- 7 months ago
- #josueylatierraprometida
Josue y La Tierra Prometida Capitulo 113
#JosueyLaTierraPrometida
#JosueyLaTierraPrometida
Category
📺
TVTranscript
00:00Ay, hija mía.
00:05Ay, Samara, esta vez fuiste demasiado lejos.
00:09¿De qué estás hablando, Leia? ¿Qué fue lo que hizo nuestra hija?
00:14Estoy esperando. ¿Qué fue lo que nuestra hija hizo esta vez?
00:20No sé de qué estás hablando, Kemuel.
00:22Te oí bien. Dijiste, Samara, esta vez fue demasiado lejos. ¿Cómo que demasiado lejos?
00:30Calma. Yo estaba hablando de la muerte de Abel. ¡Claro!
00:35Un hombre tan joven. Una muerte tan precoz. Y nuestra hija...
00:41Nuestra hija nunca aceptó ese compromiso. Ella se sentía obligada. Esa es la verdad.
00:47Sí, al principio ella resistió lo que pudo. Pero con el tiempo ella conoció mejor al muchacho y cuando lo notó, ya estaba enamorada.
00:56Yo aún no entiendo. ¿Por qué dijiste que esta vez ella fue demasiado lejos?
01:05¿Por qué...?
01:06Porque Samara es muy pasional. Siempre reacciona de manera exagerada.
01:13En eso estoy de acuerdo.
01:14Cuando ella no lo quería, trataba a ese muchacho como si fuera un paria.
01:21Ahora está tan enamorada que es como si su vida fuera solo Abel.
01:25Era eso lo que me estaba lamentando.
01:29Que se haya dejado llevar totalmente por ese amor.
01:33Ahora está en su cuarto. Inconsolable.
01:36Se volvió la mujer más triste de todo Israel.
01:46Todo salió bien, Tobías. Un plan perfecto.
01:50Sí. No puedo negar que fue un buen plan.
01:53No me subestimes, hermano. Fue un plan genial.
01:57¿Quién va a imaginar que los escorpiones fueron colocados a propósito en el granero?
02:01Nadie. Estamos en el desierto. Hay escorpiones por todas partes.
02:06Eso es, hermano. El lugar está lleno de animales ponzoñosos.
02:11Jamás sospecharán de mí.
02:13Espero que de mí tampoco, Samara.
02:16Que quede muy claro que solo te ayudé con este plan porque cuento con tu ayuda para el futuro.
02:21Cuando llegue la hora, tú me ayudarás a conseguir mi tan esperada venganza contra saqueo.
02:28Puedes contar conmigo, hermanito.
02:30Tendrás mi ayuda como lo acordamos.
02:33Perfecto.
02:35Pero recuerda que si descubre nuestro trato, se termina.
02:38Yo negaré hasta la muerte que te ayudé.
02:40Nadie va a sospechar nada.
02:43Solo descubrirá nuestra culpa si alguno de nosotros se vuelve loco de repente y habla.
02:48Ese día no va a llegar nunca.
02:51No ha nacido un hombre más equilibrado que yo.
02:54No ha nacido un hombre más equilibrado que yo no puedo ir a la guerra.
03:12¿Te gusta ver los entrenamientos, Phineas?
03:14Lo hago siempre que puedo.
03:16Pero pareces molesto por algo.
03:19Me entristece saber que no puedo ir a la guerra.
03:22Me gustaría mucho luchar al lado de los soldados.
03:25Pero Phineas, tú eres...
03:27Lo sé.
03:27Lo sé.
03:28Lo sé, Josué.
03:29Soy un sacerdote.
03:31Mi padre y yo ya hemos hablado mucho sobre esto.
03:34Pero a veces me pongo a imaginar lo que sería poder luchar por nuestro pueblo.
03:39Y me siento frustrado cuando recuerdo que no puedo.
03:41Pero ¿quién dice que no puedes luchar?
03:43¿Quieres decir que puedo?
03:46Claro que sí, Phineas.
03:47Tú ya luchas por Israel.
03:49No como estos guerreros, pero luchas.
03:51Tus armas son otras.
03:54Sé bien lo que vas a decir.
03:56Pero yo me siento inútil, Josué.
03:59Podría ayudar tanto a mi pueblo en el campo de batalla.
04:01Pero mientras ellos luchan, yo me quedo aparte.
04:05Haciendo justamente para lo que has sido elegido.
04:09Phineas, nada es más glorioso para un hombre que ser exactamente aquello que Dios quiere que seas.
04:18Tú eres uno de los responsables de mantener la alianza entre Dios y el pueblo de Israel.
04:24Sin esa alianza, por más soldados valientes que tuviéramos, no ganaríamos ni una sola batalla.
04:31Mientras los guerreros empuñan sus espadas, tú cargas el arca de la alianza frente a todo el ejército.
04:37Israel necesita de ti, Phineas.
04:40Exactamente donde estás.
04:43Shalom.
04:44Shalom.
04:44Una moneda para un pobre ciego, señor.
04:59Por calidad.
05:00Toma, muchacha.
05:00Compre algo para comer.
05:02No le dé moneda, señor.
05:03Porque él no es ciego y mucho menos cojo.
05:05¿Quién dijo eso?
05:06Yo sí soy ciego.
05:07No va, eres tú.
05:10Lograste escapar de Jericó.
05:12Él es el mejor de los nagartos.
05:14Entonces no eres ciego y mucho menos cojo.
05:16Será mejor que nos vayamos de aquí.
05:17Oye, devuélveme esa moneda.
05:18Sígueme, sígueme, corre.
05:19Mi dinero, ladrón.
05:23No, no, no, no, no, no.
05:53¿Cómo vamos a cargar todo esto por el desierto?
06:22Mejor ni preguntes, lagartito.
06:24Creo que esto es todo.
06:26En cuanto Calú regrese, podemos partir.
06:29Ya no hay nada que nos retenga en ahí.
06:32Es mejor que huyamos pronto.
06:34Los hebreos pueden atacar en cualquier momento.
06:38Hola, familia.
06:40Huiste para no tener que ayudar a empacar la mudanza, ¿no, tramposo?
06:43¿Trajiste monedas por lo menos?
06:45Traje algo mucho más valioso que todas las monedas del mundo.
06:52Miren a quién me encontré en las calles de Ai.
06:55¡Nova!
06:56Sabía que volvería a verte.
06:58Yo lo conozco.
07:01Es la ofrenda que huyó del palacio de Jericó.
07:03No me llamen ofrenda.
07:05Me causa escalofríos.
07:07Él también es un lagarto pegajoso.
07:08Qué bueno verlos, amigos.
07:12Nova está muy cansado.
07:13Pasó mucho tiempo vagando por las calles de la ciudad.
07:16Sin comida, sin descanso.
07:18Tuvo suerte de encontrarme.
07:21Pues, creo que tendremos que adoptar uno más.
07:24Yo no necesito ser adoptado.
07:26Tengo padre y tengo madre.
07:27La verdad es por eso que estoy aquí.
07:29Para encontrar a mi padre, Orias.
07:31¿Eres hijo de Orias?
07:33¿Orias el que vivía en Jericó?
07:34¡Ese mismo!
07:36Nos conocimos allá.
07:37Orias es un buen amigo de nuestra familia.
07:39Ay, gracias, Dios mío, por traerme al lugar correcto.
07:43¿Me pueden llevar con mi padre, por favor?
07:45Él está en el mesón.
07:48Llévame ahora mismo, Calú, por favor.
07:50Calma, calma.
07:51Antes de que se vayan, déjenme preparar algo de comer para Nova.
07:54Él debe estar hambriento.
07:56Y mucho.
08:04¿Por qué tienes esa espada, Phineas?
08:33¿De quién es?
08:35Esta espada es mía, papá.
08:38Mejor dicho, era.
08:41Oh, hijo.
08:44Phineas.
08:46Phineas, no me digas que sigues con la idea de ser soldado.
08:51Confieso que la tenía, papá.
08:55Yo les oculté esta espada durante mucho tiempo.
08:59Phineas, nunca habías necesitado escondernos nada, hijo.
09:03Perdóname, mamá.
09:06Perdóname también, papá.
09:08Me equivoqué, pero no quiero hacerlo más.
09:15Toma, papá.
09:16Haz con esta espada lo que consideres mejor.
09:31Yo tomé una decisión.
09:33Una decisión definitiva.
09:35¿Y qué decisión es esa, Phineas?
09:38Decidí ser quien Dios quiere que yo sea.
09:43Siempre me comparé con los otros jóvenes.
09:47Quería ser igual a ellos.
09:49Quería ser lo que ellos hacían.
09:52Crecí siendo menospreciado por muchos por no poder ser un soldado.
09:56Pero ahora ya no importa lo que ellos digan.
10:01Lo que piensen o lo que dejen de pensar.
10:05Solo me preocupa lo que Dios quiere de mí.
10:09Y es para eso, para lo que he de vivir todos los días de mi vida.
10:13Gracias, mamá.
10:25Gracias, papá.
10:26Gracias, papá.
10:56¿Por qué me miras tanto?
10:59Hasta me apena un poco.
11:01Nada de eso.
11:03Es que al verte veo al mundo.
11:05Mi mundo, mi amor.
11:07Mi mundo de hoy.
11:08Feliz por contar con tu apoyo en la lucha que tenemos por delante.
11:13El mundo de mañana.
11:15Cuando sé que estaremos juntos.
11:16Tú, yo.
11:19Nuestra familia.
11:21Y yo.
11:23Toco tu rostro y siento a toda Israel.
11:26El nacimiento y la formación de nuestro pueblo.
11:30De nuestra nación.
11:32Estoy tan orgullosa de ti, mi amor.
11:35¿Recuerdas cuando te dije que algunos momentos son como pequeños brillantes que guardamos para siempre?
11:41Creo que ahora tenemos otro de esos momentos para guardar.
11:52Ya supe que hoy estuviste en el entrenamiento de los guerreros.
11:55Salmón debe haber estado muy feliz por tenerte a su lado entrenando a los soldados.
12:09Creo que sí.
12:10Estamos todos muy motivados, Aruna.
12:12Yo sé que vamos a derrotar a Ai esta vez.
12:15Sé que vamos a seguir con los planes de Dios.
12:17Yo tengo fe, Aruna, en que calé pronto a devolver con Iru.
12:21Y entonces podremos avanzar.
12:23Yo también lo creo.
12:25Y después de conseguir esa victoria tan decisiva, podremos dar otro paso.
12:30También muy importante.
12:32El más importante de nuestras vidas.
12:34¿Y cuál sería ese otro paso?
12:37¿Estás pensando en planear la próxima batalla?
12:40No estoy hablando de una batalla.
12:42Estoy hablando de un momento de gran alegría.
12:46Me refiero a nuestra boda.
12:50En cuanto regrese de Ai, tú y yo nos convertiremos en una pareja.
12:55Ante Dios y ante los hombres.
12:57Claro, si tú aún quieres.
13:01¿Quieres, Aruna?
13:04Déjame pensar en la respuesta.
13:09Sí, mi amor.
13:16Llegó la hora de compartir nuestra alegría con todos.
13:20Quiero hacer un anuncio público.
13:23¿De verdad te parece necesario?
13:25Claro, sin duda.
13:26Yo insisto en comunicarle al pueblo sobre mi boda.
13:29Y será una gran satisfacción.
13:31Voy a convocar a los líderes de las tribus y a sus familias y les daré la gran noticia.
13:37¿Y cuándo?
13:38¿Cuándo será eso?
13:40Todos aquí saben que Aruna y yo tenemos un compromiso.
13:43Que Moel y su familia, que generosamente criaron a Aruna, también conocen mis intenciones.
13:49Pero llegó el momento de hacer un comunicado oficial.
13:53Le pido a todos que por favor propaguen la noticia de que en cuanto volvamos de nuestra batalla contra Ai,
13:59que habremos de ganar con la ayuda de Dios,
14:02Israel será testigo de una unión soñada desde hace tiempo.
14:07¡Aruna y yo nos vamos a casar!
14:23Aruna, acepta este anillo como símbolo de nuestro compromiso.
14:28Pero qué grosería fue esa.
14:47Samara tiene que estar un momento a solas, Kemuel.
14:49Hablaré con ella después.
14:51¡Felicidades a la pareja más admirada y querida de todo nuestro pueblo!
14:55¡Felicidades a la pareja más inspirado por este momento de tanta alegría y amor!
15:05Y seguro de que los sueños que nuestro Dios bendice se pueden convertir en realidad.
15:13Les pido permiso para hacer también un comunicado del mismo tipo.
15:17Por lo visto, no tendremos solo una boda.
15:21Así es, Josué.
15:22El amor abre caminos.
15:26Sí.
15:27Y en mi caso, todos ellos me llevaron a Ra.
15:33Quiero ante todos afirmar mi admiración.
15:39Mi amor por ti, Ra.
15:42Y avisarles a todos que después de la próxima batalla, nosotros también nos casaremos.
15:48¡Felicidades a todos!
16:18Eiru está vivo.
16:20¿Cómo le agradezco a Dios?
16:22Pero, ¿cómo vamos a liberarlo, mi señor?
16:24Este sitio está lleno de soldados.
16:27Necesitamos un buen plan cuanto antes.
16:29Entre más tiempo nos quedemos en Ai, mayor es el riesgo que corremos.
16:33Majestad, señores, el rey Kamir los espera con un banquete.
16:41Los mejores manjares de Ai fueron preparados en honor del gran Adonisedec.
16:45Cuánta amabilidad.
16:47Amabilidad digna de un soberano refinado.
16:50Será un placer disfrutar de este banquete, general Yusuf.
16:56Por favor, acompáñenme a la sala del trono.
17:00¡No!
17:12¡Ja, ja, ja!
17:13Sentí que mis rodillas temblaban cuando dijiste frente a todo el mundo que nos íbamos a casar, casi me desmayo
17:20Yo vi tu cara de sorpresa, mi amor, yo no había planeado nada, pero no resistí
17:25Ese momento me pareció el momento justo
17:28Solo me entristece que Orias no esté aquí para ver tu felicidad, hija
17:33Ay, mamá, tengo fe en que para el día de nuestra boda, papá ya estará de vuelta
17:37Atacaremos ahí muy pronto, espero que el señor Orias esté planeando cómo salir de allá
17:42¿Creen que papá vuelva? ¡Claro que sí!
17:49Niños, ¿dónde está Nova? Yo pensé que estaba aquí en la tienda
17:53Tampoco he visto a Nova en todo el día, pero ya sabes cómo es él, mamá, debe estar jugando por ahí
17:58Pronto volverá
17:59Eso espero
18:01Y al levantar mi espada, vi cómo el miedo se apoderaba de ese breo
18:07Él ya estaba muerto, pero no lo sabía todavía
18:12¿Dónde estaba su dios cuando clavamos nuestras espadas en sus pechos?
18:19No tengo la menor idea
18:21Tal vez él tuvo sus motivos para abandonarlos a su propia suerte
18:27Interesante
18:29Adonisedec, hable más al respecto
18:31¿Y por qué un dios dejaría a su gente indefensa delante del enemigo?
18:36Tal vez haya sido una cuestión de justicia
18:38Por lo que oí contar del dios de los hebreos
18:44Y sus grandes hazañas
18:46Imagino que sólo abandonaría a su pueblo por un motivo muy fuerte
18:52Interesante
18:53El rey de Jerusalén sabe mucho sobre el dios de Israel
18:58Sí
18:59Hasta parece que lo admira
19:01Al contrario
19:02Yo desprecio a los hebreos
19:07Y a todo lo que venga de ellos
19:12Sólo creo que es importante conocer al enemigo
19:16Entender su manera de pensar
19:21Soy testigo de lo mucho que el gran rey Adonisedec detesta a Josué y a su gente
19:26Mi rey está ansioso por derrotarlos
19:31Y cortar sus cuerpos en pedazos
19:35Y de ver vino en sus cráneos partidos por la mitad
19:39Cada momento veo más ventajas en firmar una alianza entre los dos reinos
19:51Todos saldremos ganando
19:53¡Viva el reino de Ai!
19:59¡Viva!
20:00¡Viva Jerusalén!
20:02¡Viva!
20:03Ya está todo listo, majestad
20:04Podemos partir mañana temprano rumbo a la ciudad de Ai
20:07¿La comitiva fue bien elegida, Bull?
20:09Siguiendo sus instrucciones
20:10Sólo los mejores irán con nosotros
20:12¿Y los regalos son bonitos?
20:13Costosos y bellísimos, princesa
20:15El rey de Ai quedará encantado
20:17¡Ay, cómo me gusta viajar!
20:20No veo la hora de conocer ese reino de nombre extraño
20:23Solo ten cuidado de no decirle al rey de Ai
20:27¿Qué piensas eso, querida?
20:28Está bien
20:29Pero a cambio voy a querer muchos regalos para traerlos como recuerdo
20:32Claro que sí, amor
20:35Pero ¿y si no me gusta Ai?
20:37No puedes hacer una alianza con un reino que no sea de mi agrado, ¿no, papá?
20:41No pienses en eso, amor
20:43Deja que yo me preocupe
20:45No canses tu linda cabeza con eso
20:46¿Está bien?
20:48Pero yo estoy bien, Chaya
20:49Tengo que volver a entrenar
20:50Pronto será la próxima batalla
20:52Primero te tienes que recuperar
20:54¿No es cierto, mamá?
20:55Ay, escucha lo que te dice mi hija Saqueo
20:57Si quieres luchar en la próxima batalla
21:00Trata de ponerte fuerte
21:01Alimentarte bien y descansar bastante
21:03Ya estoy cansado de tanto descansar
21:06Ay, cómo eres exagerado
21:08Maya, por favor, ve a buscar la comida que deje calentando en la cocina
21:12Claro, ahora mismo
21:14Gracias
21:15Trata de controlarte, hija
21:19Estás muy alterada
21:21Ella tiene motivos para llorar, Kemuel
21:23Imagínate, acaba de perder a su novio
21:25¿Será que esas lágrimas son por Abel?
21:28¿O fue el anuncio de la boda de Josué y Arun a lo que te molestó?
21:33Papá, por favor
21:33No empeores más las cosas
21:35Josué fue el gran amor de juventud de nuestra hija
21:38Ella nunca le ha ocultado eso a nadie, Kemuel
21:41Es natural que Samara se ponga triste al saber que él se va a casar con Aruna
21:45Aruna va a ser feliz
21:47Y yo me voy a quedar vieja, triste y soltera
21:52Shalom
21:56Shalom
21:58Borra esa sonrisa de tu cara
22:02Calma, Samara
22:03Borrala ahora, Aruna
22:04Calma
22:05Ay, no sigas presumiendo tu alegría frente a mí
22:09O no respondo por lo que haré
22:10Trata de controlarte, Samara
22:12Ya me cansé de controlarme, papá
22:14No es justo
22:16Ella va a ser la señora de Israel
22:20La esposa del líder de todas las tribus
22:24Y yo
22:26Yo perdí todo
22:28Perdí mi prometido
22:31Perdí mi futuro
22:33Ya no tengo nada
22:35Yo lo siento mucho, Samara
22:38No sientas pena por mí
22:41No sientas pena porque eso me irrita aún más
22:45Yo te odio, Aruna
22:47Te odio
22:48Te odio
22:48Te odio
22:49¡Cállate, Samara!
22:51No te preocupes, tío
22:52Voy a salir y vuelvo cuando Samara esté más tranquila
22:54Cállate
22:55Calma
22:56Calma, princesa
22:58Calma, princesa
22:59Calma
22:59Todo se va a resolver
23:01No te pongas triste
23:02Deja de proteger a Samara Leia
23:04Ella no puede tratar así, Aruna
23:07Ella merece felicitaciones y no insultos
23:10Voy a buscarla para pedirle disculpas
23:13Por el exabrupto de tu hija
23:16Te odio
23:19Te odio, Aruna
23:22Diana
23:36Te muero
23:38Soy muy feliz, Josué
23:47¿Y sabes qué es lo mejor?
23:49Puede mejorar
23:50Sí
23:51Lo mejor es que seremos aún más felices cuando estemos casados
23:56No tengo la menor duda de eso
23:58Yo haré todo para ser una buena esposa para ti
24:01Tu compañera siempre
24:02No solo en los buenos momentos, sino también en aquellos que necesites apoyo
24:07Yo no podía soñar con una mejor compañera
24:09Yo también estoy muy contenta por Salmón y Raab
24:12¡Qué bella pareja!
24:13¡Qué linda familia van a formar!
24:15Si por sí solos ellos ya eran un ejemplo de valor y fe, serán aún más unidos como pareja
24:20Sí
24:21Acabo de tener una idea, Aruna
24:23Espero que te guste
24:25¿Cuál, Josué? Dime
24:26¿Qué te parece si unimos nuestra felicidad con la felicidad de Salmón y Raab?
24:31Pensé invitarlos a casarse el mismo día que nosotros
24:34Una sola fiesta, una sola celebración de unión y de fe
24:39Adoro la idea, Josué
24:41¿Y sabes qué?
24:43Deberíamos hablar con Raab y Salmón ahora mismo
24:45¡Qué bueno que aceptaron la invitación, Salmón!
24:48Será un honor casarnos al mismo tiempo que el líder de Israel, ¿no, Raab?
24:53Sí, estamos muy felices por la invitación, Josué
24:56Yo nunca imaginé algo así, ¿no? Parece un sueño
24:59Será muy bueno celebrar nuestra unión con amigos tan queridos como ustedes
25:03Además, tenemos muchos amigos en común
25:05Seguramente va a ser una gran fiesta con muchos invitados
25:08Estamos muy satisfechos porque aceptaron nuestra invitación
25:12Muchas gracias
25:13Nosotros les agradecemos
25:14Bueno, es hora de irnos, ya es tarde, ¿no, mi amor?
25:17No, esperen un poco
25:18Mi mamá y yo prepararemos la cena
25:20Tendremos que dejarla para otro día, Raab
25:22Josué aún tiene trabajo por hacer
25:25Está bien
25:25Entonces, Shalom, Josué y Aruna
25:27Tengan una excelente noche
25:29Shalom
25:29Shalom
25:30Shalom
25:33Shalom
25:34Raab, hija
25:38Yo sé que esta es una noche de gran felicidad
25:40Pero estoy preocupada
25:42Los pequeños ya se fueron a dormir y...
25:46Y Nova aún no regresa
25:48Ay, mamá
25:49Él debe estar en la tienda del gigante
25:51Raab tiene razón
25:52Los niños están fascinados con esa anaquita
25:55Bueno, yo puedo ir a la tienda del gigante
25:57A revisar y a traerles noticias
25:59Gracias, Salmón
26:01Nova es un desatento, sí
26:07Pero esta vez ya se tardó demasiado para mi gusto
26:10Shhh
26:16Nova
26:20Nova
26:28Hijo
26:29Hijo
26:31Nova
26:32Hijo
26:33Nova
26:36Hijo
26:38Hijo
26:39Hijo
26:40Hijo
26:41Solo lo creo porque mis brazos están sintiendo tu cuerpo, hijo
26:45¿Cómo viniste a parar aquí tan lejos?
26:48¿Por qué estás en ahí?
26:50¿Y todavía lo preguntas?
26:52Vine a buscarte
26:52Pueden ser más rápidos
26:54La bruja va a llegar en cualquier momento
26:56¿Bruja?
26:56¿De qué estás hablando, Calú?
26:58Es una historia extraña y muy larga
27:00Dejémosla para después
27:01Rápido, señor Orías
27:03Es para hoy
27:04Papá
27:05Tienes que volver conmigo
27:06Todos te echamos de menos
27:08Eso no es tan simple, hijo
27:10¿Cómo no?
27:11Solo tienes que irte conmigo ahora
27:14Calú tiene razón
27:17La bruja puede aparecer de la nada
27:19¿De nuevo esa bruja?
27:21Este no es un buen lugar para hablar
27:24Vamos a uno de los cuartos
27:26Allá te lo explico todo
27:27Vengan
27:28Vengan
27:29No puedo creerlo
27:40Tú aquí, Yana
27:43Frente a mí después de tantos años
27:47Hice todo lo posible para evitar este encuentro, Kemuel
27:51Pensé que nunca más te iba a ver
27:53Pensé que te habías ido para nunca más volver
27:56O incluso que estabas muerta
27:59No estabas equivocado
28:01Realmente me fui para no volver nunca más
28:05Llevándome a nuestra hija
28:07Para vivir con ella en el desierto
28:10Pero el bebé que le dejaron a mi hijo, Eliever
28:13Sí
28:13Es nuestra hija
28:17Aruna
28:18Yo la dejé para que fuera criada por ti
28:21Por su padre
28:24Señora, ¿qué tiene?
28:49¿Está enferma?
28:50Tú eres Eliever
28:51¿No?
28:54Toma esa niña
28:56Llévala a tu casa
29:04No dejes que nada malo le pase
29:09Dejar a mi hija fue la cosa más difícil que hice en mi vida
29:15Pero era lo mejor que podía hacer por ella en aquel momento
29:18Yo nunca tuve duda de que Aruna era mi hija
29:26Solo no entendí por qué no la dejaste conmigo desde el principio
29:29Desde que ella nació
29:31Yo no quería que Aruna creciera lejos de mí
29:33Solo la abandoné porque no tuve otra salida
29:36Cuando ella tenía unos seis meses
29:38Yo estuve muy enferma
29:41No sé si fui mordida por una serpiente o si comí alguna hierba venenosa
29:47El hecho es que me empecé a sentir muy mal
29:50Estuve entre la vida y la muerte
29:52Y si moría y dejaba a Aruna sola
29:56Sin duda ella iba a morir también
29:58Entiendo
29:59Tú sabías que Aruna estaría conmigo segura
30:04Eso mismo
30:06Yo sabía que con su padre
30:10Ella sería criada con comodidad
30:13Me tomó tiempo recuperarme
30:21Pero sobreviví
30:25Cuando me sentí más fuerte
30:29Ya no me pareció justo arrancar a Aruna de tu lado
30:34La vida en el campamento
30:37Es mucho mejor
30:39Mucho más segura que la vida en el desierto
30:42Fue la mejor decisión
30:44Aruna creció fuerte y saludable
30:47Eso lo sé
30:51Nunca pude separarme totalmente de ella
30:57De vez en cuando
31:02Yo me asomaba al campamento
31:05Para ver a mi hija
31:08Yo la observaba a lo lejos
31:13Pero eso me bastaba
31:16Poder observar su crecimiento
31:22Ver a la joven linda
31:26Que se convirtió
31:29Siempre fue un aliento para mí
31:33Lo que nunca imaginé
31:37Fue que tanto tiempo después
31:41Yo volvería a tener contacto directo con ella
31:45Después de tanto tiempo
31:50Lejos
31:52¿Por qué volviste?
31:55No volví por mi voluntad
31:57Créeme
31:57Yo nunca quise
31:59Y sigo sin querer causar problemas
32:01Solo volví
32:03Porque sufrí un grave accidente
32:06Y me trajeron desmayada para acá
32:08Yo intenté irme cuando desperté
32:11Pero Darda me obligó a quedarme
32:12Hasta recuperarme totalmente
32:14Pues ya pareces estar muy bien ahora
32:16Sí
32:17Podría partir nuevamente
32:27Pero no pude hacerlo, Kemuel
32:33Porque
32:35En este tiempo
32:38Yo estuve cerca de Aruna
32:41Como nunca lo estuve en toda mi vida
32:44Yo pude
32:46Conocerla de verdad
32:49Conversar con ella
32:52Descubrir que se volvió tan
32:56Honesta
32:58Bondadosa
33:00Y no soporté la idea de vivir lejos de ella de nuevo
33:07Y si Aruna se entera
33:08Si alguien más lo descubre
33:10No quiero que nada perjudique mi matrimonio
33:13A mi familia
33:14Eso no va a suceder
33:16Te aseguro que no volví para perjudicarte, Kemuel
33:19Pero nuestro pasado, Yana
33:21Nuestro pasado quedó atrás
33:22Y lo que quedó en secreto
33:25Va a continuar en secreto
33:27En cuanto a nosotros
33:31No tenemos que vernos nunca más
33:36Yo mantendré distancia
33:41Como lo he estado haciendo
33:43Será como si no hubiera regresado
33:49Si Aruna descubre la verdad
33:54Todos lo van a saber
33:56Tienes mi palabra de que Aruna no lo va a saber
33:59Yo me presenté ante ella como una amiga
34:02Y así voy a continuar
34:04De hecho
34:06Para todos los efectos
34:08Mi nombre ahora es Maya
34:11Maya o Yana
34:13No importa
34:14Lo que importa
34:17Es que no debiste haber regresado
34:19Lo que nos hiciste no se hace, papá
34:22Lo sé, hijo
34:23Lo sé
34:24Irte de ese modo
34:26Sin despedirte
34:28Sin decir por qué
34:28Mamá estaba muy triste
34:30Y Raab
34:30Mis hermanos
34:31Todos nosotros
34:32Perdón, hijo
34:33Perdón
34:34Pero no tuve otra salida
34:36Yo los amo mucho
34:38A todos ustedes
34:39Y fue justamente
34:40Por amarlos tanto
34:41Que tuve que irme
34:43Sin explicación
34:44¿Qué tipo de amor es ese?
34:46¿Eh?
34:47Explícame
34:47Es verdad
34:48Es un amor bien extraño
34:50Señor Orías
34:51Yo hice lo que hice
34:53Para protegerlos
34:55No va
34:56¿Protegernos?
34:58¿Protegernos de quién?
35:00Habla, papá
35:01Si no pensaré que esto es mentira
35:02No lo puedo contar
35:04Si no estaría exponiéndolos
35:07Al peligro que justamente
35:08Quería evitar
35:09Pero ahora
35:12Ahora tú estás aquí, hijo
35:16Tú estás aquí
35:17Dime cómo están todos
35:20Tu madre
35:21Silay
35:22Mira, Raab
35:24Vuelve conmigo
35:25Y lo verás con tus ojos
35:26Hijo
35:28Créeme
35:31Hijo
35:32Si tuviera la certeza
35:35De que todos ustedes
35:36Están seguros
35:37Yo volvería corriendo
35:38Pero no puedo
35:41No voy a arriesgar
35:43La vida
35:43De las personas
35:44Que más amo
35:45En este mundo
35:46Ustedes no salen
35:49De mi pensamiento
35:50Ustedes no salen
35:51De mi corazón
35:52Ni un instante
35:52Hijo
35:53Todos están bien, papá
35:57Y también te echamos
35:59Mucho de menos
36:00Nunca te vi llorar antes
36:03Es que yo siempre
36:05Me escondía
36:07Cuando el sufrimiento
36:08Era demasiado fuerte
36:10Hijo
36:12Llorar no hace
36:13Un hombre menos hombre
36:14Y tú sabes eso
36:15¿No es verdad?
36:16Ah, qué bueno
36:18Yo ya no aguantaba más
36:19Y en el campamento
36:21¿Cómo van las cosas?
36:23La derrota ante Ai
36:25Debe haber dolido mucho
36:26Sí
36:26Todo el mundo sufrió
36:28Pero ya están más animados
36:30Dios le explicó a Josué
36:33El culpable de la derrota
36:34Fue Acán
36:35¿Cómo que Acán?
36:37Sí
36:37Él y sus hijos
36:39Pecaron mucho
36:40Y todo el pueblo
36:41Acabó pagando
36:42Por eso perdimos la batalla
36:44¿Y qué hizo Josué con Acán?
36:46Lo que Dios mandó
36:47Acán y sus hijos
36:50Están debajo de piedras ahora
36:51E Israel está listo
36:53Para ganar la batalla
36:55¿Acán está muerto?
36:57Por favor, hijo
36:58Muchas cosas dependen
37:00De esta respuesta
37:01Sí, papá
37:03Él, Malaquías y Jibar
37:05Ya no están vivos
37:06Ahora ya puedo contar todo
37:09Fue Acán
37:10Fue Acán quien amenazó
37:11Con matarlos
37:12Y me obligó a irme
37:14Somos libres, hijo
37:16¡Libres!
37:17Ya puedo volver a casa
37:20Al lado de mi familia
37:22¿En serio?
37:24¿Vas a volver conmigo a Israel?
37:25¡Sí, sí, no va!
37:27¡Nos vamos juntos!
37:28¡Ahora mismo!
37:30¡A Israel!
37:34¿Israel?
37:36¿Fue eso lo que oí?
37:38¿Entonces eres un hebreo?
37:41Yo te creo que no quieras causar problemas
37:43Pero aún guardando el secreto
37:47Y viviendo escondida
37:49Tú y yo nos encontramos, ¿no?
37:52¿Ya pensaste si Leia te encuentra?
37:55Ya pensé en eso, Kemuel
37:57Y ese pensamiento no me agrada ni un poco
38:01Tú sabes lo trastornada que quedó Leia
38:04Cuando descubrió el pecado que cometimos
38:06Y ella tuvo toda la razón en eso
38:08Yo me arrepiento mucho de nuestro error de juventud, Kemuel
38:11Pero no podemos volver atrás
38:19Aruna existe
38:22Y es nuestra hija
38:25Yo me arrepentí mucho de haber sido infiel
38:28Después de eso
38:30Me corregí
38:33Hice todo lo que pude para volverme un buen marido
38:37Un buen padre
38:38Ahora no quiero que la sombra del pasado
38:41Vuelva a oscurecer mi matrimonio
38:44Es mejor que te vayas de nuevo, Yana
38:47No voy a hacer eso, Kemuel
38:49No volveré a vivir lejos de Aruna
38:51Yo soy su madre
38:53Y tengo todo el derecho de disfrutar de la compañía de mi hija
38:58Y tú tendrás que confiar en mí
39:00Yo puedo confiar en ti
39:02Y la casualidad
39:04Ella nos acercó de nuevo, ¿no?
39:07Y eso puede suceder entre tú y Leia
39:10Haré todo lo posible
39:14Para mantenerme apartada
39:16De forma que Leia ni llegue a sospechar de mi presencia
39:21En cuanto a nosotros
39:26Será como si este reencuentro no hubiera sucedido
39:31Todo continúa como antes
39:35Como si yo hubiera desaparecido
39:38O muerto
39:41Hace años
39:43Nadie ha visto a Novat al mal
39:52De casualidad no estuvo aquí hoy
39:54Él acostumbra a venir, pero hoy no vino
39:57¿Dónde pudo haberse metido ese muchacho?
40:01El campamento es grande
40:02Pronto será encontrado
40:03Eso espero
40:05Novat es muy inquieto, pero es un buen muchacho
40:08De hecho, me agradan mucho los niños de aquí
40:11Los pequeñitos son buenos
40:14Son puros
40:15Ellos no tienen duda de que soy su amigo
40:17Bueno, yo voy a continuar buscando
40:22Déjame ayudarte, Salmón
40:24Con mis piernas largas
40:27Y mis pasos grandes
40:28Puedo recorrer una larga distancia en poco tiempo
40:31Y también puedo ver a lo lejos
40:33Gracias a mi altura
40:34Muchas gracias por tu intención
40:36Pero no tengo autorización para soltarte
40:38En cuanto tenga noticias de Novat
40:41Te mando avisar
40:43Sí, por favor, hazlo
40:45Muchas gracias
41:03Sí
41:07Es bueno salir un poco, ver a los amigos y oír un poco de música
41:34Me hace tan feliz verte animado, mi amor
41:38Ya era tiempo que volvieras a tu vida normal, Rune
41:41No aguanto más, Elita
41:45Voy a darle la buena noticia a todos
41:48Amigos
41:49Escúchenme todos, por favor
41:52Quiero que sepan algo que me tiene muy feliz
41:56Estoy embarazada
41:59Laila, Laila
42:00No tienes que gritar, mi amor
42:02Ay, Elita
42:04La felicidad que se comparte con los amigos se multiplica
42:07No es maravilloso
42:09Voy a ser madre y abuela al mismo tiempo
42:12Sí
42:12Aunque yo me veo muy joven para ser abuela, ¿no, Elita?
42:16Sí, Laila, sí
42:18Felicidades, Laila
42:20Felicidades, Elidad
42:21Qué noticia tan excelente
42:23Qué cosa más linda
42:24Madre e hija embarazadas al mismo tiempo
42:26Les deseo lo mejor a ustedes
42:28Y a los bebés que van a llegar
42:30Felicidades
42:31Imagínense el trabajo que tendremos por delante
42:35Necesitaremos todo al doble
42:37Zapatitos al doble
42:38Mantas al doble
42:39Amor al doble
42:40Ah, Laila, Laila
42:42Humor al doble
42:43Estaba sin
42:44Amor al doble
42:44Elan
42:45Mulcagon
42:45Que cosa más linda
42:45Arriba
42:45Ya
42:46Pues
42:46Que cosas más linda
42:46Una
42:47Lucchada
42:48Amor al delante
42:49Accumulac
43:02Un
43:03Madre
43:03Abamourar
43:04De
43:05Delante
43:08De
Be the first to comment