Me llamo Earl T2 - C7 El buzon - Vídeo Dailymotion

SeriesTvEspañol

Canal Musica En Youtube https://www.youtube.com/@MusicPlaylistsYTs #ANHQV #LQSA #Aqui No Hay Quien Viva #La Que Se Avecina #Aida #Malcolm #MalcolmElDeEnmedio #Cazadores de Mitos #ClubDeLaComedia #ElClubDeLaComedia #Humor Amarillo #Chino Cudeiro #Me Llamo Earl #The Wire Humor Amarillo episodio completo, Humor Amarillo español, Humor Amarillo Telecinco, Takeshi’s Castle, programa japonés, risas en la TV, caídas locas, retro TV España, programas míticos #Series Españolas #España #Series #Series españolas #TV española #Series de España #Series en español #Ficción española #Comedia española #Series españolas clásicas #Series españolas 2000 #Series españolas años 90 #Series españolas actuales #Águila Roja #El Ministerio del Tiempo #Vis a Vis #Los hombres de Paco #Hospital Central #El internado #Nostalgia España #Españoles por el mundo #Recuerdos de España #Series de tu infancia España #Series españolas clásicas #Series españolas famosas #TV España online #Series de los 90 y 2000 España #Comedias españolas #Series de vecinos España #Series de instituto España

Transcript

00:00¿Otro tiroteo?

00:07No, unos borrachos intentaron derribar un globo, le prendieron fuego y se perdió de vista.

00:13¿Y ese traje enano?

00:15Hace años me parecía divertido emborracharme y quitarles las pelucas a las abuelas.

00:19Sí, hacía...

00:20He ido al salón de belleza a arreglarlo y una de las señoras estaba tan agradecida que me ha regalado el mejor traje de su difunto esposo.

00:30Te está pequeño.

00:31Me ha dicho que tenía mi talla antes de empezar a encoger. En unos 40 años me estará perfecto.

00:37Siempre acabas sintiéndote bien por lo que haces.

00:39O con un traje y yo me he pasado la mañana entera barriendo casquillos y varias clases de quesos caros.

00:45¿Quesos caros?

00:45Los del globo contraatacaron. Me he hecho con un móvil y un zapato.

00:51Lo siento por ti, Catalina. Te dejaré que me ayudes con mi lista.

00:56Tal vez te sientas bien o te den el traje de un muerto.

00:59Gracias, encantada.

01:06¿Diga?

01:09No está.

01:11La última vez le vi volando hacia la autopista.

01:15¿Cómo se podrá cambiar el tono?

01:17Me llamo R.

01:20A Catalina le hacía ilusión ayudarme con mi lista porque esperaba que hacer algo bueno le hiciera sentirse bien.

01:30El karma es contagioso.

01:31Nos ocupamos de la mala acción 75.

01:33Utilicé un buzón como cubo de basura.

01:37Huele como aquella herida de puñal que no querías mirar.

01:40Hace unos años trasladaron el contenedor de basura al otro lado del parque de caravanas.

01:46Era más cómodo para los basureros, pero menos cómodo para Randy y para mí.

01:52Y como las cosas fáciles se convierten en hábito, empezamos a utilizar el buzón como cubo de basura.

01:58Sabíamos que estaba mal, pero éramos unos vagos.

02:01Aquí hay unas cartas.

02:07Deben de llevar mucho tiempo.

02:11Huele a batido de trébol. Aquel fue un buen día.

02:14Estas cartas no llegaron a su destino por nosotros.

02:17Hay que devolvérselas a quienes las enviaron.

02:20Este tipo de cosas pasan siempre con la lista.

02:22Estás haciendo una cosa y ¡pum! Aparece otra.

02:25Si hubieras estado tanto tiempo con él como yo, lo sabrías.

02:28Yo soy el segundo encargado de la lista.

02:31Como Randy fue el que se tomó aquel batido, fue a devolver su carta mientras Catalina y yo nos ocupábamos de la manchada de chocolate.

02:40¿Así que no llegó?

02:41Es una carta de amor a una mujer con la que trabajaba.

02:44Como no contestó, me sentí humillado.

02:47Dejé mi trabajo para no tener que volver a verla.

02:49¿Nos abrimos?

02:50No, a veces ocurre esto con la lista. Se le pasará.

02:53¡Joder!

02:57Mejor retrocede unos pasos.

03:01Joy, ¿puedes ayudarme?

03:05Lo único que ayudaría a tu despreciable e inútil vida de vago es que alguien te ahogara en el río.

03:10Es solo un chiste, cielo.

03:16¿Qué necesitas?

03:18Quiero devolver esta carta por lo de la lista.

03:20La dirección tiene un lámparón debatido.

03:22He preguntado a todos en el parque de caravanas, pero no es de nadie.

03:25Trae aquí.

03:26Es ilegal abrir el correo ajeno.

03:29Es lo bueno de tener tres condenas.

03:30No tienes que preocuparte de leyes absurdas.

03:33Ojalá las tuviera yo.

03:34Un día lo lograrás.

03:36¿Pero coño?

03:40¡Darnel!

03:41Explícame por qué una carta del programa de protección de testigos dice que tu nombre es Harry Monroe.

03:47No lo sé.

03:49Era mentira.

03:50Darnel tenía un pasado del que nunca le había hablado a Joy.

03:53En cuanto salgas de la furgoneta serás Darnel Turner.

03:58Los documentos que necesitas, el carnet de conducir, etcétera, están en este sobrío.

04:02Vale.

04:05¿Cómo que no lo sé?

04:08Vale.

04:09Me llamo Harry Monroe.

04:11Y el programa de protección de testigos me trasladó a Camden porque hubo una confusión con el papeleo.

04:15Un ejecutivo de una compañía acabó en Compton.

04:18Y solo duró dos días.

04:19Un momento.

04:20¿El señor Tortuga también es del programa?

04:22¿Es una tortuga de verdad o es solo una lagartija con un caparazón?

04:26No afinan tanto, Randy.

04:27Oye, como te llames.

04:28No vivo con desconocidos.

04:30Podrías ser hijo de un asesino.

04:32Así que o me dices quién eres o búscate dónde vivir.

04:36Lo siento, amor.

04:37No puedo.

04:37Después de que Will hiciera tres agujeros más y llorara un poco, nos invitó a entrar.

04:53Esta carta es preciosa.

04:56Somos amigos, pero a veces parece que somos algo más.

04:59Dame una señal de tus sentimientos.

05:01Con amor, tu compañero.

05:03Nunca supe qué sentía, Wendy.

05:09Hablábamos horas por teléfono, íbamos al cine, pero cuando nos despedíamos, me besaba en la mejilla.

05:15¿Qué tipo de beso era?

05:16A ver.

05:17Sí.

05:18No, a mí no.

05:20No lo veré si me besas a mí.

05:22Besa a él.

05:37Yo creo que le gustabas.

05:39No sé, es entre la oreja y los labios.

05:41Es difícil de saber.

05:42Sí, ¿lo ves?

05:44A eso me refería.

05:45Y mirad este CD que me grabó.

05:49Me apetece hacer el amor.

05:50Bien.

05:51Eres mi mejor amigo.

05:53Acaríciame.

05:54Yo creo que promete.

05:56Para eso son los amigos.

05:58Tienes un amigo.

05:59Y...

06:00¡Uh, cómo hueles!

06:01Esa chica es difícil de entender.

06:04Pero ahora que has recuperado la carta, deberías hacer otro intento.

06:07No, no, no.

06:07No puedo darle esa carta.

06:09Trabajábamos como entrenadores personales.

06:12Cuando Wendy me conoció, yo estaba así.

06:14Dios mío, estabas como un tren.

06:20¿Pero qué te ha pasado?

06:22No se lo tomes en cuenta.

06:23Es nueva ayudando a la gente y su vida es un asco.

06:26Llegó al país en una caja.

06:28Es como si fueras el hermano raquítico del de la foto.

06:31En...

06:31En una caja pequeña, para monos.

06:36Catalina quiso que guardara la carta mientras Will volvía a ponerse en forma.

06:40Temía que se la diera a Wendy sin ella y se perdiera todo lo bueno.

06:45¿Dónde estabas?

06:46Buscando al de la carta.

06:47Y después he llevado a Catalina al Club Xavi a currar.

06:50¿Sabes que tienen una bailarina en silla de ruedas?

06:53Es muy diferente.

06:54Son los clientes los que se sientan en su regazo.

06:57Y si le das propina, te lleva en su silla hasta el coche.

06:59Hola, él.

07:06Hola, hombre cangrejo.

07:10¿Qué está haciendo aquí Darnel en pijama?

07:13Está en protección de testigos.

07:15Joey se enteró por la carta que devolví.

07:17Darnel no quiere decirle a Joey porque está en el programa.

07:20Joey le ha echado y le he dicho que se viniera.

07:23Muy bien.

07:24Pediré más toallas mañana.

07:26Buenas noches, hombre cangrejo.

07:27Buenas noches.

07:29¿Serán los que te protegen?

07:37No.

07:37Son muy educados.

07:39Me mandan mensajes antes de venir.

07:41¿Y la gente de la que te están protegiendo?

07:43Creo que llamarían y empezarían a disparar en cuanto me vieran.

07:47Será mejor que te escondas.

07:48Estoy pasando una noche fatal.

07:56Wendy sigue soltera y me ha dado por pensar qué pasaría si conoce a otro mientras yo me pongo en forma.

08:04Lo siento.

08:06¿He interrumpido algo privado?

08:08No, no, no, no, no.

08:09Es mi hermano.

08:11Compartimos habitación.

08:12¿No hay habitaciones con dos camas?

08:14Sí, pero no con vistas a la piscina.

08:16Además, no es tan raro.

08:17Somos familia.

08:18Ese es...

08:23Es nuestro amigo Darnel.

08:26Ha venido a pasar la noche.

08:27Está metido en la cama porque...

08:29Oye, amigo.

08:33No te preocupes por Wendy.

08:35No va a enamorarse de la noche a la mañana.

08:37El amor lleva tiempo.

08:38Yo no estoy de acuerdo.

08:40Cuando me enamoro de alguien, pasa de repente.

08:44Tu amante tiene razón.

08:46Si se enamora, la perderé para siempre.

08:48¿Y qué será de mí si la pierdo para siempre?

08:50Podría perderla para siempre.

08:51Ya le oí.

08:52No puedo volver a perderla.

08:53No puede volver a perderla.

08:54Si la pierdo para siempre, no me tacharás de tu lista.

08:56¿Cómo vas a tacharme de tu lista si encuentra a otro tío?

08:59No lo sé.

09:00¡La lista!

09:01Se me había olvidado la lista.

09:02¿Qué vas a hacer?

09:03No lo sé.

09:04Pues espabila.

09:05¿Qué vamos a hacer, Earl?

09:06Contéstalo.

09:07Ya lo he dicho.

09:07No lo sé.

09:08Earl.

09:10¿Por qué no te apuntas al gimnasio y vigilas a Wendy hasta que Will esté listo para verla?

09:15Coño.

09:16Ahora entiendo por qué estás con él.

09:18Seguí el consejo de Darnel y fui al gimnasio de Wendy para vigilarla.

09:22Quiero apuntarme al curso de dos semanas gratis de la promoción.

09:25Consigue un trasero mejor.

09:27Pedí que Wendy fuera mi entrenadora.

09:29Yo sabía manejarme en el gimnasio, pero pensé que así sería más fácil mantener a los tíos lejos de ella.

09:34Hola.

09:34¿Eres el jiki?

09:37Lo malo es que no sabía cómo protegerla de mí.

09:41Sí, soy el jiki.

09:42Tengo un problema.

09:58Esa tal Wendy está buenísima.

10:01Me ponía de tal modo que me daba cuenta de que debería haberme puesto algo debajo que me sujetara más.

10:05Vaya, era el que aguante tienes.

10:09Es que llevo subiendo escalones toda la vida.

10:12A veces de dos en dos.

10:14Y no solo estaba buena, era interesante.

10:17Así que ACDC, yo los conocí.

10:21¿En serio?

10:21Sí, mi madre era una de las groupies con las que salía Bon Scott justo antes de morir.

10:26Y me llevó a su funeral.

10:27Es fantástico.

10:29Hasta me hice una foto con él.

10:31El ataúd estaba abierto.

10:33Vaya.

10:36Chicos, creo que me gusta Wendy.

10:39No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

10:41Es la chica de Will.

10:43No puedes hacerme esto.

10:44No puedes fastidiarme la única oportunidad de tachar algo y sentirme bien.

10:48Necesito esto en mi vida.

10:49Por el día limpio baterés y por la noche bailo para borrachos que me meten dinero en el culo.

10:54Me volveré loca.

10:55Necesito sentirme bien antes de matar de nuevo.

10:58¿Qué?

11:04Has dicho que ibas a matar de nuevo.

11:06Es una manera de hablar.

11:08Voy a matar a alguien.

11:09Sí, pero has dicho... de nuevo.

11:12Sí, has dicho matar de nuevo.

11:16De acuerdo.

11:17Ya que vamos a remover cosas, ¿por qué compartís cama con el hombre cangrejo?

11:21¡Eh, a mí no me metas en esto!

11:24Oye, relajate.

11:25He dicho que me gusta, no que fuera a hacer algo con ella.

11:27Además, yo no le gusto a Wendy.

11:30Vale, pero aléjate de ella si empiezas a gustarle.

11:33No vas a estropearme esto, ¿entiendes?

11:36Lo entiendo.

11:40Asesina.

11:42¿Qué?

11:43¿Cómo?

11:44Nada.

11:44¿Cómo te va con Joey?

11:52No muy bien.

11:54Joey estaba tan enfadada que hiciera lo que hiciera no volvería con él hasta que le contara la verdad.

11:59¡Joy!

12:00¡Joy!

12:01¡Joy!

12:06¡Te quiero, cielo!

12:08¡Te quiero, cielo!

12:09No puedo vivir sin ti.

12:16Perdona, amor, lo compré en una tienda de disfraces.

12:19A mí me pareció que era una buena idea para...

12:21Así que volví a mantener alejados a los hombres de Wendy,

12:25aunque empecé a dudar de si lo hacía para ayudar a Will o para ayudarme a mí mismo.

12:29Bueno, esa es precisamente una de...

12:31¡Ay!

12:32Vaya, perdona.

12:34Deberías ponerte hielo ahí para que no te quede marca.

12:38Yo sabía que no importaba que me sintiera atraído por ella mientras ella no empezara a sentirse atraída por mí.

12:43Y creí que estaba a salvo hasta que me hizo un CD.

12:47Escucha esto.

12:48Me apetece hacer el amor.

12:50Eres mi mejor amigo.

12:52¡Házmelo!

12:53No me lo hagas así.

12:54Quiero tu sexo.

12:55No estés tan cerca de mí.

12:58A esta chica no hay quien la entienda.

12:59Sí, George Michael con Tom Petty.

13:02¿Están saliendo o pasando el rato?

13:07Un día que tenía el coche en el taller, la llevé a casa y me besó,

13:10pero exactamente entre la boca y la oreja.

13:17Era cada vez más difícil de entender,

13:19pero cuando vino a bañarse en la piscina, todo empezó a aclararse.

13:24Cuando una chica casi se descoyunta para darse crema en vez de pedir ayuda al chico,

13:28son solo amigos.

13:31¿Te echo una mano?

13:32No, ya está.

13:35Oh, mierda, al gimnasio.

13:37¿Tienes teléfono?

13:39Arriba, al lado de la habitación con la marca de tiza.

13:44Me dolió un poco que no le gustara.

13:47Sabía que seguramente era lo mejor,

13:49pero siempre duele que alguien que te gusta no te corresponda.

13:52A pesar de todo, fue un alivio no estropearle las cosas a Will.

13:59Te traigo los zapatos.

14:01Hay una tortuga por aquí a la que le gustan los dedos de los pies.

14:04Earl, esta carta...

14:07¿La has leído?

14:08Oye, puedo explicártelo.

14:10No tenías que verla todavía.

14:12Dame una señal de tus sentimientos, con cariño, tu compañero.

14:18¿Qué te parece esta, compañero?

14:22Entonces caí en la cuenta de que no sabía que la carta era de Will.

14:26Lo siento.

14:27Siento ir tan rápido, pero una vez dejé escapar a un chico con el que trabajaba

14:32porque no me atreví a mostrarle lo que sentía.

14:35No fastidies.

14:38Wendy me contó lo del CD que le hizo a Will

14:40y lo asustada que estaba antes de dárselo porque todas eran canciones de amor.

14:45Me habló de lo imbécil que se sentía

14:46por no haberse atrevido a besar a Will en la boca.

14:48Cuanto más me contaba, más cuenta me daba de que estaba enamorada de Will.

14:59Estaba haciendo las mismas bobadas contigo.

15:02Ni siquiera quise pedirte que me pusieras crema en la espalda.

15:06Entonces a ese...

15:07a ese tal Will...

15:10¿le querías?

15:12Sí, pero desapareció.

15:14No sé qué le pasó.

15:15En aquel momento me di cuenta de que podía hacer muy felices

15:18a dos personas y una era yo.

15:22Él se lo pierde.

15:23Sé que debía haberle contado la verdad,

15:25pero a veces es difícil,

15:27sobre todo cuando tienes un trozo de lengua de otra persona en la boca.

15:32Oh, creo que quiere limpiar el cuarto.

15:36Tengo que volver al trabajo.

15:38¿Por qué no quedamos en la taberna del cangrejo y charlamos un rato?

15:42Y luego tal vez podamos volver aquí.

15:48Esa era Wendy, ¿verdad?

15:52A ver si lo adivino.

15:53En mi pueblo no se besa a las mujeres de los hombres a los que se intenta ayudar.

15:57Esto es América, lo tomas o lo dejas.

16:00Te odiarás por hacer esto.

16:02Y cuando vayas a la papelería a comprar una tarjeta para solucionarlo,

16:05no encontrarás ninguna que sea tan específica.

16:07Cuando entras en protección de testigos,

16:13¿te dejan elegir el nombre?

16:14Si alguna vez yo fuera testigo de algo,

16:16me llamaría a mí mismo pelea puñetazos.

16:20Vaya, es un buen nombre.

16:23Oh, no.

16:27¿Sabes quién es Harry Monroe?

16:29Si es así, llámame.

16:32Esa mujer es tan majara.

16:34¿Cómo has podido poner mi cara en esa cosa?

16:47Si tiene información sobre el desaparecido,

16:49llame al número del cártel.

16:55Déjame entrar un minuto para hablar.

16:57No quiero que mis hijos piensen que dejo entrar a desconocidos.

17:00¡Joy, tienes que quitar ese cartel!

17:05¡Lo haré en cuanto me digas quién eres!

17:09Joder, amor, no puedo.

17:11Cuando era Harry Monroe,

17:13tuve que renunciar a todo por lo que sabía.

17:15Y me dio igual.

17:16Pero si te cuento mi secreto,

17:18volveré a perderlo todo y esta vez no me da igual.

17:21Porque te quiero.

17:23No puedo empezar otra vida sin ti.

17:26¿No lo entiendes?

17:27No puedo contarte la verdad porque te quiero demasiado, imbécil.

17:33¡Joy!

17:52Yo también te quiero, imbécil.

17:54¿Juras que no me matarás?

18:04Lo juro.

18:10¿Diga?

18:12Sí, sé que es Darnell Turner.

18:16No hay recompensa, Randy.

18:17Cuando fui a la taberna sabía que estaba actuando mal.

18:28Sentía el mismo cosquilleo que tenía antes de robar.

18:31Hola.

18:33Hola.

18:34He puesto 10 dólares en skin y espero que te guste.

18:37No los habrás puesto en la de 4.

18:39Aunque pone Free Bear, es Let's hear it for the boy.

18:44¿Will?

18:45Hola, Wendy.

18:48Dios, estoy fatal.

18:49Hasta tengo papada.

18:51Creía que no volvería a verte.

18:53¿Qué coño te pasó?

18:55¿Desapareciste?

18:56Oh, perdona.

18:57Te mandé una carta que no recibiste,

18:59pero yo pensé que sí y que no te gustaba.

19:02Cuando descubrí que no la recibiste,

19:03empecé a ponerme en forma para hablar contigo.

19:05Pero esta chica me dijo que tenía que venir a verte

19:07si no quería perderte para siempre.

19:09Te quiero.

19:09Dios mío, Will.

19:12¿Por qué no me lo habías dicho?

19:15Soy tan feliz.

19:19Vámonos, necesitan charlar.

19:20Te invito.

19:22Te has entrometido en mi lista.

19:24No eres tú quien se ha entrometido.

19:27Yo lo he arreglado antes de que lo estropearas más.

19:30Y he hecho una cosa muy asquerosa con tu cepillo de dientes.

19:33Tíralo a la basura.

19:34Ahora comprendo lo de tu lista.

19:45Hace que te sientas muy bien.

19:49Entonces me di cuenta de que a veces mi lista hace sentirse bien a otros

19:53y a mí como si me hubieran dado una patada en los huevos.

19:57Y aunque Catalina seguramente hizo lo correcto,

19:59estaba muy cabreado con ella.

20:00Había sido una semana muy larga.

20:05Darnel estaba contento porque Joy había quitado el cartel y había vuelto con él.

20:10Me alegra que hayas vuelto.

20:13Yo también me alegro.

20:16Pero seguía teniendo un secreto.

20:18Un secreto que se moría por contar.

20:21¿Nos cuentas un cuento antes de dormir?

20:24Sí.

20:25Sé un cuento que puedo contaros.

20:27Mírase una vez un hombre llamado Harry Monroe.

20:34Mírase una vez un hombre llamado Harry Monroe.

21:04Gracias por ver el video.

Me llamo Earl T2 - C7 El buzon

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada