- há 5 meses
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Como podemos ajudar?
00:06Vocês podem falar quem são?
00:08Por favor!
00:10Ajudem!
00:12Acho que eles não conseguem ouvir o que dissemos.
00:15Ajudem! Ajudem! Ajudem!
00:19Ei, crianças, problemas com seus porta-dinos?
00:24Pai, estão falando conosco.
00:30O dinossauro rei é o que você quer ser.
00:38Vem pra cá fazer a sua jogada.
00:41Rei dos dinossauros é o seu destino.
00:44Vem pra cá fazer a sua jogada.
00:47Com os cartões você vai controlar.
00:49Chicantes furásticos vai comandar.
00:53TTTD é o time!
00:55Dinossauros pré-históricos não estão mais extintos.
00:58Olhem bem a sua volta.
01:00Estão lutando e enterrando bem atrás da sua porta.
01:03O passado está presente.
01:06É só isso que eu sei.
01:09Esses fósseis colossais.
01:12Só um deles vai ser rei.
01:14O rei dos dinossauros é o que você quer ser.
01:17Vem pra cá fazer a sua jogada.
01:19Rei dos dinossauros é o seu destino.
01:22Vem pra cá fazer a sua jogada.
01:25Dinossauro Rei
01:33Batalha Sob as Pirâmides
01:35Versão Brasileira Centauro
01:38Estavam pedindo ajuda vocês?
01:40Estavam.
01:41Acha que eram os dinossauros tentando falar com a gente através da pedra?
01:44Com certeza é uma possibilidade.
01:46Poderiam estar pedindo proteção daquela gente da Gangue Alpha que vocês confrontaram.
01:51Fico pensando quem seriam eles.
01:53É, eu também.
01:54Atacaram o Gabu com o T-Rex deles sem razão nenhuma.
01:56E depois quando o Gabu deu uma descarga elétrica nele virou um cartão.
01:59Nada disso faz sentido.
02:01Aposto que eles acharam algumas pedras também.
02:11É, é bem provável.
02:12Zoe?
02:13Ah, devia avisar quando passa aqui.
02:16Ah, eu esqueci.
02:17Tudo bem.
02:18Doutor Taylor, o doutor Owen quer falar com o senhor ao telefone.
02:21Meu pai?
02:22Ah, estou sempre perdendo esta coisa.
02:25Ah, alô doutor Owen, escavou algo novo?
02:31Encontrei um osso engraçado.
02:33E o que são fósseis afinal?
02:36Piadas de dinossauros.
02:38O que fez os dinossauros se extinguirem?
02:42Não tomar banho é o que pensamos.
02:45Pegaram?
02:46Pegaram?
02:47Que tal o Fed?
02:50Dinossauros fedidos?
02:51É, ainda tem graça.
02:52Ha!
02:53Eu tenho novidades sobre aqueles cartões de dinossauros que você me falou.
02:56Sim?
02:57Acharam mais cartões.
02:58O quê?
02:59Estou ligando de uma escavação de dinossauros em Alberta, no Canadá.
03:03E ao encontrar alguns fósseis e artefatos no local, achamos também mais dois cartões.
03:10Carnotauro!
03:11É um parasauro lofo.
03:13O cartão do Carnotauro tem o símbolo do vento.
03:16E o do parasauro lofo tem a grama.
03:18Ah!
03:19Rex!
03:20Você está aí, filho?
03:21Pai, eu estou aqui faz um tempão.
03:22Eu estou certo que você se lembrará dos mortos enquanto estiver na casa dos Taylor.
03:25Ou eu te darei outro discurso.
03:27Não precisa.
03:28Tudo bem, pai.
03:29Mas você pode mandar esses cartões pra gente?
03:31Claro que eu posso.
03:32Eu vou despachar do laboratório esta noite.
03:34Vocês os terão amanhã logo cedo.
03:36Estou ansioso para ouvir a sua análise, doutor Taylor.
03:39Será um grande prazer, doutor Owen.
03:41Obrigado por cuidar do Rex.
03:43E Rex, você tem muita sorte por ficar com o doutor Taylor.
03:46Você poderá aprender muito com ele.
03:48Então preste muita atenção e trabalhe duro.
03:49Tá.
03:50Pode deixar.
03:51Eu tenho que voltar a escavação agora, mas vou mandar os cartões logo.
03:54Então, se precisar de alguma coisa, me liguem.
03:55Obrigado.
03:56Ai, seu amor, por favor.
03:58Para, por favor.
03:59Aqueles cartões têm marcas iguais às nossas pedras.
04:02Sabe o que é isso?
04:03Sim, você e eu poderemos ter nossos próprios dinossauros amanhã.
04:06Demais.
04:07Espero ter um bem bonitinho.
04:09Enquanto a mim.
04:11Se alguém devia ter um dinossauro, era eu.
04:15Eu preciso de um desses.
04:16Ai.
04:17Ai.
04:18Ai.
04:19Ai.
04:20Ai.
04:21Ai.
04:22As pedras escolheram Max e os outros porque eles as tocaram primeiro.
04:25Tente achar uma para você.
04:26Eu sei.
04:27Eu vou.
04:28Que livros são esses que você tem?
04:30Manuais dos porta-dinos.
04:32Precisamos mesmo de um manual?
04:34Sim.
04:36Droga, eu desisto.
04:37Serve para mais do que apenas passar os cartões.
04:39Possuem um suporte para acomodar as pedras e cartões extras.
04:42Deu muito trabalho para fazer estes manuais, então leiam tudo
04:45Isso vai levar um ano para ler
04:47E qual é o problema?
04:49Talvez você e o papai pudessem nos mostrar como usa
04:52Ei, você pode gostar de passar a vida estudando
04:55Mas alguns de nós gostam de se divertir também
04:57Você devia experimentar
04:59Papai, o que está acontecendo?
05:04Pensei que dizia para manter o Gabou, os cartões e tudo mais em segredo
05:08Você mudou de ideia e contou para todos os especialistas em dinossauros do mundo?
05:12Sossega, apenas o Dr. Owen sabe disso além de nós
05:16Ele é meu colega e afinal aprendi muita coisa com ele
05:19Achei que ele seria de grande ajuda estudando este caso
05:22Você está esquecendo dos outros que sabem disso
05:25Quem?
05:26Não lembra? A Gangue Alpha
05:29Inaceitável, inaceitável
05:35Como estes pirralhos puseram as mãos em meus cartões
05:38E como é que vocês não trouxeram eles de volta?
05:41Vovô, acho que o nível de energia está alto
05:43Ela tem razão
05:45E do jeito que ligamos estes equipamentos poderá explodir tudo
05:47Ih, não é só isso
05:50Seus tolos, acham que isso é brincadeira?
05:53Cartões de mudança são minha marca registrada
05:55E quando finalmente estiverem completos
05:57Ensinarei a estes garotos uma lição de uma vez por todas
06:00Já que meu time de craques profissionais não pode fazer isso
06:02Eu terei que cuidar disso pessoalmente
06:04Tá bom, vovô
06:06Eu tenho missão de casa pra fazer
06:08Sim, e eu também
06:09Acho que ouvi sete chamadas
06:13E eu acho que ouvi a minha mãe me chamando
06:15Eu ouvi o chamado da...
06:17Parado, vem aí
06:18Vocês ficarão até que minha intenção seja completada
06:22Sim, senhor
06:22Agora será a qualquer instância
06:26Eu gostaria de lhe falar em particular, doutorzinho
06:37Mas enquanto isso, quero essa bagunça toda arrumada até o jantar
06:41Senão não terá jantar nenhum
06:43E aí
07:05O buscador alfa foi ativado.
07:22Doutor Zee, nada de brinquedos à mesa do jantar.
07:24Eu sei disso, mas não posso comer numa hora dessas.
07:27Um dos meus cartões sumidos foi localizado.
07:29Ursula, Zande e Edie, partiremos em missão de captura.
07:33Sim, senhor.
07:34Não, não, senhor.
07:36Ninguém vai alugar nenhum enquanto eu não ver todos os pratos limpos.
07:41Certo.
07:41E não pense que está enganando alguém, doutor.
07:44Estou vendo as verduras que escondendo embaixo do seu prato.
07:49Não são minhas, são do Edie.
07:51Eu não perguntei.
07:55Doutor Taylor, tem ideia de quando os cartões vão chegar aqui?
07:59Seu pai disse que os mandaria via expressa ontem.
08:01Ou seja, devem chegar amanhã cedo exatamente às 7h12.
08:04Pegar ou largar?
08:06Cara, mal posso esperar.
08:08Daqui a pouco vou ter meu próprio parceiro.
08:10O que quer dizer com parceiro?
08:12Ah, certo.
08:12Rex está pensando em arrumar um cachorro assim como o Gabu, não é mesmo, Rex?
08:16É, eu acho que sim.
08:17Então teremos dois cachorros?
08:21Não esqueçam de quem é que vai cuidar.
08:23Eu sei.
08:24Eu não acredito nisso.
08:25Max, você comeu todo o pimentão verde e as cenouras.
08:28Pois é, mãe.
08:29Você fez uma comida tão gostosa hoje que eu vou até pegar mais um pouquinho, tá?
08:33Não tem problema, né?
08:35Passa o brócolis, mãe.
08:36Minha nossa.
08:37Nada de celulares à mesa, Max.
08:42É a Zoe, eu vou atender ali, mãe.
08:45Oi, Zoe, pode falar.
08:46Vá ver o noticiário.
08:48Rápido, não fique aí parado.
08:50Noticiário?
08:50Outro dinossauro!
08:58E desta vez é um espinossauro!
09:00Recebemos este filme do Egito, onde junto às famosas pirâmides de Gizé apareceu um dinossauro de verdade hoje.
09:06Não!
09:07No Egito?
09:10Que luz é essa?
09:12Centenas de turistas tiveram que fugir correndo sem que infelizmente ninguém se ferisse.
09:17E agora o nosso patrocinador.
09:20O que?
09:33Não haverá voos até amanhã à noite?
09:35Não pode ser.
09:36Olha, você tem que me ajudar.
09:37Tenho de ir ao Egito agora mesmo.
09:39Tem alguma coisa no manual do porta-dino sobre essa luz acender assim?
09:43Quer dizer que você não o leu?
09:45Eu li.
09:46Eu li tudo.
09:47Como?
09:47Você deve ter ido logo do começo para o fim.
09:50É claro que não.
09:51Mas foi.
09:52A maioria das páginas estão em branco.
09:54Qual é o lance, Rizzi?
09:55É que há muitas coisas sobre os cartões e as pedras que ainda não sabemos.
09:59Então assim, cada vez que fizermos uma nova descoberta, podemos acrescentar em seus manuais.
10:04Está sem tempo para isso?
10:06Bom, isso é interessante.
10:08O porta-dino parece estar sincronizado com o mapa.
10:11O Egito está piscando, olha!
10:13Foi aí que o espinossauro apareceu.
10:15Então essa coisa quer dizer para a gente onde algum dinossauro aparece.
10:19Exatamente isso.
10:20De jeito nenhum.
10:21Esquece isso, Riz.
10:22Escuta, pai.
10:23Eu acho que você anda lendo romances demais, sabia?
10:26E agora?
10:27Não podemos fazer nada ficando aqui.
10:30Isso é muito peculiar.
10:31O que?
10:32Estas linhas estão ligando os porta-dinos aos locais onde estão os dinossauros.
10:36Seria possível?
10:38Eu achei!
10:42Achei a pedra da água.
10:43Esse é o primeiro passo.
10:44Agora onde está o dinossauro?
10:46Onde um dinossauro se esconderia.
10:49Ouviu, Terry?
10:50Lembra-se do que falamos?
10:59Aí está você.
11:03Não seja teimoso.
11:05Vá em frente e chegue até lá.
11:08Você consegue, Terry.
11:19Vá pegar aquele espinossauro já!
11:38Breezy, acha mesmo que pode nos teletransportar para onde os dinossauros estão?
11:54Acredito que as funções de busca de dinossauro e transporte funcionem juntas.
11:58Agora só precisamos fazer um teste.
11:59E não é perigoso?
12:01Ficarei bem.
12:02Eu acho.
12:03Toda a tecnologia está aqui, então é só apertar o botão e vocês serão transportados até o Egito.
12:08Não podem ser mim.
12:09Eu sou o paleontólogo.
12:11Um especialista em dinossauros poderá vir a calhar.
12:13Ótimo.
12:13Vamos nessa.
12:15Isso!
12:21Nossa!
12:22Desapareceu.
12:23Então funciona só com o Max e o Gabu.
12:25Anotação.
12:26Apenas aqueles com o dinossauro e a pedra podem ser transportados.
12:29Ah, eu queria ir!
12:36Mãe!
12:36Aquele dinossauro está aqui também!
12:38Mãe!
12:38Olha, Gabu, o cartão do espinossauro.
12:55Isso não é seu!
13:01Missão cumprida!
13:02Sim, mas agora é hora de uma grande curta vingança para até o inferno.
13:09Está na hora.
13:09Pronto, Gabu?
13:12Vamos nessa!
13:15Ataque, Dino!
13:19Vai, Tricerato!
13:32Agora pegamos.
13:41Manda ver, Gabu!
13:53Oh, não!
14:00Levanta!
14:01Vai!
14:01Você consegue, Gabu!
14:02É isso!
14:08Vou usar a carga elétrica!
14:10Melhor tomar cuidado!
14:12Ele está usando o cartão de mudança de novo!
14:14Lembra o que aconteceu da última vez?
14:16Ele quase nos bateu com essa jogada!
14:18Oh, nossa!
14:19Estou tão triste!
14:20Não!
14:20Eu também tenho um cartão, pai!
14:23Pronto lá, não!
14:24Não pode fazer isso aqui!
14:25Não!
14:25Não!
14:25Não!
14:25Não!
14:25Não!
14:26Não!
14:26Não!
14:27Não!
14:27Não!
14:27Não!
14:28Não!
14:28Não!
14:28Não!
14:29Não!
14:29Não!
14:30Não!
14:30Não!
14:31Não!
14:31Não!
14:32Eu estou usando o cartão de mudança!
14:36Gabul! Ah não! E agora?
14:53Rex? Zoe?
14:55Você tá pronta, Zoe?
14:57Vamos, TEC!
15:01Dino, ataque!
15:02Você consegue, Kanozal!
15:22Vai!
15:26Ataque, Dino!
15:30Manda ver, Barassarulapu!
15:32Ataque, Barassarulapu!
16:02Que droga! Acho que o Gabul se machucou!
16:08Não se preocupe, Max! Isso vai ajudar!
16:12Vem, salta a natureza!
16:15Recarregue o Gabul!
16:16Passou, Bruce!
16:36O que foi aquilo?
16:37Foi uma das jogadas dela!
16:39Foi bem legal!
16:40Max!
16:41Vamos usar nossas mudanças todos de uma vez!
16:43O quê? Vocês têm cartões de mudança também?
16:46Temos!
16:46Ciclone!
16:52Carga elétrica!
16:54Carga elétrica!
16:55Carga elétrica!
16:58Carga elétrica!
17:13Tchau, tchau!
17:43Quem é sua múmia agora?
17:52Meu terri pode ter perdido, mas esse perdedor é meu
17:54Olha só, pessoal, a velha senhora de novo
17:57O que você disse?
18:01Escute aqui, você obviamente precisa aprender a diferença entre velha e experiente
18:05Ah, desculpa, eu achava que queriam dizer o mesmo
18:08É mesmo?
18:09Perdem uma tenda diferença
18:10E pode ter certeza que voltarei para explicar uma outra vez
18:20Mas por enquanto a gangue alfa precisa ir
18:22Para!
18:23Ah, para que a gente está indo?
18:25Para o lado errado, é isso?
18:27Ele disparou na marcha
18:28Eles continuam esquisitos
18:31Aí, pessoal, esse aí é o aço
18:34É o nome perfeito para ele
18:39Porque é o número um e é o meu primeiro dinossauro
18:42E esta é a Paris
18:47Mas por que a Paris?
18:49Bom, ela é um parasauro lofo
18:50Mas Paris é um nome bem mais bonito
18:52Gostaram?
18:57Legal!
18:58E este é o Gabu
19:00Vamos todos formar um grande time
19:01Mãe, acabei de lembrar
19:04Não sei como voltaremos para casa
19:06Está no manual, Max
19:07Só temos que acionar o porta-dino ao contrário
19:09E voltaremos de onde viemos
19:11Dá para acreditar?
19:13Estamos mesmo no Egito
19:15Ei, eu acabo de ter uma grande ideia
19:18Como assim ficarão uma semana?
19:35Tom, como nenhum de nós esteve no Egito antes
19:38Resolvemos ficar para aproveitar um pouquinho
19:40Tchau!
19:41Esperem um minuto
19:42Veja que se divertam
19:43Receio que eles não percebam
19:45A urgência do fato de que há cartões de dinossauros
19:47Espalhados pelo mundo todo
19:48E tornou-se responsabilidade deles encontrá-los
19:50Para cada cartão que encontrem
19:52Um dinossauro é salvo
19:53Bem, é só lhes dar um tempo
19:55Se ao menos eu tivesse ido
19:57Poderia ver meu ídolo de infância
19:59Ah, Rei Tucci
20:01Eu até costumava me enrolar em gase
20:03Sim, consegui finalmente
20:07Funcionou
20:08Meu cartão de mudança está terminado
20:10Cadê todo mundo?
20:13Então terminou, vovô?
20:15Isso mesmo, crianças
20:16Impressionante, não diriam?
20:19Agora, só preciso recuperar mais e mais cartões de mudança
20:22E construirei um incessante reino de dinossauros
20:25Ei, aqueles três idiotas ainda não voltaram do Egito?
20:28Não, devem estar se divertindo, eu falei
20:30Não, no deserto, no deserto!
20:33Sorte que é alugado
20:35Sorte pra você
20:36Alugamos o camelo com o meu cartão
20:38Volte aqui!
20:40Um dinossauro rei é o que você quer ser
20:43Vem pra cá fazer a sua jogada
20:45Rei dos dinossauros é o seu destino
20:48Vem pra cá fazer a sua jogada
20:51O passado está presente
20:54É só isso que eu sei
20:57Esses fósseis colossais
21:00Só um deles vai ser rei
21:02O rei dos dinossauros é o que você quer ser
21:05Vem pra cá fazer a sua jogada
21:08Vem pra cá!
21:08Vem pra cá!
Seja a primeira pessoa a comentar