Canal Musica En Youtube https://www.youtube.com/@MusicPlaylistsYTs
#ANHQV
#LQSA
#Aqui No Hay Quien Viva
#La Que Se Avecina
#Aida
#Malcolm
#MalcolmElDeEnmedio
#Cazadores de Mitos
#ClubDeLaComedia
#ElClubDeLaComedia
#Humor Amarillo
#Chino Cudeiro
#Me Llamo Earl
#The Wire
Humor Amarillo episodio completo, Humor Amarillo español, Humor Amarillo Telecinco, Takeshi’s Castle, programa japonés, risas en la TV, caídas locas, retro TV España, programas míticos
#Series Españolas
#España
#Series
#Series españolas
#TV española
#Series de España
#Series en español
#Ficción española
#Comedia española
#Series españolas clásicas
#Series españolas 2000
#Series españolas años 90
#Series españolas actuales
#Águila Roja
#El Ministerio del Tiempo
#Vis a Vis
#Los hombres de Paco
#Hospital Central
#El internado
#Nostalgia España
#Españoles por el mundo
#Recuerdos de España
#Series de tu infancia España
#Series españolas clásicas
#Series españolas famosas
#TV España online
#Series de los 90 y 2000 España
#Comedias españolas
#Series de vecinos España
#Series de instituto España
#ANHQV
#LQSA
#Aqui No Hay Quien Viva
#La Que Se Avecina
#Aida
#Malcolm
#MalcolmElDeEnmedio
#Cazadores de Mitos
#ClubDeLaComedia
#ElClubDeLaComedia
#Humor Amarillo
#Chino Cudeiro
#Me Llamo Earl
#The Wire
Humor Amarillo episodio completo, Humor Amarillo español, Humor Amarillo Telecinco, Takeshi’s Castle, programa japonés, risas en la TV, caídas locas, retro TV España, programas míticos
#Series Españolas
#España
#Series
#Series españolas
#TV española
#Series de España
#Series en español
#Ficción española
#Comedia española
#Series españolas clásicas
#Series españolas 2000
#Series españolas años 90
#Series españolas actuales
#Águila Roja
#El Ministerio del Tiempo
#Vis a Vis
#Los hombres de Paco
#Hospital Central
#El internado
#Nostalgia España
#Españoles por el mundo
#Recuerdos de España
#Series de tu infancia España
#Series españolas clásicas
#Series españolas famosas
#TV España online
#Series de los 90 y 2000 España
#Comedias españolas
#Series de vecinos España
#Series de instituto España
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Me llamo Earl.
00:04Es bonito que la antigua banda deje atrás sus diferencias y se reúna para algo importante, como la fiesta de cumpleaños de Earl Jr.
00:12Cumplo cinco años y solo hay cuatro velas.
00:16Sé cuántos años tienes, mira. Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
00:27¿Era esta carta?
00:29No.
00:30¿Era esta otra?
00:32No.
00:34¿Era esta?
00:35¿No había que elegir un color?
00:37¿Era verde?
00:38No me acuerdo.
00:39Esto es una cagada. Cuando me dijiste que la antigua banda se volvía a reunir, creía que íbamos a mangar, no a ver a una panda de mocosos tampándose una tarta.
00:47¡Qué cagada!
00:48Lo siento, Ralph. Desde que la madre Teresa disolvió la banda, es lo que hay.
00:53Yo no disolví la banda.
00:54Lo hiciste.
00:54Seguimos siendo una banda.
00:55¿Estás seguro? ¿Cuántas bandas conoces con un mago? Antes nos divertíamos.
00:59Y ahora también. Esto es divertido.
01:02Reconócelo, Earl. Todo era más divertido antes de que descubrieras el karma.
01:10La mayor locura que he hecho últimamente ha sido meterle ese matasuegras a Ralph en los calzoncillos cuando has ido al baño.
01:15¿Qué tal, Earl? ¿Está bueno?
01:25Randy tenía razón. Organizar robos con una banda de primera era más emocionante que hacer bromas con matasuegras.
01:31Reconócelo, a ver, a ver, a ver, a ver.
01:36Reconócelo, a ver, a ver, a ver.
01:38¡A ver!
01:40¡Gracias por ver!
02:10¡Gracias por ver!
02:40¡Gracias por ver!
03:10El hombre es animal de costumbres.
03:13Y la costumbre era ir a Pops.
03:15Los perritos de Pops eran una institución.
03:18A todos les caía bien Pops.
03:19Bueno, a casi todos.
03:22A Ralph y a mí nos hicieron una oferta.
03:27He ganado, me toca tirar.
03:28Vale, ya voy.
03:39No, no, no, no, no, no.
03:41He ganado tres veces seguidas.
03:42No puede esta parte.
03:46¡Hola, rápida!
03:48¡Eso, Diana!
03:49¡Sí, Diana!
03:50Eh, lumbreras, ¿queréis ganar 200 pavos?
03:54Sí, colega.
03:56Pero si hay aritmética, gramática o algo parecido por medio, puede que necesitemos un poco de tiempo, porque en realidad no somos tan lumbreras como parecemos.
04:04Afortunadamente, no necesitaba lumbreras para acabar con su competidor.
04:08Solo un par de chorizos borrachos.
04:10Habría sido más inteligente no ir por la carretera principal, pero ¿cuántas veces se tiene la oportunidad de hacer surf con una salchicha gigante?
04:17La vida es muy corta.
04:23No puedo creer que hicieras eso.
04:29Sí, llevarse los perritos Pops de Kandem es como llevarse las alitas de pollo de Siracusa.
04:34Son de búfalo, colega.
04:36¿De búfalo?
04:37Sí.
04:38No.
04:39No, son de pollo.
04:41Sí, tiene razón, de pollo picante.
04:43He hecho montones de cosas malas, por eso redacté la lista.
04:46Espero que tengas robar el puesto de Pops ahí.
04:48Lo tengo, está codificado para que nadie sepa que lo hice yo.
04:52Número 159, robé el puesto de PC de P. Voy a arreglarlo.
04:57Así supe que era lo siguiente que tenía que hacer.
05:00Tras encontrar el chiringuito donde lo escondimos, fuimos a casa de Pops a devolverse.
05:07¿Sí?
05:08Pops.
05:09Yo soy.
05:09Hace unos meses, un amigo y yo...
05:13Ese es mi puesto.
05:16¡Has encontrado mi puesto!
05:19¡Has encontrado mi puesto!
05:22¡Gracias!
05:23Bueno, yo también.
05:24Y tú, lo habéis encontrado.
05:27Por suerte, Pops no era un hombre rencoroso.
05:31Sin embargo, poner el puesto en su lugar original no fue bastante para reiniciar su negocio.
05:35La gente se había acostumbrado a ir a Winky Dinky.
05:38El hombre es un animal de costumbres.
05:41Por suerte, a toda la gente que conozco le encantan los vales de dos por uno.
05:45Así que contraté a Kenny, mi amigo homosexual, para que me diseñara vales descuento para atraer a la gente.
05:49Gracias.
05:51¿Cuánto te debo?
05:52Nada.
05:53He utilizado un papel que guardaba del instituto.
05:55Vote a Ellen Downs.
05:57Perdió.
05:58El instituto no estaba preparado para una tesorera lesbiana.
06:01¡Pops ha vuelto!
06:02¡Dos por uno!
06:03Pasé un día entero difundiendo la noticia de que Pops volvía.
06:06¿Quién es Ellen Downs?
06:07Una chica del instituto que salió del armario demasiado pronto.
06:11¡Dale la vuelta!
06:12¿Dos por uno?
06:13Sí, un perrito caliente gratis.
06:17¡Ellen Downs para tesorera!
06:19Por el otro lado, Randy.
06:21Los vales funcionaron.
06:23En unos días, Pops volvió a estar tan lleno como siempre.
06:27Me sentí muy bien.
06:29Había enmendado una mala acción y había devuelto a un hombre arruinado su sueño.
06:41Toma.
06:43Gracias, Pops.
06:49No, gracias a ti, Er.
06:54Gracias.
06:58¿Qué dijo esto?
07:00¡Eso es!
07:09¡Sí! ¡Eso es!
07:11¡Ja, ja, ja, ja!
07:13¡Sí!
07:14Ralph, ¿qué coño has hecho?
07:16Sabía que te enfadarías, pero no he podido meterte en esto.
07:19Esta vez Winky únicamente me ha pagado 175 pavos y no sabía cómo dividir esa cantidad entre dos personas.
07:25Winky Dinky, claro.
07:27Sí.
07:27¡Mierda!
07:29Pops, no se preocupe.
07:30Me encargaré de que le compren otro puesto.
07:31Abuelo, ¿le apetece ir a un club de striptease?
07:36Tengo dinero.
07:37Sé que le has pagado a mi colega para que queme el puesto.
07:46Si no le das a Pops 10.000 para que compre otro, te denunciaré a la policía.
07:49¿Vas a decirle a la policía que tú le robaste el puesto la primera vez?
07:53Pues no.
07:54Preferiría no mencionarlo.
07:55Entonces no vayas a la poli.
07:56Pues dame los 10.000 dólares.
07:58No, pues iré a la...
08:00Mierda.
08:03Como no pude hacerle entrar en razón, se me ocurrió otra cosa.
08:07Tras una investigación descubrí que perritos Winky Dinky eran propiedad de una compañía gigantesca.
08:14Fíjate.
08:15La vida en la ciudad.
08:17Puedes hacer lo que quieras, ser lo que quieras.
08:20¿Crees que les importaría si patinara en calcetines por aquí?
08:23Yo no empezaría, pero si ves a alguien haciéndolo, síguele.
08:27Hola.
08:29Me llamo Erjiki y vengo a hablar con el mandamás de la compañía, el señor Winky Dinky.
08:34Será el señor Covington.
08:35¿Es algo importante?
08:36Muy importante.
08:37Es algo relativo a un incendio.
08:39No pueden entrar si no tienen cita previa.
08:41¿Y cómo se consigue?
08:42Deben hablar con alguien de dentro.
08:44¿Eso quiere hacer?
08:46Necesitan cita previa.
08:47¡Cuántos hombres trajeados!
08:49Es como cuando Ted de Billy Ted se pone las gafas de sol y se mete en Matrix.
08:54Entonces caí en la cuenta de que la única manera de hablar con el señor Winky Dinky era conseguir un pase de empleado.
09:00Y para eso tendría que conseguir trabajo allí.
09:03Llamé a Recursos Humanos y me dijeron que necesitaban secretarios.
09:07Tendría que hacer una prueba de mecanografía.
09:09Volví a recurrir a Kenny.
09:15He tecleado una palabra.
09:17El humto.
09:18Existe, ¿no?
09:20Al terminar, Kenny y yo intercambiamos los trabajos para presentarnos.
09:27Gracias a Kenny, me contrataron en el acto.
09:30Pero Kenny no tuvo la misma suerte.
09:40Al día siguiente inicié mi falsa carrera en los negocios.
09:44Solo tenía que fingir hasta que pudiera hablar con el señor Winky Dinky.
09:48Esa es tu mesa, Hicky.
09:49Gracias, señor.
09:50Estoy muy contento de trabajar aquí.
09:52Me costó un poco adaptarme a la vida de oficina.
10:17Oye, Gil.
10:18Hillary, ¿tienes llave para este cajón?
10:22Anda, se abre así.
10:29No tengo las instrucciones.
10:32Abres la sección de Excel.
10:34Luego el documento de Word de la página 4 a la 6.
10:37Una parte está en la red.
10:38Deja los hipervínculos dentro A.
10:40Y hazme una copia en CD.
10:41Gracias.
10:42Lo haré.
10:44Como no tenía ni puñetera idea de lo que era Excel,
10:46decidí esconderme en el ascensor un rato a ver si aparecía el señor Covington.
10:52¿Señor Covington?
11:02Covington es el nombre de mi padre.
11:04Llámeme señor.
11:07Ya sé que es usted un hombre muy ocupado,
11:09ahora que hace también patatas fritas y todo eso,
11:12pero creo que debe saber que el propietario de una de sus franquicias
11:15ha pagado a un delincuente para incendiar el puesto de perritos de otra marca.
11:18¿Ha informado a la policía?
11:21Bueno, el testigo no quiere tener nada que ver con la policía
11:25porque no les caigo bien.
11:27Él.
11:28Pero pensé que usted querría saber esta clase de cosas.
11:32La verdad es que no me gusta saber esas cosas.
11:35¿Cómo dice?
11:36Los negocios son duros, hijo.
11:38Intentas jugar limpio, pero a veces no puedes.
11:41Y cuando no puedes, es mejor decirle al tribunal que no sabes nada del asunto.
11:50Esta conversación no ha existido.
11:53Pero sí ha existido.
11:55¡Qué va!
11:57Pero...
11:57¡Señor Covington!
11:58¿De dónde ha sacado todo eso, él?
12:07Lo he robado del trabajo y voy a seguir robando hasta que consiga 10.000 dólares para Pops.
12:12Esos ejecutivos son unos delincuentes, igual que lo éramos nosotros, pero peores,
12:15porque no lo reconocen.
12:16Son unos hipocrónicos.
12:19Quiero decir...
12:20hipoconyugales.
12:23¿Hipotéticos?
12:24¿No habías dejado de robar?
12:26Tienes tu lista.
12:27Estas son circunstancias especiales.
12:29Estoy robando por una buena razón.
12:31Igual que...
12:32Robin Hood.
12:33Sí, me cae bien.
12:35Es el de las medias verdes, ¿verdad?
12:36Y la que me encanta es su amiguita, Campanilla.
12:39Siempre está celosa.
12:40No conseguirás 10.000 dólares vendiendo gomas de oficina a no ser que las vendas con jeringuillas incorporadas.
12:46Tenía razón.
12:47Estaba claro que iba a tener que robar más cosas, pero para hacerlo necesitaba ayuda.
12:51Necesitaba volver a reunir a la antigua banda para un último golpe.
12:54Chicos, necesito un favor.
12:59Con Randy y Catalina de mi parte necesitaba convencer al resto.
13:02Joey y Darnell fueron fáciles.
13:04Sobre todo porque Joey detesta su vida y Darnell se apunta a todo.
13:10Y en cuanto a Ralph, a pesar de todos sus defectos, es un profesional.
13:14No hay nada que no haga por 200 pavos.
13:17Ahora que la banda había vuelto a unirse, la primera parte del plan consistía en conseguir que los contrataran a todos.
13:28Ahí entró Kenny de nuevo.
13:39Mira, Kenny, estoy durmiendo y la pantalla de la tele está haciendo zetas como si estuviera frito.
13:43En un solo día estuvieron todos contratados.
14:00He tardado en terminarlo unos cinco segundos.
14:04Es impresionante, señor.
14:06Bienvenido a bordo.
14:08¡Bien!
14:08Todos menos Kenny.
14:13Parece una lista de todas las palabrotas que usted debe conocer.
14:17Tengo mucha ira.
14:20Al día siguiente la banda volvía a estar lista y de vuelta al mundo de la estafa.
14:25Y aunque hacíamos algo malo, yo sabía que era por una buena causa.
14:29Como Robin Hood y su banda.
14:31Pero en nuestro caso, solo las mujeres llevaban medias.
14:34Randy compró cuatro cervezas para poder mentir mejor.
14:41Ahora que todo el mundo estaba en sus puestos, el plan era intentarnos ser despedidos antes de las cimas.
14:46Después nos esconderíamos hasta que todo el mundo se fuera.
14:58De ese modo tendríamos la oficina a nuestra disposición y podríamos robar todo lo que quisiéramos sin ser detectados.
15:05¡Buen trabajo!
15:33¡Coged rápido todo lo que podáis porque no tenemos demasiado tiempo!
15:36No tenemos por qué seguir mangando porquerías.
15:38He visto algo que merece la pena.
15:42¿Eso es lo que quieres que robemos?
15:44¿Una fotocopiadora?
15:46¡Sí, colega!
15:47Debe de pesar una tonelada.
15:49Ni hablar.
15:49Yo no pienso herniarme cargando esa puñetera máquina.
15:53Escuchad, merece la pena.
15:54Hay uno en el barrio chino que la necesita para falsificar pasta.
15:56Está dispuesto a soltar 10.000 billetes de 20 por una.
15:59Ralph, no sé, creo que sería mejor que siguiéramos con nuestro plan.
16:04Sí, he encontrado una caja de lapiceros.
16:07Parecen bolis, pero son lapiceros.
16:09¿Lo veis?
16:10Parece un boli y es un lapicero.
16:13¡Vamos, hombre!
16:14¡No seáis melones!
16:16Este bicho tiene ruedas.
16:17Será muy fácil llevársela empujando.
16:19Ralph, primero vamos a...
16:20Escucha, no tenemos tiempo para pensarlo, colega.
16:23Yo me gano la vida con esto.
16:25¿Lo pilláis?
16:26Trabajo a unos niveles que vosotros no podríais llegar nunca a comprender.
16:30Si estuviéramos jugando al ajedrez, esta máquina Xerox sería el rey.
16:34¿Vale?
16:35Así que venga, vamos, vamos.
16:36A empujar.
16:37¡Vamos!
16:38¡Venga, vamos!
16:39¡Vamos, vamos!
16:40¡Vamos, vamos!
16:41¡A la derecha!
16:52¡A la derecha!
16:55Ahí está.
16:57Lo veis, sabía que no funcionaría.
16:59No, no, solo hay que...
17:00Tenemos que levantarla y luego empujar.
17:02¿Estás loco?
17:03No perdamos tiempo y hagámoslo.
17:06Vamos, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba.
17:11¡Eso es!
17:17Creo que está encajada.
17:19Está encajada en la puerta.
17:22A ver...
17:24Ralph, te voy a arrancar la cabeza.
17:32A la mañana siguiente fuimos rescatados tras una larga noche intentando salir de...
17:36¿Qué coño pasa aquí?
17:43¡Fred!
17:46No te lo vas a creer, pero cuando llegué esta mañana la fotocopiadora estaba atascada en la puerta,
17:51así que tuve que llamar a esta gente para que me ayudara.
17:54¿Cómo pudiste entrar si la puerta ya estaba bloqueada?
17:58Bueno, lo cierto es que eso pasó cuando estábamos durmiendo.
18:03Sí, es verdad.
18:05Y la botella de pis que hay en la mesa estaba allí también.
18:11Ralph no sabía sobrellevar el estrés, pero sí es capaz.
18:14¡Para una retirada poco noble, fuimos a la taberna del cangrejo a calmarnos!
18:43Ralph no es un buen delincuente.
18:48Julio Enrique González de Marco la Bamboza, conocido como la pluma del diablo, sí que era un buen delincuente.
18:54Una vez robó todos los sombreros de mi pueblo y nos hizo comprárselos a un precio bajísimo.
19:00Deberíamos haber seguido con el plan inicial.
19:03Mirad todos los bolis lapiceros que conseguí.
19:05Hola, chicos.
19:08Hola, Ralph.
19:09Quiero pediros perdón por salir corriendo y jorobar el plan. He sido muy poco profesional.
19:15Bueno, todos salimos corriendo.
19:16Pero a mí me habían pagado por el trabajo, así que tengo un plan para recuperar el puesto de Pops.
19:22El plan es el siguiente.
19:24Me corto el dedo meñique de un pie.
19:26Lo pongo en esa nevera.
19:27Lo meto en un perrito de Winky Dinky.
19:29Sí, les denuncio y pido 10.000.
19:31Gracias por la oferta, pero no te vas a cortar ningún dedo meñique.
19:34Ya encontraremos el modo de hacerlo.
19:37Sí.
19:41Pero...
19:41Hay un problema, Earl.
19:43¿No estará ahí dentro tu dedo meñique?
19:45Sí, está ahí.
19:49Mira, Earl, parece un panchito.
19:51Un panchito con una uña.
19:54Ese día, gracias a la profesionalidad de Ralph, pusimos en marcha el plan B.
19:59Joy no informó a Darnel ni a los niños del plan para que sus reacciones fueran más auténticas.
20:15Por suerte, la indemnización por encontrar un dedo de un pie en un perrito caliente era de 10.000 dólares.
20:20La misma cantidad que Pops necesitaba para un nuevo puesto.
20:24Hay que decir a favor de Joy que nunca pensó en quedarse con el dinero.
20:27Estaba contenta de que la banda hubiera vuelto a juntarse y de que Pops volviera al negocio.
20:33Me sentí aliviado al tacharlo de mi lista, sobre todo porque la banda volvía a tener un lugar para reunirse.
20:39Sí, así se brinda el estrellero.
20:56¿Quieres un bocadito?
20:57¿Sabes dónde me lo he metido?
20:58¿Sabes dónde?
21:04Espero.
21:05No.
21:06Yo.
21:07¡Gracias!
21:37¡Gracias!
Comentarios