- 1 year ago
Escaping from her past, Gece's new life begins after she tries to finish the old one. When she opens her eyes in the hospital, she turns this into an opportunity and makes the doctors believe that she has lost her memory.
Erdem, a successful policeman, takes pity on this poor unidentified girl and offers her to stay at his house with his family until she remembers who she is. At night, although she does not want to go to the house of a man she does not know, she accepts this offer to escape from her past, which is coming after her, and suddenly finds herself in a house with 3 children.
CAST: Hazal Kaya,Buğra Gülsoy, Ozan Dolunay, Selen Öztürk, Bülent Şakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygın, Salih Demir Ural, Zeyno Asya Orçin, Emir Kaan Özkan
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCER: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
SCREENPLAY ADAPTATION: ÖZGE ARAS
Erdem, a successful policeman, takes pity on this poor unidentified girl and offers her to stay at his house with his family until she remembers who she is. At night, although she does not want to go to the house of a man she does not know, she accepts this offer to escape from her past, which is coming after her, and suddenly finds herself in a house with 3 children.
CAST: Hazal Kaya,Buğra Gülsoy, Ozan Dolunay, Selen Öztürk, Bülent Şakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygın, Salih Demir Ural, Zeyno Asya Orçin, Emir Kaan Özkan
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCER: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
SCREENPLAY ADAPTATION: ÖZGE ARAS
Category
📺
TVTranscript
00:00What are you doing?
00:30What are you doing?
01:00What are you doing?
01:29What are you doing?
01:59What are you doing?
02:06Pardon?
02:07Konu neydi tezlicim?
02:09Oğuz bey'e bakmıştım ben.
02:10Bir çayla masasından.
02:21Oğuz bey.
02:22Bir yanlışlık oldu galiba tezlicim.
02:24Benim adım Aydın.
02:25Oğuz bey burada.
02:29O mu Oğuz?
02:30Evet.
02:31Başka bir Oğuz falan olmasın?
02:33Elimizdeki Oğuz bu.
02:35Oğuz bu.
02:36Yani.
02:44Buyurun efendim hoş geldiniz.
02:45Ne konuda yardımcı olabilirim size?
02:46Cinayet, gasp, adam kaçırma, adam öldürme nedir?
02:49Nedir konu ne?
02:50Oğuz bey ben Sezin.
02:52Sezin?
02:53Betül'ün annesi.
02:55Hangi Betül'ün?
02:56Betül.
02:57Ay!
02:58Ay!
02:59Hoş geldiniz.
03:00Hoş geldiniz.
03:01Hoş geldiniz.
03:02Sefalar getirdiniz.
03:03Buyurun oturun.
03:04Böyle oturun.
03:05Ne olursunuz.
03:06Ne ikram edeyim size?
03:07Çay, kahve, sade olur şeker.
03:08Ya da şöyle ben.
03:09Masanın üstüne ben yığayım her şeyi.
03:10Bir dakika.
03:11Bir dakika.
03:12Lütfen sakin olun.
03:13Sakin olun.
03:14Durun lütfen.
03:15Oturayım.
03:20Şimdi.
03:22Betül.
03:23Dün gece bana bir şeyler anlattı.
03:25Evet.
03:26Evet.
03:27Bir yola girdik.
03:29Desti izdivacınıza talibiz.
03:30Biz sevdik birbirimizi.
03:31Seviştik yani.
03:32Ben tabii bu konulara gelip annemle konuşmak isterdim sizle.
03:35Yani anne anneye konuşulsun diye tercih ederdim ama şimdi siz buraya kadar gelmişken de bir anda ağzımdan çıkıverdi.
03:40Anladım.
03:41Anladım.
03:42Sen?
03:44Erdem Bey bir görsem burada mı?
03:48Buradadır.
03:49Buluruz Erdem.
03:50Amirimi buluruz Erdem.
03:51Tabii gel.
03:52Beni kimden soracaksınız?
03:53Amirimden soracağım.
03:54Eski insansız nihayetinde.
03:55Tabii ki tabii.
03:56Ne gerekiyorsa hemen Erdem amirim buradadır.
03:57Hemen bulalım.
03:58Buyurun sizi görüştüreyim ben Erdem amirim.
03:59Lütfen buyurun.
04:00Buyurun.
04:01Lütfen.
04:02Teşekkür ederim.
04:03Şöyle yardımcı olayım.
04:04Buyurun.
04:05Buyurun.
04:06Erdem amirim nerede çocuklar?
04:08Amirim.
04:09Hoş geldiniz.
04:10Biraz evvelde Sezin anama hoş geldi.
04:13Hayırlı bir iş için sizle görüşecek.
04:14Ben sizi en iyisi baş başa bırakayım.
04:16İçerideyim.
04:17Çayınızı kahvenizi her şeyinizi ben organize ediyorum.
04:19Buyurun efendim.
04:20Buyurun efendim.
04:21Buyurun efendim.
04:22Sezin hanım hoş geldiniz.
04:24Buyurun.
04:25Buyurun.
04:26Buyurun.
04:27Erdem bey ben bu tip konuları konuşacak ve yaşayacak bir kadın değilim.
04:40Ne aile terbiyem ne de fıtratım buna müsaade etmiyor.
04:45Fakat Betül zıvanadan çıkmış vaziyette.
04:50Hatta şimdi bakıyorum durum sanılandan daha da vahim.
04:56Evet ben de son günlerde Betül'ün kafasını biraz karışmış görüyorum.
05:01Bu kafa karışıklığından daha fazla bir durum olsun.
05:06Nazan!
05:07Aç lan kapıyı.
05:08İçeride olduğunuzu biliyorum oğlum.
05:09Nazan!
05:10Dur!
05:11Ooo komiserim.
05:12Hayırdır?
05:13Ne yapıyorsun sen burada?
05:14Bir şey yok ya bu.
05:15Bu insanlar benim komşum ben.
05:16Normal bir şekilde konuşmaya geldim yani.
05:17Yapma ya.
05:18Ya geri git basit hadi.
05:19Ya komiserim seninlik bir durum yok.
05:20Öyle bir şey olursa ben ararım 155 den.
05:21Bizim kendi aramızda bir mesele hallederiz biz.
05:22Oğlum sen manyak mısın?
05:23Kıza tecavüz girişiminden yargılanıyorsun zaten.
05:24Bir de gelmiş kapısını mı zorluyorsun?
05:25Ooo siz hemen yanlış anlıyorsunuz ya.
05:26Öyle bir şey yok.
05:27Ben tamamen insani duygularla geldim buraya.
05:28Ya geri git hadi.
05:29Ya komiserim.
05:30Hayırdır?
05:31Hayırdır?
05:32Ne yapıyorsun sen burada?
05:33Hayırdır?
05:34Ne yapıyorsun sen burada?
05:35Bir şey yok.
05:36Bir şey yok.
05:37Hayırdır?
05:38Ne yapıyorsun sen burada?
05:39Bir şey yok ya bu.
05:40Bu insanlar benim komşum ben.
05:41Normal bir şekilde konuşmaya geldim yani.
05:42Yapma ya.
05:43Ya geri git basit hadi.
05:44Ya komiserim seninlik bir durum yok.
05:45Yanlış anlıyorsunuz ya.
05:46Öyle bir şey yok.
05:47Ben tamamen insani duygularla geldim buraya.
05:49Ya yürü git hadi içine bak hadi.
05:50Ece Hanım'ı kırdıysam özür dilemek için geldim.
05:51Ulan yürü git lan.
05:54Komiser.
05:56Sen bu anasıyla kızını masum zannediyorsan var ya.
05:59Bay senin ***.
06:00Yürü.
06:03Bas git.
06:04Nazan Hanım.
06:06Sonra görüşürüz.
06:07İllaki görüşeceğiz.
06:16Gördün mü psikopatı?
06:17Biz de bozmuş kafayı manyak.
06:20Yok buralarda kalamayız kaçalım gidelim diyorum.
06:22Şu kıza anlamıyor beni.
06:24Birazcık da paramız olsa iyiydi tabii ya.
06:25Yani şöyle bir bin liraya falan.
06:28Sağ olun gir içeri.
06:29Gir.
06:31Neymiş bu mesele anlamadım.
06:32Aralarında bir şey.
06:35Ya benim birkaç saat işim var.
06:36Ama bir arkadaşı çağırdım.
06:37O geldi zaten burada.
06:38Merak etmenize gerek yok yani.
06:39Bu herif de gelmez zaten birkaç saat.
06:40Fela haberin olsun.
06:41Tamam da nereye kadar gidecek böyle?
06:43Yani davası önümüzdeki hafta görülecek işte.
06:45O zamana kadar idare edeceğiz böyle böyle.
06:49Görüşürüz.
06:50Sağ ol.
06:58Betüş anneni öğrenince şaşırmadı mı?
07:00Annemin ne düşündüğü umrumda bile değil Valna.
07:03Ona kalsa turşun bu kuracak.
07:05Bence çok acele karar verdin.
07:06Ve bu hiç sağlıklı değil.
07:08Ama en kötü ne olabilir ki?
07:09Zaten annemle yaşamaktan da sıkıldım.
07:15Değişiklik olur.
07:16İyi gelir belki bana.
07:17Sence Erdem o kızı mı seviyor?
07:20Şimdi bana soracak soru mu bu İlayda?
07:22E tamam bir şey demedim.
07:26Herhalde sevse göndermezdi evden.
07:30E niye gönderdiğini öğrendin mi?
07:32Öğrenemedim kimse bana bir şey anlatmıyor ki artık.
07:35Öğrenemedim kimse bana bir şey anlatmıyor ki artık.
07:36Zorbon.
07:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:40Let's go.
08:10Gece?
08:19Nereye?
08:21Emniyete.
08:22Niye?
08:25İşim var.
08:27Erdem'i mi görmeye gidiyorsun kız?
08:30Bitti kızım o iş bitti.
08:31Tut artık şu adamı ya.
08:34İşim var dedim ya.
08:37Ama ne halin varsa gör.
08:39Ağzının payını al da gel.
08:41Aptal.
08:47Hapağımadan geçmeyecek bu melidiya.
08:49Allah.
08:50Gece.
09:15Gece.
09:17Buran gece.
09:19Gece.
09:23Gece.
09:25Allah'ın cezası kız.
09:27Nereye nazan?
09:31Hiç haber vermedin mi?
09:32Bulamadın mı da?
09:34Altı gitti elmasları kız.
09:36Gece.
09:37Az önce çıktı gitti.
09:38Ben sizin için bulup saklamıştım.
09:40Getirecektim yeminle.
09:41Allah'ın cezası bulmuş.
09:42Emniyete gidiyorum dedi gitti.
09:43Nereye?
09:44Emniyete mi?
09:45Al.
09:45Yakacak hepimizi vursuz.
09:46Yes.
10:16Gece?
10:20Konuşabilir miyiz bu yazı?
10:25Tamam, geç.
10:32Şurayı açırabiliriz.
10:34Annenle ilgili ise biz yani...
10:49Yok onunla ilgili değil.
10:51Neyle ilgili?
10:54Erdem'in çocukları falan gördün mü?
10:57İyiler mi?
10:59Sen arayıp soramıyor musun?
11:01Soramıyorum.
11:04Nasıllar gördün mü?
11:07İyiler mi?
11:08İyi fena değiller.
11:10Toprak normal yemeğe devam ediyor mu?
11:13Bilmem ben de çok kalamadım.
11:17Anladım.
11:21Görürsen çok abonlar benim için.
11:23Sen niye böyle konuşuyorsun ya?
11:25Bir yere falan mı gideceksin?
11:27Böyle veda eder gibi.
11:29Öyle sayılırım.
11:31Peki,
11:34niye gittin sen?
11:35Ne oldu Erdem'le aranızda?
11:37Erdem anlatmadı mı?
11:39Yok anlatmadı.
11:41Annem?
11:42Kimse anlatmadı bir şey, ne oldu?
11:46Öğrenirsin nasıl?
11:49Ben anlatacak durumda değilim şimdi.
11:51Kusura bakma.
11:52Kusura bakma.
11:54Nur Şakam.
11:56Nur Şakam.
12:26Hoş geldin.
12:27Hoş bulduk.
12:28Niye geldin?
12:29Hani beni görmek istemiyordun?
12:30Oğuz'la evleniyormuşsun.
12:31Evet.
12:32Seni ilgilendirmez.
12:33İlgilendir.
12:34Yani bunu ona aşık olduğun için değil beni kızarmak için yaptığını biliyorum.
12:36Oğuz mutlu merak etme.
12:37Ben de umurunda değilim zaten karışım o yüzden.
12:38Bir sürü.
12:39Oğuz temiz kalpli sevdiğim bir arkadaşım.
12:40Onu harcamana izin vermem.
12:41Onu daha fazla umutlandırıp üzmeden bu oyuna bir son ver.
12:42Hoş geldin.
12:43Hoş geldin.
12:44Hoş geldin.
12:45Hoş geldin.
12:46Hoş geldin.
12:47Hoş geldin.
12:48Hoş geldin.
12:49Hoş geldin.
12:50Oğuz mutlu merak etme.
12:51Ben de umurunda değilim zaten karışım o yüzden.
12:54Besül.
12:55Oğuz temiz kalpli sevdiğim bir arkadaşım.
12:58Onu harcamana izin vermem.
13:00Onu daha fazla umutlandırıp üzmeden bu oyuna bir son ver.
13:12Yok bir şey.
13:33Gitmeden konuşmak istedim seninle son kez.
13:37Nereye gidiyorsun?
13:39Emniyete.
13:41Bir itirafla bulunacağım.
13:43Kazayla mı ilgili?
13:48Peki bana anlatmak ister misin?
13:54Peki itiraf edeceğin şey ceza almana sebep olacak mı?
13:59Evet.
14:01Mahke ettim of.
14:04Hiçbir sırrın ipini geçmek istemiyorum artık.
14:07İtiraf edince hafifleyeceğim.
14:11Beni köprüye çıkaran da bu ağırlıktı.
14:18Sen çocuklar beni içimdeki iyi ile tanıştırdınız.
14:23Ona sarılmamı sağladınız.
14:27Başka türlü bir hayatından mümkün olduğunu gösterdiniz bana.
14:31Mutlu olmanın mümkün olduğunu.
14:33Güneş.
14:35Güneş.
14:37Sizi özlediğim için çok özür dilerim.
14:41Hiçbir şey isteyerek yapmadım.
14:43Biliyorum.
14:47Çocuklara söyledim mi?
14:49Hayır.
14:50Güneş.
14:52Öğrenince nefret edecekler bana.
15:01Ama.
15:03Ben.
15:04Ben sizi hep seveceğim.
15:06Güneş.
15:07Güneş.
15:08Emniyete ben götüreyim seni.
15:09Yok gerek yok.
15:10Yok bak.
15:11Gel.
15:13Gel.
15:14Güneş.
15:16Güneş.
15:20Emniyete ben götüreyim seni.
15:22Yok gerek yok.
15:24Yok bak.
15:25Gel.
15:26Güneş.
15:48At.
15:50Dinliyorum.
15:54Bunlar.
15:56Annemin.
15:57Tunc'un kasasından aldığı elmaslar.
15:59Yani çaldı.
16:04Tunç'la bağlantın ne?
16:06İş mi yapıyordunuz beraber?
16:08Yani ben.
16:09Yapmıyorum da annem onunla çalışıyordu.
16:13Bana da ayak işlerini yaptırdılar birkaç kez.
16:17Bu kadar mı?
16:18Değil.
16:24Bir kere de.
16:26Annem zorladı beni.
16:27Yani bu bahane değil ama.
16:30Bir kuyumcuya girdim.
16:32Girdik yani.
16:33Birkaç tane bilezik bileklik falan aldım.
16:34Yani çaldım yani.
16:35Tunç'a gitti hepsi.
16:36Tunç pay mı veriyordu size?
16:37Tunç pay mı veriyordu size?
16:38Bilmiyorum herhalde.
16:40Yani anneminle onların arasında ben bilmiyorum.
16:41Yani anneminle onların arasında ben bilmiyorum.
16:42Nadir.
16:43Nadir.
16:44Tunç'un patronu.
16:45Tunç'un patronu.
16:46Tunç.
16:47Tunç'un işte.
16:48Tunç işte.
16:49Ona gelen her şeyi Nadir'e götürür.
16:50O da.
16:51Eritip piyasaya sürer.
16:52Eritip piyasaya sürer.
16:53Öyle.
16:54Öyle.
16:55Anladım.
16:56Anladım.
16:57Ben.
16:58Ben.
16:59Tunç'a gitti hepsi.
17:00Tunç'a gitti hepsi.
17:01Tunç pay mı veriyordu size?
17:04Bilmiyorum.
17:05Herhalde.
17:07Yani anneminle onların arasında ben bilmiyorum.
17:10Nadir.
17:12Tunç'un patronu.
17:15Tunç işte.
17:17Ona gelen her şeyi Nadir'e götürür.
17:18O da.
17:20Eritip piyasaya sürer.
17:21Öyle.
17:22Anladım.
17:27Peki neden itiraf ediyorsun bunları?
17:30Bir şey mi oldu?
17:31Tehdit falan mı ediliyorsun?
17:32Ne oldu?
17:34Bir şey mi oldu?
17:37Bir sürü şey oldu.
17:40Ben bir karar verdim.
17:45Hayatımın geri kalanına güneş olarak devam etmek istiyorum.
17:49O yüzden.
17:52Gecenin günahlarının bedelini vereceğim.
18:22Gecenin günahların dönemle.
18:23Gecenin günah�חנו Malen bir emerged.
18:26En scorpgenes охvett
18:29Gecenin günahların kedgesi introduced
18:30Bu vُύوا dunけ
18:33Gecenin günah
18:45具 olm sectiyen teknik
22:18Ama...
22:19Ama çok tehlikeli bir kelime.
22:24Tedirgin ediyor beni ama olunca...
22:27Üzgünüm.
22:27Üzülme yani üzülme ben iyiyim yani mesela böyle bir an senin de gönlün bana kaydı da sen de benden hoşlandın zannettim.
22:44O yanılsama bile bence çok güzeldi yani o ara bana yeter yani o yüzden bence üzülme.
22:51Umarım gerçek aşkı bulursun.
22:59Kısmet tabi kısmet tabi kısmet tabi işte tabi insanın gidip de böyle bir yerde hemen birileriyle konuşma ihtiyacı.
23:13Şansa bak ya erdem amirle de tam şu anda kaderle ızdırap gibi olduk.
23:20Nasıl yani?
23:23Yani onun da durumu işte yani bu geceyle aman güneşle ilgili.
23:28Ne oldu?
23:30İşte güneş hapse girdi ya.
23:32Hapse mi girdi?
23:33Neden?
23:34İşte bir hırsızlık çetesine bulaşmış.
23:38Hırsız mıymış?
23:40Ben biliyordum zaten bir işe bulaştığını bu kızın.
23:43Biliyordum hep söyledim Erdem'e inanmadı bana.
23:46Hırsızmış işte.
23:47Kaç gün evde tuttu o kız çocukların arasında.
23:50Bana inanmadı ona inandı resmen.
23:52Bir tatlı vardı.
23:55O tatlı var mı hala?
24:01Tatlı getireyim.
24:04Sevdin mi oğlum?
24:11Beğendim.
24:12Sen de güzel yapmışsın.
24:13Ama Güneş abla daha güzel yapardı.
24:17Afiyet olsun.
24:21Çocuklar bu arada yemekten sonra sizinle konuşmak istediğim bir konu var.
24:25Güneş abla mı gelecek yoksa?
24:27Hayır kızım.
24:28Yani gelmeyecek ama.
24:30Yani konu onunla ilgili.
24:33Nasıl bir konu?
24:34Annenizin geçirdiği kazayla ilgili.
24:42Annenizin geçirdiği kazayla ilgili.
24:42Annenin geçirdiği kazayla ilgili.
24:43Abone olAK
24:53Yes!
24:54I am sorry!
24:55No?
24:56No?
24:57No.
24:58Yes?
24:59Yes!
25:00Yes!
25:01Yes!
25:03Yes!
25:04Yes!
25:05Yes!
25:06Yes!
25:07Yes!
25:08No!
25:09Yes!
25:11Yes!
25:12Yes!
25:13Yes!
25:14No!
25:15Yes!
25:16I am waiting for you!
25:17Yes!
25:18Yes!
25:19Yes!
25:21Yes!
25:22I don't know what's going on.
25:24This is the relationship I'm not aware of.
25:26We're talking about a place.
25:28No, no, no, no.
25:30No, I'm not a case of you.
25:34I'm not a person.
25:36You're not a family.
25:38You're not a family.
25:40You're not a person.
25:42You're not a person.
25:44I'm not a person.
25:46You're not a person.
25:48You're not a person.
25:50I didn't understand that. I have a lot of people.
25:53There is a lot of a family.
25:55Gece.
25:57You are a friend.
26:00Who?
26:01There is a person.
26:06I saw you.
26:08I saw you.
26:10What happened to you?
26:13You would have to shake your hand.
26:15You would have to shake your hand.
26:20Why did you come to see me?
26:27Why did you come to see me?
26:32Because we loved you.
26:34We loved you.
26:36We loved you.
26:38But I didn't see you.
26:40I didn't see you.
26:42I didn't see you.
26:44I told you.
26:46What did you tell me?
26:48Kaza'yı.
26:50Olanları.
26:52Ne?
26:54Anladılar.
26:56Buna bir kaza olduğunu anladılar.
26:58Senin çok üzgün olduğunu anladılar.
27:00Senin yerinde başka birisi olsa sonucun değişmeyeceğini de anladılar.
27:06Ama niye anlattın ki?
27:08Bilmeleri gerekmiyordu çocuk onlardım.
27:10Ben zaten çıktım hayatlarımdan.
27:12Bilmek zorundalar.
27:14Çünkü hayatlarında olmanı istiyorum.
27:26Ben bakamam onların yüzüne.
27:28O zaman böyle yaparak daha da üzmüş olacaksın onları.
27:32Hem yarın çıkacağını biliyorlar ve çok sevindiler.
27:35Güneş.
27:37Ben seni ilk bulduğumda ölüyordum.
27:49Nasıl?
27:51Yani hastaydım.
27:53Tedavi sürecindeydim.
27:55Sonra sen hayatıma girdin.
27:59Hayatımıza girdin.
28:01Ve bir şey oldu.
28:05İyi geldin bana.
28:07Peki iyi misin şimdi?
28:09İyiyim iyiyim daha iyiyim merak etme.
28:11Hani sen çocukların.
28:13Annelerinin ölümüne sebep olduğunu düşünüyorsun ya.
28:17Bu seni kahrediyor.
28:19Bir de şöyle düşün.
28:21Babalarını hayata döndürdün.
28:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:29Teşekkür ederim.
28:31Beğsek videoyu beğenmeyi unutmayın.
28:36Hayırlıyorum.
28:37Tabii ki bana.
28:39O zaman birbirimiz었
29:31Hoş geldin.
29:33Ne var?
29:35Hoş bulduk.
29:36Ne güzel asın.
29:37Teşekkür ederim.
29:38Gel.
29:44Sizin için o kadar mutluyum ki.
29:46Ya sen ne değişik bir adamsın birader ya.
29:48Hoş geldin.
29:49Nereye gidiyoruz?
29:50Bilmiyorum buluruz bir yerden.
30:01Çocuklar.
30:02Bakın size kimi getirdim.
30:06Gideriz abla.
30:08Bir zaman gitmeyeceksin.
30:10Ne zaman gitmeyeceksin değil mi?
30:12Let's go.
30:22I can't get you.
30:28I can't get you.
30:33I can't get you.
30:34We're together.
30:42We're together.
30:47I can't get you.
Comments