Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Yeni işin tekrar hayırlı uğurlu olsun bebeğim.
00:03Seni çok seviyorum.
00:04Ben de seviyorum.
00:06Bu ney ki varsin tez?
00:08Ay çok tatlısınız gerçekten.
00:11Akşama ne pişirir misin?
00:12Ay salçalı makarna yapsana.
00:14Of yapmaz mıyım tamam.
00:16Hadi görüşürüz.
00:17Dikkatle git gidince haber ver.
00:18Tamam bebeğim.
00:20Hadi görüşürüz.
00:27Savaş Bey.
00:28Cemre'nin buradaki varlığı.
00:31Her ikimiz için de büyük risk değil mi?
00:35Cemre'yi gördükçe Fırat'a olan ihanetimi hatırlıyorum demiyorsun da.
00:42İhanet sevginin intihar etmesi demek aslında biliyor musun?
00:47Cesaret ister.
00:50Öyle kalbin katılaşacak.
00:53Derin kalınlaşacak öyle.
00:55Ama bence senin o kumaştan var.
00:59Bu yüzden seçtim ben seni.
01:05Biliyorum.
01:07Bu durum sizin kontrolünüzün dışında gerçekleşti.
01:10Cemre'yi işe Zahit Bey aldı.
01:12Ama eğer siz de isterseniz...
01:14...Cemre'yi buradan göndermek için ben de bir şeyler yapabilirim.
01:17Kitabını uydurmak senin işin Tarih.
01:23Yap bakalım ortaya karışık bir şeyler.
01:25Beni istemişsin.
01:40Ne vardı?
01:41Artık şu senli benli konuşmaları bir kenara mı bıraksanız Cemre Hanım?
01:50Beni istemişsiniz Tahir Bey.
01:56Ne vardı?
01:58Çok fazla vaktinizi almayacağım.
02:01Yesari Ollik bünyesindeki bir avukat olarak dışarıdan başka davalara bakmanız tamamen yasak.
02:06Yani ya Fırat'ın davasını bırakırsınız ya da buradaki iş haklınıza son veririm.
02:15Kararınızı da en yakın sürede bekliyorum.
02:25Müthişsin gerçekten.
02:27Çıkabilirsin sen.
02:36Bana bunu nasıl yapar?
02:40Nazlı'yı elleriyle bana getirdi bana bunu nasıl yapar?
02:43Para için daire, rezidans ne a** olsa geldi bir de benim karşıma neler söyledi.
02:49Kollarını açtı bana sarıldı.
02:50İnandım.
02:51İnandım ona güvendim.
02:53Tamam sakin ol.
02:55İnsan sevdikleri söz konusu olunca gözü kör oluyor işte.
02:59Bana tuzak kurdu.
03:01Barış'la beraber iş birliği yaptı bana tuzak kurdu.
03:04Kızımı gitti o şerefsizin ellerine verdi.
03:07Kızımı gitti o şerefsizin ellerine verdi.
03:11Bu yanına mı kalacak Tahir?
03:13Bu yanına kalacak mı zannediyorsun Tahir?
03:17Tabii ki yanına kalmayacak.
03:19Zamanı geldiğinde yaptıkların hesabını sen kendi soracaksın.
03:23Merak etme.
03:24Ben ona kardeşim dedim.
03:26Anladın mı?
03:28Ben ona kardeşim dedim.
03:30Yıllardır başım ne zaman sıkışsa ben ilk o Tahir'i aradım.
03:32Davam da bana müebbet verdi.
03:35Dedim ki savcıdır empati yap yap.
03:37Yapacak bir şey yok çocuk görevini yapıyor dedim.
03:39Oradan bile anlamaya çalıştım.
03:41Ama geldi bana sarıldı.
03:42Bana kızımı verdi.
03:44Anladın mı?
03:45Ona inanmaktan başka hiçbir şey yapma.
03:47Kardeşime inanmaktan başka bir şey yapmadım.
03:50İnsan kardeşine inanmaz da ne yapar?
03:52İnanırsın tabii Fırat.
03:53İnsansın çünkü.
03:55Osa mide bulandıran biri.
03:56Lütfen kendine kızmayı bırak.
04:01Sakin ol.
04:03Böyle bir şey yok.
04:05Böyle bir şey yok.
04:06Böyle bir şey yok.
04:07Fırat.
04:11Barış.
04:13Ne?
04:13Bunu şef yapınca benim patronum oldu.
04:16Yüzsüz gibi geldi bana.
04:18Ya şirketi bırakırsın.
04:20Ya da Fırat'ın avukatlığını bırakırsın dedi.
04:23Sen ne dedin?
04:24Ne diyeceğim hiçbir şey söylemedim.
04:27Sorunun cevabı belli.
04:29Avukatım değilsin artık.
04:31Onların yanında kalacaksın.
04:33Anladın mı?
04:35Anlamadım.
04:36Sen ne dediğinin farkında mısın Fırat?
04:38Seni yalnız bırakmamı mı istiyorsun?
04:40Avukata ihtiyacım yok.
04:41Cemre'ye ihtiyacım var benim.
04:45Hayır olmaz.
04:47Yargılanmanın yenilenmesi için elimden geleni yaparım.
04:49Nazlı'nın hayatta olduğunu ispatlarım.
04:51Her şeyi yaparım ama seni bırakmam.
04:52Cemre anlamıyor musun?
04:54Bu yapacağın Nazlı'nın hayatını tehlikeye atmaktan başka hiçbir şeye yaramayacak.
04:58Ben bir katilim şu an.
05:00Kendi suçsuzluğumu ispatlayabileceğim hiçbir durum yok.
05:03Tek bir çarem var.
05:05Ya buradan kaçacağım.
05:06Kızımı o şerefsizin elinden alacağım.
05:08Ya da burada öleceğim.
05:09Anladın mı?
05:11Fırat ben seni bırakamam.
05:17Ayrıca yapacağın şey çok riskli.
05:22Benle bağını koparacaksın artık.
05:25Zarar vermeyeceğim sana.
05:28Anladın mı beni?
05:30Barış'la Tayyip'in yanında olmam bizim için daha iyi.
05:34Bir şekilde yanına geleceğim.
05:35Hayır Fırat.
05:37Lütfen gitme ya.
05:37Biraz daha konuşalım.
05:39Cemre benden haber bekle.
05:40Diloş'um, gülüm, güzel gözlüm.
05:57Ya bak vallahi ben katil maddi deynim kızım.
06:01Ya tamam sen baban kirli bir insandır.
06:03Ama yüreği temizdir.
06:05Ocağı kıymaz.
06:06Ya bak kim sana bunu söylüyorsa.
06:10Gitte ki benim babam en kısa zamanda gelecek.
06:12Masumiyetini ispatlayacak.
06:14Hepiniz de çok utanacaksınız de.
06:17Güzel kızım.
06:19Senin baban elikanlı değil.
06:21Delikanlı bir adamdır.
06:23Bunu anla.
06:25Dilo.
06:26Dilo güzel.
06:28Çimen.
06:29Çimen o telefonda konuştuğum benim de kızımdır.
06:32Benim canımı sıkma.
06:34Ya ben size niye anlatamıyorum?
06:35Ben bir şey yapmadım.
06:36Ben mahzunum.
06:39Çimen.
06:40Bunların hepsini senin o kankaların ortaya çıkarıyor değil.
06:44Onlar atıyor ortaya.
06:45Ulan bizim boşanmamıza da o senin kankalarına sebep olmadı.
06:48Lanet olsun seninle evlendiğim güna Çimen.
06:51Merkür geriliyor.
06:52Evlenmeyin bu dönem.
06:53Retro olursunuz dediler.
06:54Bak seninle evlendim retro oldum.
06:57Çimen.
06:57Alo.
06:59Alo.
07:00Yüzüm hak kapattı.
07:01Savcı Savcı.
07:08Ben başıma neler getirdim.
07:10Benim kızım gene benimle konuşmuyor.
07:12Gene bana katirsin sen dedi.
07:13Savcı.
07:16Savcı.
07:19Sen iyisin.
07:20Hayrola?
07:21Yok bir şey.
07:23Kaçmak için bir nedenim daha oldu.
07:26Ne durumda aşağısı?
07:27Paşa abi hala içerdi abi.
07:29Ne yaptın telefon işini?
07:31Ya daha dur Savcı.
07:32Bismillah.
07:33Telefonu bul.
07:34Kaç iş için önemli.
07:35Anladın mı?
07:35Aşağım.
07:58Benim ben.
08:00Ne yaptın?
08:01Kırılmıyor a** duvarı.
08:06Tamam bırak ben devam ederim.
08:10İyi.
08:11Ben çekeyim biraz soluklanayım.
08:13Burası çok havasız.
08:16Şişt.
08:18İyi misin oğlum sen?
08:20İyiyim iyiyim.
08:21Merak etme.
08:22Yoruldun gittinle ben devam ederim.
08:26İyi tamam.
08:27Bu duvar kırılmaz Aga.
08:29Bizim bir çözüm daha bulmamız lazım.
08:31Ben sana diyeyim.
08:38Anlasana kardeşim dedim.
08:43Hayır.
08:45Çok teşekkür ederim.
08:48Çok teşekkür ederim.
08:49Hayır.
08:53Senin davanda yaptığın o büyük hatadan sonra zaten hak etmiyordum ki Ucuk Bey.
08:57Tabii ki yanına kalmayacak.
08:59Zamanı geldiğinde yaptıklarının hesabını sen kendin soracaksın.
09:03Kardeşim dedem.
09:07İş önemsiz.
09:09İş önemsiz.
09:11İş önemsiz.
09:13İş önemsiz.
09:14İş önemsiz.
09:30Cemre.
09:31Ben hazırım.
09:32Çıkabiliriz istersen.
09:33Tamam geliyorum ben de.
09:34Bu Tahir Bey'in şeyi değil mi?
09:44Neyi?
09:47Boş ver ya.
09:50Neyi Ceyda?
09:54Sevgilisi.
09:54Sevgilisi mi?
10:03Emin misin?
10:05Dikkatli bak.
10:06Emin misin?
10:07Sevgilisi mi?
10:07Eminim.
10:09Eminim.
10:10Çünkü Tahir Bey'e tahsis ettiğimiz evini kontrol etmeye gittiğimde evinde bu fotoğrafın aynısını gördüm.
10:19Ben çıkayım o zaman sen hazır olunca gelirsin.
10:21Bütün bunları bu yüzden mi yaptın Tahir?
10:51Can nerede?
10:57Odasında oynuyor.
11:01Saat sekize gelmek üzere.
11:04Ve biz telefonu bulamadık.
11:07Bak hayatım.
11:09Bu adamlar bana ulaşamayınca kapıya gelebilirler.
11:13Sakin ol tamam mı?
11:14Ama Barış ya biz neden hiç kimseden yardım isteyemiyoruz?
11:17Polis molis hani bir şey.
11:19Ben kendi yediğim altların cezasını çekmemek için savaş oldum.
11:24Onun yediği altların cezasını mı çek diyorsun bana?
11:26Sen de haklısın öyle deyince.
11:28Bak valla benim anladığım kadarıyla bu adamlar en ufak bir ifşa durumunda bu şehri yakabilirler.
11:35Çok güzel.
11:37Ben bakalım.
11:46Yes.
11:47Bunlar bizim evi.
11:51Ben de.
11:58Oha.
12:00Ya siz şaka yapıyorsunuz herhalde.
12:03Ya çocuk var bu evde çocuk.
12:06Hayatım.
12:07Bak biraz sonra burada istenmeyen şeyler yaşanabilir.
12:10Biz de kendimizi korumak zorundayız.
12:12Anlatabiliyor muyum?
12:13Çünkü ulaşamadık hala o telefona.
12:18Saşa yani senin bu işleri dışarıda yapma şansın yok mu?
12:21Burada mı yapmak zorundasın?
12:23Yok çünkü önceliğimiz bu şu an.
12:27Mükemmel.
12:29Çok iyi.
12:30Bitti mi işiniz?
12:50Hoş geldin Cemil abi.
12:52Andi ise bitiyor Cemil abi azçık kaldı.
12:54Birazdan gelip götüreceğim sizi koğuşa.
12:55Tamam.
13:14Gardiyan itibari.
13:15¡Haddy!
13:17¡Haddy!
13:24¡Furom!
13:25¡Kardeşim, çok dikkat et, tamam mı?
13:26¡Merak etme!
13:27¡Benden haber bekleyen!
13:29¡Bak Savcí!
13:30¡Ne olursa olsun, canını riske atma!
13:34¡Hakkınızı helal edin!
13:36¡Helal olsun, kardeşim!
13:39¡Helal olsun, Savcí!
13:45¡Nikadette!
13:57¡Kapi ya bak!
14:06¡Hadi!
14:07¡Hadi!
14:13Baba!
14:16Duyumadın mı?
14:17Hani birlikte piyano çalacaktık, baba?
14:20Babacığım, şu an piyano çalmanın hiç sırası değil.
14:24Ama söz vermiştin, lütfen.
14:26Biliyorum ama...
14:28Bir iki dakika bari.
14:30Anlamasın bir şey.
14:32Tamam.
14:33Beş dakika o zaman.
14:34Tamam.
14:35Yatıyoruz sonra.
14:36Hadi.
14:37Hadi ya baba.
14:43Bak sadece beş dakika tamam mı?
14:46Yatıyoruz sonra.
14:53Niye açılmadı bu?
14:56Fişi mi takılın fişi?
14:57Bakın fişi mi.
14:59Uh oh.
15:00Uh oh.
15:01Hamle!
15:12Hamle.
15:16Hamle.
15:20Hamle!
15:21¡Bien de chakal murom!
15:23¡Gözümüzün önüne saklamış anahtar!
15:28¡Geliyoruz biz!
15:51...beni yenmek istiyorsan kendine inanacağım.
16:21Sous-titrage ST' 501
16:51Merhaba, ben Fırat Bulut.
17:06Siz bu videoyu izliyorken ben bulunduğum cezaevinden kaçıyor olacağım.
17:11Bana başka çağrı bırakmadınız.
17:14Suçsuzluğumu dışarıda ispatlayacağım.
17:17Merak etmeyin.
17:18Adalet er ya da geç yerini bulacak.
17:21Merak etmeyin.
17:22Merak etmeyin.
17:23Merak etmeyin.
17:24Merak etmeyin.
17:27Merak etmeyin.
17:28Merak etmeyin.
17:29Merak etmeyin.
17:31¡Gracias!
18:01¡Gracias!
18:31¡Gracias!
18:33¡Gracias!
18:35¡Gracias!
18:37¡Gracias!
18:39¡Gracias!
18:41Tamam, sakin.
18:43Ben de.
18:51Efendim.
18:53Aramıza tekrar hoş geldiniz.
18:55İsmimi çok merak ediyordunuz.
18:57Rafi ben.
18:59Senior size sevgilerimi
19:01iletmemi istedi.
19:03Bize verdiğiniz sözleri tutacağınıza
19:05eminiz. Ha bu arada
19:07büyük buluşma
19:09çok yakında.
19:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:33Teşekkürler.
19:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada

17:54
Próximamente