- hace 4 meses
GÉNESIS CAPITULO 200 EPISODIO EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Responde
00:07Señor Potifar
00:12Usted conoce a su esposa
00:14Solo usted puede juzgar porque ella está haciendo esto
00:18Tú me estás diciendo que Neferiades está molesta con tus servicios
00:22Y por eso inventó esa historia
00:25Para librarse de ti
00:30Yo entiendo que esa sería la manera más rápida de sacarte de la casa
00:33De convencerme de deshacerme de ti
00:38Entonces usted cree que soy inocente
00:40No estoy diciendo eso
00:41Pero aunque yo te creyera
00:45Tú entiendes que no te podría sacar de aquí
00:48¿Lo entiendes?
00:51No
00:51José
00:54Tú fuiste acusado ante todos esos siervos
00:58Todas las evidencias apuntan hacia ti
01:03El siervo confirma que tú estabas en casa
01:07Cuando Neferiades gritó
01:10Ella tenía tu ropa en sus manos
01:13Yo no puedo creerte inocente sin culpar a nadie
01:20No puede creer en mi inocencia
01:24Porque no puede culpar a su esposa
01:27Eso es lo que dice
01:28Entonces va a dejar que me maten
01:32Que pague por un crimen que no cometí
01:35Nadie te va a matar
01:36Eso es lo único que puedo hacer por ti hasta ahora
01:40Postergaré tu juicio hasta que alguna otra solución
01:45Se ha encontrado
01:47Si necesitas alguna cosa
01:54Pídese la Teruel
01:56Bueno
02:16Ya que parece que todo está bajo control por aquí
02:19Ahora voy a ver a Potifera
02:22¿Cómo está?
02:26Él está igual
02:27No
02:28No sale del cuarto
02:30Casi no come
02:31Y no quiere hablar con nadie
02:32Gracias por haberme cuidado también a mí y a mi padre
02:39Estoy tan perdida sin mi madre
02:43Todo esto va a pasar
02:45Está siendo duro ahora
02:49Pero
02:50El dolor que tú sientes dentro de poco no va a ser tan fuerte
02:54Puedes contar conmigo
02:57Siempre
02:58Cualquier cosa estoy por aquí
03:04¿Qué hiciste para salvarme de las manos del vizir asesino?
03:24Habla, Senad
03:25¿Qué hiciste?
03:29Nada
03:30Yo no nací ayer
03:36Él nunca me hubiera dejado salir libre de esa situación
03:41Ya te dije a Domani
03:43Solo hablé con él y él decidió soltarte
03:47Solo eso
03:48¿Sin contarle nada a tu padre?
03:51Sí
03:51Yo no te creo
03:54Él te hizo prometer algo, ¿no?
03:59Calla, Abu
04:00Para de hacer la misma pregunta de diferentes formas para tener la respuesta que quieres
04:05No sucedió nada
04:07Nada cambió
04:09A tu raza lo quiso mantener todo como está
04:12Porque mi padre prometió que voy a ser su esposa
04:15No tiene nada que ver con nuestro intento de huir
04:18Mi padre ya había decidido eso
04:22¿Entonces realmente te vas a casar con él?
04:44Más vino
04:45Adorra, Adorra
04:59¿Viste a Potifera?
05:02Él no acostumbra faltar a las audiencias del faraón
05:04Es la tercera vez que te lo digo solo hoy, Shetheth
05:08Potifera está en luto
05:10¿Qué?
05:12Pero yo no sabía
05:13¿Que su hija murió?
05:17No, no
05:18Por favor, por favor
05:20¿Dónde está?
05:21Sí, señor
05:22Acércate
05:23No me estoy sintiendo muy bien
05:29Pide la mente que destraiga a los nobles
05:32Para que yo pueda salir sin que haya miradas sobre mí
05:36Claro
05:37Pero
05:37¿Qué está sintiendo?
05:39No es nada grave
05:40Ve y haz lo que mandé
05:42Gran soberano
05:48¿Puedo hablar?
05:50¿Ves?
05:50Sí
05:50Ya me tengo que ir
06:07Si no, el comandante va a notar mi ausencia
06:09¿Sin saber por qué te llamé aquí?
06:12Usted solo hace rodeos y nada
06:14Bebimos una jarra entera de vino y no me lo dice
06:17Ya perdí las esperanzas
06:21Así me decepcionas, Teruel
06:25Creí que un buen soldado no desistiría tan fácil
06:29Y no desiste
06:31Pero cuando él sabe lo que está persiguiendo
06:34Y yo, como un buen soldado
06:38Solo actúo mediante órdenes
06:42¿Y tú
06:43Obedecerías una mía?
06:49Solo hay una forma de descubrirlo
06:51¿Cuál es su orden?
07:00De la orden
07:09De la orden
07:25¿Qué sucede?
07:30No fue nada
07:31Es mejor que te vayas
07:34Antes que tengas problemas
07:36Por mi culpa con Potifar
07:38¿Esa es su orden?
07:42Usted me decepciona, Neferiades
07:44Creí que una mujer como usted
07:48No perdería el valor tan fácil
07:49¿Acaso viste a Teruel?
08:17¿Cómo dices?
08:19Peruel, mi soldado
08:20¿Quién?
08:25Yo quisiera hacerle una petición personal
08:28Sí, ¿qué es?
08:30Como todos los que conviven conmigo saben
08:33Yo nunca me quise casar
08:40No solo por las responsabilidades que tengo
08:44Creyendo que no tendría tiempo para tener una esposa en mi vida
08:48Sino también por jamás
08:52Haber encontrado a alguien a mi altura
08:54Pero ahora yo
08:56Yo sé
08:57¿Está todo bien, mi señor?
09:08Sí
09:08Sí
09:09Sigue
09:10Como le estaba diciendo
09:13Ahora encontré a una mujer
09:15Que atiende a mis expectativas
09:18Y mi idea sobre el matrimonio cambió
09:22Y ahora yo
09:23Necesito
09:25Yo creo que había algo en esos panes
09:28¿Qué pasó?
09:31Debía haber sido algo que usted comió más temprano
09:33No, yo no comí nada hoy por la mañana
09:35Fueron esos malditos panes
09:37Sube la soberana
09:58Sube la soberana, no me aquí, rápido
09:59Quédate con estás
10:02Quibara, sujeta al panadero
10:05Pero señor
10:05¿Qué hizo daño?
10:06Atrápenlo
10:07Señor Potifar, no hicimos nada.
10:08¡Nada, señor Potifar!
10:09¡No hicimos nada!
10:10¡No hicimos nada!
10:12¡Por favor, señor Potifar!
10:14¡No hicimos nada!
10:17Esto es una injusticia.
10:19¿Qué hicimos?
10:20¿Pero el faraón está bien?
10:26Ustedes están aquí para aclarar la situación.
10:29Ahora no están siendo acusados de nada.
10:31Si no, ¿por qué no se prendieron delante de todo el mundo?
10:34Protocolo.
10:36Vuelve allá y verifica que todos los invitados estén bien.
10:39Pídele a Menke y a Sheter que los manden a sus casas y los calmen en relación al faraón.
10:45Quiero a todos los siervos aquí, los de la cocina y los que estuvieron con el faraón en los últimos días.
10:51Quiero hablar con todos ellos y por todos los dioses.
10:54Encuentren a Teruel.
10:58¿Qué sucedió con la comida?
11:00¿Por qué enfermó el faraón?
11:01No tengo idea.
11:02Probe todo lo que el faraón comió y no estoy sintiendo nada.
11:06Exactamente.
11:07Lo que quiere decir que el malestar del faraón no tuvo nada que ver con la comida porque si tuviera a los invitados se hubieran sentido mal.
11:12¡Sharedder se estaría sintiendo mal!
11:13Por como conocen la preparación de alimentos, ¿qué pudo haber sido?
11:19Yo realmente no sé.
11:21Nunca había sucedido antes.
11:23¿Pero el faraón está bien?
11:25Aún no lo sé.
11:26Potifar, el faraón te está llamando.
11:32Por ahora están dispensados, pero no salgan del palacio hasta que todo se aclare.
11:37Yo puedo preparar un caldo o algo ligero para el rey.
11:40No, no.
11:41Ustedes tienen prohibido entrar a la cocina de palacio por ahora.
11:46Yo les aviso cuando tengan permiso nuevamente.
11:49Vámonos.
11:49Vámonos.
11:50Vámonos.
11:51Vámonos.
11:52Vámonos.
11:53Vámonos.
11:54Vámonos.
11:55Vámonos.
11:56Vámonos.
11:57Vámonos.
11:58Vámonos.
11:59Vámonos.
12:00Vámonos.
12:01Vámonos.
12:02Vámonos.
12:03Vámonos.
12:04Vámonos.
12:05Vámonos.
12:06Vámonos.
12:07Vámonos.
12:08Vámonos.
12:09Vámonos.
12:10Vámonos.
12:11Vámonos.
12:12Vámonos.
12:13Vámonos.
12:14Vámonos.
12:15Vámonos.
12:16Vámonos.
12:17¡Athénat!
12:47Perdóname, hija.
12:56Papá está aquí ahora.
13:17Si tú tienes algo que ver con el malestar del faraón, dilo ahora.
13:22¿Qué? ¿Estás loco?
13:23Claro que no.
13:25¿Y por qué me dijiste que probara el pan de esa forma?
13:28Yo ya te expliqué.
13:30Tú mantén la boca cerrada sobre eso, si no me van a acusar de la muerte del faraón.
13:33¿Muerte?
13:34El faraón no está muerto.
13:37Lo sé.
13:38¿Ves toda esa habladuría en mi cabeza? Eso me está confundiendo.
13:42Ve al cuarto y espera.
13:44Ahora, dentro de poco constatan que todo está bien con el faraón y nos liberan para trabajar.
13:48Que así sea.
13:49Pero recuerda, mantén la boca cerrada sobre lo que te pedí.
13:53Si alguien sabe eso, acabarán acusándonos a nosotros.
14:06De ningún modo, Potifar.
14:08Si hay algún culpable en todo este asunto, son esos dos.
14:11¡Ay! ¡Cuidado!
14:14Señor, si el problema estuviera en la comida, el copero se sentiría mal también.
14:19Sí, soberano.
14:21Si fuera la comida, todos nosotros estaríamos con el vientre suelto.
14:25¡Sal de aquí! ¡Sal!
14:29Entonces, ¿cómo explican lo que sucedió conmigo?
14:32¿Ya no basta la vergüenza que pasé delante de todo el mundo?
14:35No, los invitados ni se dieron cuenta que usted estaba...
14:37Ahora voy a ser motivo de burla en todo Egipto.
14:41¡Ay! ¡Maldito!
14:46Potifar, haz tu trabajo.
14:48Quiero que el copero y el panadero reciban su merecido.
14:52¿Y qué quiere que haga, soberano?
14:54Encierra a los dos en la cárcel.
14:56Que ellos sean olvidados ahí por la eternidad.
14:58¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
15:02Soberano, necesito...
15:03Necesito.
15:14Atarón, me contaron del problema en la audiencia.
15:17¿Qué hiciste?
15:19Habla, ¿quién hiciste el faraón?
15:22Lo envenenaste por orden de...
15:23¡Cierra la boca!
15:25Nunca más repitas eso, ¿entendido?
15:30Lo descubrirán y te matarán.
15:31Ya te pedí que cierres la boca.
15:35Dijiste que eras informante y nada de asesinar al faraón.
15:38Ahora vendrán tras de ti, tras de mí también.
15:40¡Asesino!
15:41¡Ya te dije que cierres la boca!
15:45El faraón va a morir.
15:48Y a Pepi retomará su lugar en el trono de Egipto.
15:51¡Eso es absurdo!
15:56Si abres la boca,
15:59a Pepi lo va a descubrir.
16:00Como tú bien lo sabes.
16:02Y sufrirás las consecuencias.
16:06Así que cállate hasta que todo esto pase.
16:18¿Es verdad lo que Acha me contó?
16:20¿Que el faraón fue envenenado
16:22y que tú y Atarón fueron aprendidos?
16:24¿Ellos creen que fuiste tú?
16:25No, no, no. Todo está bien, todo está bien.
16:27Todo va a estar bien.
16:33Yo sentí, yo sentí mucho miedo por ti.
16:35Tú no tienes que fingir que te importa.
16:38Hasta hace algunos días
16:39yo no era el que ocupaba tus pensamientos.
16:41Entonces, por favor, Eric,
16:43mantente lejos de mí.
16:44Pero, ¿ustedes creen realmente que
17:03Sharedder y Atarón
17:05son culpables de la indisposición del faraón?
17:08No, claro que no.
17:10El faraón se sintió mal por otros motivos.
17:12Pero está enojado por la vergüenza
17:14y quiere culpar a alguien.
17:15¿Entonces dejarás preso a los dos?
17:17¿Qué elección tengo?
17:19Hasta que el enojo del faraón pase
17:20tendrán que estar en la cárcel.
17:22¿Y yo?
17:23Una vez más,
17:24sin copero y sin panadero.
17:25Por lo menos pudiste pedirle
17:27al soberano permiso para casarte.
17:29Ay, por la cola de Anubis.
17:30Además de eso, men, que...
17:32¿Te vas a casar?
17:33No sabía.
17:33¿Con quién?
17:34¿Qué?
17:36Pero...
17:37¿Adurra no está casado?
17:39Tuve a hacer lo que el faraón te mandó
17:41y deja de querer saber de mi vida.
17:43¿Pero quién es la mujer?
17:44Él nunca lo dice, ni lo intentes.
17:45¿Pero él no está casado?
17:47Sí.
17:47Ay, ya, basta, por favor.
17:48¿Acaso se buscó a una mujer con él, Chetera?
17:51Ya, dinos quién es ella.
17:55¿Entonces no te va a suceder nada?
17:57Ya te dije que no.
17:59Sharedder, vamos a hablar.
18:00Sharedder.
18:01Vamos a resolver esto de una vez por todas entre nosotros.
18:07¿Quieres que yo me vaya?
18:08Sharedder.
18:09Soy Potifar.
18:11Sí, comandante.
18:12Puede pasar.
18:22No tengo buenas noticias.
18:24¿El faraón?
18:26Está bien.
18:26Pero ordenó tu prisión y la de Atarum.
18:30No, no, no haga eso, señor.
18:32No haga eso, comandante.
18:33Yo no hice nada en contra del faraón.
18:34Puede ser.
18:36Pero ahora tendrás que venir conmigo.
18:38No.
18:39No.
18:40Voy a estar preso por cuánto tiempo.
18:42Aún no lo sé.
18:43Pero es mejor que vengas sin resistencia
18:45y serás bien tratado.
18:46¿Qué va a pasar con mi esposa?
18:57No te preocupes.
18:58Mientras tú estés en la cárcel,
19:00ella será bien tratada.
19:03Sharedder.
19:03¿Qué va a pasar con mi esposa?
19:33Padre.
19:37¿Realmente estás conmigo
19:38o solo es un momento de debilidad
19:40y dentro de poco estarás imposible de nuevo?
19:44Ya volví, hija.
19:47Perdóname por la forma en que te traté
19:49estos últimos días.
19:51Yo te necesité tanto, padre.
19:54Lo sé, hija.
19:57Pero ahora estoy aquí.
19:58Y no iré a ningún lugar.
20:03¿Qué vamos a hacer sin mamá?
20:08No lo sé.
20:11Pero sea lo que sea,
20:13vamos a hacerlo juntos.
20:15Te lo prometo.
20:17¿Cuándo será llevada mamá a la tumba?
20:20Será muy pronto.
20:21¿Y Adorra?
20:26¿Quieres realmente casarte con él?
20:30Sí.
20:33Yo no creo eso, Asenad.
20:36Tomaste esa decisión
20:37por el sufrimiento
20:38de la pérdida de tu madre.
20:41Ella no aprobaba ese casamiento.
20:43Adorra viene hablando
20:44de ese asunto hace tiempo.
20:45Pero no estoy tan seguro
20:47de que esa decisión sea correcta.
20:49Tú ya diste tu palabra, padre.
20:54Sí, pero sea como sea,
20:56no voy a permitir
20:57que ese casamiento se realice.
21:00Pienso mandarte
21:01a la provincia de Tanis
21:02para pasar un tiempo
21:04con tus hermanos
21:05hasta que te recuperes
21:07de la pérdida de tu madre.
21:08¿Qué me dices?
21:09Yo hago lo que mandes.
21:12Pero ¿y tú?
21:14¿Cómo vas a estar?
21:15Yo estaré bien
21:17si sé que estás bien.
21:19Y después cuando vuelvas
21:21si aún te quieres casar
21:23con Adorra
21:24doy el consentimiento
21:26y hablo con el faraón.
21:29Gracias, padre.
21:40Colóquenlos en la misma celda.
21:42¡Gracias!
21:43¡Gracias!
21:44¡Gracias!
21:45¡Gracias!
21:46¡Gracias!
21:47¡Gracias!
21:48¿Dónde está Teruel?
22:13Él salió temprano
22:16pero aún no ha vuelto, señor.
22:18Bueno, como tú eres
22:19el administrador de la cárcel
22:21necesito que hagas
22:23un trabajo especial.
22:25Claro, señor Potifar.
22:28Estos dos hombres
22:28que fueron traídos para acá
22:30son nobles del palacio.
22:33Ellos van a estar aquí
22:33hasta el juicio
22:34pero aún no sé
22:35por cuánto tiempo.
22:36quiero que seas responsable
22:39de ellos
22:39si le sirvas.
22:41Haz que su estancia
22:42sea lo más cómoda posible
22:44dentro de las circunstancias.
22:46Sí, señor.
22:50La cárcel parece más limpia,
22:53más organizada.
22:57Como siempre,
22:59haciendo un buen trabajo.
23:00Gracias.
23:01¿Tú aún crees en tu Dios?
23:14Siempre.
23:15A pesar de todo el importunio
23:16que se vino sobre ti.
23:22Mis circunstancias
23:23pueden haber cambiado
23:24pero Dios nunca deja
23:27de ser quien es.
23:27Hasta luego, José.
23:37Hasta luego, señor Potifar.
23:43Bueno,
23:45soy el responsable
23:46de la organización aquí
23:47y también seré el encargado
23:49de ayudarlos
23:49en lo que necesiten.
23:52¿José?
23:56¿Shariender?
23:57Gracias.
24:08Y garbanzo.
24:11¿Y la depilación
24:12de hoy, José?
24:13¿Cómo queda?
24:14No puedo hacer nada
24:15por ahora, Aterum.
24:18La depilación diaria
24:20del cabello
24:20se hace con autorización
24:22y tú sabes eso.
24:23¿No eres un preso libre
24:24aquí adentro?
24:26Resuélvelo.
24:26Aterum, ya cállate.
24:28José está haciendo
24:29lo que puede.
24:30¿Y por qué te pones
24:31de su lado?
24:33¿Lo estás adulando
24:34para que te jadezca?
24:34Cierra la boca,
24:35cierra la boca,
24:35cerrarla a Putin
24:36y no quedamos
24:36en esta situación.
24:38Yo voy a hablar
24:38con Teruel sobre eso.
24:41Nada de eso.
24:43Esto no es un harem
24:43para que las muchachitas
24:44estén embelleciendo
24:45todos los días.
24:47Y José tampoco está aquí
24:48para hacer la voluntad
24:49de ustedes.
24:50Señora,
24:56tengo un mensaje
24:57del comandante.
24:59¿Qué mensaje?
25:02Le manda avisar
25:03que no va a volver
25:03a casa hoy.
25:05Como de costumbre,
25:06al inicio de cada semana
25:07él va a tener que pasar
25:08la noche en el palacio.
25:09¿Sólo eso?
25:24No.
25:27Hay otra cosa.
25:39No.
Sé la primera persona en añadir un comentario