- hace 7 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Mi mentiroso adorable
00:00:15¿Qué quieres pedir? ¿La berenjena gratinada?
00:00:21Bien, me gustan las berenjenas
00:00:24Pediremos una de esas y una pasta
00:00:30¿Qué te parece esta?
00:00:33Está bien
00:00:33Oye, eso estuvo cerca
00:00:47¿Qué te dijo el doctor?
00:00:49Que estoy bien
00:00:58¿Qué harás el sábado?
00:01:00Ah, pues no, todavía no lo sé
00:01:03Hagamos algo juntos
00:01:05Claro
00:01:06¿Y solo te vas a dar por vencido o qué?
00:01:16No
00:01:17Tampoco es que esté casada
00:01:19Así que ya veremos
00:01:27¿Estás bien?
00:01:28Toma
00:01:33Gracias
00:01:33Ya vuelvo
00:01:36Era el sanitario, no tardo
00:01:42Ya sé
00:01:53Que él no es tu novio
00:01:55¿Qué?
00:01:57Eres alérgica a la berenjena
00:01:59Y hace un momento
00:02:01Él actuó raro
00:02:03Sí, yo le pedí que fingiera
00:02:09Que somos pareja
00:02:10¿En serio?
00:02:17¿Te desagrado tanto?
00:02:19Ya pagué nuestro almuerzo
00:02:31Si no, lo habrías hecho tú
00:02:33Muchas gracias
00:02:34Vámonos
00:02:35¿Qué?
00:02:37¿Tan pronto?
00:02:38Yo
00:02:38Yo no he terminado
00:02:39Yo no he terminado
00:02:39Gracias
00:02:52Pasó algo mientras no estaba
00:03:02¿Cierto?
00:03:05Él ya sabe
00:03:06Que no somos novios
00:03:07¿Y cómo se enteró?
00:03:10Por eso
00:03:12Soy alérgica
00:03:13A las berenjenas
00:03:14¿Hay algo más
00:03:22Que no puedas comer?
00:03:23Huevol, bondagi
00:03:28Y cilantro
00:03:29Huevol, bondagi
00:03:31Cilantro
00:03:33Y berenjenas
00:03:34Intentaré recordarlo
00:03:36Sol de aquí
00:03:58Está cerrado
00:03:59Oh, Duke-chan
00:04:01¿Qué haces aquí?
00:04:03¿Es tu hermano?
00:04:03Sí
00:04:04Hola
00:04:05¿Pero qué tenemos aquí?
00:04:07¿Cómo estás?
00:04:09Ya terminó el horario de servicio
00:04:11No, claro que no
00:04:11Ey
00:04:12Prepárale nuestra especialidad
00:04:14Bueno, apresúrate
00:04:17¿Qué haces aquí a esta hora?
00:04:20Qué asco
00:04:21Tú
00:04:23Has visto a Om Ho últimamente
00:04:27¿Om Ho?
00:04:28No
00:04:28¿Acaso está en Seúl?
00:04:31Vino a verme
00:04:32Cree que
00:04:32Doha
00:04:33En realidad
00:04:37Es Song Yu
00:04:37¿Sigue con eso?
00:04:40Solo pierde el tiempo
00:04:42¿Cómo te puede causar risa?
00:04:46Ya intentó matar Doha una vez
00:04:47Es por eso que volvió a Seúl
00:04:50¿De eso querías hablar?
00:04:57Oye
00:04:58¿Has hablado con alguien de Hak-Chon?
00:05:01Quiero saber qué ha estado haciendo Om Ho últimamente
00:05:04Solo dile a Doha que tenga cuidado
00:05:07No puedo
00:05:07Apenas comenzó a vivir como alguien normal
00:05:12No puedo decirle eso
00:05:15Sí
00:05:15Ya me di cuenta
00:05:17Ha cambiado
00:05:19Ya no me teme
00:05:20Fuiste a Veradoa
00:05:21¿Y sabes qué dijo?
00:05:23Me pagará todo lo que me debe
00:05:25No está en prisión
00:05:27Y vive con lujos
00:05:28Gracias a nosotros
00:05:28Debería pagarme el resto de su vida
00:05:30Ya te lo dije
00:05:31No sigas con eso
00:05:35Me estás avergonzando
00:05:46Esta tienda es vergonzosa
00:05:48Él ni siquiera se lavó las manos para hacer esto
00:05:51Y las mesas están pegajosas
00:05:52Le quitaste a Doha el dinero que ha ganado con esfuerzo
00:05:57Para gastarlo en esto
00:06:00¿Quién es tu verdadero hermano?
00:06:03Si Doha y yo nos estuviéramos ahogando
00:06:05Lo salvarías a él primero
00:06:07Termina con esto ahora mismo
00:06:10La verdad es que
00:06:13No estás hecho para los negocios
00:06:22Como puedes ver
00:06:30El haz de oro salió invertido
00:06:32Creo que estás
00:06:34Por cometer un grave error
00:06:36¿Un error?
00:06:38He estado pensando en firmar un negocio
00:06:40¿No debería hacerlo?
00:06:42¿Hay algo bueno en el mercado?
00:06:44Con la recesión deberías esperar un poco
00:06:46Ser dueña de un edificio siempre trae dificultades
00:06:49Como en esa panadería
00:06:51Su costo de producción es alto
00:06:53Dos mil millones de wones es mucho
00:06:54Cariño
00:06:56¿Otra vez aquí?
00:06:57Vamos a almorzar ¿no?
00:06:59Siempre está pensando en comida
00:07:01Hasta luego
00:07:02Adiós
00:07:02Nos vemos
00:07:03Ella es dueña de un edificio
00:07:06Y su esposo es agente inmobiliario
00:07:09Hacen un buen equipo
00:07:10Eso parece
00:07:11Aunque no tienen hijos
00:07:12Voy a la panadería
00:07:20Nunca había comprado ahí
00:07:22Porque la fila era muy larga
00:07:23Pero hoy no había clientes
00:07:24Y compré mucho
00:07:25Toma uno
00:07:27Ah
00:07:28Tu pan
00:07:30¿Qué tiene?
00:07:33¿Cuándo veré otra vez al chico de ayer?
00:07:35¿Por qué?
00:07:36No sé
00:07:36Es simpático
00:07:37Me agrada
00:07:38Me gustaría ser su amiga
00:07:39¿De quién estás hablando?
00:07:40Del chico opuesto que vino ayer
00:07:42Él también sabe cosas sobre Sean
00:07:44Ah
00:07:45Habla de él
00:07:47¿Ah?
00:07:50Ah
00:07:50Sí
00:07:50¿Tú ya sabías sobre él?
00:07:54¿Y no me lo dijiste?
00:07:56Qué traición
00:07:57Panecillos
00:08:00Compró bastantes
00:08:08Se ven muy bien
00:08:13Nosotros sabemos lo limpio que mantiene ese lugar
00:08:22Pero la gente no
00:08:23Casa de las cucarachas
00:08:25Con solo ver esa imagen
00:08:26No parece que vaya a funcionar
00:08:28Obvio esto es falso
00:08:30Para que fuera posible
00:08:31Tendrías que mezclar las cucarachas en la masa
00:08:33¿Aún no te contesta el mensaje?
00:08:40Nos vemos
00:09:03Hasta pronto
00:09:04Hola
00:09:11Buenos días
00:09:12¿Qué le pasó a tu voz?
00:09:16Buenos días
00:09:17Buen día
00:09:18Lamento mucho lo de ayer
00:09:20Todo se salió de control
00:09:21No te preocupes
00:09:23¿Aún te quedan bollos de crema?
00:09:26Sí
00:09:26Los traeré enseguida
00:09:33¡Wow!
00:09:34Debes ser millonario
00:09:38¿Qué?
00:09:39Tu ropa siempre es de lujo
00:09:41Estoy seguro de eso
00:09:42Porque tengo la misma en casa
00:09:44Y si estás aquí a esta hora
00:09:46No creo que trabajes en una oficina
00:09:48¿Cierto?
00:09:49Sí
00:09:49No tengo horario fijo
00:09:51¿Y a qué te dedicas entonces?
00:09:54Espera
00:09:54Eso
00:09:55No es amable
00:09:56¡Sí!
00:09:57¡Ovex!
00:09:58¡Para ya!
00:09:58Pero yo no dije nada
00:09:59Está listo
00:10:02Claro
00:10:03Claro
00:10:04Gracias
00:10:04Un momento
00:10:05Sí
00:10:05Buenos días
00:10:10Esta es toda la repostería que tienes
00:10:24¿Qué?
00:10:26Dije la repostería
00:10:30Sí
00:10:31Todos
00:10:32Los pastelillos están de ese lado en el estante
00:10:35Solo es una panadería local
00:10:41¿Qué quiere decir?
00:10:44Hablaba solo
00:10:47¿Por qué es tan costoso esto?
00:10:54¿Esto es pan para pizza?
00:11:00¿No es este el de la cucaracha?
00:11:02¡Con cuidado!
00:11:03Ey, no hagas eso
00:11:04Ah, me pregunto si debería comprarlo
00:11:07No sé
00:11:07¿Lo vas a comprar?
00:11:17No
00:11:18¿Puedes cobrarme esto?
00:11:27¿Todo eso?
00:11:29¿A poco vas a comprarlo todo?
00:11:35¡Qué increíble!
00:11:39Compré demasiado
00:11:52¿Qué tiene?
00:12:04¿Escuchas lo que escuchas?
00:12:05No
00:12:10Él no sabe lo que significa
00:12:13No, no, no
00:12:18¿Se ensució?
00:12:21¿Qué?
00:12:22¡Ah!
00:12:39¡Ah!
00:12:40¿Cómo lograste aparecer así?
00:13:07¿No habías entrado a una lavandería?
00:13:10No
00:13:11¿Pero te sientes bien con esto?
00:13:18¿Con qué?
00:13:20Es que te comportas como si yo fuera como toda la gente
00:13:24Ya sabes, normal
00:13:26¿Dijiste que nunca me habías escuchado mentir?
00:13:32Así es
00:13:34¿Cómo reaccionaron los demás?
00:13:40¿Los demás?
00:13:43No lo sé
00:13:44Además de mi mamá y papá, tú eres el único que sabe
00:13:48Siempre lo he mantenido en secreto
00:13:56Y no quería que nadie lo supiera
00:13:58Lo he ocultado
00:14:00Pero a veces me siento muy rara
00:14:04¿En serio quiero ocultarlo?
00:14:07¿O lo dejo así?
00:14:08¿Acaso a ti ya nada te impresiona?
00:14:21De hecho
00:14:21Soy muy escéptico y sensible
00:14:25Si hubiera sido cualquier otra persona, no lo hubiera creído
00:14:28Pero contigo tan solo sucedió
00:14:31Quizás soy confiado
00:14:33Claro
00:14:38De hecho te escuché mentir una vez
00:14:40Aunque
00:14:44Ni siquiera estoy segura de poder llamarlo mentira
00:14:47¿En serio?
00:14:49¿Cuándo?
00:14:51Fue en aquella ocasión
00:14:54Cuando íbamos
00:14:56De regreso, de...
00:14:57Almohada
00:15:17No hay taxis a esta hora
00:15:23Iré a buscarlo
00:15:24Oh
00:15:27¿Tú eres dueña del café Tarot?
00:15:32Sí
00:15:32Creo que tú eres como...
00:15:35Una baguette
00:15:36Luces dura por fuera
00:15:39Pero creo que eres muy suave
00:15:43Por dentro
00:15:44Y eres muy agradable con todos
00:15:47¿Por qué?
00:15:49Apenas nos conocemos
00:15:51Oye, no necesitamos conocernos
00:15:54Nos hemos visto ir y venir por más de un año
00:15:58Ah
00:16:02No te gusta que te hable
00:16:05Lo siento
00:16:06Hablas bastante
00:16:09¿Quieres un bollo?
00:16:15Ah
00:16:15Al parecer no
00:16:18Pero no es cierto
00:16:20Mira
00:16:20¿No me crees?
00:16:22Mira
00:16:22¿Tú crees
00:16:28Que estaría comiéndolo si estuviera contaminado?
00:16:35Yo soy una persona muy higiénica
00:16:37Está bien, dame uno
00:16:38Si se cae al suelo, yo lo que hago...
00:16:40Conseguí el taxi
00:16:41Vamos
00:16:42¿Ya llegó tu taxi?
00:16:43¿Ya llegó?
00:16:43Sí
00:16:43¿Vino un taxi?
00:16:47¿Vienes conmigo?
00:16:50¿En serio?
00:16:51¿No quieres pan?
00:16:52Entra al taxi
00:16:52¿Seguro?
00:16:53Con cuidado
00:16:54Sí
00:16:54¿Listo para partir?
00:16:55Señor, ¿quiere un pan?
00:16:57No, gracias
00:16:57Debe sentirse muy mal con las ventas bajas
00:17:05Y todo lo que pasó
00:17:07Solo necesito a quien publicó la foto
00:17:12¿Vas a ayudarlo?
00:17:18No creo que sea fácil andar por ahí
00:17:20Preguntando a todos en el vecindario
00:17:23Oh, me asustaste
00:17:37¿Reportero Ojinsu?
00:17:40¿Eres tú?
00:17:41¿Quién eres?
00:17:42Dijiste que viste a Kindua
00:17:43¿Se parece a él?
00:17:45¿Y quieres que sepa con solo mirar esa foto, vieja?
00:17:56Es imposible
00:17:57Además, esa vez estaba usando una mascarilla
00:18:01¿De verdad?
00:18:04Lástima
00:18:04¡Espera!
00:18:10¿Quién es ese que sale en la foto?
00:18:12Alguien que tiene una gran deuda conmigo
00:18:16¿Y por qué crees que se parece a Kindua?
00:18:23Es alto
00:18:24Pálido
00:18:25Toca el piano
00:18:27Si lo ves, me llamas
00:18:31Entonces, ¿buscas una foto de Kindua?
00:18:39Toma, llámame
00:18:41Pero quiero
00:18:42Ver su rostro sin mascarilla
00:18:45Sí, claro
00:18:47Todos queremos esa foto
00:18:49Pero una foto con Sean sería mucho mejor
00:18:52No necesito que esté vivo en ella
00:18:55¿Qué?
00:19:04Llámame
00:19:09¿Qué?
00:19:11Oye
00:19:26Dime
00:19:27Hice algunos emparedados y...
00:19:31Los estuve regalando
00:19:32Me quedó uno
00:19:32Es para ti
00:19:33Justo tenía hambre
00:19:36Muchas gracias
00:19:37Bien
00:19:38Espera
00:19:42¿Sí?
00:19:43¿Tú tienes novia?
00:19:47Ah, no, no tengo
00:19:49Pero sí hay alguien que me gusta
00:19:50Ah...
00:19:53Ya veo
00:19:54Es que solo quería presentarte a alguien
00:19:56Está bien, gracias
00:19:57Y también por traerme esto
00:20:00Claro
00:20:01Claro
00:20:01Examen de seguimiento para Li Kang Min
00:20:14Agradecemos su ayuno después de medianoche
00:20:16Cerrado temporalmente
00:20:31¿Así que quieres saber sobre el negocio?
00:21:01Sé que parece gracioso pedir consejos de negocios aquí
00:21:09Pero escuché que la divina aquí era muy buena
00:21:14Ah...
00:21:16¿Y entonces no tienes trabajo actualmente?
00:21:19¿Qué?
00:21:20Las cartas me dicen que no
00:21:22Espera
00:21:24Lo que pasa es que yo estuve estudiando en Francia
00:21:28Y acabo de volver a Corea
00:21:30Es por el momento
00:21:32Sí
00:21:32Entonces no estás trabajando
00:21:34Pero lo haré pronto
00:21:35En este vecindario
00:21:37¿En este vecindario?
00:21:39Es decir...
00:21:39Lo estoy pensando
00:21:41Cariño
00:21:43¿Otra vez aquí?
00:21:44Vamos a...
00:21:45Ah...
00:21:45Ah...
00:21:49Ah...
00:21:50Ustedes dos ya se conocen
00:21:52Ah...
00:21:52No
00:21:52No
00:21:54Nunca lo he visto
00:21:55¿No ha venido mi esposa?
00:21:58¿No está aquí?
00:22:03No, no, no
00:22:04Yo no
00:22:05Ah...
00:22:05¿Entonces ves algo más para mí?
00:22:06¿Pero relacionado con los negocios?
00:22:08No, no
00:22:08Eso
00:22:08¿Sobre tu vida amorosa?
00:22:10No, no
00:22:10Tampoco
00:22:10Caminaba por aquí
00:22:12Así que...
00:22:13Lo traje
00:22:13¿Hola?
00:22:17¿Sí?
00:22:18Uy
00:22:19Ay, qué tarado es
00:22:22Curioso
00:22:33¿Por qué él y el agente inmobiliario fingieron no conocerse?
00:22:38¿El tipo que recién salió?
00:22:40Sí
00:22:40Dijo que había estudiado en Francia
00:22:43Y recién había vuelto a Corea
00:22:45¿También sabía sobre la cucaracha de la panadería?
00:22:49¿Lo sabía?
00:22:51Sí
00:22:51Fue a comprar panecillos actuando muy pretencioso
00:22:54¿Pero?
00:22:58¿Sabía de la cucaracha y aún así fue a la panadería?
00:23:05Me parece muy raro
00:23:07Hay algo entre él y el agente inmobiliario
00:23:14Ah, buenos días
00:23:21Buen día
00:23:22Ah, la dueña del café Tarot
00:23:25¿Qué necesitas?
00:23:27Me preguntaba si hay algo en el mercado
00:23:29Ah, ¿este es tu novio?
00:23:32¿Se van a casar?
00:23:33¿Buscan casa?
00:23:35Eh, no
00:23:36No, nos casaremos
00:23:37¿Vivirán juntos?
00:23:39Ay, últimamente está de moda
00:23:41No
00:23:41Venimos por la panadería
00:23:43¿Qué?
00:23:48Pero el dueño ni siquiera la ha puesto en venta todavía
00:23:51Eso no está bien
00:23:53¿Estás tratando de arrebatársela?
00:23:57Yo creo que la foto de la cucaracha es falsa
00:24:00Él es muy limpio
00:24:01Pero su costo de producción es muy alto
00:24:04¿Y por qué quieres ese local?
00:24:06Es muy costoso para ti
00:24:08Tú no podrías pagarlo
00:24:10Espera, debo contestar
00:24:13Diga
00:24:15Ah, sí, hola
00:24:18Ah, sobre eso
00:24:20Creo que debe bajar el precio para que el trato avance
00:24:23Las cosas están difíciles para todos
00:24:27Creo que me equivoqué con él
00:24:29Podemos resolverlo
00:24:29Ni siquiera cree que la foto de la cucaracha sea real
00:24:31Mira, ven a mi oficina pronto
00:24:33Te invitaré algo
00:24:34¿Eh?
00:24:35Sí, sí, sí
00:24:36Aquí lo veremos y haremos algo al respecto
00:24:38Sí, sí
00:24:40Yo le aseguro que lo venderá
00:24:41Podemos ver cómo resolverlo juntos
00:24:44Sí
00:24:45Gracias por llamarme hoy
00:24:47Muchas gracias
00:24:48No se preocupen
00:24:49Yo me encargo de todo
00:24:51Claro que sí
00:24:51Señor So
00:25:02Sobre la foto de la cucaracha
00:25:05Sí
00:25:05Fue culpa mía
00:25:07¿Qué?
00:25:09Creo que fue mi culpa
00:25:11Que la cucaracha entrara
00:25:14¿Usted cree que eso es una cucaracha?
00:25:21También hay otro insecto por allá
00:25:22¡Allá!
00:25:23Solo es nuez
00:25:32Yo ya no merezco hornear
00:25:37¿Le interesa la harina de afuera?
00:25:40Puede llevársela
00:25:42Señor So
00:25:46Harina de fuerza
00:25:54Para hornear
00:25:55Bienes raíces
00:25:56Yonseo
00:25:56Cerrado
00:25:57¡Ya voy!
00:25:59¡Un momento, por favor!
00:26:07Señor So
00:26:08¿Todo bien?
00:26:10Quiero
00:26:11Vender la tienda
00:26:13Sí
00:26:16Claro
00:26:17Pase
00:26:17¿Gusta un poco?
00:26:29Creo que la gente
00:26:30Publicó la foto de la cucaracha
00:26:32¿Qué?
00:26:35No estoy segura
00:26:37Si le pagó
00:26:38Al tipo raro que vino
00:26:39Pero esos dos
00:26:40Están escondiendo
00:26:41El hecho de que se conocen
00:26:42Ah
00:26:49Come un poco
00:26:50De yang yang mon
00:26:51Por favor
00:26:51Sí, sí
00:26:52Claro, claro
00:26:53Nosotros dos
00:26:53Compartimos tres
00:26:54También
00:26:56Hay tres pares
00:26:58De palillos
00:26:58¡Claro!
00:27:01Y ya que había
00:27:02Tres platos aquí
00:27:03Sí, sí, por eso
00:27:04¿Ha pensado
00:27:05En algún monto?
00:27:06Si quieres venderlo pronto
00:27:08Tendrás que bajar el costo
00:27:10Más del 50%
00:27:11Cierto
00:27:11¿Pero qué hace?
00:27:19¡Entregue eso!
00:27:21¡Acabo de golpearme!
00:27:22¡Ay, mi espalda!
00:27:29¿Cómo?
00:27:30¡Madre mía!
00:27:31¿Estás bien?
00:27:32¡Pero llamar a la policía de prisa!
00:27:34¿Mamá?
00:27:35¡Madre mía!
00:27:36¿Me hicieron todo esto
00:27:37Solo por su hijo?
00:27:38¿Se dicen humanos?
00:27:40Si el costo de producción
00:27:41No fuera tan alto
00:27:42Habría intentado
00:27:43Comprártelo legalmente
00:27:45¡Ay, cariño!
00:27:58Les agradezco mucho
00:28:19Las cosas habrían salido muy mal
00:28:21Sin toda su ayuda
00:28:21Muchas gracias
00:28:24Vengan
00:28:25Necesitamos un trago
00:28:26Ven para acá
00:28:28Ven, vamos
00:28:29Solo un trago, ¿sí?
00:28:31Buenas noches
00:28:32Hola
00:28:32Yo invito la bebida
00:28:33¡Hay que celebrar!
00:28:35¿Me puedo sentar aquí?
00:28:36Por fin se resolvió
00:28:37Mira nada más
00:28:38Es increíble lo que lo dieron
00:28:39Cada día se vuelve más linda
00:28:41Oye, el tarot te ha salvado, bro
00:28:43¿Sí entiendes eso, no?
00:28:45Sí, así fue
00:28:45Sí, por eso deberías invitarnos hoy
00:28:47Está bien
00:28:49Yo invito
00:28:49¡Sí!
00:28:49Muy bien
00:28:50¡Salud!
00:28:51¡Salud!
00:28:52¡Salud!
00:28:53¡Salud!
00:28:58Está deliciosa, ¿no?
00:29:00¡Qué buena canción!
00:29:01Muy buena
00:29:01¿Cómo se llama?
00:29:02Esta
00:29:03¿Cómo era?
00:29:05Es una canción de pop
00:29:06Solo puse la lista de las 100 mejores canciones de pop
00:29:11Es del álbum de Jennifer Kendler con John Cho
00:29:13Se llama Lai
00:29:14Lo sé, solo fingía para parecer más sencillo
00:29:19Realmente sabes de música
00:29:22¿Y hay algo más en lo que estés interesado?
00:29:24Sí, si conoces más buena música, cuéntamelo, así puedo ponerla
00:29:27Kim Do-A, él es muy bueno
00:29:29Toma
00:29:31Un pañuelo
00:29:33Preferiría algo con más estilo que eso
00:29:36¿Has escuchado otras canciones aparte de los hits?
00:29:38Sus melodías acústicas tienen estilo
00:29:40Y sus piezas instrumentales son realmente geniales
00:29:44Deberías escucharlas
00:29:46Suenas como si fueras el verdadero Kim Do-A
00:29:49Sus canciones son muy buenas
00:29:51En fin
00:29:51Él es muy bueno
00:29:53Está bien
00:29:54La próxima vez lo pondré
00:29:56Ya que lo recomiendas tanto
00:29:57Bien hecho
00:29:57Sí, lo escucharé entonces
00:29:59Por cierto, conozco a todos a Kim
00:30:02Menos a ti
00:30:03Tus hombros son muy anchos
00:30:05O tu cabeza es muy pequeña
00:30:06¿Cómo te llamas?
00:30:10Yo soy
00:30:11Kim Do-A
00:30:14¡Qué gracioso!
00:30:22Sí, claro, señor Kim Do-A
00:30:23¿Qué no quieres que sepamos tu nombre?
00:30:26Es verdad, soy Kim Do-A
00:30:27¡Qué divertido!
00:30:30Sí, deme un autógrafo, señor Do-A
00:30:31Es tu fan número uno
00:30:34Deja de mentirnos
00:30:35¿Puede firmar también uno para mi bar?
00:30:38¡Oh, por Do-A!
00:30:39¡Es un tipo gracioso!
00:30:41¡Un brindis!
00:30:42¡Salud!
00:30:42¡Salud!
00:30:43¡Salud!
00:30:44Todo salió bien hoy
00:30:45¡Salud!
00:30:51Sí, salud a todos
00:30:52¡Qué bien se siente!
00:30:59¿Cuánto debemos?
00:31:00¿Cuánto dinero?
00:31:00Como cinco mil wones
00:31:01¡Está bien!
00:31:02¡Tú invitabas hoy!
00:31:03Baja un dedo
00:31:04Si crees que eres apuesto
00:31:06Lo bajé
00:31:07Tenía que hacerlo
00:31:08¡No!
00:31:11¡No es justo!
00:31:12¡Bajar tres dedos a la vez!
00:31:14¿Por qué bajas dinero?
00:31:15¡Está haciendo trampa!
00:31:16¡No hagas trampa!
00:31:17¡Qué, mi barbilla es hermosa!
00:31:19¡No, no!
00:31:19¡Súbelo!
00:31:20¡Oye, oye!
00:31:21Aunque me sorprendes
00:31:23¡Arriba, abajo!
00:31:30¡Vamos equipo!
00:31:37¡Genial!
00:31:38¡Lo hizo!
00:31:39¡Oye, dale otra oportunidad!
00:31:41¡No, está bien!
00:31:41¡No pasa nada!
00:31:42¡Sí, vamos, vamos!
00:31:44¡Muy bien!
00:31:45¡Vamos, vamos!
00:31:47¡Genial!
00:31:48¡Otro!
00:31:50¡¿Cómo lo hizo?!
00:31:51¡No!
00:31:55¡Tú estás comprado!
00:31:56¡Bien hecho!
00:31:56¡Tú puedes!
00:31:57¡Tú puedes!
00:31:59¡No!
00:32:02¡Ganamos!
00:32:03¡Ganamos!
00:32:04¡Ganamos!
00:32:06¡En serio!
00:32:07¡Yo voy a continuar si quieren!
00:32:09¡La próxima le voy a dar!
00:32:11¿Ahora por qué bebiste tanto?
00:32:13Tú estabas bebiendo
00:32:16Así que yo también bebí
00:32:17Por cierto, ¿no crees que llamarme Kim Do-A
00:32:21No suena muy formal?
00:32:24¿Y entonces cómo debería llamarte?
00:32:26Solo usa mi nombre
00:32:31Sin el apellido
00:32:32Entonces, ¿Solo Do-A?
00:32:38Sí, Soli
00:32:42¡Ya vuelvo!
00:32:57¡Qué agradable!
00:33:17Do-A
00:33:17Aquí tienes
00:33:24Me encanta el sabor de este helado
00:33:27Lo sé
00:33:28Y odias el huevo
00:33:30También el bondagi
00:33:31El cilantro
00:33:33Y las berenjenas
00:33:35Por cierto
00:33:39Kim Do-A
00:33:40Es decir
00:33:42Do-A
00:33:42Creo que la chica que salga contigo
00:33:44Será afortunada
00:33:45Porque tú no mientes
00:33:46¿No crees?
00:33:49¿Acaso no dijiste
00:33:50Que me escuchaste mentir una vez?
00:33:53Sí
00:33:53Fue cuando volvíamos de Gangnung
00:33:56Estabas
00:33:58Hablando en sueños
00:34:00¿Hablé en sueños?
00:34:01Sí
00:34:01Dijiste que no habías matado a nadie
00:34:04Parecía que tenías una pesadilla
00:34:07Por culpa de Sean
00:34:08Oye
00:34:09Cuando Sean dijo
00:34:11Que solo quería morirse
00:34:12Mentía
00:34:13Sí
00:34:28Dijiste que no habías matado a nadie
00:34:32Te invito a cenar
00:34:50No puedo permitir que me invites
00:35:13Qué graciosa
00:35:15La conozco hace mucho
00:35:16Y sé que es buena persona
00:35:18Es inteligente
00:35:21Y además
00:35:22Sabe lo que la gente quiere
00:35:24No hubo problemas con tu hijo
00:35:26Pero nada de eso fue cierto
00:35:29Y ella
00:35:31Ya ha sufrido bastante por ello
00:35:33Ya sea que fuera cierto
00:35:35O no
00:35:35La gente
00:35:37No conoce los detalles
00:35:39Porque no leen los artículos
00:35:42Solamente leen los titulares alarmistas
00:35:45Por eso es que solo elegimos gente con titulares limpios
00:35:49Como aspirante a gobernador
00:35:51Yu-Gi-On es mejor opción
00:35:52Permítame servirle un trago
00:35:56¿Pero no es joven la portavoz?
00:36:04Sí
00:36:04Pero ser joven es algo bueno
00:36:08Hasta en la política
00:36:10Están buscando a alguien nuevo
00:36:15Ya que tienes tanta experiencia
00:36:17Deberías ofrecerle tu ayuda
00:36:20Puedes ayudarle a ganar
00:36:23Y así brindar un servicio
00:36:25Por supuesto
00:36:28Doha necesitará salir a respirar aire fresco
00:36:38Entonces saldrá
00:36:40Y nos encontraremos casualmente
00:36:47Hola
00:36:53¿Qué pasa?
00:36:56Disculpa
00:36:56Creí que eras otra persona
00:36:57Pero tú eres Shaon
00:36:58¿Verdad?
00:36:58No, no es así
00:36:59¿Qué pasa?
00:37:00Sí, mira
00:37:00Es Shaon
00:37:01¿Eh?
00:37:02¿Eres Shaon?
00:37:03Se equivocan
00:37:04Oye
00:37:05¿De verdad eres Shaon?
00:37:06¿Podrías tomarte una foto con nosotros?
00:37:07Yo soy tu fan número uno
00:37:08Ven aquí
00:37:09¿Listo?
00:37:10Sí, sonríe
00:37:11¡Ey!
00:37:14¿Quiénes son ustedes?
00:37:15¿Estás bien?
00:37:18¿Quién eres?
00:37:19¿Su novio?
00:37:20Ah
00:37:20No de nuevo
00:37:21Ustedes
00:37:23No saben
00:37:24Pero
00:37:24Mi novia
00:37:25Es aún más hermosa que Shaon
00:37:28Así que
00:37:29Dejen de molestarla
00:37:30Y váyanse
00:37:43¿Dónde está tu auto?
00:37:45Te acompañaré
00:37:46Vamos
00:37:46Está bien
00:37:47Te llevaré a casa
00:38:02Pero tienes que confiar en mí
00:38:03¿Esperas algún invitado?
00:38:12Hoy no
00:38:12Ay, qué alivio
00:38:15¿Tenemos clientes?
00:38:16¿Les molesta si bajo las persianas?
00:38:18¿Qué ocurre?
00:38:19¿Viene alguien importante?
00:38:20Ah
00:38:21En realidad
00:38:21Es muy importante
00:38:23No te preocupes
00:38:38Es la cazadora
00:38:39De mentiras
00:38:40Y
00:38:41Ella es muy agradable
00:38:43¿Trabajas aquí?
00:38:46¿Qué estás haciendo aquí?
00:38:47¿Ustedes se
00:38:50¿Conocen?
00:38:54Necesitamos hablar
00:38:55Disculpen
00:38:58¿Podrían dejarnos solas?
00:39:00Claro
00:39:00Looney
00:39:09Café
00:39:09Tarot
00:39:10Cerrado
00:39:10¿Vives justo al lado de Doha?
00:39:16Sí
00:39:16¿Qué tipo de relación
00:39:17Tienes con él?
00:39:19¿Solo son vecinos o...?
00:39:22No son pareja, ¿verdad?
00:39:25No lo somos
00:39:26Nos vemos para comer a veces
00:39:28Quiero que te vayas
00:39:32¿Qué?
00:39:34¿A dónde quieras irte?
00:39:36Te daré el dinero
00:39:36Solo necesitas elegir un destino
00:39:38¿Por qué estás haciendo esto?
00:39:41Ya te lo dije
00:39:42No estamos saliendo
00:39:43Pero hasta comen juntos
00:39:45Y Doha nunca ha comido
00:39:48Con alguien antes
00:39:49Nunca dice su nombre
00:39:51Ni muestra su rostro
00:39:52Prácticamente a nadie
00:39:54Dame tu número de cuenta
00:39:58Te enviaré el dinero
00:39:58Dime cuánto
00:40:03Con la única condición
00:40:06De que te mudes
00:40:07Muy lejos de aquí
00:40:08Y no le hables
00:40:11Moxoli
00:40:20Madre
00:40:35Madre
00:40:36Sí, madre
00:40:44¿Dónde estás?
00:40:47Necesito verte por la tarde
00:40:48Es urgente
00:40:49No puedo
00:40:54Prefiero
00:40:56Seguir siendo su vecina
00:40:58Te gusta
00:41:05Sí
00:41:05Parece que sí
00:41:06Deberías irte
00:41:09Por favor
00:41:12No te interpongas
00:41:14Entre Doha y yo
00:41:15¿De qué hablas?
00:41:17Ustedes ni siquiera
00:41:18Tienen una relación
00:41:19No me estoy interponiendo
00:41:20Puedes verte con quien tú quieras
00:41:22Pero con él no
00:41:23Me moriría sin él
00:41:25Mencionar la muerte
00:41:27Es un hábito para ti
00:41:28También lo hiciste el otro día
00:41:30Cuando estábamos en Gangnung
00:41:33Y no tenías intenciones de morir
00:41:36¿Crees que quería hacerlo?
00:41:41Tuve que usar lo que tenía
00:41:42Para lastimarlo
00:41:43Porque esa es su debilidad
00:41:44Es la única forma
00:41:46En la que me mira
00:41:46¿Por qué dices eso?
00:41:51¿De qué estás hablando?
00:41:53Dímelo ya
00:41:54Él mató a alguien
00:41:58¿Alguien?
00:42:06¿Quién mató a alguien?
00:42:09¿Kim Doha lo hizo?
00:42:16¿Qué?
00:42:22¿Por qué no usas tu mascarilla?
00:42:23Debes ser precavido
00:42:24¿Qué necesitas?
00:42:25Dijiste que era urgente
00:42:26Esto no está funcionando
00:42:32Debes irte
00:42:34Tú querías estudiar música
00:42:37En Alemania
00:42:38Has sido tan inseguro
00:42:40Y te he permitido
00:42:41Quedarte con Dukchan
00:42:43Y hacer lo que quieras
00:42:44¿Pero cuánto tiempo
00:42:45Vas a seguir haciendo música
00:42:47Para que los niños bailen?
00:42:50¿Esto era tan urgente?
00:42:55Son Yu
00:42:56Yo he
00:43:00Dedicado toda mi vida a ti
00:43:03Después de la muerte de tu padre
00:43:06He intentado darte todo
00:43:08Aunque la gente me llamaba insensible
00:43:10Volví a trabajar después del funeral
00:43:12Y después de lo que pasó
00:43:16Utilicé cada una de mis conexiones
00:43:18Y rogué para que eliminaran
00:43:20Todos los cargos en tu contra
00:43:21Así que por favor
00:43:26Por una sola vez
00:43:28Podrías
00:43:30Hacer esto por tu madre
00:43:33Todo
00:43:36Se trata de política, ¿no?
00:43:42Cuando papá murió
00:43:44Conseguiste votos
00:43:45Con tu imagen de madre soltera
00:43:46Y luego tu imagen de madre
00:43:48Con un hijo
00:43:49Que va a una universidad prestigiosa
00:43:51No podías permitir
00:43:53Que fuera un asesino
00:43:54Y por eso fue que rogaste
00:43:57No
00:43:57¿Por qué dices eso?
00:43:59Necesito que seas honesta
00:44:00El hecho de que quieras
00:44:02Mandarme lejos
00:44:02Es porque interfiero
00:44:03Con tu imagen
00:44:04Es porque no quieres verme
00:44:07No quieres ver a un asesino
00:44:08No huiré a Alemania
00:44:16Tengo algo importante
00:44:19Que hacer aquí
00:44:19Nos vemos
00:44:22Kim Sung-yu
00:44:38Hak-chun
00:44:39No huiré a Alemania
00:45:09Yo necesito hablar contigo
00:45:11¿Qué?
00:45:20¿Qué?
00:45:20¿Qué?
00:45:21¿Qué es lo que pasa?
00:45:26Yo también
00:45:27Quiero hablar contigo
00:45:30Me dijeron algo extraño
00:45:36Escuché que mataste a alguien
00:45:41Lamento tener que hablarlo
00:45:54Debes sentirte mal
00:45:55Fui sospechoso
00:46:12Pero
00:46:21Yo no fui
00:46:25Yo no lo hice
00:46:27Yo no lo hice
00:46:31No la maté
00:46:50¿Qué sucede?
00:47:13Doa
00:47:20Doxian
00:47:23¿Por qué no respondes tu teléfono?
00:47:25Vine a buscarte
00:47:26¿Qué tal?
00:47:32Me lo llevaré un segundo
00:47:34Hablábamos
00:47:35De algo importante
00:47:37¿Podemos
00:47:38Hablar de eso después?
00:47:43¿Qué pasa?
00:47:44Solo ven
00:47:45¿De qué hablaban?
00:48:01¿Te preguntó
00:48:03Si mataste a alguien
00:48:04¿Por qué Shaun
00:48:07Se lo contó?
00:48:08Me sorprendí tanto
00:48:09Que casi me accidento
00:48:11Viniendo
00:48:11¿En qué estaba pensando?
00:48:19Escucha
00:48:20Sabemos que Shaun
00:48:22Hará lo que sea
00:48:22Que digas
00:48:23En cambio
00:48:23Soli
00:48:24Solo dile que Shaun
00:48:30Decía tonterías
00:48:31Y múdate de aquí
00:48:32¿Qué?
00:48:34Debes mudarte
00:48:35Estaba tranquilo
00:48:37Con que ella supiera
00:48:38Que eres
00:48:39Kim Doa
00:48:40Pero ahora
00:48:41También sabe
00:48:42Que eres
00:48:42Kim Song Yu
00:48:43Si habla
00:48:44Se acabó para los dos
00:48:45¿No lo entiendes?
00:48:47Ella no haría eso
00:48:48¿No recuerdas
00:48:50Lo que pasó
00:48:50En Hakshon?
00:48:52A todos
00:48:53Les agradabas
00:48:54Pero al final
00:48:55Eso cambió
00:48:55¿Cómo te trataron
00:48:57Tus amigos?
00:48:58Pensaste que no
00:48:59Lo harían
00:48:59Pero sí
00:49:00Lo hicieron
00:49:01No te confíes
00:49:02Moxoli
00:49:06No es así
00:49:06Ella me creerá
00:49:09Tú
00:49:10No lo creo
00:49:23No puede ser
00:49:26Creo que lo escuché mal
00:49:29Pero si lo vuelvo a escuchar
00:49:35Y es mentira
00:49:36Entonces
00:49:46Hagamos que firme un contrato
00:49:48Para que no diga nada
00:49:49No
00:49:51Aunque Shao no lo hubiera dicho
00:49:54Yo se lo iba a contar
00:49:56No tiene que firmar nada
00:49:59Y no me mudaré
00:50:00¿Por qué?
00:50:03¿Por qué se lo dirías a ella?
00:50:07No me digas
00:50:08¿De verdad te gusta?
00:50:14Sí
00:50:14Claro
00:50:20Te entiendo
00:50:21¿Pero qué hay de la agencia?
00:50:25¿Y Shao
00:50:25¿Ya no importa?
00:50:28Lo siento mucho
00:50:29Pero no quiero pensar en eso
00:50:32¿Qué
00:50:35Dijiste?
00:50:38No te preocupes
00:50:39Lo que tanto temes
00:50:42No pasará
00:50:44¿Por qué estás confiando tanto en ella?
00:50:47No está bien que confíes en cualquier persona así
00:50:50No la conoces bien
00:50:52Sospechoso de asesinato
00:50:55Kim Sung-ju
00:50:58El sospechoso Kim se retracta de su declaración
00:51:14Dice que su novia cometió suicidio
00:51:18Kim fue el último visto con Choi
00:51:19Kim era novio de Choi desde hace tiempo
00:51:21Porque recordé algo de mi pasado
00:51:29Lo siento
00:51:31¿Fue por una mujer?
00:51:46Llamada de Kim Do-A
00:51:48Hola
00:51:52¿Quién?
00:51:55¿Quién?
00:51:57¿Quién?
00:51:59¿Quién?
00:52:03¿Quién?
00:52:06¿Quién?
00:52:12¿Quién?
00:52:16¡Hola!
00:52:17Ah, ¿Soli?
00:52:19Oye, dime algo.
00:52:21¿Shawn es una de nuestras clientas VIP?
00:52:23Quería saber qué fue lo que dijo, ¿eh?
00:52:27Seguramente no pudiste dormir pensando en eso.
00:52:29¿Cómo lo sabes?
00:52:31¿Me veo tan mal?
00:52:33Pues yo estoy peor. No pude dormir nada.
00:52:38¿Qué estás comiendo?
00:52:42Copico, dulce de café.
00:52:48¿Me ayudará?
00:52:52Y entonces, ¿de qué hablaron Shawn y tú?
00:52:55¿Qué te pidió que hicieras?
00:52:56Escucha.
00:52:58Ella no es una clienta VIP y tampoco va a volver.
00:53:02Ah, otra vez estás mintiendo.
00:53:05Te prometo que no voy a decirle a nadie, por favor, dime qué tanto hablaron.
00:53:10No se lo vayas a contar a nadie.
00:53:11Ella...
00:53:12Es bastante rara.
00:53:13Oye, ¿cómo puedes decir eso?
00:53:14Oye, ¿cómo puedes decir eso?
00:53:18¿Tú...?
00:53:19¿Cuándo lo descubriste?
00:53:20¿Cuándo lo descubriste?
00:53:21Hace...
00:53:22Hace...
00:53:23Una semana.
00:53:24¿Es en serio?
00:53:25¿Es en serio?
00:53:26No, fue una semana luego de haber conocido a Doha.
00:53:27Su rostro se me hizo familiar.
00:53:28Y el caso tuvo mucha cobertura.
00:53:29¿Por qué no dijiste nada?
00:53:30A él no le hubiera gustado que supiera.
00:53:31Yo...
00:53:32Me hubiera llevado el secreto a la casa.
00:53:33Yo...
00:53:34Me hubiera llevado el secreto a la casa.
00:53:35¿Y tú...?
00:53:36¿Tú...?
00:53:37¿Cuándo lo descubriste?
00:53:39Hace...
00:53:40Una semana.
00:53:42¿Es en serio?
00:53:44No, fue una semana luego de haber conocido a Doha.
00:53:48Su rostro se me hizo familiar.
00:53:51Y el caso tuvo mucha cobertura.
00:53:53¿Por qué no dijiste nada?
00:53:55A él no le hubiera gustado que supiera.
00:53:58Pero...
00:53:59Me hubiera llevado el secreto a la tumba.
00:54:01Pero esa chica era tan molesta que solo lo solté.
00:54:07Lo siento.
00:54:08Entiendo que hagas cosas locas porque te guste Doha.
00:54:11Pero...
00:54:12Cruzaste una línea.
00:54:13Si la gente lo descubre...
00:54:15¿Quién va a escuchar tus canciones?
00:54:16¿No pensaste en eso?
00:54:21¿Qué dijo Doha?
00:54:23¿Está enojado?
00:54:25No vuelvas a contactar a esa chica.
00:54:27Y mantente alejada de Johnson, ¿entendiste?
00:54:35Kim Doha.
00:54:36Llámame cuando termine tu trabajo.
00:54:38Debemos hablar.
00:54:46Está bien.
00:54:47Está bien.
00:54:53¿En qué estás pensando?
00:54:56Estuviste suspirando todo el día.
00:54:59No hay nada que hacer.
00:55:00Ya puedes irte.
00:55:02No.
00:55:03Está bien.
00:55:04Debo trabajar.
00:55:17No puedo vivir sin ti.
00:55:26Te juro que prefiero morir.
00:55:29Si en verdad prefieres morir, ¡muérete!
00:55:47¿Su hija pidió dinero porque dijo que su teléfono no estaba funcionando?
00:55:59Sí.
00:56:00Me dijo que estaba marcando desde un teléfono público.
00:56:03La entiendo.
00:56:04Espere un poco.
00:56:05¡Ay, mamá!
00:56:06¡En serio!
00:56:07¡Ah!
00:56:08¡Casi ni te llamo!
00:56:09¿Cómo pudiste caer en eso?
00:56:10Me alegré tanto de escucharte que solo envié el dinero.
00:56:14Pero...
00:56:15¿Solo eso me dices por ser estafada?
00:56:17¡Ay!
00:56:18¡Te dije que tuvieras cuidado con las estafas!
00:56:21¡Ay!
00:56:22¡Pero sí tuve cuidado!
00:56:23¡Suéltese!
00:56:24¡Suéltese!
00:56:25¡Suficiente!
00:56:27¡Enamorarse no es un crimen!
00:56:31¿Qué?
00:56:32Ni siquiera eres linda.
00:56:34¿Qué me ves?
00:56:35¡No hice nada malo!
00:56:38¡Soli!
00:56:39¡Hija!
00:56:40¡Escúchame, Soli!
00:56:41¡Mira!
00:56:42Hola, soy su hija.
00:56:43Quiero disculparme en su lugar.
00:56:44Lo siento.
00:56:46¿Qué estás haciendo?
00:56:47Se supone que me defiendas.
00:56:49¿Pueden seguir con el proceso?
00:56:50¿Eso?
00:56:51Para que reciba su castigo y no lo vuelva a hacer.
00:56:54¿Acaso no sabías que ella no?
00:56:56¿Te pueden acusar de adulterio?
00:56:57Eres una...
00:56:59Está bien.
00:57:00Váyalo, civil.
00:57:01Por favor, no muestre nada de piedad.
00:57:02¡Oye!
00:57:03¡Tú!
00:57:04¿En serio eres mi hija?
00:57:05¡Adetezme!
00:57:06¡Que lo haga!
00:57:07¡No tengo razón!
00:57:08¡Por favor!
00:57:09¡No seas tonta!
00:57:10¡Señora!
00:57:11¿Cómo puedes traicionar a tu madre así, eh?
00:57:13¡Que me llama!
00:57:14¡Oye!
00:57:15¡Oye!
00:57:16¡A un lado!
00:57:17¡Oye!
00:57:18¡Dije que te movieras ahora mismo!
00:57:20¡Detente!
00:57:27Léalo bien, señora.
00:57:29Dígame si hay algo que no sea correcto.
00:57:31Kankamin.
00:57:32Voy por café.
00:57:33A ese del tarot.
00:57:34¿Quieres venir?
00:57:35Ahora no.
00:57:36¡Ve tú!
00:57:37Si todo es correcto, fírmelo.
00:57:38Y ponga su huella, por favor.
00:57:40Y ponga su huella, por favor.
00:57:41¡Ah!
00:57:42¡Ah!
00:57:43¡Ah!
00:57:44¡Ah!
00:57:45Cerrado.
00:57:46Cerrado.
00:57:47¡Ah!
00:57:48¡Ah!
00:57:49¡Ah!
00:57:50¡Ah!
00:57:51¡Ah!
00:57:52¡Ah!
00:57:53¡Ah!
00:57:54¡Ah!
00:57:55¡Ah!
00:57:56¡Ah!
00:57:57¡Ah!
00:57:58¡Ah!
00:57:59¡Ah!
00:58:00¡Ah!
00:58:01¡Ah!
00:58:02¡Ah!
00:58:03¡Ah!
00:58:14Cerrado.
00:58:23¿Quieres un café?
00:58:24¿O tal vez té?
00:58:26Té, por favor.
00:58:29No.
00:58:30No.
00:58:31No.
00:58:32No.
00:58:33No.
00:58:34No.
00:58:35No.
00:58:36No.
00:58:37No.
00:58:38No.
00:58:41No.
00:58:42Lo siento.
00:58:44Por no decirte antes, por no decirlo.
00:58:51Pero ahora puedes decirme.
00:58:56decirme. Ni siquiera sé por dónde debo empezar.
00:59:26Ven conmigo. Espera aquí.
00:59:56Lo busqué. Tenía curiosidad.
01:00:26Yo hubiera hecho lo mismo.
01:00:33Esa chica, tú no la mataste, ¿verdad?
01:00:41¿Cuándo te dije, lo escuchaste como mentira? ¿Por eso me preguntas de nuevo?
01:01:00Sí. Pero creo que escuché mal. Así que una vez más puedes decírmelo.
01:01:21Yo no. Yo no la maté.
01:01:41¿En serio?
01:02:00¿En serio? Esa es la peor mentira.
01:02:12¿Qué sucedió?
01:02:15Más bien, ¿cómo? Por favor, di algo. Dime una excusa, escucharé lo que sea.
01:02:29No puedo hacerlo. Pensarás que es otra mentira. Ya no soy capaz de decir nada.
01:02:43Claro. Ya no hay nada más que escuchar. Ya oí lo más importante.
01:02:58Bien. Supongo que es todo.
01:03:12No hay nada más que escuchar.
01:03:42No hay nada más que escuchar. Ya no hay nada más que escuchar.
01:03:48No hay nada más que escucharse.
01:03:52¡Gracias por ver!
01:04:22¡Gracias por ver el video!
01:04:52¡Gracias por ver el video!
01:05:22¡Gracias por ver el video!
01:05:52¿Tienes miedo de escucharlo en persona?
Recomendada
1:04:07
|
Próximamente
1:09:28
1:05:05
1:05:21
1:04:37
1:03:09
1:03:50
1:05:43
1:04:04
1:04:39
1:05:39
1:04:12
1:01:03
1:02:49
Sé la primera persona en añadir un comentario