Les Secrets de la Mer Rouge - Episode 6-13 - La Vengeance - 1968 - Vidéo Dailymotion

Daniel31

DB - 30-07-2025

Transcript

00:00...

00:00Au cours d'un voyage en mer Rouge,

00:27le hasard et l'amitié m'avaient jeté en plein drame.

00:32Un trafiquant, Zani, avait longuement machiné un piège

00:35qui devait le conduire à s'emparer des perles d'un riche arabe, Saïd Ali.

00:39Il lui fallait séparer Saïd et son fils Omar.

00:43Il lui fallait tuer Saïd.

00:46Et Zani avait accompli tout cela.

00:49Mais le coffre aux perles du vieil arabe

00:51avait été trouvé vide après sa mort.

00:55Et nul ne paraissait savoir où était le trésor.

00:57Pas même Cheikh Issa, l'ami de Saïd, et le mien.

01:02Zani, lui, semblait étrangement tranquille

01:04pour quelqu'un qui avait perdu tout espoir.

01:07Il avait écouté en souriant les histoires

01:09qui avaient couru sur les funérailles de Saïd Ali.

01:14On disait que les génies avaient calmé la mer

01:16au moment où le corps du défunt avait abordé l'île.

01:19On disait qu'il s'était élevé jusqu'au ciel

01:22une grande multitude d'oiseaux,

01:25que le soleil avait été caché

01:27et qu'on avait dû allumer des flambeaux.

01:32On disait aussi que la Terra,

01:34cet oiseau de mauvaise augure,

01:36s'était posé sur l'épaule de Zani.

01:38Où était-il maintenant, ce Zani ?

01:40Quelques semaines après la mort de Saïd Ali,

01:43il s'était embarqué sur son boutre

01:45et on ne l'avait plus revu à Masawa.

01:48Qu'était-il devenu ?

02:15Alors, vous venez !

02:38Alors, qu'est-ce que vous foutez ?

02:40C'est une éclipse !

02:57C'est rien, c'est une éclipse !

02:59Revenez, bande d'idiot !

03:08Mais t'as d'imbécile !

03:10C'est écrit dans la marche des astres.

03:12La lumière du soleil va revenir !

03:17Je vous interdis !

03:23Arrêtez ! Arrêtez !

03:25Qu'est-ce que vous faites ?

03:28Vous êtes fous, complètement fous !

03:30Je vous ordonne de revenir, imbécile !

03:34Je vous ai payé !

03:35Vous devez m'obéir, sale nèvre !

03:38Mais revenez, imbécile !

03:41Mais revenez, salaud !

03:43Et revenez, bande d'idiot !

03:45Attendez-moi !

03:47Ne me laissez pas seul ici !

03:49Vous n'avez pas le droit !

03:51Je vous donne un aperçu !

03:54Attendez-moi !

03:59Attendez-moi !

04:03Attendez-moi !

04:17Attendez-moi !

04:19Attendez-moi !

04:28Attendez-moi !

04:29Attendez-moi !

04:39Arto ! Arto ! Arto !

05:09Arto !

05:39Arto !

06:09Arto !

06:11Arto !

06:12Arto !

06:13Arto !

06:14Arto !

06:15Arto !

06:16Arto !

06:17Arto !

06:18Arto !

06:19Arto !

06:20Arto !

06:21Arto !

06:22Arto !

06:23Arto !

06:24Arto !

06:25Arto !

06:26Arto !

06:27Arto !

06:28Arto !

06:29Arto !

06:30Arto !

06:31Arto !

06:32Arto !

06:33Arto !

06:34Arto !

06:35Arto !

06:36Arto !

06:37Arto !

06:38C'est parti.

07:08Je n'en sais rien. Il veut courir à droite et à gauche en espérant retrouver ce qu'il a perdu.

07:14Mais il ne retrouvera jamais les perles de Saïd Ali.

07:16Ah bon ? Ah non, jamais.

07:19Vous savez quelque chose ?

07:21Oui et non.

07:24Dites-moi, je vais vous demander un service bien singulier.

07:28Pouvez-vous m'emmener à Ras Mahout ?

07:30C'est à côté, vous pouvez y aller par la piste.

07:32Oui, je sais, je sais, mais je préfère qu'on me croie en mer avec vous.

07:37Bon, si vous voulez.

07:38Mais vous voilà bien mystérieux.

07:41Sous-titrage Société Radio-Canada

08:11C'est parti.

08:41C'est parti.

09:11C'est parti.

09:41C'est parti.

10:11C'est parti.

11:11C'est parti.

12:11C'est parti.

12:41C'est parti.

13:11C'est parti.

13:13C'est parti.

13:15C'est parti.

13:17C'est parti.

13:49C'est parti.

13:51C'est parti.

14:21C'est parti.

14:23C'est parti.

14:25C'est parti.

14:27C'est parti.

14:29C'est parti.

14:31C'est parti.

14:33C'est parti.

14:34C'est parti.

14:35C'est parti.

14:37C'est parti.

14:38C'est parti.

14:40C'est parti.

14:41C'est parti.

14:43C'est parti.

14:44C'est parti.

14:45C'est parti.

14:47C'est parti.

14:48C'est parti.

14:49C'est parti.

14:51C'est parti.

14:52C'est parti.

14:53C'est parti.

14:54C'est parti.

14:55C'est parti.

14:56C'est parti.

14:57C'est parti.

14:58C'est parti.

14:59C'est parti.

15:00C'est parti.

15:01C'est parti.

15:02C'est parti.

15:03C'est parti.

15:04C'est parti.

15:05C'est parti.

15:06C'est parti.

15:07C'est parti.

15:08C'est parti.

15:09C'est parti.

15:10C'est un peu de bonnes perles à Djibouti.

15:30Quand on a vu les perles de Saïd Ali, c'est comme regarder le soleil.

15:35Regarder ces perles au fond des yeux.

15:38Tu sais qu'il serait content, Saïd Ali.

15:40T'entends de cela?

15:43Enfin, où est Zani?

15:45Chez qui ça, on ne sait pas tout.

15:47J'aurais préféré que cette affaire ne fasse plus parler d'elle.

15:50Mais puisque tu as été l'ami de Saïd, peut-être faut-il que tu saches.

15:55J'ai été à Dalak.

15:56Tu te souviens?

15:58C'est grâce à toi que j'étais à Dalak voir Saïd Ali.

16:02Tu m'avais parlé de Zani.

16:03Et mon âme n'était plus tranquille.

16:08J'ai parlé à Saïd.

16:09Il m'a dit qu'il t'avait vu et que tu l'avais soigné comme un vrai docteur.

16:14Je lui ai parlé du remède.

16:18Ton ami m'a prévenu.

16:20Je lui ai dit, laisse faire le venin, il me soulage.

16:24Laisse-moi avec mon venin et mes perles.

16:27Tes perles, on te les volera.

16:33Tu ne vas pas laisser ton fils se faire voler par ce grec.

16:38On ne les volera pas.

16:40Elles iront reposer au fond de la mer quand je mourrai.

16:45Mon fils mérite-t-il autre chose?

16:47Écoute, Saïd.

16:52Tu n'as pas raison d'agir ainsi.

16:55Ces merveilles que Dieu a créées doivent vivre parmi les hommes.

16:58Elles ont coûté de vies humaines pour sortir des profondeurs de la mer.

17:00Et toi, tu voudrais les y rejeter.

17:04Et la colère d'Allah, Saïd?

17:09La colère d'Allah.

17:10Dans la palmerie, j'attendis sa réponse.

17:40Je suis abordé par un esclave de Saïd Ali.

17:48Je reconnus Kasim, qui avait été à moi et que j'avais vendu lorsqu'il était enfant.

18:06Azani, tu n'appartiens pas à Saïd Ali?

18:10Je suis là pour la culture du tabac.

18:12La culture du tabac?

18:14Mais quel tabac?

18:15Tu mens!

18:16Pourquoi mens-tu?

18:17Il n'y a jamais eu de tabac ici.

18:18Am-Zakadab!

18:19Tu sais à qui tu mens?

18:20Allah!

18:21Je ne mens pas vraiment.

18:22C'est vrai, je suis là pour la culture du tabac.

18:24Mais je dois aussi renseigner mon maître sur ce qui se passe chez Saïd Ali.

18:27Et qu'est-ce que tu lui dis à ton maître?

18:29Mon maître, il veut savoir si Saïd Ali vend des perles pour les racheter aux acheteurs.

18:32Ah!

18:36Espionné?

18:38Pour cette raison, il n'y a pas de mal à cela.

18:41Kasim, sois fidèle à ton maître et pour mieux le renseigner, tu n'as qu'à suivre Hamis.

18:46Car il est dans le secret d'Ali.

18:48Et si Saïd Ali veut cacher ses perles, c'est à Hamis qui les confiera.

18:54Kasim, ouvre bien les yeux.

18:56Ouvre bien les yeux, Kasim.

19:00J'avais compris le parti qu'on pouvait tirer de Kasim.

19:17Que ni le fer ni le feu n'arrache jamais à ta bouche le secret que je vais te confier, Kamis.

19:23Ces fausses perles.

19:24Tu les enterreras à côté de mon tombeau.

19:28Et tu feras en sorte que Kasim t'accompagne.

19:32Et qu'il te voit.

19:33Mais toi, tu feras semblant d'être sans soupçon.

19:37Il faut que cet homme ait la conviction que le trésor repose avec moi.

19:42Tu entends, Kamis.

19:44Tu entends bien.

19:47Celles-ci, les perles de Saïd Ali,

19:52seront le patrimoine de mon fils.

19:54Garde-les.

19:56Cache-les.

19:58Dans le coffre,

20:00à la place des perles, je laisse une lettre.

20:03Tu attendras qu'Omar la lise.

20:06Et puis tu lui remettras en grand secret ce qui doit être sa fortune.

20:11Mais méfie-toi de Zanné.

20:14Et fais en sorte que ce maudit grec n'en sache jamais rien.

20:18Le jour de l'amour de Saïd,

20:29Kamis nous devança pour préparer la tombe.

20:32Tu étais là.

20:33Tu te souviens.

20:35Kasim l'accompagnait.

20:37Et sur mes conseils, épiait le nuque, geste par geste.

20:40Et Kamis fit ce que Saïd Ali lui avait ordonné.

20:47Kasim confirma à son maître que les perles étaient bien dans la tombe.

20:54Dès lors,

20:54Zanné était perdu.

20:56Car je savais qu'il n'hésiterait pas de profaner le lieu pour déterrer les perles.

21:02Tu te souviens

21:03de l'éclipse du soleil ?

21:08C'était facile d'acheter le nakoda de Zanné.

21:13Réparation, marée, maladie.

21:16Tous les prétextes seraient bons

21:17pour n'amener Zanné à Sahel Djin

21:18que le jour de l'éclipse.

21:24J'ai quitté ça.

21:30Féroce.

21:31Intraitable.

21:34Il me raconta avec le souffle d'un conteur arabe

21:36ces minutes

21:37qu'il avait tant attendues.

21:42Achams.

21:44Achams.

21:45Achams, tamut !

21:47Achams, tamut !

21:51Je vis comme lui le soleil s'obscurcir.

21:54L'étonnement de Zanné.

21:57La frayeur des hommes.

21:59La fuite vers le large.

22:02Et le grec,

22:03seul.

22:13Affolé,

22:15les hommes se jetèrent sur un récif

22:17et le boutre coula.

22:20Je recueillis les marins plus tard.

22:21C'est eux qui t'ont raconté.

22:24Non.

22:26J'étais là.

22:28J'ai croisé huit jours devant l'île.

22:31J'ai attendu le temps qu'il fallait.

22:33J'ai attendu.

22:46Merci.

23:16Merci.

23:46Merci.

24:16Merci.

24:46Merci.

25:16Merci.

25:46Merci.

Les Secrets de la Mer Rouge - Episode 6-13 - La Vengeance - 1968

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations