2
- 6 months ago
Αισθηματική, Δραμεντί, Κομεντί, Κωμωδία | 1960 | 1ω 14λ | HD
Ένας χαμηλόμισθος υπάλληλος και μια πωλήτρια παριστάνουν τους γόνους πλούσιων οικογενειών στην προσπάθειά τους να καλοπαντρευτούν. Αλληλοερωτεύονται, υποκρινόμενοι ότι διαθέτουν βίλλες και ακριβά αυτοκίνητα, αλλά χάνουν τις δουλειές τους, επειδή έχουν πει δεκάδες ψέματα στους εργοδότες τους. Όταν αποφασίζουν να ομολογήσουν την αλήθεια ο ένας στον άλλον, ο θεός της τύχης τούς χαμογελά.
Ηθοποιοί: Σόνια Ζωίδου (Ρένα) , Γιώργος Καμπανέλλης (Τάκης) , Γιάννης Γκιωνάκης , Σταύρος Παράβας , Τάκης Μηλιάδης , Νίκος Φέρμας , Γιώργος Τζιφός , Σοφία Ντάβου , Μαρίκα Μπρουσάρη , Νανά Γκάτση , Σάσα Σοφού , Αχιλλέας Σκορδίλης , Σεβασμία Παναγιωτοπούλου , Γιάννης Μάλας , Σταύρος Ιατρίδης , Άννα Δασκαλέα , Μ. Λεβογιάννη , Γιώργος Γρηγορίου , Νίκος Ξανθόπουλος , Αλέκος Δαρόπουλος
Σκηνοθεσία: Απόλλων Γαβριηλίδης
Σενάριο: Απόλλων Γαβριηλίδης
Ένας χαμηλόμισθος υπάλληλος και μια πωλήτρια παριστάνουν τους γόνους πλούσιων οικογενειών στην προσπάθειά τους να καλοπαντρευτούν. Αλληλοερωτεύονται, υποκρινόμενοι ότι διαθέτουν βίλλες και ακριβά αυτοκίνητα, αλλά χάνουν τις δουλειές τους, επειδή έχουν πει δεκάδες ψέματα στους εργοδότες τους. Όταν αποφασίζουν να ομολογήσουν την αλήθεια ο ένας στον άλλον, ο θεός της τύχης τούς χαμογελά.
Ηθοποιοί: Σόνια Ζωίδου (Ρένα) , Γιώργος Καμπανέλλης (Τάκης) , Γιάννης Γκιωνάκης , Σταύρος Παράβας , Τάκης Μηλιάδης , Νίκος Φέρμας , Γιώργος Τζιφός , Σοφία Ντάβου , Μαρίκα Μπρουσάρη , Νανά Γκάτση , Σάσα Σοφού , Αχιλλέας Σκορδίλης , Σεβασμία Παναγιωτοπούλου , Γιάννης Μάλας , Σταύρος Ιατρίδης , Άννα Δασκαλέα , Μ. Λεβογιάννη , Γιώργος Γρηγορίου , Νίκος Ξανθόπουλος , Αλέκος Δαρόπουλος
Σκηνοθεσία: Απόλλων Γαβριηλίδης
Σενάριο: Απόλλων Γαβριηλίδης
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Μουσική
00:00:30Μουσική
00:01:00Μουσική
00:01:02Μουσική
00:01:04Μουσική
00:01:06Μουσική
00:01:26Εσύ μπαμπά
00:01:27Ναι εγώ
00:01:29Όχι δά, εμένα δεν άλλαξε η φωνή μου.
00:01:31Εσένα γάλασαν τα αυτιά σου απ' το θόρυβο του εργοστασίου.
00:01:35Ναι.
00:01:36Ήθελα να ρωτήσω αν επισκευάσκεται μάξιμ το σπορ.
00:01:40Ναι.
00:01:41Καλά, στείλτο μου με το δικό σου σοφέρ.
00:01:44Ναι, το θέλω το απόγευμα.
00:01:47Τσάω, ντιαίδι.
00:01:54Γερσον.
00:01:57Διατάξτε.
00:01:59Τι σας χρωστώ παρακαλώ.
00:02:00Δεκαπέντε και πενήντα.
00:02:23Ακούστε, όταν έρθει η φίλη μου, τη γνωρίζετε,
00:02:26πέστε της ότι άργησε
00:02:28και ότι θα τη δω εδώ αύριο
00:02:30την ίδια ώρα, γιατί τώρα πάω στο κλάντ.
00:02:33Πρόσεξες τι έγινε.
00:02:47Τι.
00:02:48Τόπιξε τον καρσόνι στο περιγκαράκι και στη δεκάρα.
00:02:50Έτσι νοσοί έχουνε πολλά λεφτά.
00:02:52Έχεις δει μεγαλοβιομίχα να έχει τσιγάρα χήμα στη τσέλη μου.
00:02:54Όχι.
00:02:55Ε, εγώ το είδα.
00:02:55Είναι και αυτό μέσα στα πλαίσια της νομπαρίας.
00:02:58Πάντως είναι ωραίο κορίτσι.
00:02:59Ε.
00:03:00Καλή ημέρα σας.
00:03:23Καλή ημέρα σας.
00:03:24Ήρθανε τα τελευταία βοντέρα.
00:03:25Μάλιστα, σας δείξω.
00:03:26Ξέρετε, θα ήθελα κάτι καλοκαιρινό.
00:03:29Κάτι που να μου χαρίζει.
00:03:30Και προσέξτε με αυτά μου εδώ.
00:03:31Όχι προσέχω βέβαια, αλλά ξέρετε εσείς.
00:03:35Ασφαλώς.
00:03:36Άλλωστε είστε τόσο κομψή, τόσο χαριτωμένη.
00:03:38Ναι, ευχαριστώ πολύ.
00:03:41Λοιπόν, που λέτε να καταλήξουμε.
00:03:43Εσείς τι με συμβουλεύετε να πάρω.
00:03:44Εγώ.
00:03:45Ναι.
00:03:49Αυτό.
00:03:53Μα ξέρεις τι ωραία περάσαμε.
00:03:54Για παίσμο.
00:03:55Κοίτα να δεις.
00:03:57Ήταν εκεί ο ιδιαίτερης του Υπουργού.
00:03:59Ξέρεις εκείνος ο Σαχλάκιας που με φλερτάρει.
00:04:00Ο άλλος το υπασπιστής του Γενικού Επιτελείου.
00:04:02Ο Κάρολος, ο Στίβου, ο Ανδρέας.
00:04:04Και δύο-τρεις ηλικιωμένοι.
00:04:06Για Ρουσία δηλαδή.
00:04:07Χορέψατε.
00:04:08Αν χορέψαμε, χαλάσαμε τον κόσμο.
00:04:22Μπρος.
00:04:23Ποιος είναι το τηλέφωνο.
00:04:24Καλά-καλά, δώσ' μου τον γραμματέα μου.
00:04:27Ναι.
00:04:29Λέγε.
00:04:31Ξεφόρτωσα τα βαπόρια.
00:04:33Τα βαπόρια μου ξεφόρτωσαν.
00:04:36Όλα τελικά να τα πάτησε ο δικό μου το εργοστάσιμο.
00:04:38Να προσέχετε μονάχα τη μεταφρά.
00:04:40Άντε, μπράβο.
00:04:42Και να με πάρεις πάλι αύριο εδώ.
00:04:43Ναι, την ίδια ώρα.
00:04:44Ναι.
00:04:50Μωρέ, πέφτω έξω εγώ.
00:04:51Καλά το είχα μυριστεί από χτες από τον Πορτοΐδα.
00:04:53Είπα, αυτός πρέπει να είναι οργοστασιάρης.
00:04:55Μα είσαι διάολος.
00:04:57Να δεις οπωσδήποτε τα αυτοκίνητα το σπόρ που είναι απ' έξω είναι δικό του.
00:05:00Κάτσε να αφήγουμε πρώτα αυτή για να δούμε.
00:05:11Πόσο είπαμε?
00:05:12Δεκαπέτα και πένντα.
00:05:20Πρόσεξες.
00:05:21Ένας άλλος στη θέση του δεν τρεπόταν να δώσει όλες αυτές τις πενταρόδεκάρες.
00:05:24Αλλά τον ξέρουνε, βλέπεις και δεν φοβάται να παραξηγηθεί.
00:05:28Πάμε.
00:05:29Ανά.
00:05:45Τι σου είπα για τα αυτοκίνητα.
00:05:47Καλημέρα.
00:05:54Μόνο δώδεκα χιλιόμετρα κάνω.
00:05:55Ναι, θα το αφήσω για σήμερα.
00:05:57Σας πήγε καλά έτσι.
00:06:05Αντίο.
00:06:05Είδες πως μας κοίταξε όταν μπαίναμε στα μάξι.
00:06:14Ναι.
00:06:15Μου φαίνεται ότι σε μια στιγμή σε πρόσεχε αρκετά.
00:06:17Λες.
00:06:18Μωράκ που σου λέω.
00:06:20Έχω όμως μια διέστηση.
00:06:22Απ' την πρώτη στιγμή το κατάλαβα πως είναι κόρυβη ο μηχάνος.
00:06:24Δεν βλέπεις καημένα εβάζει κάθε φορά κι άλλο φουστάνι.
00:06:26Και φουστάνι ακριβά.
00:06:28Τώρα πρέπει να γνωριστούμε, δεν τραβάει άλλο.
00:06:29Λεφτά που λέει ο λόγος, έχουμε.
00:06:33Αυτό κίνητο που λέει ο λόγος, έχουμε.
00:06:34Όμορφιά που λέει ο λόγος, έχουμε.
00:06:36Αχι.
00:06:37Αυτή την έχουμε.
00:06:41Είναι περίπου σαν αυτό που έχετε ξαναπάρει.
00:06:43Πιστεύω να μείνετε ευχαριστημένοι.
00:06:45Περάστε στην παραλαδή.
00:06:48Μου κάνει εντύπωση πως δεν σε πήρα ακόμη από πίσω.
00:06:51Ας τη έβεσαι καημένη.
00:06:52Θα κάνουν αυτά κύρισαν αυτόν.
00:06:54Τι είναι κανένα παιδαρέλι.
00:06:56Και πως θα γνωριστείτε.
00:06:57Αυτό με επασχολεί και εμένα.
00:07:01Καλημέρα σας.
00:07:02Τάκη, γεια σου.
00:07:04Πώς πας.
00:07:06Μια φορά χαθήκαμε.
00:07:08Εσύ χαθήκες.
00:07:09Άκου.
00:07:10Κάθε πρωί βλέπω το αμόρεσου.
00:07:11Περνάει πάντα την ίδια ώρα από τα πέναν την πεζοδρόμια.
00:07:14Ναι, συνήθως επτά, επτά και δέκα το πολύ.
00:07:18Όχι, χωρίς αμάξι.
00:07:19Ελλάδα.
00:07:20Καλά που μου το είπες.
00:07:21Αύριο θα νοικιάσω το αμάξι και θα στηδώ μπρος στα βουστάσια από τις εξήμιση.
00:07:24Εσένα που θα στηδώ.
00:07:26Θα σου τηλεφωνήσω.
00:07:27Γεια σου.
00:07:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:07Με συγχωρείτε, αυτό που κάνετε δεν είναι καθόλου σωστό.
00:09:09Έχετε δίκιο, αλλά σήμερα αποφάσισα να σας μιλήσω.
00:09:11Εδώ, όχι εδώ, αδύνατον.
00:09:13Περιμένω τον...
00:09:14Τη θεία μου να μου πει τη γνώμη της για να φουστάνει και δεν πρέπει να μας διβαζει.
00:09:17Να σας δω ποτέ.
00:09:18Πώς ναι, αλλά όχι εδώ.
00:09:19Ε, πού, πότε.
00:09:21Να, μόλις σχολάσω.
00:09:22Από πού να σχολάσετε.
00:09:23Ε, από τα... από τα... από τα αγγλικά.
00:09:25Κάνω αγγλικά και τελειώνω σε 7.30.
00:09:27Ε, τότε αύριο.
00:09:29Λοιπόν, να σας περιμένω.
00:09:30Πού να σας περιμένω.
00:09:31Στη Γκολοκοτρώνη, θέλετε.
00:09:32Ναι, ακριβώς.
00:09:33Τι θα φοράτε για να σας γνωρίσω αμέσως.
00:09:36Αυτό δεν μπορώ να το ξέρω από τώρα.
00:09:37Ας είναι.
00:09:39Λοιπόν, αύριο στις 11.00.
00:09:40Τσάω.
00:09:42Τσάω.
00:09:42Τσάω.
00:10:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:01Εγώ αν το έξερα θα το τρακάριζα.
00:11:03Δεν πειράζει όμως.
00:11:04Ας πάρουμε ταξί.
00:11:04Α, πα, πα, πα, πα, πα, πα, ταξί.
00:11:06Ξέρετε τι απρόσεχτη που είναι οι ταξιτζίδες.
00:11:08Επειδή με έχει κουράσει το αυτοκίνητο.
00:11:10Το ίδιο φαντάζομαι θα συμβαίνει και με εσάς.
00:11:12Σας έχει κουράσει.
00:11:12Όχι πέστε μου ηλικρινάδα σας έχει κουράσει.
00:11:14Η τροχαία, το σήμα, κάνε μπρός, κάνε πίσω.
00:11:18Πράγματι.
00:11:19Εγώ λέω να πάμε να περπατήσουμε.
00:11:31Ωραία δεν είναι.
00:11:46Υπέροχα.
00:11:48Βέβαια δεν είναι κάτι που στέκει στον κύκλο μας.
00:11:51Αλλά πάντα ήθελα να ζήσω ένα βράδυ χωρίς σαβουάρ βίβρου.
00:11:55Καταλαβαίνετε.
00:11:56Ετικέτα.
00:11:57Όλα αυτά μου έχουν δώσει τα νεύρα.
00:11:59Δεν έχετε άδικο.
00:12:09Τι με κοιτάζετε.
00:12:11Τα μάτια σας. Είναι υπέροχα.
00:12:14Απ' το πρωί με έχετε ταράξει τα κοπλιμέντα.
00:12:22Πάμε να πιούμε κάτι.
00:12:24Πάμε.
00:12:29Τι θα πάρετε.
00:12:35Α, να, αυτό.
00:12:37Εσείς τι θα πάρετε.
00:12:39Τζιν.
00:12:40Κι εγώ.
00:12:43Λοιπόν, πεςτε μου και εσείς κάτι.
00:12:46Σαν τι.
00:12:47Α, για τον κύκλο σας.
00:12:49Α, να σας πω.
00:12:50Όταν έχουμε συγκέντρωση, δεν κάθομαι σπίτι.
00:12:53Βρίσκω μια δικαιολογία, παίρνω τα αμάξι μου και θέρω.
00:12:57Τι μάρκα είναι το αμάξι σας.
00:12:59Καλή, καλή.
00:13:00Δεν αμφιβάλλω, αλλά τι μάρκα είναι.
00:13:03Είναι...
00:13:04Το δικό σας τι είναι.
00:13:06Α, αλφαρομέο, Τζουλιέτα.
00:13:07Αλλά το έχω κλείσει γιατί περιμένω ανταλλακτικά.
00:13:09Και κυκλοφορά με αυτό που έχω δανείσει το λογιστή μου.
00:13:12Τη σύμπτωσης και το δικό μου.
00:13:14Δεν ξέρω γιατί μου αρέσει απόψε.
00:13:43Ή η βραδιά είναι πολύ ωραία ή εγώ είμαι πολύ ευτυχισμένος.
00:13:47Το δεύτερο το πιστεύω.
00:13:50Όσο για το πρώτο, διαφωνώ γιατί νομίζω πως θα βρέξει.
00:13:54Όχα, αποκλείεται.
00:14:08Είσαι όμορφη Ρένα.
00:14:10Λάμπεις ολόκληρη.
00:14:11Ήθελα πάντα να σου το πω, αλλά περίμενα μια τέτοια στιγμή που είχα βρισκόσει να τόσο κοντά μου.
00:14:18Πες μου και εσύ κάτι Ρένα.
00:14:20Το φουστάνι.
00:14:22Πάει το φουστάνι.
00:14:24Θέλεις να σε περιμένω.
00:14:31Όχι, όχι.
00:14:32Θα ανέβω να ζητήσω να μου δώσει φίλη μου κάτι να αλλάξω.
00:14:35Μπορεί να μείνω και λίγο.
00:14:36Να πάρεις ταξί.
00:14:37Άμπα, θα με πάει η φίλη μου με τα μάξη της.
00:14:39Λοιπόν, να σε αφήνω.
00:14:40Πότε θα είστε εδώ.
00:14:41Δώσε μου το τηλέφωνο του εργοστασιού να σε πάρει.
00:14:44Όχι, στο εργοστάσι.
00:14:45Ο πατέρας μου είναι παράξενος.
00:14:46Να με πάρεις το 25489.
00:14:49Είναι ένα φιλικό μου γραφείο.
00:14:50Πάρε με κατά τις 12.
00:14:52Καληνύχτα.
00:14:53Καληνύχτα.
00:14:53Έλα παιδάκι μου, τελείωνε.
00:15:16Επτά η ώρα και δεν ήπιες ακόμα το γάλα σου.
00:15:19Για γάλα είμαι τώρα, καλέ μητέρα.
00:15:20Μα πώς βράχικες έτσι, βρε παιδάκι μου.
00:15:22Τι να κάνω, μαμά.
00:15:23Έπρεπε να δείξω πως με έχει κουράχησει το αυτοκίνητο.
00:15:26Κάτι να αποφύγουμε την ετικέτα, το Savoir Vivre, για να μεμούσκεμα.
00:15:30Δεν καταλαβαίνω τίποτα.
00:15:32Μάρτης μου ο Θεός.
00:15:33Αυτό δεν είναι τίποτα.
00:15:35Πού να σου μιλάνε για αυτοκίνητα και να μπερδεύεις τις μάρκες με το Ρωμαίο και την Ιουλιέτα.
00:15:48Πάρε αυτά και τη γεννιάτα. Είναι προς υπογράφη.
00:15:50Και όπως θα γυρίσεις πέρασε από το κατάστημα και πάρε το φωστάι της γεννιάκας μου.
00:15:52Πάει μία η ώρα και ακόμα δεν το στείλανε.
00:15:55Να και η απόδειξη. Είναι πληρωμένο.
00:15:59Μήπως θα μπορούσα να στείλω το μικρό γιατί περιμένω να επίκονται τηλεφώνημα.
00:16:03Όχι. Εσύ θα πας. Δεν είναι δουλειά του μικρού.
00:16:05Μάλιστα κύριε προϊστάμενη.
00:16:13Πάρε αυτό και πηγαίνετε στον κύριο Βεργόπουλε.
00:16:15Η διέθυνση είναι στην απόδειξη. Είναι πληρωμένο. Μάλιστα.
00:16:18Εσύ εσύ.
00:16:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:16:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:16:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:46Παρακαλώ τον κύριο Τάκη
00:17:48Ποιον Τάκη δεσποινείς
00:17:49Το βιομήχανο
00:17:50Τι αριθμό πήρατε
00:17:5125-489
00:17:52Και ζητάτε τον Τάκη το βιομήχανο
00:17:54Οπωσδήποτε τον Τάκη το βιομήχανο
00:17:56Μόλις έφυγε
00:17:58Αλλά άφησε παραγκυρία να τον πάρει στο 622-103
00:18:00Ευχαριστώ
00:18:01Ομιλείτε παρακαλώ
00:18:07Σας παρακαλώ
00:18:08Μου δίνετε τον κύριο Τάκη το βιομήχανο
00:18:10Δεν έχω υπόψη μου
00:18:11Πότε εισήχθη
00:18:12Τι πότε εισήχθη
00:18:13Δεν καταλαβαίνω
00:18:15Τι είναι εκεί
00:18:15Φρενοκομείο
00:18:17Μα γιατί το φέρατε εσείς
00:18:30Εγώ είστε τον υπάλληλο να πάρει
00:18:31Άργησε
00:18:32Και επειδή σήμερα είναι Σάββατο
00:18:33Και είμαστε κλειστά το απόγευμα
00:18:34Το φέρα εγώ
00:18:35Κάνω το πολύ καλά
00:18:36Ευχαριστώ
00:18:47Λεωνίδα με πήραν στο τηλέφωνο
00:19:14Ναι πήρανε
00:19:15Τάκη ζητήσανα
00:19:17Τάκη βιομήχανο
00:19:17Και τι είπες
00:19:18Την έβαλα να τηλεφωνήσω τρελάδικο
00:19:19Τι έκανες μωρέ
00:19:20Εγώ είμαι ο βιομήχανος
00:19:23Τι είσαι βιομήχανος
00:19:24Ναι
00:19:24Τάκη να πάρει να πάρεις ένα χαρτίνα
00:19:25Σε δύο γιατρός του σωματείου
00:19:26Πώς
00:19:30Όταν έφτασε έχανε κλείσει
00:19:33Ευτυχώς το έφερε με υπάλληλος
00:19:45Τι έχεις
00:19:50Αχ στα καημένη
00:19:51Εμαι πολύ στενοχωρημένη
00:19:53Μωρέ δεν βαριέσαι
00:19:53Η μισή ντροπή δική του
00:19:55Και μισή δική σου
00:19:55Α δεν είναι έτσι
00:19:56Ο άνθρωπος δεν έχει να ντραπεί για τίποτε
00:19:58Εγώ του παρουσιάστηκα για κατουμυριγούχα
00:20:00Τώρα άντεξε γκίστρον
00:20:01Πήρες την αδειά σου
00:20:03Ναι
00:20:03Δεκαπέντε μέρες
00:20:04Και πού σκέπτες να τις περάσεις
00:20:06Δες σου πω
00:20:08Τρεις στη Ρόδο
00:20:09Δύο στη Μπάρο
00:20:11Θαύμα
00:20:11Λέω να κάνω και πέντε μέρες στην Ιταλία
00:20:13Υπέροχα
00:20:14Δεν μ' αφήνεις καημένη Λίνα
00:20:15Έτσι μου ήρχεται να τα παρατήσω
00:20:17Δεν είσαι καλά
00:20:18Να τα παρατήσεις
00:20:19Τίποτα
00:20:20Εδώ θα παλέψουμε
00:20:21Και στο κάτω κάτω
00:20:22Εκείνος είναι υποχρεωμένος να σε διασκεδάσει
00:20:24Αρκεί να του πεις
00:20:31Με τι μέσον θέλεις να πάμε
00:20:33Με αυτοκίνητο
00:20:34Με βαπόρι
00:20:35Με αεροπλάνο
00:20:36Με ποντί λέτε θα την πάω
00:20:38Έχεις υπόψη που θα πει κρουαζιά να στα νησιά
00:20:40Εκατό της εκατό πάνω στα ξενοδοχεία
00:20:42Στο φαΐ στα κέντρα
00:20:42Αν δεν να πατώ μην υπάρχει κάποιο ακίνητο
00:20:45Σοβαρά το λες
00:20:46Αν αυτά τα πράγματα θέλουν θυσίες
00:20:47Με εξήγεις τον πατέρα σου την κατάσταση
00:20:50Και είμαι βέβαιος ότι θα σου πει
00:20:52Να πουλήσεις το σπίτι
00:20:53Χριστός και η Παναγία παιδάκι μου
00:20:55Το σκέφτηκες καλά
00:20:56Μου επιτρέπεται κυρία Ερασμία μου
00:20:58Είναι η μοναδική ευκαιρία παρουσιάζεται στη Ρένα
00:21:00Καλή μαμά
00:21:01Μπορώ να παίρνω διαρκώς φουστάνη το μαγαζί
00:21:03Μια μέρα θα με τσακώσουν
00:21:04Και εκτός αυτού πρέπει να σταματήσω να δουλεύω
00:21:06Προχτές πάλι λίγο ακόμα
00:21:07Και θα με έπιανε με την πλούζα του μαγαζιού
00:21:08Έτσι είναι κυρία Ερασμία
00:21:10Μα το σπίτι
00:21:10Ναι μαμά το σπίτι
00:21:12Να ντυθώ
00:21:12Να μάθω ροσοφάρο
00:21:14Να έχω μια δεκάρα στην τσάντα
00:21:15Να κάνει λίγο κοσμική ζωή
00:21:16Να μπω σε ένα ταξί
00:21:17Να του κάνει ένα δώρο
00:21:19Ένα αναπτήρα
00:21:19Μια δομπακέρα
00:21:20Μα το σπίτι
00:21:21Εγώ θα κάνω ό,τι μου πει αδελφός μου
00:21:24Δεν το κατάλαβα καλά
00:21:25Για ξαναπες το
00:21:26Άκου βρασίδα μου
00:21:27Αυτός ο άνθρωπος
00:21:28Ποιος
00:21:29Αυτός που θέλει τη Ρένα μας
00:21:30Ο καμπρός καλευρασίδα
00:21:32Προχώρα
00:21:33Είναι πολύ πλούσιος
00:21:34Δεν ξέρει τι έχει
00:21:35Και ζητάει τη Ρένα μας
00:21:37Μα το σπίτι
00:21:37Δεν το άφησα μακαρίττσι
00:21:38Ο αδελφός μου
00:21:39Να πρυγείς με τη Ρένα σου
00:21:40Το σπίτι ενίξει όλους μας
00:21:41Μα όταν παντρευτώ
00:21:42Θα σας αποζημιώσω
00:21:43Συντρή βρασίδα
00:21:44Προχώρα
00:21:45Το σπίτι κάνει 400 λίρες
00:21:48Τόσο δεν κάνει κύριε συμβολεογράφε
00:21:49Είμαστε μόνο πέντε
00:21:51Μου το διεκδικούμε
00:21:52Αν δεν να πάρουμε από 80 λίρες
00:21:54Στο μεριδιό μας
00:21:54Με καταλαβαίνεις τι
00:21:56Προχώρα
00:21:57Λοιπόν
00:21:58Ούτε εσείς κάνετε τη δουλειά σας
00:22:00Ούτε εγώ
00:22:01Μπα
00:22:02Και θέλει να τα πάρεις όλο ο λόγος
00:22:03Να κάνεις τη δουλειά σου
00:22:04Δεν είμαστε καλά
00:22:05Μα όταν παντρευτώ
00:22:07Θα σας αποζημιώσω στο τριπλάσιο
00:22:09Θα κάνουμε χαρτιά
00:22:09Κατάλαβες βρασίδα μου
00:22:11Ξέρεις τι άντρα παίρνει η Ρένα μας
00:22:13Κολυμπάει στη λίρα
00:22:14Κολυμπάει η Μαρίδα κολυμπάει
00:22:16Ούφ καλε μαμά
00:22:16Μας το έχω πει εκατό φορές
00:22:17Λοιπόν
00:22:18Μόνο που οι δικοί του
00:22:20Νομίζουν πως και η Ρένα μας έχει αυτή κάτι
00:22:22Κατάλαβες βρασίδα μου
00:22:23Προχώρα
00:22:25Καλά
00:22:26Ένας κοντζά μου πλούσιος που κολυμπάει στη λίρα
00:22:28Έχει ανάγκη από σέναν
00:22:29Υπάρχει λόγο σκαλιώπη μου
00:22:31Δεν μου λες
00:22:32Αυτός έχει δική του περιουσία
00:22:34Ποιος
00:22:34Ο κολυμβητής
00:22:35Ποιος
00:22:36Αυτός που κολυμπάει στη λίρα
00:22:37Αυτό δεν το ξέρω
00:22:38Αλλά και δικιά του να μην είναι
00:22:39Είναι του πατέρα του
00:22:40Έχεις δίκιο
00:22:41Θα κάνουμε όμως χαρτιά σε οδηγύρω
00:22:43Βεβαίως
00:22:43Και τα χαρτιά
00:22:45Θα γράφουν τα τριπλάσιων ποσών που θα πάρουμε
00:22:47Βεβαίως θα το γράψουμε και αυτό
00:22:49Εσύ τι λες βρασίδα
00:22:51Λοιπόν βρασίδα
00:22:53Προχώ
00:22:54Εγώ η πραγματική
00:23:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:09Δεν ονόματα καλού κόσμου
00:24:11Πελαγία και μελυπωμένη
00:24:12Θυμίζει λαϊκούρα
00:24:14Και πρόσεχε
00:24:15Είναι όλες κορίτσια της αριστοκρατίας
00:24:18Με αυτοκίνητα, ακότερα
00:24:19Καταλαβαίνεις τι λέω
00:24:21Για τη συντροφιά του Τάκη
00:24:23Είναι όλοι έξ και ένα
00:24:24Έλα έλα
00:24:25Άλλη μια πρόβα
00:24:26Έλα έλα
00:24:26Σήκω πάνω σήκω
00:24:27Λοιπόν
00:24:28Ήδες πίνεις ρε ένα
00:24:29Ο κύριος Αγισίλαος
00:24:31Όχ μωράδερφέ μου Αγισίλαος
00:24:32Δεν είναι όνομα αυτό
00:24:33Είναι φρίκι
00:24:33Ε τι να κάνουμε έτσι με βαφτσινόν όσβου
00:24:35Να το αλλάξουμε
00:24:36Έτσι παιδιά
00:24:36Βεβαίως να αλλάξει
00:24:37Το βρήκα
00:24:38Βαφτίζεται ο δούλος του Θεού
00:24:40Άγις
00:24:41Τρομάρα να σου ήρθει
00:24:42Δεν πάω πουθενά
00:24:42Άκου Άγις
00:24:43Γιατί δεν σε αρέσει δηλαδή
00:24:45Σταμάτα εσύ να μιλάς
00:24:47Σταμάτα να μιλήσεις και ένας άλλος
00:24:49Τι κάνεις άλλος
00:24:50Και να αλλάξεις το δικό σου το όνομα
00:24:51Αναστάσεις
00:24:52Άκου ο όνομα αριστοκρατικό
00:24:54Όχι Αγισίλαος
00:24:55Ναι ρε
00:24:55Αγισίλαος
00:24:56Όνομα που αντιπροσπεύει ολάκαιρο δρόμο
00:24:58Τι λέω δρόμο
00:25:00Δρομάρα
00:25:01Οδός Αγισίλαου
00:25:02Τώρα θα παίξουμε ρε παιδιά
00:25:03Τι θα γίνει
00:25:03Να Αγισίλαος κάνει κόμψες
00:25:05Κάνε μου μάρα Αγισίλαη τη χάρη
00:25:07Τι λες μωρέ
00:25:07Να μείνει και να μου φωνάζουνε
00:25:09Άγι
00:25:10Τι σου έλεγα
00:25:13Ορίστε
00:25:14Μούμινε
00:25:24Άγι
00:25:54Τι συμβαίνει Λεωνίδα
00:26:16Τίποτα θα πω δύο κουβέντες τον κύριο
00:26:19Φαίνεται πως δεν με επιλόγησες καλός
00:26:23Δηλαδή δεν με μέτρισες
00:26:24Δεν έχω μέτρο
00:26:25Τι γουστάρεις να γίνει της κακομύρας
00:26:27Απάγαινε από δωρε
00:26:28Ποιος
00:26:29Εσύ
00:26:30Εγώ
00:26:31Άκουσες τι μου είπε
00:26:33Απάγαινε από δω
00:26:34Καλά άσε
00:26:35Όχι τώρα θα δεις
00:26:37Αυτό που μου είπες μπορεί να το ξαναπείς
00:26:40Ναι
00:26:41Απάγαινε από δω
00:26:42Μου το ξαναπεί
00:26:45Έλα μωρέ μη δίνεις σημασία
00:26:46Όχι αφού με ξέρεις
00:26:48Γι' αυτό επειδή σε ξέρεις λέω κάτσε κάτω
00:26:50Ναι
00:26:50Πες μια κουβέντα ρε
00:26:52Πες μου μισή
00:26:53Ε πάρτε
00:26:55Λεωνίδα
00:26:57Λεωνίδα
00:26:57Λεωνίδα
00:26:58Λεωνίδα
00:26:59Λεωνίδα
00:27:00Λεωνίδα
00:27:01Νερό ρε παιδιά
00:27:02Νερό λίγο νερό
00:27:02Μήπως έχεις τίποτα να μου πεις
00:27:07Μουστάρεις και εσύ
00:27:07Λεωνίδα
00:27:09Λεωνίδα
00:27:13Έλα ρε Λεωνίδα
00:27:14Δεν είναι τίποτα
00:27:15Τι είναι ρε παιδιά
00:27:16Τίποτα καθάρισε ο ταΐς για πάτη σου
00:27:18Κάκος
00:27:19Του έχω πει όταν μαλώνω
00:27:20Να μην ανακατέγατε
00:27:21Λεωνίδα
00:27:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:28:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:21και να τραγουδούσα
00:43:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:25και να σπαγαγα όλα τα πιάτα
00:43:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:39και είναι δική σου και το πρωί και το μεσημέρι και το βράδυ
00:44:41και όλα αυτά που αγγίζεις είναι ολότελα δικά σου
00:44:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:47Έλα να σε πάω σπίτι σου
00:44:49Είσαι αρκετά ζαλισμένη
00:44:51Εμπρός
00:44:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:59Κυρίως
00:45:01Με συγχωρείτε ζητώ το γραφείο του κυρίου Μινιάτη
00:45:03Κουτάκι
00:45:05Μάλιστα είμαι αδελφός
00:45:07Πέθανε και λείπει με άδεια
00:45:09Ευχαριστώ
00:45:11Ποιος πέθανε
00:45:13Ποιος κλωτσάει
00:45:15Εσύ
00:45:16Γιατί κλωτσα
00:45:17Ξαρώ εγώ έτσι μου υπέρον
00:45:19Τότε ποιος πέθανε
00:45:21Πάντως όχι εγώ
00:45:23Εσείς τι λέτε
00:45:25Έτσι πρέπει να είναι
00:45:27Δύο
00:45:29Είστε δύο και τολμάσαι και το λες
00:45:31Γιατί θυμώνετε κύριε
00:45:33Και ζείτε και οι δύο
00:45:35Προς το παρόν ναι
00:45:37Δεν καταλαβαίνω κύριε
00:45:39Εγώ μας καταλαβαίνω
00:45:41Πιβένετε
00:45:46Με σάς τάγει κύριος Πρεσταμένος
00:45:48Ποιος είστε
00:45:49Τι του κύριε
00:45:50Μεδελφός του πινιάτικου ήθελα τον ευρώ
00:45:52Τι του Πινιάτικο
00:45:53Μάλιστα
00:45:54Τι έκανες μαναρφέ μου
00:45:55Είσαι εδώ πεθαμένος άνθρωπος
00:46:02Που το μάθανε δεν μπορώ να καταλάβω
00:46:04Τώρα μου δώσανε άδεια άνευ
00:46:07Θέλεις να μιλήσω εγώ του Πινιάτικου
00:46:09Δεν αγαπάω τόσο πολύ. Χίλιας φορές να ήταν σαν εμένα πένταρος.
00:46:13Ναι, αλλά μην ξεχνάω ότι σ' αγαπάει και εκείνος.
00:46:16Δεν θα μου το συγχωρήσεις ποτέ αυτό.
00:46:18Και θα έχει δίκιο να πιστεύει πως τον ήθελα για τα λεφτά του.
00:46:21Κάνε μου τη χάρη. Άφησε με να τον μιλήσω.
00:46:23Όχι, όχι, Λίνα. Ευχαριστώ.
00:46:35Τι θα φας, Ρένα.
00:46:37Δεν θέλω τίποτα. Δεν πίνω.
00:46:37Όχι, πρέπει να φάς κάτι.
00:46:39Διάλεξε εσύ, Τάκη.
00:46:41Πιάξε μου δύο μπονφιλέ, σαλάτα, κρασί.
00:46:44Κάνω αν είσαι εσύ τέλος πάντων.
00:46:48Έτσι που είσαι στολισμένη.
00:46:52Έτσι που είσαι στολισμένη.
00:46:55Και πινά καλοφενισμένη.
00:46:58Η ομορφιά σου ήταν αιτία.
00:47:01Αμπή στην αριστοκρατία.
00:47:04Πο, πο, πο, πο, κουμπλάκι μου γλυκό.
00:47:08Είσαι στολί, και εσύ μοναδικό.
00:47:12Σαν και εσένα δεν τα ξαναβρώ.
00:47:15Πο, πο, πο, πο, πόσο σ' αγαπώ.
00:47:17Με τέτοια ομορφιά που έχεις.
00:47:34Από τα φλούτη δεν απέχεις.
00:47:37Και η δόξα θα είναι σύντροφιά σου.
00:47:41Για και ταξίζει η ομορφιά σου.
00:47:44Κάτι να μάθω όμως θέλω.
00:47:48Μήπως και εργάζεσαι μοντελό.
00:47:51Κι αυτά τα λούσα θα τρελάσουν.
00:47:54Δεν είναι ίσως και δικά σου.
00:47:56Πο, πο, πο, πο, κουμπλάκι μου γλυκό.
00:48:01Είσαι στολί, και εσύ μοναδικό.
00:48:04Σαν και εσένα δεν τα ξαναβρώ.
00:48:08Πο, πο, πο, πο, πο, πόσο σ' αγαπώ.
00:48:26Πο, πο, πο, πο, πο, κουμπλάκι μου γλυκό.
00:48:40Είσαι στολί, και εσύ μοναδικό.
00:48:44Σαν και εσένα δεν τα ξαναβρώ.
00:48:47Πο, πο, πο, πο, πο, πόσο σ' αγαπώ.
00:48:49Πω πω πω πω κουκλάκι μου γλυκό
00:49:06Είσαι στο λίγες ή μοναδικό
00:49:10Που σαν και εσένα δεν θα ξαναβώ
00:49:13Πω πω πω πω πόσο σ' αγαπώ
00:49:16Πω πω πω πω πόσο σ' αγαπώ
00:49:19Πω πω πω πόσο σ' αγαπώ
00:49:44Πάρε τα μάτια σου από την κοπέλα
00:49:46Δεν κοιτάζω την κοπέλα
00:49:48Μα δεν το ξέρω πως κάνει σκόρτα με τους άντρες
00:49:50Θα σου έλεγα τώρα αλλά άντια
00:49:53Που την ξέρω αυτή την κοπέλα
00:50:01Δεν μπορώ να τη δω
00:50:03Τι έχεις ρε να φαίνεσαι ταραγμένη
00:50:05Μα πού σου πέρασε αυτή η ιδέα
00:50:07Άφησε το ποτήρι ή μπορεί να κοπείς
00:50:09Έλα να χορέψουμε
00:50:10Όχι όχι καλά καθόμαστε
00:50:12Μα δεν είναι δυνατό
00:50:13Τη γνωρίζω
00:50:14Άφησε το ποτήρι
00:50:19Μπορεί να κοπείς
00:50:20Τάκι
00:50:21Φεύγουμε
00:50:22Όχι τώρα θέλω εγώ να καθίσουμε
00:50:24Η βραδιά είναι θαύμα
00:50:26Τη θυμήθηκα
00:50:28Μα αν δεν τη θυμόμουν
00:50:30Θάσκαγα
00:50:31Μα κάρι
00:50:31Τι είπες
00:50:32Λέω ποια είναι
00:50:33Μολύτρια στο κατάστημα που ντύνομαι
00:50:35Μα επιτέλους τι σ' έπιασε
00:50:37Θέλεις οπωσδήποτε να κοπείς
00:50:38Επιευκαιρία θα τη ρωτήσω
00:50:40Για δεν μου στήνε τα ντοπιές μου
00:50:41Απορώ γιατί δεν ήρθαν τα παιδιά και ο Λεωνίδας
00:50:48Άντε πάλι
00:50:51Με το πιρούνι τα άβαλες τώρα
00:50:53Πάρα να τηλεφωνήσω
00:50:55Όχι όχι μη με αφήνεις μόνη
00:50:56Δεν πρόκειται να σε πειράξει κανείς
00:50:58Ε, δώ την Του Λεωνίδα
00:51:11Ε, ναι, ναι, ναι, περιμένω
00:51:17Επίπε να είναι έτοιμο το χρουστάλι μου και δεν το στείλετε
00:51:20Ξέρετε, εγώ λιπομάδια
00:51:21Κάντε αύριο ένα τηλέφωνο στο μαγαζί
00:51:23Καληνύχτα σας
00:51:24Ξέρετε, τρόμοξα να σας γνωρίσω
00:51:26Σας έβλεπα, σας έβλεπα
00:51:28Ναι, καληνύχτα
00:51:29Έλεγα είναι, δεν είναι
00:51:31Είμαι, είμαι, καληνύχτα
00:51:33Γιατί αλλιώς είναι ντυμένος κανείς με την μπλούζα του καταστήματος
00:51:36Και αλλιώς είναι ντυμένος
00:51:38Βέβαια, καληνύχτα σας
00:51:40Τι τα θέλετε, όταν η γυναίκα ξέρει να τη φύγει
00:51:43Γίνεται άλλος άνθρωπος
00:51:44Ναι, καληνύχτα σας
00:51:45Λοιπόν, θα τηλεφωνήσω
00:51:47Α, τί έπαθα
00:51:52Έφευα χωρίς να σας πω καληνύχτα
00:51:53Δεν πειράζει, σας έχω πει εγώ
00:51:55Καληνύχτα σας
00:51:57Καληνύχτα
00:51:57Βλέπεις
00:52:05Ευτυχώς που δεν φύγαμε
00:52:07Έχει η υπεροδορία Λεωνίδα
00:52:09Σε κάνα τέταρτο τελειώνει και θα έρθουμε
00:52:10Θα τους περιμένουμε όπωστιποτε
00:52:11Όπωστιποτε
00:52:12Τι έπαθες, κόλλησες κι εσύ
00:52:22Πα, παραναθήκουμε
00:52:24Όχι τα κούλη, θα καθίσουμε
00:52:25Βστερα θα έρθει κι ο Λεωνίδας
00:52:28Ας το πιρούνι, θα τρυπηθείς
00:52:31Καλησπέρα σας
00:52:39Καλησπέρα σας
00:52:40Μπορώ να σας απασχολήσω για λίγο
00:52:41Ευχαρίστως, ευχαρίστως
00:52:43Με συγχωρείς σε ένα δεπτό, Ρένα
00:52:45Ναι, ναι, ναι, ναι
00:52:50Ναι, έτσι κύριε Μινιάκη
00:52:54Θα σας εξηγήσω
00:52:55Να μου εξηγήσεις τι
00:52:56Ότι με εξηπάτησες κατά τον χειρότερο τρόπο
00:52:59Παίνοντάς μου τρεις μισθους
00:53:00Για να σε πραδω να γίνετε ο κουπάς με μια
00:53:02Σας παρακαλώ κύριε Λευθυντά
00:53:03Τι
00:53:04Ότι σας εξηπάτησε είναι αλήθεια
00:53:05Αλλά σας αφαγορεύω να φύγετε την δεσποινίδα
00:53:07Είσαι ένα δεύτερο
00:53:08Προσέξτε κύριε Λευθυντά
00:53:10Η υπομονή έχει και όρια
00:53:12Καλά που το κατάλαβες
00:53:12Όχι για τα δικιά μου όρια λέω
00:53:14Να πηλείς
00:53:15Όπως το πάρετε
00:53:16Έτσι ε
00:53:17Δεν νομίζω ότι θα τελειμήσεις
00:53:19Να ξαναφέτεις το πόλε σου στο γραφείο
00:53:20Το ίδιο μου κάνει
00:53:22Α
00:53:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:54:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:54:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:16Θέλεις να πάμε κάπου να καθίσουμε
00:55:17Ναι, να πάμε κάπου να καθίσουμε
00:55:19Ναι, ναι βρε αριφέ
00:55:21Να καθίσουμε, να πάρεις και κάτι
00:55:23Να πάμε πέναντι στο ζαχροπλαστείο
00:55:27Σόπαδα που θα πάμε μες τα χνότα
00:55:29Ποια χνότα?
00:55:31Μα δεν καταλαβαίνεις τώρα
00:55:32Φολικοσμία, φαζαρία
00:55:34Ενώ εδώ
00:55:35Αναπνέει στη φύση
00:55:38Το πράσινο, το κόκκινο, το κίτρινο
00:55:40Κοίτα κοίτα
00:55:41Έλα να σηκώ
00:55:44Ο κλαδόν, όχι
00:55:48Έχω δίκιο, ε
00:55:51Αέρας Λίνα μου, αέρας
00:55:52Εδώ έρχονται ξένοι από την Αμερική να τον αναπνεύσουν
00:55:55Κι εμείς που τον έχουμε να τον αφήσουμε
00:55:57Έπειτα επιβάλλεται και επιστημονικός
00:56:00Τι να σου προσφέρω
00:56:01Ένα
00:56:02Μην πεις ξέρω, το μάντεψα
00:56:04Τι σου κοκκο, τι σου κοκκο
00:56:07Πάσα τέμπο
00:56:08Μ' αρέσει που βιαζόμουν να μη δεν προφτάσουν
00:56:11Κι εγώ
00:56:12Δεν μπορεί, κάτω θα τη συνανάω
00:56:13Φαίνη, είστε η Λίνα
00:56:14Όχι
00:56:16Τι θα γίνει εδώ μέσα, θα κολυμπήσουμε
00:56:20Άντε πέσε και εσείς στο μπάνι και κολύμπα
00:56:22Καλά δεν λέω
00:56:23Ωραία
00:56:25Ωραία, άλλαξα τρεις συγκοινωνίες
00:56:26Για να έρθω να στηθώ εδώ κυριακά
00:56:28Έχω δίκιο
00:56:28Σου σώθηκε, σου σώθηκε
00:56:31Τι σου κοκο, τι σου κοκο
00:56:34Να το
00:56:36Κι άλλο
00:56:37Τι κι άλλο
00:56:39Πάσα τέμπος, αλάτι
00:56:41Αντισημπτικό πράγμα
00:56:42Φεύγουμε
00:56:44Πρέπει να πάω στα κορίτσια, με περιμένουν από το πρωί
00:56:47Τα κορέτσια, γιατί καθόμαστε
00:56:49Πάμε
00:56:49Έλα μωρέ αλκινόη, αν συνέβαινε σε σένα να είχε ραντεβού
00:56:54Τι θα να κάνες
00:56:54Θα τηλεφωνούσω τουλάχιστον
00:56:56Το τηλέφωνο
00:56:59Καλυπιό τηλέφωνο, η πόρτα είναι
00:57:01Η Λίνα θα είναι
00:57:02Αλλά τώρα που ήρθε, τι να το κάνω
00:57:05Είμαι περίεργη να μάθω πώς τα πέρασε
00:57:07Πώς θες να τα πέρασε
00:57:09Με τον Λεωνίδα βγήκε
00:57:10Γεια σας
00:57:13Έλα μωρέ Λίνα μου, τέσσερις ώρες σε έκανες
00:57:16Σου συνέβη τίποτα
00:57:17Όχι, σταθείτε ένα πιο λίγο νερό και θα σας πω
00:57:19Άνι, πια θα σκάσεις
00:57:36Άσε με καημένη, έχω φάει μισό κιλο αλάτι
00:57:38Πω πω
00:57:40Ήρθα
00:57:53Τα αποφάσισες
00:57:54Θα συσκοτώσουν τα κορίτσια
00:57:56Θα τους εξηγήσω
00:57:57Καλά, κάτσε στο σαλόνι και έρχομαι
00:57:59Εντάξει
00:58:00Αλλά μην αργήσεις
00:58:02Όχι, όχι
00:58:03Μου χάλασες την Κυριακή
00:58:07Θα σε πλίξω
00:58:08Έλα, πες μας το
00:58:18Και δεν είναι, και δεν είναι
00:58:19Λοιπόν, πώς θα πέρασε με το μεγεμένο Βασιλόπουλο
00:58:23Άχ, υπέροχα
00:58:26Πες μας, πες
00:58:27Έλα, ένα
00:58:28Μη μιλήσει καμιά
00:58:31Θα μας διηγηθεί και τον πρώτο της ρομαντικό περίπου
00:58:35Άντε τους έβγαλείς τη ψυχή
00:58:37Έλα, έλα, έλα
00:58:38Πες μας, τι κάνατε
00:58:41Λοιπόν
00:58:42Πρώτον περπατήσαμε
00:58:45� promising
00:58:47Ξαναπερπατήσαμε
00:58:50Καθίσαμε και μετά!
00:58:56Σηκωθήκαμε και μετά!
00:58:59Ξαναπερπατήσαμε.
00:59:01Όσοι εδώ ήταν, θα της θα πω όλα.
00:59:03Όλα. Ναι, όλα.
00:59:04Πάνει η ελπίδεστα όνειρα σβήσαλ.
00:59:06Δεν γίνεται αλλιώς. Αφήνω ότι την αγαπώ.
00:59:10Αλλά και αυτό να μην ήτανε, αύριο θα γνωρίσω τον πατέρα της, τη μάνα της. Τι θα τους πω.
00:59:14Καμπρός της θα γίνω και φυσικό είναι να με ρωτήσουνε με τι ασχολείστε κύριε. Τι λένε τότε.
00:59:18Πρώην δυο μήχαν. Και νην.
00:59:20Και νην και αίκειες όμως των αιώνων. Αμήν. Έχεις δίκιο.
00:59:23Αλλά η κοπέλα δεν σ' αγάπησε για τα λεφτά σου. Τα πράγματα μιλάμε μόνο τους. Της άρασης ερωτεύτηκε.
00:59:27Σύμφωνοι. Αλλά ερωτεύτηκε ένα πλούσιο. Όχι ένα κακομήρι πόχι μόνο δεν έχει περιουσία, λέω το νεροκάματο.
00:59:32Σιγά μας ακούνε ρε παιδιά. Ποιος μας ακούει μόνο. Κανείς ξέρω εγώ.
00:59:36Και θα κάτσει να της τα πεις. Και απόψε μάλιστα τα πεις.
00:59:39Όσο και να μ' αγαπάει δεν θα μου το συγχωρήσει.
00:59:42Κι εγώ στη θέση του έτσι θα σκεπτόμουν.
00:59:44Δεν νομίζω ότι θα τον πειράξει.
00:59:46Δεν πρόκειται ότι είμαι φτωχή. Ο Τάκης έχει και για μένα και για σένα και για όλους μας.
00:59:51Είναι... πώς να σου το πω. Είναι κακοήθεια αυτό που έκανα.
00:59:54Είναι πράγματι δύσκολη η θέση σου.
00:59:57Τι έχεις Ρένα.
01:00:01Τάκη, ήθελα κάτι να σου πω.
01:00:04Κι εγώ άρα να θέλω να σου μιλήσω για κάτι.
01:00:06Πάντως το δικό μου είναι τελώς άσχετο με το δικό σου.
01:00:09Μήπως ο πατέρας σου δεν θέλει να με γνωρίσει.
01:00:12Ο πατέρας μου. Δεν υπάρχει πατέρας.
01:00:15Πέθανε.
01:00:16Ναι, παιδε 15 χρόνια.
01:00:18Δηλαδή.
01:00:20Τάκη, σου έχω πει ψέματα.
01:00:23Δεν είμαι πλούσια.
01:00:25Είμαι ένα φτωχό και σήμαντο κορίτσι.
01:00:27Μια πολίτρια έπερνε φουστάνι από το κατάστημα που εργαζόταν και τα φορούσε.
01:00:30Για να ξεγελάσει τον εαυτό της και τη φτώχεια της.
01:00:33Ώσπου μια μέρα την ανεκάλυψαν και τη διώξανε.
01:00:36Δεν είναι δυνατόν.
01:00:37Ήθελα να σου το πω από καιρό.
01:00:38Αλλά φοβόμουν να μη σε χάσω.
01:00:40Σου ζητώ συγγνώμη.
01:00:41Φέρθηκα σαν παλιό κόριτσο.
01:00:43Σκέψε πως θες για μένα. Δεν σε αδικό.
01:00:45Ακούσέ με Ρένα.
01:00:46Όχι, όχι. Δεν θέλω να ακούσω τίποτα.
01:00:48Πρέπει να τιμωρηθώ για αυτό που έκανα, να πονέσω.
01:00:50Μα ακούσέ με πρώτα.
01:00:51Ξέρω. Μ' αγαπάς. Δεν σε ενδιαφέρει που είμαι φτωχιά.
01:00:54Είσαι πλούσιος, τίμιος και μου τα συγχωρείς όλα.
01:00:57Αλλιώτικα είναι.
01:00:59Δεν θέλω να ακούσω τίποτα. Θέλω να κλάψω.
01:01:02Όχι γιατί είμαι φτωχιά, αλλά έχουμε αυτό που έκανα κατέστρεψε την αγάπη μας.
01:01:06Είμαι πάλι ο κόριτσο.
01:01:15Εσποινείς, Ρένα.
01:01:17Εσποινείς.
01:01:19Ναι. Σας λέω έτσι, γιατί αυτός που στέκεται κοντά σας δεν έχει το δικαίωμα να σας λέει αλλιώς.
01:01:23Δεν έχει το δικαίωμα.
01:01:24Ναι. Δεν είναι αυτός που ήταν χθες.
01:01:27Είναι κάποιος άλλος που πρέπει να μάθετε ποιος είναι.
01:01:29Θέλετε να μάθετε.
01:01:31Είναι ένας τυποτένιος ψεύτης που σκέφτηκε να παίξει ένα τεχνίδι σε ένα πτωχό και τίμιο κορίτσι.
01:01:35Να το κάνει να τον αγαπήσει και τώρα να υποφέρει.
01:01:38Τς αγαπώ, Ρένα. Πίστεψέ με.
01:01:40Είναι τόσο απλό να σου έλεγα πάτσι.
01:01:42Να γύριζε την πλάτη μου και να έφευγα.
01:01:44Δεν μπορώ όμως.
01:01:46Αυτή τη στιγμή μοιάζει σαν να έχω καρφωθεί χωρίς να μπορώ να κάνω βήμα ούτε μπρος ούτε πίσω.
01:01:49Είναι δυνατόν.
01:01:50Απορώ πως θα σηκώνεις το χέρι σου και το με χαστουκίσεις.
01:01:53Με ποιο δικαίωμα. Θα το έκανες εσύ.
01:01:57Έχουμε χάσει κάθε δικαίωμα.
01:01:59Αντί, Ρένα. Κι όπως και να έχουν τα πράγματα να ξέρεις ότι...
01:02:02Σ' αγαπώ.
01:02:29Λεπάνη, πως είστε.
01:02:33Θυμηθήκατε καλά.
01:02:35Αρκετά καλά.
01:02:36Χαίρομαι.
01:02:37Χαίρομαι.
01:02:39Χαίρομαι.
01:02:52Πενθείτε, ε.
01:02:54Μάλιστα. Είναι...
01:02:56Τρομερό το πλήγμα.
01:02:58Ναι.
01:02:59Το ξέρω. Το μαθαπόξω.
01:03:02Υπάρχουν όμως και τρομερότερα πλήγματα.
01:03:05Όπως λογουχάριν η ανεργία.
01:03:09Λοιπόν, απολύεστε κύριε.
01:03:12Μα.
01:03:14Απολύεστε.
01:03:15Παραδώστε την εργασία σας.
01:03:19Κι εσείς απολύεστε κύριε.
01:03:22Εγώ δεν.
01:03:23Παρακαλώ παραδώστε.
01:03:27Ουχ.
01:03:29Κι εσείς απολύεστε.
01:03:32Ακούστε κύριε.
01:03:33Σας παρακαλώ παραδώστε.
01:03:35Δεν καταλαβαίνεις τι σου λέει τελος πάνω ο κύριος Δευθυντής.
01:03:37Απολύεστε έτσι δεν είναι κύριε Δευθυντά.
01:03:39Κι εσείς απολύεστε.
01:03:41Μάλιστα.
01:03:42Ακούστε.
01:03:43Είπα απολύεστε.
01:03:44Αποκριέτη.
01:03:45Γιατί.
01:03:46Δεν έχω που να παραδώσω.
01:03:48Σεμένα. Σεμένα.
01:03:50Μην απολύγεις των δούλων σου τα έσποτα.
01:03:53Όχι κύριε.
01:03:55Όχι κύριε.
01:03:56Δεν έχεις δικαίωμα να μας απολύσεις.
01:03:58Σου εργάζομαι ευσυνείδητα.
01:04:00Μάλιστα κύριε.
01:04:01Είμαι εντάξει τη δουλειά μου.
01:04:02Μάλιστα κύριε.
01:04:03Παρατηρήθηκα μια ανομαλία στην εργασία μου.
01:04:06Μάλιστα κύριε.
01:04:07Μάλιστα κύριε.
01:04:08Όχι όχι λάθος.
01:04:09Όχι κύριε.
01:04:10Τότε με ποιο δικαίωμα μας απολύεις.
01:04:13Θα λέω καλά ρε παιδιά.
01:04:14Σταθήκαμε λαστική και δεν είπαμε κουβέντα.
01:04:16Έσχως.
01:04:17Αδικία.
01:04:18Αυτό που κάνει κύριε Προϊστάμενε είναι αχαρακτήριστον.
01:04:22Είναι απέσιο.
01:04:23Όχι.
01:04:24Δεν φεύγουμε κύριε Προϊστάμενε.
01:04:26Θα παραμείνω με δυνάμι του νόμου.
01:04:28Έτσι παιδιά.
01:04:29Βεβαίως έτσι.
01:04:30Ποια νου τα λέτε ρε παιδιά.
01:04:32Έχεις δίκιο.
01:04:33Εκεί επραγματεπούμε.
01:04:34Τώρα τι γίνεται.
01:04:36Τι τι γίνεται θα προσλάβει άλλους.
01:04:38Και θα το δεχτούμε.
01:04:40Αν μπορείς κάνε κι αλλιώς.
01:04:42Όχι θα πολεμήσουμε.
01:04:43Θα επιμείνουμε.
01:04:44Τόρικα.
01:04:45Πού το.
01:04:46Δικό μου είναι.
01:04:47Πάρσε.
01:04:48Λοιπόν.
01:04:49Θα κλειστούμε στο μεγάλο γραφείο
01:04:51και θα κηρύξουμε εικός τετράου επίρκη απειλήση.
01:04:53Μπράβο.
01:04:54Συμφωρείτε.
01:04:55Αν το λέει.
01:04:56Εγώ δεν συμφωνώ.
01:04:58Τι. Μας προδίδεις.
01:04:59Μας προδίδεις.
01:05:00Όχι ρε παιδιά.
01:05:01Αλλά έχω αρχίσει να επεργεί από προχθές.
01:05:03Δεν αντέχω άλλο.
01:05:08Ωρας.
01:05:11Καλημέρα σας.
01:05:17Πώς με βρεθήκατε έτσι δεσποιητής.
01:05:20Δεν τα καταφέρνω κύριε Προϊστάμενε.
01:05:22Έπεσαν όλα επάνω μου.
01:05:23Εξαγωγές, εξαγωγές, διστώσεις, συναλλαγματικές.
01:05:26Και τι είναι σπουδαίο πράγμα.
01:05:28Αν είναι σπουδαίο.
01:05:29Μην ξεχνάτε ότι κάθε υπάλληλος από τους τέσσερους που απολύσατε είχε.
01:05:32Καλά καλά.
01:05:33Αύριο θα φροντίσω να προσλάβω νέο προσωπικό.
01:05:36Και πάλι είναι δύσκολο.
01:05:37Ποιος θα τους κατατοπίσει.
01:05:38Εγώ.
01:05:39Εσείς.
01:05:40Εσείς δεν μπορείτε να κατατοπίσετε εμένα που κατά έναν τρόπο έχω υπόψη μου.
01:05:46Αυτό είναι το πρώτο πρόβλημα.
01:05:48Εγώ.
01:05:49Εγώ.
01:05:50Εγώ.
01:05:51Εγώ.
01:05:52Εγώ.
01:05:53Εγώ.
01:05:54Εγώ.
01:06:25Κυρία.
01:06:26Παρακαλώ.
01:06:28Με συγχωρείτε.
01:06:29Πεςτε μου είστε καλά στα μάτια σας.
01:06:31Ασφαλώς.
01:06:32Παρατηρήσατε τίποτα σε εμένα.
01:06:33Όχι. Εγώ παρατηρήσα κάτι και θέλω να το παρατηρήσετε κι εσείς.
01:06:36Εδώ.
01:06:39Πάλιστε.
01:06:40Έτσι.
01:06:41Κερδίζει το δώρο των πέντε εκατομμυρίων.
01:06:43Δικό σας είναι.
01:06:45Τον αγγείο.
01:06:51Ρεστάμινε, γιατί θέλετε να φαίνεστε κακός.
01:06:53Ενώ στο βάθος είσαι το καλύτερος άνθρωπος του κόσμου.
01:06:55Δεν νομίζω ότι έχω άδικο.
01:06:57Εκάνατε πράγματα που με αναστατώσατε.
01:07:00Με κοροϊδέψατε.
01:07:02Με ξαπατήσατε.
01:07:03Το παραδέχουμε.
01:07:05Γι' αυτό σας παρακαλώ να δεχτείτε τη συγγνώμη μου.
01:07:07Πώς.
01:07:09Μάλιστα.
01:07:11Σας φερθήκαμε όπως ακριβώς είπατε.
01:07:13Ή μάλλον εγώ σας φέρθηκα.
01:07:15Μόνον εγώ.
01:07:17Τα παιδιά υπήρξαν θύματα αυτής της υποθέσεως.
01:07:23Βρίσκολη θέση σαν φίλοι και βρήκαν τον πελάτη τους.
01:07:26Σε μένα είναι όλη η ευθύνη.
01:07:28Αυτοί δε φταίνε τίποτα.
01:07:31Τώρα βρίσκονται χωρίς δουλειά.
01:07:35Καλά να πάθουν.
01:07:37Οι κατεργαρέλοι.
01:07:39Οι θεατρίνοι.
01:07:41Μου κρεβάσανε τις γραβάτες της Μάμπριας.
01:07:43Ψευτοκλαίγανε.
01:07:45Και παρό λίγο να με κάνουν να πενθύσω κι εγώ.
01:07:49Βλέπετε πόσο καλός είστε.
01:07:51Καλώς είστε.
01:07:53Ωραία.
01:07:55Δέχομαι τη.
01:07:57Σας ευχαριστώ πολύ.
01:07:59Κι έχω να σας κάνω ακόμα μια πρόταση.
01:08:01Να την ακούσω.
01:08:03Έχω στη διάθεση της εταιρείας σας πέντε εκατομμυρία.
01:08:07Δα δεκάμιση ώρα πως δεν ήρθα ακόμα η Λίνα.
01:08:09Είναι γεγονός αυτό που μου λες.
01:08:11Εκατό της εκατό. Μπορεί να φωνάς προϊσταμένη αλλά στο βάθος είναι καλή.
01:08:15Α, να έρχε τη Λίνα.
01:08:27Είναι πάνω ένα μέση.
01:08:29Εσύ.
01:08:33Θα σε κάνω συνεταίρω μου.
01:08:35Όχι. Δεν ζήτησα τόσο μεγάλη τιμή.
01:08:37Τη ζητώ εγώ.
01:08:39Άλλωστε κουράστηκα πια.
01:08:41Δεν νομίζεις ότι πρέπει να ξεκουραστώ.
01:08:43Ναι εμώ.
01:08:45Και τώρα που έγινες γενικός διευθυντής μπορείς να προσλάβεις τους παλιούς σου υπαλλήλους.
01:08:51Η κρύε προϊστάμενε είστε?
01:08:53Όχι. Όχι πια κύριε.
01:08:55Συνεταίρε μου.
01:09:05Δες το είπα πως θα φτιάξουν τα πράγματα.
01:09:07Η Χαέτη σαπόγνωσε.
01:09:08Πες πως έγινε, τι έγινε.
01:09:10Να σας πω, να σας πω.
01:09:12Να, πες άμα μου getting近 εγώ, η Πελαγία την αρχήσαμε στα κοπλημένα.
01:09:15Εσείς που είστε καλοί, που είστε έτσι, που είστε αλλιώς.
01:09:17Από εδώ τη έχουμε. Από και την έχουμε, εντάξει λέει.
01:09:20Ας έρθει αυτός το δουλειά της. Αλλά σε καθιστώ υπεύθυνη, μου λέει.
01:09:23Μάλιστα, μάλιστα, της λέω, κυρία Προϊσταμένη.
01:09:27Είναι όμως πολύ καλή, γιατί εδώ που τα λέμε, δεν ήταν και λίγο αυτό που της έκανε,
01:09:30ώστε απάβλε πιάνω δουλειά. Και βέβαια.
01:09:32Δεν ξέρω, με πιάσει έναν σκόπο στο λαιμό.
01:09:35Με τον Τάκη, τι έκανες, το ξαναείδεις.
01:09:37Όχι, κι ούτε θα το ξαναδώ.
01:09:38Δεν έκανες καθόλου καλά. Ασφαλώς.
01:09:41Πώς αλλιώς μπορούσε να γίνει.
01:09:42Να μείνεις μαζί του. Τον αγαπάς ή δεν τον αγαπάς.
01:09:45Αν τον αγαπάω, εγώ το ξέρω.
01:09:47Τότε τι σας έπιες και χωρίσατε.
01:09:49Δεν έχει λεφτά. Εκεί ώστερα.
01:09:50Υπάρχει όμως αγάπη.
01:09:52Δεν ξέρετε πόσο ντράπηκε για τον εαυτό του, γι' αυτό μιλάτε.
01:09:55Ντράπηκε. Κόλαω και έφτια τούμπανα.
01:09:57Αν εσείς ήσουν πλούσια θα το συγχωρούσες.
01:09:59Μόλιν την κάτια, γιατί ξέρω πως μ' αγαπάει.
01:10:02Εσύ τηλεφώνησες τουλά.
01:10:03Ναι, εγώ.
01:10:04Εκ μέρος τίνος.
01:10:05Του κύριου διευθυντού.
01:10:06Μια φορά πρωταπρολιά δεν είναι για να κάνεις τα διαστία, δε φαντάζομαι.
01:10:09Μα νομίζω δε σας έχω ξανακάνει αστία.
01:10:12Έχεις δίκιο, με συγχωρείς. Πού είναι ο κύριος διευθυντής.
01:10:14Στο γραφείο. Περάστε.
01:10:18Περάστε.
01:10:22Κύριε Προϊστάμεν, δεχτείτε τη συγγνώμη μας.
01:10:25Είμαι τα ένοχη.
01:10:26Επράξαμε κάκιστα.
01:10:32Ο μόνος υπεύθυνος είναι ο Τάκης.
01:10:34Μάλιστα. Εκείνος.
01:10:36Εμείς τι φταίμε, κύριε Διευθυντά, τι φταίμε.
01:10:38Ερωτευμένος άνθρωπος ήτανε.
01:10:39Μπορούσε να τον αφήσουμε απροστάτευτο.
01:10:42Ελάτε κύριε Προϊστάμεν. Ξαναπάρτο στη βιλιά.
01:10:44Σχωρέστε τον και ο Θεός σχωρέσει σας.
01:10:49Γιατί αν δεν τον πάρετε, δυστυχώς, δεν θα μπορέσουμε κι εμείς να μείνουμε.
01:10:54Και θα έρθει μια ώρα που θα σας πνίξει όλο αυτό το χαρτομάνι που είναι έξω απ' το γραφείο σας.
01:10:59Με κατεργαρέει.
01:11:00Είμαστε, είμαστε.
01:11:02Ναι, απαταιώνες.
01:11:04Είμαστε, είμαστε.
01:11:05Ναι, αγίουτες.
01:11:07Είμαστε, είμαστε.
01:11:08Σηκώστε τα κεφάλια σας.
01:11:11Εγώ ντραέποδες.
01:11:13Σηκώστε τα κεφάλια σας, είπα.
01:11:15Τσάκης. Τσάκης, τσάκης, τσάκης.
01:11:17Φράς.
01:11:18Έχετε την καλοσύνη να υπογράψετε εδώ, κύριε Διευθύντα.
01:11:22Γιατί, γιατί, γιατί, γιατί.
01:11:25Κέρδισα τα πέντε εκατομμύρια.
01:11:28Είσαι πολύ βλάκας ή κάνεις το βλάκα.
01:11:31Εντάξει, Τάκη, σ' ακούω.
01:11:33Είμαι στενοχωρημένος.
01:11:35Για τη Ρένα.
01:11:37Τι, επειδή είπες πως είσαι πλούσιος.
01:11:40Το ίδιο δεν σου είπε και εκείνη.
01:11:42Και στο τέλος, απεδείχθη, δεν απεδείχθη εγώ της το πάω.
01:11:45Ακόμα καλύτερα.
01:11:47Τις είπες ότι δεν έχεις φράγκο.
01:11:49Ναι.
01:11:50Κι όμως, άλλαξαν τα πράγματα και τα πιάσες.
01:11:53Ωραία.
01:11:55Και με τη μούτρα θα της πω.
01:11:57Ξέρεις, Ρένα, τώρα απλούτησα, ενώ πρώτα πήγαινα για τα λεφτά σου.
01:12:00Κι εκείνη το ίδιο δεν έκανε.
01:12:02Κι οι δυο έτσι δεν το ξεκινήσατε.
01:12:04Με τη διαφορά ότι αγαπηθήκατε και νιώθοντας ένοχη, ομολογήσατε την αλήθεια.
01:12:09Λοιπόν, Λεωνίδα, δεν είσαι τόσο βλάκας όσο φανταζόμουνα.
01:12:13Εγώ στο πα.
01:12:15Και τώρα τι κάνουνε.
01:12:17Θα πάμε στη Ρένα.
01:12:19Και άκου, ουτακή.
01:12:21Μην πεις τη Λίνα ότι είμαι πατήρης.
01:12:23Άσε να έχει την εντύπωση που έχει.
01:12:25Δεν ξέρεις τι γίνεται κανένα φορά.
01:12:27Τύχη είναι αυτή.
01:12:29Μπορεί και εμένα να μου γελάσει και να την κάνω ευτυχισμένη.
01:12:31Αν εν τω μεταξύ, δεν έχει λησάξει από τον πασατέμπο.
01:12:35Πάμε.
01:12:37Ορίστε κύριε Φδά.
01:12:39Απ' εβού.
01:12:49Μουσική
01:12:53Όχι είναι να γίνει, θα γίνει.
01:12:55Ο Τάκης.
01:12:57Αδύνατον. Δεν σου λέω, τον είδαμε όλο παράδειγμα.
01:12:59Να, να, να.
01:13:01Να, προχώρη.
01:13:03Αγάπη μου, αγάπη μου.
01:13:05Αγάπη μου, αγάπη μου.
01:13:07Πες μου ρε να με συγχωρήσεις. Εσύ πρέπει να με συγχωρέσεις.
01:13:09Όχι εσύ. Όχι εσύ.
01:13:11Κανονήστε και να συγχωρέσετε τον άλλον να παράσπράξουμε τα λεφτά.
01:13:13Κι άλλα λεφτά.
01:13:15Πένα μου, πέντε εκατομμύρια.
01:13:17Ναι, ναι, πέντε είναι και κρατήσεις.
01:13:19Πέντε εκατομμύ, πέντε εκατομμύ.
01:13:21Η γυναίκα, η γυναίκα, ένα νερό, ένα ποτήρι νερό, γρήγορα, ένα νερό.
01:13:29Δεν μπορώ να βλέπω λιποθυμίες.
01:13:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments