- 6 months ago
Serialul istoric rusesc „Aripile imperiului” în 12 episoade, spune povestea unei mari iubiri care a luat naștere într-o vreme a schimbărilor. Personajele centrale trec prin numeroase încercări, inclusiv Primul Război Mondial, căderea monarhiei și revoluția din 1917. Aceste evenimente, care împletesc destine personale cu frământările militare și istorice, acoperă anii 1913–1921. Această perioadă crucială din istoria Rusiei trece prin viețile oamenilor asemenea unui uragan...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Девушки отдыхают
01:00Вы как человек близкий к господину Ульянову можете нам помочь
01:04Дело в том, что я и мои товарищи категорически против, чтобы власть оставалась у большевиков
01:09А физическое устранение Ульянова-Ленина поможет как минимум восстановить справедливость
01:15Вы готовы нам в этом помочь?
01:19Да пошел ты!
01:20Ты как разговариваешь с его высокоблагородием?
01:25Интересный вы человек, Осипов
01:27Готов отдать жизнь за вождя
01:30Похвально
01:31Похвально
01:33А если так?
01:34Сука!
01:35Стоять!
01:35Руки!
01:42Стоять!
01:42Руки!
01:43Руки!
01:48Добрый вечер, товарищ Матвей
01:50Бросьте оружие
01:52Ну, бросьте, бросьте
01:54Так, этого уведите отсюда
01:59Ага
02:00Ага
02:02Ага
02:03Какими судьбами, товарищ Свердло?
02:09Да просто хотел вас проверить, товарищ Осипов
02:12Очень интересно, и как?
02:15Да все в порядке
02:16Вам можно доверять
02:18И не только вам
02:21Так, завтра жду вас у себя в кабинете
02:26Для вас будет важное поручение
02:27Субтитры создавал DimaTorzok
02:57Мир с Германией
02:58Нам сейчас необходим
03:00Как воздух
03:03Поэтому с сегодняшнего дня
03:05Все вы
03:06Члены делегации от России
03:08Командируйтесь в Брест-Литовск
03:10Для переговоров с германской стороной
03:13Главная инструкция
03:14Тянуть время
03:16Добейтесь продления перемирия
03:19Хотя бы еще на два месяца
03:21В городах Австро-Венгрии
03:23Голодные бунты
03:24Немецкие солдаты
03:26Отказываются воевать
03:27Мы сбрасываем над их окопами
03:37И в тылу миллионы листовок
03:39С нашим декретом о мире
03:40И призывом убивать
03:42Немецких офицеров
03:43Которые приказывают им идти в атаку
03:45И это дает свои плоды
03:47Вот увидите
03:48К весне не будет ни Кайзера
03:49Ни Габсбурга
03:51На переговорах
03:59Может возникнуть масса сугубо военных вопросов
04:02Поэтому в помощь вам
04:03Вызвана группа военных специалистов
04:06Возглавит ее
04:07По моему личному поручению
04:10Товарищ Кирсанов
04:12Как бывший военный
04:14А ныне большевик
04:15Я уверен он с этим справится
04:16Знакомьтесь
04:18Карахан Кирсанов
04:22Иофы
04:23Каменев
04:24Синицкая
04:27Лев Давидович
04:29А они что же
04:30И документы подписывать будут?
04:33Нет
04:34Только консультировать
04:35Но вопрос по существу
04:37Подписывать должен
04:39Адольф Абрамович
04:40Как глава делегации
04:42Но и представители тех
04:44Ради кого мы затевали
04:46Эту революцию
04:47А я здесь не вижу
04:53Ни представителя пролетариата
04:56Ни солдата
04:58Ни матроса
04:58Ни крестьянина
04:59И это недопустимо
05:00Озаботитесь этим товарища до отъезда
05:02Сделаем товарищ Троцкий
05:04Чтобы все были
05:05Непременно все
05:06На этом все
05:10Все свободны
05:13Всего доброго
05:15Дмитрий Иванович
05:25Но ведь совершенно невозможно работать
05:27Но у меня же совещание
05:28Лев Давидович
05:29Вы совсем не даете мне времени
05:30Ну что мне это делать
05:31Миленький
05:32Вы все время заняты
05:33Не кажется вам
05:39Что как-то слишком уж
05:40Лев Давидович
05:43Человека
05:44Крыленой революции
05:46Мне кажется хорошо
05:47Ну не знаю
05:51Не знаю
05:52Что скажете
05:56Товарищ Кирсанов
05:57Ну
06:00Скульптура
06:02Да ну что вы
06:03Я не об этом
06:03Я о делегации
06:05На мой взгляд
06:10Шапито
06:11Конечно
06:16В чем-то вы правы
06:17Совершенно
06:19Не хватает людей
06:20Понимаете
06:20Поэтому вы мне там
06:22Категорически нужны
06:24Будете моими глазами
06:26И ушами
06:27Если случится что-то
06:29Из ряда вон
06:30Немедленно
06:32Телеграфируйте лично
06:34С мазохистским упорством
06:37Товарищ Кирсанов
06:38Отдался идее
06:40Построения нового мира
06:41И когда Труцкий
06:43Попросил его
06:44Принять участие
06:45В сепаратных переговорах
06:46С немцами
06:47То он не задумываясь
06:48Согласился
06:49Сергей понимал
06:50Что сделать это
06:51Не замаравшись
06:52Не получится
06:52И для себя
06:54Называл это
06:54Лечебной грязью
06:56Но самое главное
06:58Погибший из-за него
06:59Юнкер Дьяконов
07:01Не приходил больше
07:02К нему
07:03Ни днем
07:03Ни ночью
07:04И за это
07:05Сергей был готов
07:07Платить любую цену
07:09Откуда?
07:10С Кранштадта
07:11Большевик
07:15А то как же
07:17А вы
07:20Сочувствующий
07:22Товарищ Беляков
07:23Рекомендован советом
07:24Да
07:24Лично застрелил
07:25Командира полка
07:26А вы
07:30С какого завода
07:31С Путиловского
07:32С леса
07:34Сочувствующий
07:35Всем окатите
07:36Нет
07:38Нет
07:38Спасибо
07:39Ну что ж
07:42Хорошо
07:43Я надеюсь
07:45Товарищи
07:45Что вы проявите
07:46Высокую революционную
07:47Сознательность
07:47И выполните
07:49Возложенную на вас
07:50Историческую миссию
07:51Позвольте
07:52А где
07:53Гристианин?
07:54А Валич
07:55Искал
07:55И богу
07:56Ну туго в Петрограде
07:57С ними
07:57И так народу мало осталось
07:58Я думал
07:59Может по дороге
08:00Подберем
08:00Ни в коем случае
08:01Ну как же так
08:02Мы должны
08:03Выполнить поручение
08:04Товарища Троцкого
08:05Я тут в гальон отходил
08:07Да-да
08:07Так там один все время терся
08:09Ну с бородой
08:10В зипуне
08:11Но по виду не городской
08:12Там
08:12Товарищ Крахан
08:14Миленький мой
08:15Приведите пожалуйста
08:16Хорошо
08:17В зипуне
08:17Он нам необходим
08:18Хорошо
08:19И вы товарищ Кирсанов
08:21Приведите пожалуйста
08:21Офицеров и генерала
08:23Это все-таки по вашей части
08:24Как же без крестьянина это
08:30Догадываюсь что вы думаете
08:32Обо мне товарищ Матвей
08:33Но ситуация действительно
08:35Очень непростая
08:36Взять власть в свои руки
08:38Задача трудная
08:39Но гораздо сложнее
08:41Ее удержать
08:41А потому партия
08:43Должна быть уверена
08:44В каждом из нас
08:45Партия или вы лично
08:46Скажите
08:47Владимир Ильич знает
08:48Об этих ваших проверках
08:50А я свои интересы
08:51От партии
08:51И не отделяю
08:52Надеюсь вы тоже
08:53А по поводу старика
08:55У него забот и так хватает
08:58Я вам одно скажу
09:00Он сам настаивал
09:02Чтобы именно вы занялись
09:03Этим делом
09:04А так как дело важное
09:06Мне необходимо было
09:07Вас проверить
09:08Какое дело?
09:11Вам нужно будет съездить в Москву
09:13Зачем?
09:15До учредительного собрания
09:16Остался месяц
09:17Я уверен
09:18Контрреволюционные силы
09:19Воспользуются этим предлогом
09:21Чтобы захватить власть
09:22Московские эсеры
09:24Создали союз защиты
09:26Учредительного собрания
09:27Готовятся демонстрации
09:29Уверен
09:30Это будут не мирные шествия
09:32А вооруженное восстание
09:33Если в Петрограде
09:35Мы сами сможем
09:36Все решить
09:36Своими силами
09:37То в Москве
09:38В особенности
09:42Нас интересует
09:43Руководитель эсеров
09:45Товарищ Усов
09:46То есть мне нужно будет
09:47Внедриться к ним
09:48Именно
09:48Необходимо выяснить
09:50Что они готовят
09:51Если это что-то серьезное
09:53Постараться предотвратить
09:55Повторяю
09:57Нас интересует
09:59Товарищ Усов
10:00Вам нужно его найти
10:02И устранить
10:03Есть методы
10:05И опыт имеется
10:05Рассказать не хотите?
10:11Досылки
10:16Где мы с вами познакомились
10:17Я состоял
10:17В одной из боевых
10:18Организаций эсеров
10:19Найти с ними
10:20Общий язык
10:21Будет нетрудно
10:22Мой опыт
10:24Не ограничивается
10:24Посещением
10:25Швейцарских ресторанчиков
10:26Ну что ж
10:29Товарищ Осипов
10:30Прекрасно
10:31Прекрасно
10:32А чтоб нам было
10:33Совсем спокойно
10:34Я отправлю с вами
10:36Кого-нибудь
10:37Из своих людей
10:37Ну
10:38Выезд сегодня ночью
10:41Грибов
10:52Поедешь с ним
10:54Как только устранит Усова
10:56Избавься от него
10:57Понял
10:58А если не устранит?
11:08Я думаю
11:09Товарищ Матвей справится
11:10Моя фамилия Кирсанов
11:23Я отвечаю
11:24За вашу часть делегации
11:26По всем вопросам
11:27Обращайтесь ко мне
11:27Да
11:28Господа
11:29Я подполковник Фоки
11:32Вы просветите нас немного
11:34А то мы
11:34Большей частью
11:36С фронта
11:36Первое
11:39А может быть
11:39И самое главное
11:40Да
11:41Состав делегации
11:42Которая едет в Брест
11:43Вас скорее всего удивит
11:45Поэтому держите себя в руках
11:47Хорошо
11:48Нам пора на поезд
11:49Собирайтесь
11:50Да
11:50Ваше превосходительство
11:52Господин генерал
11:53Так быстро
11:55Все
11:55Собирайтесь
11:55Будь здоров
11:57Да
11:58И с превосходительствами
12:02Поаккуратнее
12:03Товарищ военспец
12:06Прошу за мной
12:08Товарищи
12:09Прошу любить и жаловать
12:21Самый что ни на есть
12:22Крестьянский кровей
12:24Русский мужик
12:24Роман Сташков
12:26Ну что
12:30Товарищ Сташков
12:31Поедете
12:33К немцам
12:34На переговоры
12:35Ну
12:36Кали нальете
12:37Чего бы и не поехать
12:39Это
12:40А
12:40Генерал
12:45Что ты устал
13:00Да
13:01Софья ивановна
13:14Постой
13:17Здравствуйте
13:17Софья ивановна
13:23Здравствуйте
13:24Катя Михайлович
13:24Хотел передать
13:26что с товарищем Матвеем все в порядке.
13:29Спасибо большое.
13:30А то он уже целый месяц прошел,
13:31я даже не знала, что и думать.
13:33Написать он вам не может. Особое задание.
13:36Вас подвезти?
13:38Нет, спасибо. Мне тут близко.
13:40Тогда я вас провожу.
13:45Как вы меня нашли?
13:47Честно скажу вам, Софья Ивановна,
13:50я все вспоминаю, как вы были
13:51ослепительно бесстрашны в тот день.
13:56Да вы не смущайтесь.
13:58Я ведь кожей чувствую
13:59таких, как вы.
14:01Мы с вами одной крови.
14:03Революция, вот ваша стихия.
14:07Вы отважны.
14:09Вы красивы.
14:11Революции нужна красота.
14:14Так почему же вы еще не с нами?
14:17Я не знаю.
14:19Разве нужна революция?
14:21Но вы же писали стихи.
14:23Откуда вы знаете?
14:24Работа такая, все знать.
14:27Так вот, пишите про революцию.
14:29Понимаете, народ нужно вдохновлять,
14:32окрылить его,
14:33показать светлое будущее,
14:35чтобы он, как говорится,
14:36на крыльях преодолевал все трудности.
14:40Иначе людям тяжело.
14:41Поэтов в революции достаточно.
14:45Да какие там поэты?
14:46Смотреть противно.
14:48Вот если бы вы выступили перед народом,
14:51быть рядом с Керенским
14:52прекрасная школа того,
14:53как поступать не надо.
14:55А вы эту школу прошли.
14:57Спасибо большое.
14:58Я польщена.
15:00Да, и еще.
15:03Одной по улицам ходить опасно.
15:05Держите.
15:10Пользоваться умеете.
15:12Но стрелять лучше первой.
15:15Хотя вы без меня это прекрасно знаете.
15:18Да, я подумаю, чем вас занять.
15:22И дам вам знать.
15:22Оказавшись рядом со Свердловым,
15:27Софья почувствовала щемящий холодок бездны,
15:30о котором ей не раз рассказывал Матвеев.
15:33Неприметный Яков Михайлович
15:35обладал гипнотическим влиянием на людей,
15:38феноменальной памятью
15:40и чудовищной работоспособностью.
15:43Даже Ленин считал его незаменимым.
15:46С конца 1917 года он стал главой в ЦИК
15:48и формально руководил Советской Республикой.
15:51Всеми правдами и неправдами
15:54вытесняющий из истории Российскую империю.
15:59Итак, господа, поздравляю вас
16:01с подписанием временного перемирия.
16:03Объявляю перерыв на пять дней
16:05с тем, чтобы наша делегация
16:06смогла продумать дальнейшие предложения.
16:08Господин генерал, предлагаю посетить оперу в Варшаве.
16:22В Варшаве есть много хороших магазинов.
16:30Разумеется, за наш счет.
16:32Я как руководитель делегации
16:37считаю, что это не совсем уместно.
16:41Это не совсем верно.
16:43Также, в Варшаве есть много лагерей
16:46с русскими военнослужащими.
16:47Кстати, в Варшаве есть много лагерей
16:50с русскими военнослужащими.
16:51Думаешь, что делегация может
16:53совершить инспекционную поездку?
16:55Ну, разве что...
16:56Лагеря...
16:58Лагеря?
16:58Возможно.
17:05Это, я думаю, важно.
17:06Возможно, это важно.
17:09Конечно, важно.
17:09Благородная миссия.
17:11Eine ehrenhafte миссия.
17:13Ну, вот как вам, товарищ Карахан?
17:15Я за.
17:15Чем торчат Брест,
17:16лучше совместить приятные с полезными.
17:18Мы согласны.
17:22Мы согласны.
17:22Мы согласны.
17:22Мы согласны.
17:24Мы согласны.
17:25Отлично.
17:26Мы согласны.
17:27И теперь я наступлю в первой
17:28с разных договоров.
17:31Вовремя, товарищ Карахан,
17:33отразование,
17:33с решения в первой грековой.
17:35Продолжение, товарищ Карахан.
17:56Слушайте, мужики, я что думаю?
18:00Может, как-то по-другому написать?
18:02Не далось советы, а чтобы как кулаком в морду?
18:05Советы к чертовой матери.
18:07У нас список лозунгов есть, по ним и будем писать.
18:09Скорее бы началось все.
18:11Покажем большевичкам, кто в Москве власть.
18:13Это они в Петрограде у себя все позахватывали.
18:15А здесь шиш с маслом.
18:17Мы с советом разгоним к чертовой матери, а там и до Петрограда...
18:21Ну, идите, а я вас догоню.
18:37Здорово, Матвей.
18:40Ты, я смотрю, освоился тут?
18:43Освоился.
18:44Я вот хотел спросить.
18:50Хотел спросить, слышал я или нет?
18:53Да, слышал.
18:58Да не боись, не сдам.
19:03Ну, ладно.
19:07Да и было бы, что сдавать.
19:09Все равно у вас ничего не выйдет.
19:13Почему?
19:14Возле здания Моссовета орудия артиллерийские выставили.
19:19А вы все свои транспаранты рисуете.
19:21С плакатами против пушек пойдете?
19:24Бог в помощь.
19:33Ты вот это видел?
19:37А это ты видел?
19:41Что это?
19:44Ты стрелять умеешь?
19:51А бомбы делать?
19:55Нет.
19:55Слушай, а ты можешь меня вот так научить стрелять?
20:18Захочешь, научу.
20:21И стрелять, и бомбы делать.
20:23Да нам же такие люди, как ты, нужны.
20:25У нас же мужики, они чего?
20:27Они только буквы писать могут, и листовки разбрасывают.
20:30А как оружие, так они боятся.
20:32Поможешь?
20:32Дело хорошее, помогу.
20:37Так ты в пятницу приходи, у нас собрание тут будет.
20:40Наш главный придет, я тебя с ним познакомлю, а?
20:42Кто такой?
20:43Федор Усов, вот такой мужик из наших, из рабочих.
20:46Умный, книжки читает.
20:49Придешь?
20:49Приду.
21:07Фойляй, это правда, что вы выпустили в одного из ваших губернаторов целую обойму?
21:14Да нет, две пули в голову и хватит.
21:16О, но это был не губернатор, а министр военный.
21:20На вас, кстати, пахать надо.
21:22Да ты меня иди, говорю, послушай, что я тебе говорю, я.
21:26Не хочу тебя слушать.
21:28Почему?
21:29Земли много.
21:30Много.
21:32А пахать некому.
21:34Не воюю.
21:36Ты пойми, ты пойми, я коммерсант.
21:39Меня интересует все.
21:40Ван и мерим, косметика, тихо, стиль, часы.
21:42Лучше всего наручные.
21:43Я беру большими партами.
21:44Процесс, договорились.
21:48Что вы делаете среди этого отребедя?
21:58Вы ведь офицер.
22:02Простите, а как вы догадались?
22:04Хорошая выправка, видная без мундир.
22:07Штаб-родмистер?
22:09Поручик.
22:09Дикой дивизии служил там.
22:13С чинопроизводством не торопились.
22:15Я хочу вывезти за русские холмы и морозы.
22:20Так что привело вас в этот зверинец?
22:29В царство свободы дорогу пытаюсь себе проложить,
22:33потому как считаю, что час искупления впремь пробил.
22:38Ёрничайте, всё, ёрничайте, ёрничайте.
22:41Неужели вы не понимаете, что этот мир будет самым позорным за всю историю России?
22:46А может, стоит испытать этот позор, чтобы очиститься от всякой гнили?
22:55А где наши правые генералы, которые заменили бы этих мартышек?
22:59Почему их здесь нет?
23:00Предали, продали всех и вся!
23:08А большевики хоть что-то делают?
23:10И это они сейчас спасают Россию.
23:13Не согласны?
23:16Я монархист, ни в каких заговорах не участвовал.
23:20Более того, я писал служебные записки государю.
23:23Возможно, вы говорите искренне, это ваш выбор.
23:26Но вы молоды, мне, вероятно, уже поздно.
23:32У вас есть дети?
23:34Нет у меня детей.
23:36А у меня есть дочь.
23:39Сейчас находится в Петрограде с супругой.
23:42Когда она родилась, мы дали имя Надежда.
23:44В тот момент у меня не было никаких сомнений.
23:48Понимаете?
23:49Никаких.
23:51А теперь я здесь.
23:53И пора что-то решать.
23:56Уже пора.
24:04Разрешите?
24:05Я Софья Беккер.
24:06Товарищ Свердлов велел обратиться к вам за разнарядкой.
24:10А, да-да.
24:10Проходите, присаживайтесь.
24:13Надо же.
24:14Яков Михайлович редко бывает впечатлен, но вам это удалось.
24:17Поздравляю.
24:18Сказал много хорошего.
24:20Обо мне?
24:21Да.
24:21Мол, какая красавица, товарищ Беккер, стихи пишет.
24:26Может стать рупором революции.
24:29Будете печататься?
24:31Ну, когда-то давно я об этом мечтала.
24:34Ну, для этого нужно совсем немного.
24:36Стихи.
24:36У вас есть что-нибудь?
24:40Ну, пока что один черновик.
24:43Ну, так приносите почитать, пока бы это окончательно вас не заел.
24:48Это вы о чем?
24:49Ну, я слышала, вы построили новую ячейку общества.
24:54Я понимаю, любовь.
24:56Ну, любовь у нас сейчас должна быть лишь одна, к революции.
24:59А все остальное это вехи биографии.
25:01Надо же.
25:02Как вы правильно мыслите?
25:04Давно меня так никто не радовал.
25:06То есть вы выше личного счастья?
25:11Предпочитаю быть независимой.
25:15Определенно, Яков Михайлович был прав.
25:18Вы особенная девушка.
25:19Мне кажется, вы не должны оставаться в тени.
25:22Вас должны видеть.
25:24Скажите, а правда, что вы неплохо стреляете?
25:28Как оказалось.
25:33А хотите, я дам вам шанс реализоваться?
25:36Я могу рекомендовать вас комиссаром в действующую часть.
25:40С особыми полномочиями.
25:45Вы сможете не писать черновики о героях революции,
25:50а быть одной из них.
25:53Я думаю, Яков Михайлович будет не против.
25:55Представляете?
26:04Нет, ну, честно говоря, дорогие друзья, я эту поездку в Варшаву не забуду никогда.
26:09Да, так, господа.
26:10Прекрасная поездка.
26:11Адоль, Абрамович, осторожно, здесь порог.
26:15Да-да, я вижу.
26:16Добрый день, господа.
26:17Прошу нас извинить.
26:19Поезд из Варшавы опоздал.
26:21Гуден так.
26:22Ну, надеюсь, четверть часа.
26:25Это не страшно.
26:28Правда?
26:29А вы зря с нами не поехали.
26:31Немцы были так любезны.
26:33И магазины в Варшаве действительно прекрасны.
26:36Надеюсь, вы помните, что это совсем недавно был наш город.
26:40Кстати, формально он до сих пор наш.
26:43Ах, Варшава, Варшава.
26:45Очень романтичное место, господа.
26:47А лагеря вы не забыли посетить?
26:49Товарищ воинспец, давайте не сейчас, после.
27:00Простите, ради Бога.
27:01Да.
27:01Будьте любезны, помогите, пожалуйста.
27:03Да.
27:04Давайте, господа.
27:05Товарищи, присядем.
27:10Я могу вас помнить, что сегодня будет обога к отдельным уничтожению.
27:16Напоминаю, сегодня будет обога к отдельным уничтожению.
27:19Уничтожение в границе и о сроках вывода войск.
27:24Надеюсь, ваша карта готова.
27:29Товарищ воинспец, наша карта готова?
27:35У вас есть карта?
27:40Карта.
27:42Карта.
27:43У меня больше нет такой карты.
27:49Осталась только маленькая карточка.
27:54Я прошу вас, не сочтите за труд.
27:57Доставьте по адресу.
27:58Покажите ему помощь.
28:12Вы ведь все-таки врач.
28:14Я не практикующий врач.
28:17Грин офицерам.
28:26Продолжение следует...
28:56Это, конечно, хорошо, а вот оружие.
29:00Вот что.
29:02Я распоряжусь, и послезавтра вам привезут винтовки и взрывчатку.
29:07Винтовки разберете сами.
29:08А взрывчатку надо загрузить по трамвайным вагонам
29:12и отправить по маршрутам на Арбат и к Воскресенской площади.
29:17Толково.
29:18Ох, знатный фейерверк получится.
29:20Да, кушайте-кушайте, товарищи большевички.
29:23Только не поддавитесь.
29:26Так, грузовики на каждом углу проверять будут.
29:29А на трамвае никто их внимания не обратит.
29:32Вот тут-то мы и посмотрим, кто кого.
29:35Вот, товарищи, привел, как и обещал.
29:37Осипов Матвей работает в нашем депо.
29:41Специалист по оружию.
29:43Ну?
29:45Специалист по оружию, говоришь?
29:46Ну и чем ты нам можешь помочь, мил человек?
29:57Помочь?
29:59Дай револьвер.
30:01Сейчас увидим.
30:02Это револьвер.
30:11А это второй револьвер.
30:17По распоряжению Моссовета за контрреволюционную деятельность вы арестованы.
30:22Сидеть всем!
30:24Руки!
30:25Руки, я сказал!
30:27Руки вверх!
30:28Стоять!
30:28На выход, холочи!
30:30Куда?
30:31На выход.
30:32Шевелись!
30:34На выход, я сказал!
30:35Шевелись!
30:36Шевелись!
30:37Шевелись, Файл!
30:38Давай, давай!
30:39Яму!
30:40Яму!
30:40Шевелись!
30:41Яму!
30:42Шевелись!
30:43Шевелись!
30:44Шевелись!
30:45Шевелись!
30:46Шевелись!
30:47Всем яму!
30:49Скорее на говер!
30:50Быстро!
30:52Вот!
31:01Все в порядке?
31:02Да вроде да.
31:03Ну как-то так.
31:04Ну чего замерли?
31:05Огонь!
31:07Ну чего замерли?
31:09Огонь!
31:11Кошмарки!
31:12Так что вы делаете?
31:15Зачем?
31:28Стоп!
31:30Иди проверь.
31:36ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:42Проверьте документы.
31:43Есть.
31:48Облава там.
31:49На входе человек с наганом.
31:51Уходим.
31:58Я не давал приказа стрелять.
32:01А нас товарищ Свердлов учил бить врага насмерть.
32:06Ну чего там?
32:08Ага.
32:09Допустим здесь.
32:11Ну!
32:12Кто из них Хусов?
32:14Иванов.
32:16Григорьев.
32:17Крюков.
32:19Францевич.
32:20Вот еще.
32:22Завьялов.
32:24Петров.
32:26Шапошников.
32:27Миронов.
32:29Зайцев.
32:31Усова нет.
32:33Как нет?
32:34Нету.
32:37Нету.
32:48Ну что?
32:51Значит, поищем еще Усова, да?
32:55Командуйте, товарищ Матвей.
32:56Старший из братьев Персановых-Двинских Константин направлялся на Дон примкнуть к генералу Алексееву, тому самому, который год назад в Ставке в Могилеве предал Николая Второго, а сейчас создавал белые движения для борьбы с большевиками.
33:20Перед этим Константин сделал крюк и заехал в родовое имение на Волге навестить родителей.
33:26Прости, что раньше не писал.
33:29Потом все расскажу.
33:32Как вы?
33:34Гориллы, грызущие семечки, окружили нас.
33:37Но не убили.
33:39Не один раз вспоминала про то, как еще твой дед всегда хорошо относился к крепостным.
33:46Крепостное право отменили в прошлом веке, мама.
33:48Ну, перестань.
33:49Но они нас спасли.
33:50Как отец?
33:54Слабый.
33:57Почти не говорит.
34:14Папа, ты меня слышишь?
34:17Ты меня слышишь?
34:20Слышишь меня?
34:27На улицу гулять.
34:30Папа, ты меня слышишь?
34:32Мusing миру.
34:33Т Lotta
34:38Девушки отдыхают
35:08Мы объявляем полную демобилизацию наших армий, ныне противостоящих войскам Германии, Австро-Венгрии, Турции и Болгарии.
35:22Мы выходим из войны, но мы вынуждены отказаться от подписания мирного договора.
35:27Девушки отдыхают
35:57Девушки отдыхают
36:27Девушки отдыхают
36:29Матвей! Не узнаешь?
36:33Петров! Петров!
36:36Он самый! Ну надо же, а я смотрю, ты не ты!
36:41Ты куда пропал? С тех пор, как мы расстались, мы же ни разу не виделись.
36:45Да долго рассказывать ты сам как?
36:46А я теперь москвич, уже два года как место жительства сменил. Кстати, Болотова помнишь? Ну студента нашего, тоже в Москве теперь, со мной уехал. Ну ты-то, ты-то как?
36:54Да я проездом, в деревне своей был. В деревне? Ну и что там, народ-то за кого? За большевиков или за эсеров?
37:01Да по-разному, кто одно говорит, кто другое. Понятно. Но ты-то сам, с большевиками небось?
37:06Да и нет я. Как-то последний год от всего этого дошел.
37:11А я нет и не собираюсь. Я же снова на нелегативном положении.
37:15Кстати, а я же теперь не Петров. Знаешь, как моя фамилия?
37:19Усов. Помнишь, как Пряхин-то?
37:22За своими усами ухаживал. В честь него.
37:26Господа, можно потешить?
37:28А пойдем-ка в тапу. А то мы тут люди мешаем.
37:43Вызывали?
37:45Ну, что у нас там в Москве?
37:48Усова устранить не удалось. Матвей принял самостоятельное решение вернуться в Петроград.
37:54Самостоятельное. Ладно, с ним позже разберемся. Там на столе списки.
38:02Где стоят вопросы этих людей, надо проверить. Тщательно.
38:07А где зачеркнуто?
38:08А эти больше не нужны.
38:11Совсем?
38:12Толку от них уже никакого. А вот вред от лишних знаний может быть.
38:16Так что они теперь потенциальные враги революции.
38:20И даже эта, которая распределением занимается, Левенсон.
38:24Если б ты знал, каким распределением она раньше занималась.
38:29С ней, кстати, надо решать в первую очередь.
38:33Сделаю.
38:34А кто этим сволочам власть дал? Ты и я, или народ?
38:38В учредительном собрании у СССР им большинство было.
38:41Вот кого люди выбрали, а не большевиков.
38:43А что здесь сделали? Да разогнали все к чертовой матери.
38:46Это что, демократия? Демократия?
38:48Ни хрена это не демократия.
38:51Помнишь, мы с тобой думали?
38:52Взорвем Николашку. Народ вдохнет спокойно.
38:54Свобода настанет.
38:55А что вышло?
38:56Что вышло?
38:57Чем? Чем этот Ленин лучше Романова?
38:59Да ничем он не лучше. Он в тысячу, в тысячу раз хуже.
39:02И поэтому, Матвей, сейчас самое время определяться.
39:05Так я и думаю, что мне делать.
39:07Вот и думай.
39:09Ты слыхал, что в Москве творилось?
39:11Народ вышел в учредительное собрание поддержать.
39:13Они на него с винтовками и пулеметами.
39:15Я слышал, народ тоже с оружием вышел.
39:17Так и правильно. Им что, как при Романове под пули ложиться?
39:20Нет, уж хватит. Как они с нами, так и мы их.
39:23Я же год назад, в феврале, думал, что все,
39:25теперь ни от кого не надо прияться-то будет.
39:26Свобода настала. А что вышло?
39:29Да у нас все то же самое.
39:30Только у нас теперь не император, а Совнарком.
39:34Тихо, тихо, тихо, тихо, тихо, тихо, тихо.
39:43Декретом Совнаркома 26 января 1918 года
39:47в России был введен Григорианский календарь,
39:51согласно которому все даты после 31 января
39:54смещались на две недели вперед.
39:57Ляля, у которой день рождения был 1 февраля,
40:01была с этим категорически не согласна.
40:04Ровно год назад в этот день был мой день рождения.
40:08А сегодня что?
40:09Вчера был 31 января, сегодня 14 февраля.
40:13Почему-то именно мой день рождения должна была сожрать историю.
40:15Зато с Европы по одному календарю хоть этой пуданицы не будет.
40:18Алле!
40:19Откуда все это?
40:27Знаете, девочки, клиент нынче пошел не тот.
40:30Денег никто не платит, но бывает исключение.
40:34Встретился мне один замнаркома по снабжению.
40:37От него и картошечка, и селедочка, и балык.
40:39А теперь, внимание, гвоздь программы.
40:45Шабли из императорских подвалов.
40:51Подарил матрос Степан.
40:53Месяцами не моется.
40:55Такое омбре.
40:56Ну, когда понимаешь, ради чего можно и потерпеть,
41:00то ли дело старые добрые офицеры царской армии.
41:03Так, Ляля, контрреволюцию не развали, построим новое общество, отмоем всех.
41:07Пока не отмыли и не построили, давайте выпьем.
41:11Ксения, с тебя тост.
41:14Давай, давай, давай, начинай.
41:18За новый григорианский календарь, который сделал тебя на год моложе.
41:25За твое сердце, Ляля.
41:27За любовь к девочке.
41:29Ну, давайте есть.
41:38Так.
41:39Картошечка, картошечка.
41:41Ой, Господи.
41:42Не хочу тебя, Ксения, расстраивать, но любви не существует.
41:48Как это?
41:49Так это, есть только одна любовь к детям.
41:53Почему это?
41:54В церкви какие иконы висят?
41:56Пресвятая дева Богородица с младенцем.
41:59Во имя отца и сына.
42:01Парочке Адаму и Еве никто не молится.
42:05От них все терпим.
42:07Мужчина и женщина это зверинец какой-то.
42:11Собачий вальс.
42:12Не так, все.
42:13Ты-то откуда знаешь?
42:15Я знаю, потому что люблю.
42:18Кого?
42:19Раненых своих?
42:21Как твоим сестра?
42:22Сестра милосердия?
42:23Нет, я одного человека люблю.
42:25И не как сестра.
42:26М-м-м-м.
42:28Так.
42:29Так.
42:30Кто он?
42:32Солдат?
42:33Матрос.
42:34Он врач.
42:34Это логоанатом, он в теле хорошо добирает.
42:36Да скажи, он сделал тебе предложение.
42:39У него двое детей.
42:40Он женат.
42:41Нет, он вообще ничего не знает.
42:43Почему?
42:44Почему?
42:44Да потому что нельзя мне его любить.
42:46Есть причина.
42:47Ладно, девочки, хватит об этом.
42:51Нельзя мне его любить.
42:52Есть причина.
42:53Как говорится, в тихом омуте черти водятся.
43:01А если мы все-таки подпишем ультиматум?
43:05Вы, Владимир Ильич, уверены, что немцы завтра не пришлют нам новый?
43:09Верно, товарищ Урицкий.
43:10Сегодня они хотят, чтобы мы отдали Финляндию, Украину и Прибалтику.
43:15А завтра потребуют весь юг и все территории до Урала.
43:19А у вас, товарищ Троцкий, было достаточно времени и возможности, чтобы подписать мирные соглашения на менее позорных для нас условиях.
43:26И, как вы видите, ваши надежды, что немцы не начнут наступление, не оправдались.
43:31Хорошо.
43:32Значит, я не справился с обязанностями Наркома иностранных дел.
43:36Я прошу принять мою отставку.
43:39Ну, если сейчас мы все будем уходить в отставку, то это будет как минимум зарез для партии.
43:47Зарез?
43:47Товарищ Сталин, я в очередной раз прошу вас яснее излагать свои мысли.
43:55Лев Давыдович, товарищи, я прошу вас принять какое-то общее решение.
44:00А общее решение может быть только одно.
44:02Я считаю, что мы должны как можно скорее известить Германию, что мы принимаем условия ультиматума.
44:09Принимаем!
44:10Время уходит, товарищи.
44:20Но раз между нами согласия нет, я предлагаю объявить голосование.
44:25Товарищ Судлов.
44:28Видимо, да.
44:28Так сейчас будет лучше.
44:32Итак, кто за то, чтобы согласиться на условия ультиматума?
44:36Ну, что же вы, товарищи?
44:43Кто против?
44:47Всего четверо.
44:49А вы что же, товарищ Троцкий?
44:51Я на себя ответственность голосовать за войну не возьму.
44:56Остальные, похоже, воздержались.
45:00Ну что же.
45:02И очень хорошо.
45:04Семь голосов против четырех.
45:06Тогда предлагаю срочно известить Германию о нашем решении.
45:11Сейчас объявим перерыв, а после обсудим еще один очень важный вопрос.
45:15Поскольку в сложившейся ситуации мы не сможем гарантировать безопасность Петрограда,
45:21то считаю уместным вернуться к идее переезда Совета народных комиссаров в Москву.
45:36Ну что, Мон Шерами, прав был твой папа.
45:42Еврейская девочка не должна любить Гоя.
45:44Но ничего.
45:49Через пару дней будешь сидеть на корабле, плывущем через океан.
45:54И ветер Атлантики выдует все ненужное из твоей головы.
45:58В Петрограде на вокзале в день отъезда поставим одну, нет, лучше две роты стрелков.
46:22Из Смольного нас тоже будет сопровождать вооруженный отряд.
46:26Когда прибудем в Москву, вокзал будет оцеплен. Пассажиров внутрь пускать не будут.
46:32Ну а в самой Москве, как я уже говорил раньше, сейчас безопасно.
46:36Наиболее активные группы эсеров, кадетов и меньшевиков ликвидированы.
46:40Ну что ж, товарищ Матвей, грамотно, очень грамотно.
46:44Товарищи, пора уже переходить от слов к делу и действовать по представленному плану.
46:49Разрешите?
46:50Пожалуйста, пожалуйста, товарищ...
46:53Кирсанов.
46:54Да, да, да. Что вы хотели сообщить?
46:57Товарищ Матвей, конечно, все грамотно спланировал и про сопровождение, и про охрану вокзалов,
47:02но он ничего не сказал насчет безопасности самого переезда из Петрограда в Москву.
47:09А вы считаете, что во время пути может что-то случиться?
47:12Уверен.
47:16По заключению мира с Германией нас на каждой станции могут ожидать неприятности,
47:20поэтому считаю необходимым в каждом поезде разместить по роте пулеметчиков, и это как минимум.
47:27Минимум?
47:29Да, потому что, как мне подсказывает мой военный опыт, надо готовить не два поезда, а пять или больше.
47:35Это во-первых.
47:36Во-вторых, во всех газетах надо опубликовать сообщение, что никакого переезда не планируется,
47:41чтобы дезинформировать противника.
47:44В-третьих, максимально ограничить количество людей, которые организуют переезд.
47:48И в-четвертых, формировать составы не на Николаевском вокзале, а в каком-нибудь другом месте,
47:54чтобы избежать случайных взглядов и слухов.
47:56Перед этим, в обязательном порядке, обследовать ближайшие дома и улицы
48:01для предотвращения возможных подготовок к покушениям.
48:04И ни в коем случае не ехать всем составом софтнаркома в один день и в одном поезде.
48:13Не слишком ли вы все усложняете?
48:16Иногда, Владимир Ильич, не стоит все упрощать и соглашаться на первые предложенные условия.
48:23Революции без жертв, конечно, не бывает, но мировой революции точно не произойдет,
48:28если этими жертвами станем мы с вами.
48:32А ведь верно. Чертовски верно.
48:38Товарищ Бультипреевич, предлагаю привлечь товарища Кирсанова к организации нашего переезда в Москву.
48:45Согласен.
48:46Кстати, Владимир Ильич, у меня вот какая мысль.
48:49Товарищ Матвей действительно хорошо справился с заданием в Москве.
48:53Доказал, что может принимать самостоятельные решения.
48:58Так вот, я полагаю, что его опыт и таланты могли бы пригодиться больше здесь, в Петрограде.
49:05Очень здравая мысль.
49:07Товарищ Матвей, я думаю, вам действительно лучше остаться в Петрограде.
49:11Так сказать, на передовой.
49:13Водка есть на аллей.
49:42Что-то случилось?
49:52Мы никуда не едем, меня оставляют в Петрограде.
49:54Как? Ты же сказал, что удачно съездил в Москву.
49:58Съездил удачно, вернулся неудачно.
50:00Пока я был в Москве, здесь один царский недобиток показал, какой он охотчивый и незаменимый.
50:06Кстати, это твой дружок Двинский.
50:09Правда, все теперь его зовут товарищ Кирсанов.
50:10Кирсанов. Налей еще.
50:13Мне кажется, тебе хватит.
50:14Я сам решу, когда мне хватит.
50:17Понятно?
50:20Понятно.
50:20В таком случае я еду в Москву без тебя.
50:24Здесь мне делать нечего.
50:27Все помнись!
50:29Ты будешь там, где я!
50:33Вспомни, мы с тобой вместе проверку прошли.
50:36Или зачем ты меня тогда затащила в ту странную гостиницу?
50:40Руки убрал.
50:49Мою проверку ты не прошел.
50:51Я никогда тебя не любила.
50:54А в тот гостиничный номер я тебя затащила для того, чтобы представить на твоем месте другого человека.
51:00Поэтому собирай свои вещи и проваливай.
51:03Вспомни, мы с тобой вместе.
51:33Субтитры создавал DimaTorzok
52:03Добавил субтитры создавал DimaTorzok
52:05Добавил субтитры создавал DimaTorzok