- vor 2 Monaten
Hoher Blutdruck (They Call Me Mr. Trunk). Richard Cyrot hat sich bei dem Versuch, die Formel für eine hochgiftige bakterielle Waffe zu stehlen, selbst infiziert. Hammer und Doreau sollen Cyrot finden, bevor eine Seuche ausbricht. Das gelingt ihnen auch: Sie bringen den Dieb ins Polizeirevier, wo er wenig später stirbt. Colonel Poltz riegelt daraufhin das gesamte Gebäude hermetisch ab und stellt alle unter Quarantäne. Es ist zu erwarten, dass die komplette Polizei innerhalb der nächsten Stunden einen qualvollen Tod stirbt. Tatsächlich leiden bald alle unter Wahnvorstellungen – bis auf Captain Trunk …
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Das war's für heute.
00:30Das war's für heute.
00:59In der letzten Nacht wurde in das Labor für bakterielle Kriegsführung eingebrochen.
01:05Ziel dieses Einbruchs war die Formel BX976.
01:11Eine hochtoxische, streng geheime Substanz.
01:17Also, dieser Mann ist Richard Seirot, ein bekannter ausländischer Agent.
01:29Sein Versuch, eine Probe von BX976 zu stehlen, ist in die Hose gegangen.
01:36Er musste ohne das Gift abziehen.
01:38Aber obwohl er es nicht kriegen konnte, hat er es doch gekriegt.
01:42Womit ich meine, dass der Bursche sich infiziert hat.
01:45Er trägt die Substanz in seinem Körper und wird jeden anstecken und verseuchen, der mit ihm in Kontakt kommt.
01:51Was allseitig beweist, dass dieses Zeug nicht nur tödlich ist, sondern auch äußerst sparsam.
01:57Gentlemen, hier haben wir die vier Stadien der Krankheit.
02:03Stadium 1, Halluzination.
02:06Stadium 2, Desorientierung und Mangel an Koordination.
02:11Stadium 3, Lethargie zum Koma führend.
02:15Und Stadium 4, der Abgang in die ewigen Jagdgründe.
02:18Tod!
02:24Tja, das ist ein Ding, was?
02:30Dieser Mann läuft frei herum.
02:33Und er muss unbedingt gefunden werden, bevor er jeden in diesem Land ansteckt.
02:38Verstanden?
02:40Ihre Mission ist top secret.
02:42Niemand in der Öffentlichkeit weiß Bescheid.
02:46Noch irgendwelche Fragen?
02:49Na schön, also dann ran an die Arbeit.
02:56Der Grund, weshalb ich Sie zu mir gebeten habe.
03:00Hammer?
03:00Was?
03:01Hammer!
03:02Hammer, was machen Sie da?
03:03Eine Sorge, Sir. Pestkontrolle.
03:07Hängen, Tragfläche im Eimer.
03:08Hammer, geben Sie das Ding her. Ich will Sie töten.
03:10Ich will Sie doch nur beschützen, Sir.
03:11Fliegen sind ungeziefer und übertragen Seuchen.
03:14Sie sind eine Seuche.
03:15Man sollte sie einsperren.
03:17Verdammt nochmal, für immer.
03:21Sie sind aber nervös.
03:24Käpt'n, Sie sagten gerade...
03:25Jawohl, ich sagte gerade, dass Hammer alles Tages bei Tod sein wird.
03:28Ja.
03:29Aber was ich wirklich sagen wollte,
03:31ich meine polizeilich gesehen,
03:33ist, dass das Militär um unsere Unterstützung bittet.
03:36Das Militär?
03:37Kein Problem.
03:38Mein Panzer ist vollgetankt und abrollbereit.
03:40Hammer.
03:41Das Militär braucht nicht Ihren Panzer.
03:44Es ist auf Ihre Augen angewiesen.
03:46Die sind auch bereit zu rollen, Sir.
03:47Oh.
03:51Sie brauchen unsere Hilfe, um diesen Mann hier aufzuspüren.
03:55Richard Siret.
03:57Aha.
03:58Siret.
03:59Wie sieht der Kerl aus?
04:02Genau wie der da.
04:03Oh, das ist der.
04:04Ja, also ich weiß gar nicht.
04:05Muss eine kleine Fehlschaltung sein.
04:07Na schön, ich muss noch darauf hinweisen,
04:10dass mein Befehl streng befolgt werden muss.
04:12Wenn Sie ihn sehen, kommen Sie ihm nicht zu nahe,
04:14nehmen Sie ihn nicht fest,
04:15geschweige denn, dass Sie ihn berühren.
04:18Wieso ist er ein ungeziefer Mutterschiff?
04:21Hammer, wenn ich nicht alles tun würde, um meinen Bluthochdruck unter Kontrolle zu bringen,
04:26würde ich Sie jetzt wie ein Tier anbrüllen.
04:29Aber Sie haben doch vorhin schon gebrüllen.
04:30Halten Sie die Klappe!
04:31Noch, ja, ganz ehrlich, das haben Sie.
04:33Halten Sie sofort den Mund!
04:36Also, um es kurz zu machen, wenn Sie diesen Mann sehen,
04:38möchte ich, dass Sie diese gebührenfreie Sondernummer anrufen.
04:421-800.
04:45M-I-L-I-T-E-R.
04:53Das sind aber viele Nullen, Captain.
04:55Nun, offensichtlich, Doro, sind Sie noch nie beim Militär gewesen.
04:58Ich wünschte, das Militär würde uns sagen, was dieser Siret angestellt hat.
05:04Ich kann keine Geheimnisse ertragen.
05:05Als ich noch ein Kind war, habe ich zu Weihnachten meine Spielsachen genommen,
05:09habe sie geschüppelt, gerüttelt, habe draufgeschlagen,
05:11habe sie auf den Boden geschleudert,
05:13weil ich einfach wissen musste, was da drin war.
05:15Und was haben Sie herausgefunden?
05:16Dass der Weihnachtsmann ein Haufen zerbrochendes Spielzeug gebracht hat.
05:18Hör mal, Emma, ich muss jetzt dicht machen.
05:20Dieser Kerl da hinten hat sich den ganzen Abend an einem einzigen Bier festgehalten.
05:24Ich sag dir, Bescheuerte wie der sind Gift für meinen Blutdruck.
05:27Ich platze wie ein Luftballon, wenn du verstehst, was ich meine.
05:29Kein Problem, Jake.
05:36Na schön, du Saftnase.
05:38Komm, es wird Zeit, dass du deinen vermoderten Körper woanders zur Endlagerung ablegst.
05:43Capito amigo misto!
05:46Sledge!
05:47Wissen Sie, wer das ist?
05:48Ja, das ist der Penner, der sich den ganzen Abend an einem Bier festhält.
05:50Richard Zyra, schauen Sie ihn sich an.
05:52Der Typ, der vom Militär gesucht wird.
05:54Wir sollten gleich anrufen.
05:57Hey, lassen Sie die Armee aus dem Spiel.
05:58Mit so einer halben Portion werde ich allein fertig.
06:00Sledge!
06:01Denken Sie an unseren Einsatzbefehl.
06:02Wir sollten den Kerl auf keinen Fall anfassen.
06:05Vertrauen Sie mir.
06:06Ich weiß, was ich tue.
06:10Ich habe gerade einen ganz großen Fisch an Land gezogen.
06:14Nein, nein, nein, nein.
06:15Wartet mit dem Applaus, bis ich ihn ausgenommen habe.
06:17Sie mal, was ich aufgelesen habe, Sir.
06:25Nicht.
06:27Na, du wirst du wohl gerade sitzen.
06:28Hämmer!
06:30Sie sollten ihn nicht herbringen.
06:31Sie sollten diese Nummer anrufen, die ich Ihnen gegeben habe.
06:33Warum haben Sie das nicht gemacht?
06:34Keine 20 Cents.
06:36Der Anruf ist gebührenfrei.
06:37Ich weiß, Sie haben ein Gehirn.
06:39Also gut.
06:41Bringen Sie Sirot runter in die Arrestzelle.
06:43Ich muss unverzüglich mit dem Militär reden
06:45und versuchen, meinen Kopf aus dem Schraubstock zu kriegen.
06:50Hau!
06:51Fuck!
06:51Hätte er doch bloß diese Nummer anrufen.
07:07Hämmer, der Kerl scheint wirklich krank zu sein.
07:09Selbstverständlich ist er krank.
07:10Mit so einer Gesichtsfarbe würde ich mich gar nicht auf die Straße trauen.
07:13Ich glaube, wir brauchen einen Arzt.
07:16Entschuldigen Sie bitte, ich habe Ihr Gespräch mit angehört.
07:18Ich bin Arzt.
07:19Ich würde gerne rüberkommen und den Mann untersuchen.
07:22Ein Arzt, der im Knast sitzt, wollen wir das riskieren?
07:25Na klar, holen Sie den Medizin, Mann.
07:29So, dann wollen wir ihn mal in Orgentschein nehmen.
07:32Das haben wir gleich.
07:35In ein paar Minuten wissen wir mehr.
07:41Es wird nicht lange dauern.
07:43Ich verspreche, Ihnen nicht weh zu tun.
07:45Und die Äuglein auf.
07:48Sie sollen ihm keine Brille verschreiben, Doc.
07:50Sagen Sie uns einfach, was dem Kerl fehlt.
07:52Wenn er Sie nichts ausmacht, ich bin hier der Arzt.
07:54Mal husten, bitte.
07:56Bitte husten Sie.
08:00Der Befund ist nicht sehr günstig.
08:03Der Patient atmet nicht.
08:05Der Patient bewegt sich nicht.
08:07Und das Herz des Patienten schlägt nicht.
08:08Oh, du meine Güte, dann muss er ja tot sein.
08:12Bambi, bitte.
08:14Ich bin der Arzt.
08:16Er muss tot sein.
08:19Das hat uns gerade noch gefehlt.
08:22Ach, und übrigens, Doc, weshalb sind Sie hier drin?
08:25Ich habe mich als Arzt ausgegeben.
08:28Stellen Sie sich vor, ich bin auch keine richtige Schwester.
08:30Das ist ja ekelhaft.
08:33Ja, aber die Bezahlung ist gut.
08:40Käpt'n, Cyril ist gestorben.
08:45Oh, das ist ja fabelhaft.
08:47Das ist ja wundervoll.
08:48Was Hübscheres hätte ich mir ja gar nicht wünschen können.
08:50Wahrscheinlich hat ihm Hemmer einen Herzschuss verpasst.
08:53Hemmer hat nichts damit zu tun, Käpt'n.
08:55Hemmer hat immer etwas damit zu tun.
08:57Und dieser Psychot will mir den Todesstoß versetzen,
08:59seit er auf diesem Revier arbeitet.
09:01Aber das macht mir nichts aus, Doro.
09:02Ich sehe das irgendwie ganz gelassen.
09:03Es spielt überhaupt keine Rolle.
09:04Denn wenn ich meine Polizeimarke abgeben muss
09:08und draußen auf der Straße für die abgelaufenen Parkburen zuständig bin,
09:10dann spielt das keine Rolle mehr für mich.
09:12Das ist alles so unglaublich.
09:14Mahlzeit allerseits.
09:17Dieses Gebäude haben wir unter Quarantäne gestellt.
09:19Bis auf Weiteres darf es niemand betreten oder verlassen.
09:22Ausnahmen gibt es nicht.
09:24Noch Fragen?
09:26Ja.
09:27Eine ganze Menge.
09:33Ich bin Colonel Polz.
09:35Wie geht es Ihnen heute?
09:36Frauenhaft.
09:38Würden Sie uns wohl verraten, warum wir unter Quarantäne stehen, Colonel?
09:40Bitte sagen Sie doch Mike zu mir.
09:42Okay, Mike.
10:00Was soll das alles hier?
10:01Alles was?
10:02Was?
10:03Diese Typen in den Raumfahrtanzügen.
10:05Was machen die hier?
10:05Die sperren nur das Gebäude ab.
10:07Ganz routinemäßig.
10:08Und was sollen all diese Kameras?
10:11Nur Routine zu Beobachtungszwecken.
10:14Können Sie mir verraten, was Sie beobachten, Mike?
10:17Nun beruhigen Sie sich doch.
10:19Tun Sie einfach so, als wären Sie nicht hier.
10:21Erledigen Sie Ihre Arbeiten wie gewohnt.
10:23Nur eins dürfen Sie nicht das Gebäude verlassen.
10:26Hey, Käpt'n.
10:27Warum veranstalten Sie nicht mal eine kleine Führung, damit ich mir mal den Laden ansehen kann und sehe, wo was ist und was wo ist.
10:33Hey, Dandy.
10:45Wir haben die Kaution bezahlt.
10:46Was soll der ganze Quatsch mit der Quarantäne-Show sind?
10:49Hey, Wanda.
10:50Ist er dein neuer Zuhälter?
10:51Er ist unser Anwalt.
10:53Das solltest du dir lieber zu Herzen nehmen.
10:55Harvard, Jahrgang 82.
10:57Also warum lässt du die Süßen nicht laufen, bevor ich auf deinen dicken Hintern eine Haftprüfung vornehme?
11:01Roger, bitte.
11:03Du sollst doch nicht immer einen Fass aufmachen.
11:07Ich danke Ihnen vielmals für Ihre Gastfreundschaft, Käpt'n.
11:10Ich muss jetzt leider weiter die Pflicht ruft.
11:12Hören Sie nicht?
11:13Und was soll ich Ihrer Meinung nach mit Siret machen?
11:15Er liegt unten in der Arrestzelle und ist tot.
11:18Nur keine Aufregung, der haut nicht ab.
11:21Das sagen Sie also.
11:24Also bis jetzt haben Sie immer noch nicht gesagt, worum es hier geht.
11:27Es ist langsam an der Zeit, dass Sie eine Erklärung abgeben.
11:29Haben Sie mich verstanden?
11:30Na schön.
11:31Zerknautschen Sie bitte nicht meinen Strahlenanzug.
11:37Erstes Stadium.
11:39Halluzination.
11:40Nee, Joy, ich brauche dich.
11:50Ich will dich haben.
11:52Schlaf bitte mit mir auf der Stelle für immer.
11:56Und ewig.
11:58Und ewig.
11:58Und ewig.
11:58Und ewig.
12:02Und ewig.
12:03Und ewig.
12:15Ah, ah, ah.
12:45Oh, oh, oh, oh, oh!
13:15I-29
13:41Hat jemand I-29?
13:43Ich höre euch ein Bingo!
13:45Hast du I-29?
13:46Ich brauche I-29 für ein Bingo!
13:48Bitte, helft mir!
14:00Doro?
14:01Was tun Sie da?
14:04Ich bin Jane.
14:06Wer bist du?
14:08Du süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer!
14:11Doro!
14:11Du süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer, süßer,
14:41Du redest mit mir?
14:43Na klar, sperr die Ohren auf, ich rede mit dir, Sledgey.
14:46Ja, Susi, ich werde dir zuhören.
14:48Hemme, mit wem sprechen Sie da?
14:50Ich spreche nicht, Susi tut es.
14:52Sehen Sie nicht Ihr kleines München plaudern?
14:54Zählen Sie bitte nicht auf mich.
14:55Keine Aufregung, solange sie spricht, schießt sie nicht.
14:57Nicht wahr, du schießt nicht auf den kleinen Onkel Susi?
15:08Verbinden Sie mich mit Polz, und zwar sofort.
15:10Polz, hier ist Captain Trunk.
15:14Ich habe hier einen Raum voller Irrer, und ich will wissen, warum.
15:17Ja, mein Guter, ich habe keine Ahnung, es besteht kein Grund zur Aufregung.
15:21Polz, ich rege mich aber auf.
15:23Hat es etwas, hat es vielleicht etwas mit Sire zu tun?
15:27Ich meine, hat er irgendeine Seuche, mit der uns alle infiziert hat?
15:30Nein, nein, machen Sie sich nicht nervös, das ist reiner Zufall.
15:34Seien Sie ganz ruhig.
15:35In acht bis zehn Stunden ist alles vorbei.
15:37Nein, das will ich stark hoffen, oder ich breche hier aus,
15:40und dann komme ich zu Ihnen und schlage Sie in Ihrem Weltraumanzug windelweich.
15:44Also das ist keine gute Idee, Captain.
15:47Meine Männer würden Sie vorher erschießen.
15:49Ich meine das nicht persönlich.
15:51Sergeant, sagen Sie den Männern, dass Sie zum Abendbrot zu Hause sind.
16:02Captain Trunk und die anderen Zivilisten in Quarantäne werden um 18 Uhr spätestens verstorben sein.
16:07Die Tageshöchsttemperaturen werden bei 32 Grad liegen.
16:19In den Abendstunden ist mit einer Abkühlung zu rechnen,
16:22und wir können hier bereits deutlich erkennen, dass eine Gewitterfront heranzieht.
16:25Captain, ich fühle mich fürchterlich.
16:27Ich habe das Gefühl, als ob mein Körper von einer Granate getroffen wurde.
16:31Und jetzt haben wir einen Sonderbericht von Lisa.
16:33Würden Sie mir eine Massage geben?
16:35Ich schalte rum zu Lisa.
16:36Hallo Lisa, hier ist Stichwort.
16:39Wie wir aus gut informierten Kreisen erfuhren,
16:42ist jedermann innerhalb des Polizeigebäudes von einem tödlich wirkenden Kampfstoff verseucht worden,
16:47welcher vom Militär zur biologischen Kriegsführung entwickelt worden ist.
16:51Bedauerlicherweise existiert noch kein wirksames Gegenmittel,
16:53und das bedeutet, dass alle in Quarantäne befindlichen Personen in wenigen Stunden tot sein werden.
16:58Aber es gibt auch einen positiven Aspekt.
17:01Gott sei Dank trifft es andere und nicht uns.
17:03Und nun wieder zurück zu unserem verrückten Wetterfrosch,
17:06der uns heute etwas über Cumuluswolken erzählt.
17:08Viel Spaß.
17:10Das war diese Lisa-Eller-Blob.
17:13Ich sage Ihnen, diese blöde Gans weiß gar nichts.
17:16Doch, sie weiß, dass wir verseucht sind und sterben.
17:20Also, ich lasse mir nicht vorschreiben, wann ich zu sterben habe.
17:23Ich sterbe erst dann, wenn ich dazu bereit bin. Ist das klar?
17:26Oh Mann, ich glaube, jetzt ist es soweit.
17:31Kommt schon, Freunde!
17:33Ihr könnt doch nicht einfach aufgeben!
17:35Kommt, Kinder! Das Einzige, was uns retten kann, sind wir!
17:38Herrschaften sitzt hier nicht so müde rum.
17:39Lasst uns lieber überlegen, wie wir unser Leben retten können!
17:42Kommen Sie! Kommen Sie, Major! Aufstehen! Sie haben lange genug geschlafen!
17:45Los, Doro! Stehen Sie auf oder nehmen Sie was! Na, was wird denn?
17:49Captain, mir ist gerade was aufgefallen.
17:51Was denn?
17:51Wieso sind Sie nicht krank wie die anderen auch?
17:53Ich weiß es nicht.
17:56Ich meine, ich fühle mich fantastisch. Wie kommt das?
17:59Wieso bin ich immun?
18:01Vielleicht befällt es keine, Captain, Captain.
18:04Oder vielleicht gibt es eine medizinische Erklärung.
18:09Eine medizinische Erklärung.
18:10Hören Sie zu, Doc!
18:11Sie begleiten mich jetzt runter ins Labor und machen ein paar Tests, um herauszufinden, warum ich noch putzmunter bin.
18:15Captain, er ist kein richtiger Arzt.
18:17Doro, er experimentiert mit mir. Was geht Sie das an?
18:20Gar nichts.
18:21Hey, Dilly. Wir haben nicht mehr viel Zeit, Liebling.
18:31Oh, ich wollte dir noch was sagen.
18:34Ich bin immer scharfhaftig gewesen.
18:40Major, ich habe keine Lust jetzt mit dir zu schlafen, wenn du darauf hinaus willst.
18:45Oh, komm schon. Rückenstückchen näher, ja? Ich mache gerade meine Endlife-Crisis durch.
18:53Ich habe Kopfschmerzen.
18:55Oh, Mann.
18:57Kannst du dir nicht etwas Originelleres einfallen lassen?
19:00Weißt du, das war eine ehrliche Antwort.
19:03Begreifst du nicht. Ich sitze hier, sehe den Tod ins Auge und das bereitet mir echte Kopfschmerzen.
19:08Weißt du was? Ich hoffe, dass es keine Männer im Himmel gibt.
19:16Keine Sorge, die schmoren doch alle in der Hölle.
19:19Gott sei Dank.
19:20Allerdings gibt es da ein Problem. Ich glaube nicht, dass die uns in den Himmel reinlassen.
19:26Sledge, glauben Sie an ein Leben nach dem Tod?
19:30Ich glaube nicht mal ans Leben.
19:32Wissen Sie, ich wollte Ihnen noch eines sagen, bevor ich wegen dieser blöden Geschichte sterbe.
19:40Ich vergebe Ihnen.
19:42Ja.
19:43Sie waren ein fantastischer Kollege.
19:46Und ein guter Freund.
19:49Ja, ich liebe Sie.
19:51Wie ein Bruder.
19:53Kommen Sie doch, jetzt ist keine Zeit für Sentimentalitäten.
19:56Ich könnte mir keinen besseren Augenblick vorstellen. Wir sterben doch.
19:59Sie haben recht.
20:02Wenn das so ist, möchte ich Ihnen sagen, dass Sie der beste Kollege waren, den ich je hatte.
20:08Und ich, ich werde Sie wirklich vermissen.
20:14Fast genauso sehr, wie ich mich vermissen werde.
20:19Dito.
20:21Dito, Dito.
20:23Das ist wirklich lieb, Himmel.
20:27Doc, was haben Sie herausgefunden?
20:30Ihr Blutdruck.
20:32Ist so hoch.
20:34Ihre Wehen werden gleich explodieren.
20:36Wenn Sie sich nicht so verrückt aufführen würden, ginge er wieder runter.
20:40Schon gut, Doc. Ich weiß ja, dass ich hohen Blutdruck habe. Ich nehme sogar Pillen dagegen.
20:43In Ordnung, Doc. Ich habe Sie heute Morgen vergessen.
20:46Aber was hat das damit zu tun?
20:47Oh, das ist doch unmöglich.
20:48Oh, das ist doch unmöglich.
20:52Sagen Sie bloß, Doc, dass Sie mir jetzt weismachen wollen, dass mein hoher Blutdruck die Immunität ausgelöst hat.
20:57Das weiß ich nicht. Ich bin von Beruf Schuster.
21:00Das ist mir egal. Das ist unsere Chance.
21:05Okay, jetzt hört mir mal alle gut zu. Ich bin überzeugt, dass hoher Blutdruck die Sache kurieren kann.
21:10Nur wenn man wütend ist, treibt man den Blutdruck in die Höhe.
21:12Also, jetzt werden wir alle krachsauer und wüten. Wir werden wüten, wüten, wüten, wüten.
21:17Hey, Sie faule Nuss.
21:19Nur jetzt werden Sie richtig wüten.
21:23Und jetzt sind Sie fällig.
21:24Na los, aufmachen, bisschen Bewegung in die müden Knochen, ja?
21:29Hammer.
21:31Hammer.
21:32Ich hasse Sie gewaltig.
21:35Ich hasse Sie. Sie sind mir höchst zuwider.
21:38Und was soll's?
21:39Na und was soll's?
21:41Hey, was soll denn die Backpfeife?
21:42Was wollen Sie dagegen machen? Sie sind nichts weiter als ein abgelatschter Bettvorleger.
21:47Nein, ein schlaffes Weib.
21:49Hey, niemand sagt schlaffes Weib zu mir.
21:52Na schön, dann sind Sie kein Weib, sondern ein kleines Mädchen mit einem rosa Kleidchen und Rattenschwänzchen.
21:57Wollen Sie ein bisschen Hopsi spielen?
21:58Hey, Sie beleidigen mich.
22:00Genau.
22:04Doch.
22:07Ich bin ja so froh, dass Sie jetzt sterben.
22:09Denn Sie waren der blödeste Bulle, der jemals ein Revier betreten hat.
22:13Ich bin sehr intelligent.
22:15Oh, das wüsste ich aber.
22:17Sie können ja einen Verdächtigen nicht von einer Kartoffel unterscheiden.
22:20Wissen Sie, wie oft ich Sie am liebsten auf den Mond geschossen hätte?
22:23Wissen Sie das, Doro?
22:24Hey, so können Sie nicht mit mir reden.
22:26Ich kann mit Ihnen reden, wie es mir gefällt.
22:28Sie blöde Schlampe, Sie.
22:32Was, Schlampe?
22:33Ich bin keine Schlampe.
22:38Na los.
22:38Hammer.
22:39Es funktioniert.
22:40Wenn man Dampf macht und den Blutdruck hochpowert, wird man wieder gesund.
22:44Los, helfen Sie mir.
22:45Machen Sie die ganze Bande wütend.
22:46Das ist doch Ihr Spezialgebiet.
22:48Ja, tue ich hier.
23:00Das ist doch lächerlich.
23:02Sie wollen die Leute mit den Fäusten kurieren?
23:04Mann, Alter.
23:31So eine solche habe ich mir immer gewünscht.
23:41Captain, ich muss Ihnen gratulieren.
23:43Aufgrund Ihrer Taten sind viele Menschenleben gerettet worden.
23:47Ich werde Sie deshalb für die Ehrenmedaille vorschlagen.
23:51Die höchste Ehrung, die dieses Land zu verleihen hat.
23:53Sie fliegen nach Washington und besuchen den Präsidenten.
23:58Na, wie finden Sie das?
23:59Tja, wie finde ich das?
24:01Ich finde, dass hier einer geschwollenes Zeug redet und mein Büro verpestet.
24:06Und Ihre bescheuerte Medaille können Sie sich von mir aus sonst wohin schieben.
24:09Ich will Sie nicht haben.
24:10Ich will, dass Sie mein Büro verlassen und zwar in den nächsten zehn Sekunden.
24:13Wenn Sie bis dahin nicht raus sind, pumpe ich Sie so vollblei,
24:15dass Sie in Ihrem nächsten Leben als Sieb auf die Welt kommen werden.
24:22Ich sage es nur sehr ungern, Sir.
24:23Aber ich liebe es, wenn Sie wütend sind.
24:25Ihr beiden geht auch raus, aber schnell!
24:28Raus, raus, raus!
24:29Ja.
24:29Ja.
24:29Ja.
24:30Draus, raus!
24:37Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
24:41
|
Als nächstes auf Sendung
25:02
46:44
23:58
48:09
0:30
1:07
42:21
Schreibe den ersten Kommentar