Gisela
20:36Uno
20:37El gran amor de mi vida
20:39Pero ¿para qué hablar de eso?
20:41Mejor sigo concentrado
20:42En la estocada
20:43Que le pienso clavar al silencioso
20:45Definitivamente
20:46Usted nunca estuvo más cuerdo
20:48Que ahora
20:49Así es
20:50Nunca tuve mayor lucidez
20:51En toda mi vida
20:52¿Y cuándo es el juicio?
20:54Muy pronto
20:55Y daría cualquier cosa
20:57Por estar frente al silencioso
20:58Y preguntarle
20:59¿Qué esperas del juicio silencioso?
21:03¿Una condena para tu enemigo?
21:05No sabes que el condenado
21:09Vas a ser tú
21:10Tú mismo has firmado
21:12Tu sentencia de muerte
21:13Que será tu muerte silencioso
21:15No me digas que aparte de andar fastidiando la vida de los demás
21:27También trabajas
21:28Mariano
21:29Pensé que en tus tiempos libres
21:32Acusabas de violación a inocentes
21:34No seas tan odioso
21:36Ya no hay que pelear más
21:37No me gusta estar enojada contigo
21:39Gisela, vinimos a que nos digas a la cara
21:42Que Mariano te violó
21:43No, de plano, que ustedes no tienen límites
21:45Los hermanos Martínez Negrete son insólitos
21:48Uno de ellos me viola
21:49Y el otro, que es mi amigo
21:50No me cree
21:51Obviamente que le creo a mi hermano
21:53Pero lo más justo es que digas la verdad
21:55Que te equivocaste
21:56Que fue un error acusarlo
21:58Ella no va a reconocer nada
22:00Yo te pedí que viniéramos para sostenerte en su cara
22:04Lo que ya te dije antes
22:07Yo no he tocado a esta
22:09Mujer
22:12Una sola cosa más, Gisela
22:18No contra Esmeralda
22:20Contra ella no te permito un solo atropello más
22:24Uno
22:25Y claro
22:32La exigencia de tu hermano
22:35Es en nombre del amor que le tiene a la gata
22:38A ver, dime para qué querías que viniera
22:40Bueno, lo único que importa en este momento eres tú
22:43Mira, hay un contrato que debes de firmar
22:47Es solo una formalidad
22:49Ya sabes cómo es esto
22:50Los inversionistas me lo piden
22:51Para poder asegurarse
22:52Que solo les venderás tus cuadros a ellos
22:55¿Un contrato?
22:56Sí
22:56Gisela, no sé
22:58A mí como artista me gusta estar libre
23:00Pablo, no hay nada de qué preocuparse
23:02Ya te dije
23:04Es solo una formalidad
23:05Para que se sientan más seguros
23:07Mira, ya tengo el contrato preparado
23:09Por favor, léelo
23:10Para que veas que no hay nada irregular
23:12Adelante, Mariano
23:24Siéntate
23:24Muchísimas gracias
23:25Desde ayer quería hablar contigo
23:28Tu padre me citó en el despacho del licenciado Osorio
23:31Me informó que ya no eres su abogado
23:33Señor
23:34¿Por qué?
23:36¿Por qué tu padre se siente triunfado?
23:39Tengo malas noticias para usted
23:41¿Para mí o los míos?
23:43Para usted
23:44¿De qué se trata?
23:46De mi padre
23:47Bueno, el problema que tengo con tu padre
23:49Será resuelto por los tribunales
23:51¿O no, Mariano?
23:53Señor, me da muchísima pena decirle esto
23:57Pero una vez más
23:59Usted está en manos de él
24:01¿Cómo es eso?
24:04Sí, señor
24:05Está usted a merced de su habilidad
24:08De su capricho
24:09Pero explícate, ¿por qué?
24:12Recuerda que lo que consta en el tribunal me favorece
24:14Prueba de ello es que he podido establecer un embargo
24:17Señor, mi padre tiene
24:21Tiene en su poder una hoja firmada por usted
24:24Una hoja en blanco
24:25No
24:26No
24:28No, no, no, imposible
24:30Si fuese así sería un peligro
24:32Pero yo no he firmado nada
24:33Sería ridículo
24:34¿Recuerda los papeles que usted me firmó?
24:38Claro que lo recuerdo
24:40¿Pero qué tiene que ver?
24:44Pues mi padre se apoderó de uno de esos papeles
24:46Intenté recuperarlo por todos los medios
24:50Pero no me fue posible, señor
24:52Ahora su suerte
24:53Su futuro
24:54Su destino
24:55Están en manos de mi padre
24:57¿Te puedo ofrecer algo de tomar?
25:05Gisela, no
25:06No, muchas gracias
25:07Y te pido que me dejes, por favor
25:09Terminar de leer esto
25:10Porque si me sigues interrumpiendo no lo voy a hacer
25:12Bueno
25:18Hola, mi amor, dime
25:21Mi amor, ¿te falta mucho?
25:24¿Tantas ganas tienes de verme?
25:27¿Y tú qué crees, tontito?
25:30Mi amor, no me tardo nadita
25:31Te lo prometo
25:32Va, mi Pablo
25:34Y no te dejo porque en unos minutos te voy a dar un beso
25:37¿Va?
25:37¿Qué pasa, Pablo?
25:43Si tienes algún problema
25:44Ya sabes que puedes contar conmigo para lo que sea
25:47No, muchas gracias
25:48No hace falta
25:49Gisela, este contrato
25:52Mira
25:52Si no fuera importante no te estaría presionando
25:55Pero los inversionistas siempre quieren tener la seguridad
25:57De que no los vayan a estafar
25:59Así que lee con atención
26:01Es que ahora no tengo tiempo, Gisela
26:03Y...
26:04Bueno, entonces fírmalo
26:05Gisela, te encargo mucho
26:14Mi trabajo está en tus manos
26:16Fue mucho más fácil de lo que pensé
26:28Ahora, Pablito, eres completamente mío
26:33No solo tengo tu trabajo en mis manos
26:36Sino que también
26:38Tu vida
26:40Eso
26:45¿Y todo esto?
26:50Bueno
26:51¿Qué tiene de malo que un hombre de familia
26:53No traiga a su familia un desayuno al aire libre?
26:56Sí, claro, mi amor
26:57Pero la verdad es que aquí entre nosotros tu cocina es horrible
27:01Eso es muy cierto
27:04Por eso le pedí ayuda a mi hermanita Virginia
27:07Ay, mi amor
27:09Eres tan bella
27:12Voy a escuchar el sonido de tu risa toda mi vida
27:15Y así es como voy a saber que todo está bien
27:17Gracias por ser tan bueno conmigo, mi amor
27:20Mi amor es recíproco
27:22Tú me haces muy feliz
27:23Muy, muy feliz
27:24¿Quién es este lugar?
27:28Mi amor, quiero que mis hijos crezcan aquí
27:30Que vengan a jugar
27:31Y a lo mejor tienen suerte como nosotros
27:33Y encuentran el amor en estas ramas
27:35Tenemos que contarles nuestra historia
27:38¿Sabes, mi amor?
27:40En un libro que estoy escribiendo
27:41Este bosque no es solamente un lugar
27:43Es también un personaje
27:44¿Qué?
27:45¿A poco habla y toda la cosa?
27:47No
27:47Bueno, no todavía
27:49Bueno, mi amor
27:53Pero ten cuidado
27:54Porque no vaya a ser que tu libro se vuelva muy famoso
27:56Y luego quieran hacer una película
27:57O una novela
27:58Y todo el mundo se esté enterando de nuestras vidas
28:00Ahí en la tele
28:01Bueno, pues si eso pasa, estaría muy bien
28:03Para que todo el mundo sea testigo de nuestro amor
28:05Espérame
28:14¿Puedes contestar?
28:19¿No pasa nada?
28:20No, no, no
28:21Prefiero después
28:22Mira
28:23Pablito ya se quiere lanzar de la barranca
28:26Ay, qué mentiroso eres
28:27¿Cómo se va a querer lanzar si sigue siendo un bebé?
28:29No
28:30Pablito, tú ya estás muy chiquito
28:32No puedes
28:33Mejor vamos
28:34Y te muestro el árbol donde tallamos
28:36Tu mamá y yo nuestro nombre
28:37Yo sé que es Gisela quien le marca
28:45Y la verdad preferiría que hablaran delante de mí
28:48Porque me atormenta no saber
28:49Qué es lo que dicen cuando yo no estoy
28:51Este imbécil no se va a burlar de mí
28:55Eso sí que no
28:56Es como todos los hombres en muy patán
29:12Pobrecito
29:14Si no hace
29:17Lo que yo quiero
29:19Se va a arrepentir
29:21Porque lo tengo en mis manos
29:23Lo voy a llevar a la ruina
29:26Serán Pablo
29:28Y la gata
29:30Empobrecida de nuevo
29:32¿Quién me asegura que no estabas en combinación con él
29:36Para atenderme esta trampa?
29:38Señor, por favor
29:39Es que es lógico pensarlo
29:40Al fin y al cabo es tu padre
29:42Sí, pero eso no me obliga a llevar una conducta
29:46Que considero incorrecta
29:47Estoy consciente perfectamente
29:49De la confianza que usted ha puesto en mí
29:51Quisiera creerte
29:52Pero ayer tu padre me citó en el despacho
29:54Del licenciado Osorio
29:55Me dijo que me hundiría
29:57Que tú conocías las razones
29:59Por las que aseguraba que lo haría
30:01Te estuve llamando
30:02Y no regresaste una sola de mis llamadas
30:04No me dijiste nada, Mariano
30:07Sí, sí, es cierto
30:08No le dije que mi padre robó ese documento
30:11Porque traté por todos los medios de recuperarlo
30:14Incluso lo hicimos salir de la casa
30:17Teniendo a mamá de mi parte
30:18Para buscar en todas partes
30:20Pero no sirvió
30:21No lo encontré
30:22Por eso es que estoy aquí
30:25Dándole la cara
30:27Y dispuesto a asumir las consecuencias de mi error
30:30Despacito
30:37Muchas gracias, mi amor
30:38Nos has hecho pasar una mañana maravillosa
30:41Mi amor, no tienes nada que agradecerme
30:43Y espera para que veas lo que tengo preparado
30:46Para el resto del día
30:47Mi amor
30:49Te quiero enseñar unos diseños
30:51Para que
30:53Escojamos nuestra recámara
30:55Espérate, me meto mi correo
30:57Ya te muestro
30:58Vamos a vivir aquí, ¿verdad?
31:01Sí, mi amor
31:02Para empezar, sí
31:04Pero ya sabes que estoy preparando la nueva exposición
31:06Así que si me va tan bien como espero
31:09Vamos a comprar la casa de tus sueños
31:11La que te guste, la que tú elijas
31:12Lo único que no me gusta de ese plan, Pablo
31:17Es que la exposición la estás planeando con esa mujer
31:19Ay, mi amor, ya no te preocupes
31:21Pablo, es que si por mí fuera no la verías más
31:24Y no es cuestión de celos, amor
31:26Lo que pasa es que a ella se le notan
31:28Sus oscuras intenciones por encima de la ropa
31:30¿Me estás escuchando?
31:34Espérame, amor
31:34Es que estoy leyendo algo
31:35Excelentes noticias, Pablo
31:39Esta tarde comeremos juntos
31:41Tenemos una reunión muy importante
31:43Con el dueño de una galería en París
31:45Escuchó de tu trabajo
31:46Y te quiere exponer
31:48Para ello tienen que conocerse
31:50Concerté una cita para hoy mismo
31:53Te espero en el restaurante del hotel
31:55Donde se hospeda el señor Arthur Biscuit
31:57Pablo
31:58¿Qué te tiene tan ausente?
32:02Mi amor
32:02Qué curiosa eres
32:04Nada
32:05Es ella la que te está escribiendo, ¿cierto?
32:08Estabas leyendo un correo de la Gisela esa
32:10Tu padre ya me engañó una vez
32:16Y lo pagué muy caro, Mariano
32:17Por eso es que ahora me cuesta creerte
32:20Señor
32:21Si yo fuera partícipe de todo este asunto
32:23Lo habría puesto sobre aviso
32:25¿Qué habrá puesto en ese papel?
32:28¿Qué documento extenderá ahora aprovechando mi firma?
32:32Es tu padre
32:32Pero para mí ha sido un canalla
32:33Un verdadero miserable
32:35Lo que no entiendo, Mariano
32:37¿Cómo sucedió?
32:38No tengo la menor idea, señor
32:40Supongo que en un descuido mío
32:42Abrió mi portafolio
32:43Si se llevó uno de los papeles
32:44Volverá de nuevo a perjudicarme
32:49Si un día destrozó mi vida
32:50No le importará ahora destrozarla de nuevo
32:52Señor
32:54Inclusive le pedí a mi madre
32:57Que intercediera
32:58Era la única persona que podía hacerlo
33:01A la única persona que respeta
33:03Pero no
33:04Hay que denunciar el hecho
33:06Y tú me vas a acompañar a hacerlo
33:08Bueno, claro
33:09Yo lo acompaño, sí
33:10Pero...
33:11¿Pero qué resolvemos con eso?
33:13¿De qué nos sirve?
33:15¿Qué pruebas podemos ofrecerle a la justicia?
33:17No sé, no sé, Mariano
33:18Pero hay que hacer algo
33:19Tengo una hija
33:20Una hija que necesita de mí
33:22Del patrimonio que yo le pueda dejar
33:24Tengo miedo, Mariano
33:26¿Comprendes?
33:29Vuelvo a tener miedo, Mariano
33:31Claro que lo comprendo, señor
33:33Es como si el tiempo hubiera retrocedido
33:36La historia se repite
33:37La misma canallada
33:39La manipulación infame
33:41De testimonios falsificados
33:42La desesperación que me orilló
33:45A defender mi vida
33:46Matando a mi agresor
33:47No se va a repetir esa injusticia, señor
33:50Si yo puedo evitarlo
33:51Ahora le suplico que nos calmemos
33:54Y que analicemos las cosas
33:55Incluso el pleito pendiente
33:59En los tribunales
33:59Desde que salí de la prisión
34:02He luchado por lo mío
34:04Por mi nombre
34:05Por mi familia
34:06Que luego recuperé
34:08Todo lo que tengo
34:09Agustín Martínez Negrete
34:12No me lo va a arrebatar de nuevo
34:14Te juro
34:15Que no me lo va a arrebatar de nuevo
34:16Claro que se lo voy a arrebatar
34:19Blanca es mía
34:20El único que me importa
34:22Allí en este mundo
34:23Por las buenas
34:25O por las malas
34:26Va a ser mía
34:27Hola, Agustín
34:34¿Qué tal me quedo en tus pensamientos?
34:41Aseguro tienes hambre
34:42Pero ya trajimos todo
34:44Para preparar el desayuno
34:45No te preocupes por mí, Lorenza
34:47Voy a desayunar afuera
34:48¿Afuera?
34:50¿Pero a dónde?
34:53Agustín
34:53Agustín, ¿qué te pasa?
34:56Déjame en paz, mujer
34:57Estoy harto de tus cuestionamientos
35:00Desde que Dios amanece
35:01Desde que te ayudé
35:03A conseguir ese documento
35:04Del silencioso
35:05Estás insoportable
35:07Parece que en vez de un favor
35:09Te hice un daño terrible
35:10Te has convertido en un patán
35:15Me he puesto en contra
35:17De mis propios hijos por ti
35:18Y ahora resulta
35:19¡Basta ya!
35:21No soporto un momento más
35:23¡Basta!
35:23Entiéndeme de una maldita vez
35:26Nosotros podemos estar casados
35:30Pero no somos marido y mujer
35:32Mucho menos una familia
35:34Así que déjame en paz
35:36Esmeralda, mi amor
35:48Ya deja de sentirse los por Gisela
35:50Sí, sé que no es una buena persona
35:52Pero por lo menos
35:53Me está ayudando en mi trabajo
35:55Y bueno
35:55Firmé yo un contrato con ella
35:57Además
36:02Tú sabes muy bien
36:04Que eres la única dueña
36:05De mi corazón
36:05Y que en mi pecho
36:07No existe nadie más
36:08Desde que éramos niños
36:09Sí, ya lo sé
36:10Pero es que...
36:11Nada, nada, mi amor
36:12Ya basta de no tenerme confianza
36:15Después de todo lo que hemos pasado
36:17No es justo
36:18Bueno, está bien
36:21Tienes razón
36:21Eso
36:23Bueno, a ver
36:24¿Qué pasó con los diseños
36:25De las recámaras
36:25Que me ibas a enseñar?
36:27Luego los vemos
36:27Por ahora tengo una cita de trabajo
36:29Mi amor
36:34En esta ocasión
36:35Gisela no tiene nada que ver
36:36Es el dueño
36:38De una galería de París
36:39Que me quiere conocer
36:39Se llama
36:41No sé qué
36:43Biscuit
36:44O algo así
36:45¿Biscuit?
36:48Se llama como
36:49Como esas cosas
36:50Que venden en los cafés
36:50Como de los chinos
36:51Sí, como esos
36:53Mira, mi amor
36:55Cuando nos reunamos
36:57Y si llegamos a un acuerdo
36:58Te lo voy a presentar
36:59Para que no pienses mal de mí
37:01¿Sí?
37:03Amor, perdóname, por favor
37:05Es que te amo tanto
37:07Que no puedo evitar
37:07Ponerme celosa
37:08Bueno, está bien
37:10Pero que no se te haga costumbre
37:11Otro, otro
37:38Ay
37:47Renata
37:50Mi niña
37:53Por fin te encontré
37:56Después de tantos años
37:58Te encontré
38:00Te encontré
38:02Mi Renata
38:03Te encontré
38:04¿Cuánto tiempo ha pasado
38:26De la última vez
38:27Que hablé contigo?
38:28Han sucedido
38:31Tantas cosas
38:32Y tú has seguido aquí
38:34Para cuidarme
38:35Por cualquier cosa
38:38Que pasara
38:39¿Sabes?
38:43Encontré a la verdadera Renata
38:45Solo que ahora se llama
38:48Esmeralda
38:49La vida
38:50La vida le cambió el nombre
38:52Pero
38:53Pero también
38:55Esmeralda
38:56Esmeralda
38:56Es bonito
38:57¿Verdad?
38:59¿Sabes?
39:01Ella es real
39:02De carne y hueso
39:05Y me escucha
39:07Y
39:07Y es mi hija
39:10Pero
39:11Pero tú me
39:13Tú me salvaste
39:14Del dolor
39:14De haberla perdido
39:16Tú siempre
39:17Tendrás un lugar
39:18Muy especial
39:19Aquí
39:19Aquí
39:20En mi corazón
39:21Nunca nadie
39:22Va a poder hacer nada
39:25Como todo lo
39:26Lo que tú hiciste
39:27Por mí
39:28Tú me salvaste
39:30Tú fuiste la única
39:34Que tuvo compasión
39:35De mí
39:35Sí
39:36Sí
39:38Sí
39:38Ya sé
39:39Ya sé
39:39Eres una muñeca
39:42De plástico
39:43Pero fuiste
39:44Mi única compañía
39:46Mi único consuelo
39:47Durante 20 años
39:49De locura
39:50Como me hubiera gustado
39:52Que fueras de verdad
39:53Para que sintieras
39:54Todo este amor
39:56Que guardo por ti
39:57En mi corazón
39:58Estoy segura
40:01Que te habría hecho
40:02Muy feliz
40:02Saber de
40:03De
40:04De
40:05De que alguien
40:06Puede amarte así
40:08Yo perdí una hija
40:12Pero encontré otra
40:13En ti
40:14Porque
40:14Porque tú fuiste
40:16Mi hija
40:17En ausencia
40:18De mi Renata
40:19Mi Renata
40:21Mira mamita
40:23Ahí está
40:23Ay
40:25Yo te dije
40:26Que algo raro
40:27Estaba pasando con ella
40:28Será que se nos va a poner
40:30Loquita otra vez
40:31Ay no
40:32Que la boca
40:32Se te haga chicharrón
40:33Y me eché
40:33Pero Bela
40:36Está como loquita
40:37Como estaba acá
40:38En su choza
40:39Hablando con su muñeca
40:40Pues algo raro
40:42Ha de haber manita
40:43Vamos ¿no?
40:44Sí
40:44Ándale
40:45Me diste ilusión
40:50Para bien o para mal
40:52Llegó el momento
40:54De despedirnos
40:55Ya no te puedo tener con él
40:57Porque es hora
40:58De cerrar ese ciclo
41:00Sabes
41:01Pensé muchas cosas
41:03Te quise
41:03Arreglar y bañar
41:05Para llevarte
41:05Con alguna niña
41:06A la que le hicieras falta
41:07Y le pudieras dar
41:10La alegría
41:10Que me regalaste a mí
41:12Cuando lo necesité
41:13O regalarte
41:15A mi nietecita
41:17Pero después
41:18Me di cuenta
41:19De que no
41:19Que tú eres mía
41:21Y que tú siempre
41:23Serás mía
41:23Renata
41:24Llevas tanto de mí
41:26En ti
41:26Que quizá
41:28Puedas enloquecer
41:31A otro ser humano
41:32Y esto nunca
41:33Me lo perdonaría
41:34Aquí te voy a dejar
41:43Y si tu destino
41:47Es ser de alguien más
41:48Pues que la vida
41:49Sea la que lo decida
41:51No yo
41:51¿Qué haces, hermanita?
41:59Me estoy despidiendo
42:00De Renata
42:01¿Y la vas a enterrar viva?
42:08Te lo dije, Jaroche
42:09Ya está loquita otra vez
42:11No, no
42:12Nada de eso, Meche
42:14Yo sé que Renata
42:16La muñeca no está viva
42:17La voy a dejar aquí
42:20Porque ya no la necesito
42:21Llegó el momento
42:23De avanzar
42:23Y de despedirme de ella
42:25Pero pues
42:28¿Cómo te vas a despedir
42:29De ella
42:30Si no está viva?
42:33Renata
42:34La muñeca
42:34Fue la que me salvó
42:35De morir
42:36Ella y mi locura
42:38Se unieron
42:38Para darme esperanzas
42:39Y seguir viviendo
42:41Durante muchos años
42:42La creí mi hija
42:44Y ahora que ya estoy bien
42:45Pues no la necesito más
42:47Pero eso no quita
42:48Que
42:48Que no haya sido importante
42:51Por eso me despido de ella
42:53Y la dejo aquí
42:54En un lugar
42:54Como donde la encontré
42:56Ah, bueno, pues
42:58Ya entiendo, manita
42:59Entonces nosotros
43:00Te esperamos por allá
43:01Para que pues
43:01Regresemos todas juntas
43:03A la casa, ¿eh?
43:04Sale
43:04Vámonos, Mechita
43:06Sí
43:06Pues yo creo que tú
43:21Lo hiciste a propósito
43:21Igual que la mala defensa
43:23Que le hiciste a Pablo
43:24No te hagas
43:25Mira, mira, mira
43:26Tú no me conoces
43:27No tienes ningún derecho
43:28A ofenderme de esta manera
43:29Así que te pido
43:30Te exijo
43:31Que cuides tus palabras
43:33A mí tú no me exiges nada
43:34Mira, Mariano
43:37Yo estoy viendo
43:37Por el bienestar
43:38De don Fernando
43:38Al que todos
43:39Le debemos tanto
43:40Incluyéndote a ti
43:42Malagradecido
43:42Precisamente
43:45Solamente al silencioso
43:46Le permito
43:47Que dude de mí
43:48Así que las únicas
43:49Explicaciones
43:50Que voy a dar
43:51Van a ser para
43:52Fernando
43:52De la Santa Cruz
43:53Yo soy el abogado
43:54De don Fernando
43:55Y defiendo sus intereses
43:57Yo también
43:57Mentira, Mariano
43:59Es imposible pensar
44:01Que tú no tienes
44:01Nada que ver
44:02Con la pérdida
44:02De este documento
44:04Mira, Damián
44:05Yo quiero trabajar contigo
44:06Sí, pero no voy a permitir
44:07Que dudes de mi honestidad
44:08Así que te lo digo
44:09Por última vez
44:10A mí no me dices nada, ¿eh?
44:13A mí me respetas
44:14Órale
44:16Ándale, niño rico
44:17Tira el primer golpe
44:18¿Eh?
44:19¿Eh?
44:21Tú no sabes
44:21Lo que es tener
44:22Que defenderse en la calle
44:23En la cárcel
44:24Contra uno más grande
44:25O contra cinco
44:26Así que no me retes
44:27No tienes idea
44:28De con quién
44:29Te estás metiendo
44:30Y tú sí
44:30¿Qué está pasando aquí?
44:34Mis dos abogados
44:35Peleando
44:36Uno contra otro
44:37Qué bien
44:38Debería de darles vergüenza
44:39Lo siento, señor
44:41Lo que pasa
44:42Es que la desaparición
44:43De este documento
44:44Es imperdonable
44:44No quiero explicaciones, Damián
44:46Quiero soluciones
44:57No quiero ver tailiguar
45:07No quiero ver tailiguar
45:09No quiero ver tailiguar
45:09No quiero ver tailiguar
45:11Y no eres
45:15CC por Antarctica Films Argentina
Comentarios