- há 5 meses
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Progresso no reparo da máquina do tempo, Seth?
00:14Não, eu receio que não.
00:15Sem aquelas peças de reposição não há muito que você possa fazer.
00:18E se você fizesse um desvio do sistema de comando e energizasse os acopladores manualmente?
00:24Desse jeito.
00:25Interessante.
00:26Eu vou tentar isso agora mesmo, Rod.
00:28Você não vai conseguir se deslocar no tempo, mas ao menos poderia se transportar de um lugar para o outro.
00:32Boa ideia. Eu agradeço.
00:34Tá bom. Se tiver algo mais que eu possa fazer para ajudar, sabe onde me encontrar.
00:37Não, não, não, não.
00:51Musica.
00:56Um dinossauro rei é o que você quer ser
01:13Vem pra cá fazer a sua jogada
01:16Rei dos dinossauros é o seu destino
01:19Vem pra cá fazer a sua jogada
01:22Com os cartões você vai controlar
01:24Gigantes juráspicos vai comandar
01:28TTTD é o time
01:30Dinossauros pré-históricos não estão mais extintos
01:33Olhem bem a sua volta, estão lutando e perrando
01:36Bem atrás da sua porta
01:38O passado está presente, é só isso que eu sei
01:41Esses fósseis colossais, só um deles vai ser rei
01:49Rei dos dinossauros é o que você quer ser
01:52Vem pra cá fazer a sua jogada
01:55Rei dos dinossauros é o seu destino
01:57Vem pra cá fazer a sua jogada
02:00Dinossauro rei
02:02O ponto Z está de alfa
02:07Versão brasileira sem tal
02:09Muito bem alfadroides, prestem atenção
02:14Quero que atraia o Terry até o transportador alfa e o capturem, entendido?
02:19E desta vez, por favor, não se esbade
02:21É brincadeira, e eu pensava que não ouvia ninguém mais tonto que vocês dois
02:27Ai, ai, vem ele
02:29Vai, comecem a atrair
02:31Pelo menos os alfadroides atraíram bem
02:49Mas eles não deviam ter usado a gente como huesca
02:51Hora de comandar
02:57O que você está falando?
03:00Eles estão fazendo e dizendo tudo o que você diz
03:03Alfa droides, alfa droides, alfa droides
03:05Nossa, isso é incrível
03:10O que quer dizer?
03:12Eu estava vendo a Ursula e seu time tentando treinar os alfa droides
03:15E tudo o que eles conseguiram foi cair em sua própria armadilha
03:18Sim, bom, o vovô faz muitas coisas com defeito
03:21Talvez devesse dizer isso a ele
03:23Você está brincando
03:24Olhem só todos os meus belos cartões de dinossauros
03:28Olá, meu pequeno estiracossauro
03:31Eu vou te transformar num bem-confortado dinossauro alfa
03:34Olá, você é todo mil
03:36Agora, qual de vocês será o próximo a receber treinamento?
03:41Por que não escolha um cartão? Qualquer cartão?
03:43Mas primeiro vou embaralhar os cartões totalmente
03:45Não, eu gasto estúpida e tola
03:52Não aspiri esses cartões
03:53Se pique a máquina
03:54Botouro, o que estava dizendo?
03:58Ah, eu dizia
03:59Para não passar o aspirador enquanto estou trabalhando
04:01Sabe como esses cartões se culpem
04:02Se são tão importantes
04:04Então, por que eles estão no chão?
04:16Parece que eu bati
04:17Ah, que droga
04:24Ei, Max
04:25Eu deixei um disco de dados aí em cima
04:28Você viu?
04:29Ah, eu vi
04:31Eu vi o Gabu com ele e eu tentei pegar
04:33Eu tenho certeza que não foi por querer
04:36Me desculpa, pai
04:41Eu sei, mas não é esse o ponto
04:43O que quer dizer com isso?
04:45Você sempre me diz que é bom se desculpar?
04:47As desculpas não são o problema
04:49Você tentou culpar o Gabu por algo que você fez
04:51Então é para o Gabu que deve pedir desculpas
04:54Gabu, desculpa ter tentado pôr a culpa toda em você
05:03Assim é melhor
05:06E seu castigo será fazer a faxina do Laboratório D por três dias
05:09A faxina?
05:10A faxina?
05:12Você se livrou fácil, se quer saber, Max
05:14Ah, é?
05:15É fácil você dizer porque eu que tenho que limpar
05:18E se quer saber, desta vez o meu pai exagerou
05:21A culpa foi sua por não tomar cuidado, sabia?
05:25Você tem sorte por ter um pai que se preocupa o bastante para tentar te manter na linha
05:28Ah, dá um tempo, estou falando igual ao meu pai
05:31Se querem me ajudar me enchendo, então é bom irem para outro lugar
05:35Gabu, você não tem outro lugar para brincar?
05:48O sinal está vindo do meio do oceano pacífico
05:53É do Havaí de novo?
05:54Não, não é do Havaí, mas é perto
05:56Aí está você
05:59É isso que chama de limpar o banheiro?
06:01Apenas espirrar água por toda a parte?
06:03Não, mas eu posso terminar depois
06:05Apareceu outro dinossauro, pai
06:07Apareceu?
06:08Vamos, vamos lá
06:09Ou não, impeça isso
06:16Qual o problema?
06:17Não há terras nessas coordenadas
06:19Apenas o mar aberto
06:20Como é possível?
06:21Olha, é o campo de batalha
06:40Por aqui
06:42Nossa, o ceratossauro está sendo batido
07:03A gangue alfa deve estar por perto
07:05Bem perto
07:06Dá uma olhada
07:07Metem crianças com eles
07:12Excelente trabalho
07:34Ele jogou o ceratossauro para fora do campo
07:37É, vovô
07:39O cartão saiu voando
07:40É, Úrsula, sua tola, imbecil
07:42Não fique aí parada
07:43Vá pegar o cartão de volta
07:44Vamos
07:45Sim, doutor Z
07:46Vão buscar de volta aquele cartão, seus tolas
07:49Mas você foi a tola a quem ele pediu
07:52Andem logo
07:53Cara, por que deixamos a Úrsula mandar na gente desse jeito?
08:03Aquele garoto
08:04Vambora, eles viram a gente
08:06Por que bebo tanto chá gelado?
08:09Boas novas
08:10E nós também
08:11Certo, ficaremos com as boas
08:13Achamos o cartão, mas aqueles pestes estão aqui e o pegaram
08:16Nossa, pedimos boas notícias
08:18Essa não
08:23Levanta, Max
08:29O que está fazendo?
08:30Essa árvore apareceu do nada
08:32Veja
08:37Tem um tubo
08:38Vamos descer
08:39Vem, Max
08:40Vamos
08:40Ei, que lugar é esse?
09:07Pula, cai, pula, cai
09:11Pula, cai
09:12Pula, cai
09:13Pula, cai
09:14Pula, cai
09:15Bem, vamos agora
09:17Vão atrás daqueles pestes enquanto supervisionamos daqui de cima
09:22E alguém mais supervisionar aqui sou eu
09:23Agora que são aí, vamos
09:25Olhem só
09:30A marca da Gangue Alpha
09:33Isso só pode dizer uma coisa
09:35Nós caímos bem no QG secreto deles
09:39Ah, estão vindo
09:43Vamos sair
09:44Rápido, Max
10:04Eu estou tentando, mas essa coisa estúpida não sai do lugar
10:06Talvez haja uma senha
10:08É, uma boa ideia
10:09Que tal, Zoe, abre-te sésamo
10:12Hum, original
10:14Ei, deu certo
10:16Consegui
10:17Inacreditável
10:19Espero que eles não saibam a senha
10:26Eu também, mas estarão logo atrás de nós
10:28Nós ainda temos o cartão do dinossauro, então temos que achar uma saída
10:31É, devíamos voltar pra casa e contar pro seu pai onde é o esconderijo da Gangue Alpha
10:36Podemos dizer isto a ele do Porta Dino
10:38Vamos, pessoal, esta é a nossa grande chance
10:40Finalmente poderemos descobrir a verdadeira identidade da Gangue Alpha
10:43Por que não deixamos isso pra outra vez?
10:45Quando voltarmos aqui, eles poderão ter deixado este lugar e ido a outro lugar
10:48Além disso, este pode não ser o único esconderijo deles
10:51É, é verdade
10:53E não é só isso
10:54Se lembram que eles tomaram nosso álbum cheio de cartões
10:57Enquanto estamos aqui, podemos pegar todos aqueles cartões de volta
11:00Hum, dá certo
11:02Além do que, quanto mais eu demorar, mais tempo eu fico livre dos banheiros
11:06O que é tão engraçado, Max?
11:09Nada não
11:10Puxar a porta, puxar a porta, puxar a porta
11:14Puxar a porta, puxar a porta, puxar a porta
11:18Puxar a porta
11:19Ponte de lixo é prestável
11:22Não é assim que façam por uma porta com segredo
11:24Vocês precisam da senha para abri-la
11:26Abra, sashimi
11:28Não, não, Ursula
11:31Eu me lembro
11:32Abre salame
11:33Não, não, não
11:34Era abre sanduíche de salame
11:36Isso é ridículo
11:37Quem viria com uma senha tão idiota quanto essa?
11:39Alguém que gostasse de um sanduíche, mas ele poderia ter acrescentado queijo
11:43Você está me dizendo que salame com queijo suíço é a senha?
11:46Talvez, mas eu gosto mais do provolone do que do suíço
11:49Não é abre salame, ou abre de sésamo, ou abre de pastrame
11:54Sabia que tinha a ver com comida
11:57Muito bem, adiante seus cabeças ocas, robóticos
12:00Pegue os garotos e não parem
12:02Bem, talvez se tratando dos droides eu devesse escolher minhas palavras com mais cuidado
12:06Apreciaremos muito isso
12:08Eu não posso crer que aqueles pestinhas adivinharam a senha, isso é só besteira
12:19Eu pensei que era pastrame
12:21Tá livre, pessoal
12:26Então vamos relatar
12:27Estão onde? No QG da Gangue Alpha?
12:31Estamos bem
12:32Nós vamos voltar pra casa assim que completarmos nossa missão
12:35Você perdeu o juízo? É perigoso demais
12:37Voltem já pra casa
12:38Doutor Taylor, a frequência está ruim
12:42Perdemos o contato?
12:44Isso não é bom
12:45Eu interceptei um sinal vindo aqui da ilha
12:51Ótimo, então rastreie até a sua fonte
12:54Nos cortaram?
12:59Pode ser que tenham nos captado e estejam embaralhando
13:01Desliga isso, Max, rápido
13:03Eles estão rastreando a gente
13:04Perdemos o sinal
13:07Mas que droga
13:08Eu quero esses intrusos irritantes localizados
13:10Onde está o Urso e aqueles dois palhaços?
13:12Será que ainda não descobriram nada?
13:14Eles estão com os alfadroides em algum lugar no porão, vovô
13:17Eu devia saber antes de mandá-los pra lá
13:19Pra começar, que tipo de sítio está louco?
13:21Sou eu que não consigo me livrar de intrusos em meu próprio laboratório
13:24Não esquenta
13:24Tem exatamente a coisa que vai atraí-los a campo aberto pro senhor
13:27É esse meu garoto
13:29Não tem ninguém aqui
13:33Agora vamos achar depressa uma saída
13:35Antes que os dois caras e a velha senhora
13:37Eu ouvi isso, seus rastrejantes
13:41Quem vocês acha que eu estou falando de fora?
13:44Por aqui
13:45Abra os seus monstridas!
13:54Você é bem rápida quando é insultada
13:55Você realmente devia ser daquelas quando era jovem
13:57Por que você quer que você zoou isso?
14:02Abra essa porta!
14:04Ah, e essa foi por pouco
14:06Sinto muito, pessoal
14:07Acho que devo tomar cuidado com o que digo
14:08Vou tentar não usar mais as palavras para o senhor
14:10Eu não fiz!
14:11Você disse de novo!
14:13Por que tem essa velha senhora?
14:14Espere, já não tem por as minhas mãos
14:16E você é o primeiro!
14:17Vamos descer!
14:24Onde estamos?
14:28Olha, tem alguém ali
14:29Deixaram uma bagunça de rídeo neste quarto
14:33Que modos o Dr. Z está ensinando a eles?
14:37Quem é esta velha senhora?
14:38Eu sempre digo
14:54Se os cartões são tão importantes
14:56Guardem-nos
14:57Mas eles me escutam
14:58É como se eu falasse com um tronco de árvore
15:01Paris, não!
15:09Paris, volte aqui!
15:11Espera aí, Zoe!
15:13Parem aí mesmo
15:14Olá, madame
15:15Somos os inspetores de segurança
15:17Está aprovada!
15:20Não acredito nisso
15:22Paris, onde você está indo?
15:26Para onde?
15:27Na direção desse som
15:29Mas de onde está vindo?
15:30Eu não sei dizer
15:31Eu também não
15:32Escuta
15:34Parece choro de dinossauro
15:36Oh, Gabo, espera aí!
15:40Não, Max
15:40Droga
15:41Não temos escolha
15:42Atrás dele, as
15:43Nocorro!
15:45Zoe!
15:46Eu transmiti o som de um parasauro lofo chamando um de seus e todos eles vieram
16:09Mas que ideia brilhante, Brod
16:11Excelente trabalho
16:13Ah, você não vai escapar
16:16Vamos do nosso jeito, então!
16:20Vai!
16:22Ataque, Dino!
16:25Vai, parasauro lofo!
16:26Se abra!
16:27Zoe!
16:28Zoe!
16:29Zoe!
16:29Zoe!
16:29Zoe!
16:30Zoe!
16:31Zoe!
16:31Zoe!
16:32Zoe!
16:32Zoe!
16:33Zoe!
16:34Zoe!
16:35Zoe!
16:36Zoe!
16:37Zoe!
16:38Zoe!
16:38Zoe!
16:39Zoe!
16:40Zoe!
16:40Zoe!
16:41Ah, não!
16:41Az!
16:42Temos que encontrar outra porta!
16:44A Mari está lutando!
16:46Gabo, espera aí!
16:47Gabo, espera aí!
16:48Ei, é você de novo!
16:50Você e o estirapussouro o que achamos no Havaí!
17:01Eu queria muito ver você de novo!
17:06Cuidado!
17:08O que está acontecendo?
17:09Você e o Gabo eram amigos, não lembra?
17:12Ele não é seu amigo, é nosso amigo agora!
17:22Vocês acharam que podiam assaltar o nosso TG sem pagar o preço?
17:26Vai, Capitão Welles, Zoe!
17:42Super passe deemuão!
17:45Godre!
17:50It's acabou, vamos ter que lutar com eles!
17:53WHO ITEM MUCH DE
17:57ATAQUE DEINO!
17:58Vai, Triceratopo!
17:59Afo de todas as ruas!
18:01Come on!
18:02Fugiu!
18:03TEMÁS FOR 기본icional!
18:05Double grappling!
18:06É isso aí, Gabo! Boa!
18:22Acionar a onda de choque!
18:36Essa não, Paris! Você está bem!
18:44Agora vocês viram a força de meus dinossauros alfa!
18:55Max! Onde você está? Max!
19:06Vamos lá! Temos que ajudar o Gabo!
19:12Ataque Dino!
19:14Carnotauro, acabe com ele!
19:16É o Terry!
19:35É melhor não fazer isso se você se importa com seus amigos aqui!
19:49Desculpa, Rex!
19:51Também te pegaram?
19:53Ai! Lá! Lá! Lá!
19:55Você está faloso!
19:57Olá, Rex! Obrigado por aparecer!
19:59Chegou bem na hora de nos ver acabar com o seu Carnotauro!
20:02E agora o toque final! Sopro do Vulcão!
20:14E agora o toque final! Sopro do Vulcão!
20:32E agora?
20:47Continua no próximo episódio!
20:49O Dinossauro Rei é o que você quer ser!
20:53Vem pra cá fazer a sua jogada!
20:55Rei dos Dinossauros é o seu destino!
20:58Vem pra cá fazer a sua jogada!
21:02O passado está presente!
21:04É só isso que eu sei!
21:05Esses fósseis colossais!
21:07Só um deles vai ser rei!
21:12O Rei dos Dinossauros é o que você quer ser!
21:15Vem pra cá fazer a sua jogada!
Seja a primeira pessoa a comentar