- hace 2 días
- #onurtuna
- #sevdaerginci
- #frutoprohibido
Alihan y Zeynep son dos de los personajes principales y su relación es compleja y emotiva. Alihan es un hombre de negocios carismático y de sangre fría, heredero de una familia rica y poderosa.Zeynep es una mujer ingenua y honesta que lleva una vida más modesta. La historia entre ambos se entrelaza con acontecimientos dramáticos, tanto románticos como relacionados con los negocios.
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¿Nasli, ya llegó el señor Alihan?
00:00:02Aún no.
00:00:03Está bien.
00:00:04Zeynep.
00:00:09¿Ya quedó el fin? ¿Todo listo?
00:00:10Todo está listo.
00:00:11¿Ya llegaron los abogados?
00:00:13Ya llegaron, lo están esperando.
00:00:14Señor Alihan, tiene un momento, por favor.
00:00:16El tiempo está corriendo.
00:00:17¿Le podría pedir uno o dos días libres?
00:00:18Uno o dos.
00:00:19Con uno está bien, señor.
00:00:20Bien, se terminó tu tiempo, mi respuesta es no.
00:00:22Y si hace una excepción por mí, hágalo.
00:00:24¿Alguna vez me has visto hacer una excepción por alguien?
00:00:27No, señor.
00:00:31Excelente.
00:00:36¿Qué voy a hacer ahora?
00:00:45¿Estás bien?
00:00:47Zeynep, estaría mejor con el permiso, pero eso no es posible.
00:00:53¿Era algo importante?
00:00:54Mi tío va a llegar del extranjero ese día y no he visto a mi primo desde que nació.
00:01:00Yo quería ir por ellos y llevarlos a la casa, pues no conocen estos rumbos.
00:01:05¿Y por qué no lo explicaste así?
00:01:07Es lo que iba a decir, pero no se puede con él.
00:01:17¿Mamá?
00:01:17Está bien, intentaré solucionarlo.
00:01:20No me dieron el permiso.
00:01:24¿No le darás permiso a la chica?
00:01:26No lo haré.
00:01:28Pero van a venir unos familiares y tiene que ir por ellos.
00:01:31Entonces tenía que hacer su trabajo a tiempo.
00:01:35Como estás enojado conmigo, ¿estás desquitándote con todos?
00:01:38No tiene nada que ver contigo y si así lo piensas, mejor no me hagas enojar.
00:01:42De todos modos siempre estás enojado.
00:01:44No dejas que nadie te diga nada.
00:01:46Habla.
00:01:48Dilo, Zeynep.
00:01:49De todos modos no me creas cuando hablo.
00:01:52¿Cómo podría hacerlo después de lo que vi?
00:01:55Confiando, Zeynep.
00:01:59Significa que no confió lo suficiente.
00:02:01Está bien.
00:02:02Zeynep.
00:02:17Quiero pedirte algo.
00:02:20Me imagino que es algo difícil.
00:02:24Muy difícil.
00:02:27Lavamos nuestros sueños con los blancos o con los de colores.
00:02:30Gildiz, ¿de qué hablas?
00:02:33¿Qué sueños?
00:02:33¿Qué lavado?
00:02:34¿Qué dices?
00:02:35No te enfades tan rápido.
00:02:38Ya ni siquiera puedo preguntar.
00:02:40Ay, ¿no te parece normal después de lo que me hiciste pasar?
00:02:43Mira, tú siempre me has apoyado, ¿verdad?
00:02:51Desde luego que te apoyo siempre.
00:02:54Pues yo también hago lo mismo.
00:02:56Siempre te apoyaré.
00:02:58No lo olvides, ¿de acuerdo?
00:03:00Está bien.
00:03:04Me iré a acostar.
00:03:06De acuerdo.
00:03:06No lo olvides, ¿qué tal?
00:03:09No lo olvides, ¿de acuerdo?
00:03:10No lo olvides, ¿de acuerdo?
00:03:12No lo olvides.
00:03:14No lo olvides, ¿de acuerdo?
00:03:16Confía en mí.
00:03:46Yaptı bizi bu seyir sefer.
00:03:55Affet ne olursun bu sefer.
00:03:59Çok üzgünüm.
00:04:03O dediğin şey tutar beni.
00:04:06Hem de tahmininden de ileri.
00:04:09İnan ölürüm.
00:04:11Yaptı bizi bu sefer.
00:04:18Como no me crez,
00:04:19entonces decidí ponerlo todo por escrito.
00:04:21¿Y ahora qué hago?
00:04:30Oye, ¿estás llorando?
00:04:32Sí.
00:04:39Eso es bueno, ¿verdad?
00:04:41Es muy bueno.
00:04:44Hay una mujer que me quiere
00:04:45cuando la hago llorar.
00:04:47Sí que está bien.
00:05:00Oye, ¿te gustó?
00:05:01No puedo creerlo.
00:05:21¿Cómo pudiste prepararlo en tan poco tiempo?
00:05:24Hay mucha gente involucrada con mucho esfuerzo.
00:05:27¿Sí?
00:05:28¿Qué?
00:05:30¿Ahora te vas a molestar por esto?
00:05:34Bueno, no, está bien.
00:05:35Voy a empezar a creer que soy un hombre increíble
00:05:38si te asombras tanto por lo que hago.
00:05:39Diego, no es así, pero...
00:05:43¿Qué?
00:05:44Entonces dime.
00:05:51Si no puedes explicar algo que es tan simple,
00:05:54significa que no sabes mucho del tema.
00:05:55Otra vez me descubriste.
00:05:59Es un placer.
00:06:02A ver.
00:06:07Ven aquí.
00:06:08Adelante.
00:06:29Buen día.
00:06:38Buen día.
00:06:39¿Qué sucede?
00:06:41Bueno, eh...
00:06:44Quisiera hablar contigo sobre algo.
00:06:47Dime, te escucho.
00:06:49Pero es que...
00:06:52No sé por dónde empezar esto.
00:06:54Pues empieza por en medio.
00:06:56Zeynep.
00:07:01¿Qué ocurre?
00:07:03Toma asiento, anda.
00:07:14Bueno...
00:07:15Eh...
00:07:17El señor Halid y Yildiz...
00:07:21van a casarse.
00:07:22¿Salían juntos?
00:07:27No, no salían.
00:07:29¿Y?
00:07:30¿Se van a conocer después de casarse?
00:07:31No entiendo.
00:07:34Alihan, mira, yo...
00:07:36sé lo que estás pensando.
00:07:38Ahora parece...
00:07:40que lo que dijo la señora Ender...
00:07:42sobre mi hermana es verdad, pero...
00:07:44te aseguro que...
00:07:45No me importa lo que haya dicho Ender.
00:07:49Solo cuestiono porque todo esto me parece muy extraño.
00:07:52Digo...
00:07:53¿No se supone que la gente debe conocerse primero antes de querer casarse?
00:07:59Así es.
00:08:01Lo hacen, pero...
00:08:03ellos no estaban juntos.
00:08:04Yo soy testigo.
00:08:06Como sea.
00:08:08Espero que sean felices.
00:08:10¿Tú me crees, verdad?
00:08:17¿Por qué dudaría?
00:08:29Ven aquí.
00:08:31Veme a los ojos.
00:08:32¿Por qué dudaría?
00:08:40Alihan...
00:08:41¿Está bien...
00:08:44si no hablamos de nuestra relación por ahora?
00:08:47Claro.
00:08:47¿Por qué?
00:08:48Pues porque...
00:08:50me parece que no es algo ético que tengamos una relación.
00:08:53Además, cosas desagradables han estado sucediendo.
00:08:55No quiero que ninguno de los dos salga lastimado.
00:08:57¿Está bien?
00:09:00Si así lo prefieres.
00:09:04¿De acuerdo?
00:09:07Está bien.
00:09:17Buenos días.
00:09:19Tu hermana te preparó el desayuno.
00:09:21¡Sorpresa!
00:09:22¿Y eso?
00:09:24Estoy segura de que quieres algo.
00:09:27Me rompes el corazón, Zeynep.
00:09:29Está bien, de acuerdo.
00:09:30Gracias.
00:09:33Vaya.
00:09:35Mi hermana se volvió más servicial y yo no lo había notado.
00:09:38Qué graciosa.
00:09:41Hay que empezar.
00:09:41Zeynep, escúchame.
00:09:55Khalid es bueno, ¿verdad?
00:09:57Es tan carismático.
00:09:58Tiene un buen corazón y es agradable.
00:10:00Es un buen papá.
00:10:03Ya te había dicho que era un hombre agradable.
00:10:05Es un caballero de Turquía.
00:10:07¿Le dijiste a Alihan que nos vamos a casar?
00:10:09Lo hice.
00:10:12Con mucha pena, Yildiz.
00:10:16Mira, Yildiz.
00:10:17Te pediré algo.
00:10:19No le digas a nadie que Alihan y yo estamos saliendo, por favor.
00:10:23Al menos por ahora.
00:10:25Está bien, pero porque te dio pena cuando se lo mencionaste.
00:10:28No entiendo.
00:10:29Debe alegrarle.
00:10:30Seré la esposa de su socio.
00:10:31Está contento.
00:10:33Tanto que hasta quiere ser el padrino.
00:10:36Solo dime, ¿te causó algún problema?
00:10:37No tenemos ningún problema.
00:10:40Al menos no por ahora.
00:10:42Ya veremos después.
00:10:44Pero bueno, ¿cómo te fue anoche?
00:10:47Dime, ¿te llevas bien con la familia de Khalid?
00:10:50Así es.
00:10:51Claro que me fue bien.
00:10:53Ellos le tienen mucho respeto a su padre.
00:10:55Sus hijos solo quieren su felicidad.
00:10:57Que haya sido su mesera no será un problema.
00:11:01Zeynep, ¿viniste a este mundo solo para estar en contra?
00:11:04Te dije que todo salió excelente.
00:11:07¿Por qué preguntas eso?
00:11:08¿Qué dije?
00:11:09¿Por qué te molestas?
00:11:13Zeynep.
00:11:14Voy a estar muy bien.
00:11:16Ya lo verás.
00:11:17Eso espero.
00:11:21Quiero que vayamos a ver vestidos de novia.
00:11:24¿Te puedes tomar unos días?
00:11:27¿Qué?
00:11:27¿Por qué?
00:11:29Khalid quiere que sea pronto, que lo hagamos la próxima semana.
00:11:31¿Pero por qué tienen tanta prisa?
00:11:34¿Qué está sucediendo?
00:11:35Así lo desea.
00:11:37Por favor, tómate unos días.
00:11:40Está bien, Gildis, está bien.
00:11:43Por cierto, señorita Gildis, no quisiera destruir su buen humor, pero...
00:11:47¿Cómo le dirás a nuestra madre?
00:11:50Dime.
00:11:51Ya me voy.
00:12:14Tarde o temprano tendrás que decírselo.
00:12:17No planeas casarte sin ella, ¿verdad?
00:12:19Sí, se lo diré, no te preocupes.
00:12:21¿Cuál es el problema?
00:12:22Cada quien tiene su propia realidad y esta es la nuestra.
00:12:26Además, si te quiere, te tiene que aceptar tal cual como eres.
00:12:32Pero bueno, me tengo que ir.
00:12:33Dame un beso.
00:12:45Entré.
00:12:45Entré.
00:12:49Aquí están los reportes.
00:12:52¿Los puedes poner por aquí?
00:12:54Está bien.
00:12:56Quiero verlos.
00:12:59¿Qué estás haciendo?
00:13:01¿No hablamos de esto?
00:13:03¿Qué?
00:13:04Juro que quiero despedirte por estas reglas de oficina que me imposiste, Zeynep.
00:13:08¿Hola?
00:13:14¿Tío?
00:13:15Lila, ¿qué sucede?
00:13:17Tío, es mi mamá.
00:13:18No está bien.
00:13:19Tío, por favor, ven.
00:13:20Aguarda, ¿en dónde estás?
00:13:22En la casa de mi mamá.
00:13:23Quédate ahí, ya voy.
00:13:26Escucha, tengo que irme.
00:13:27¿Qué sucedió?
00:13:28¿Hay algún problema?
00:13:29Yo te llamaré.
00:13:30Está bien.
00:13:31Paz se va a volver a casar con su empleada.
00:13:42Un gran aplauso de la exesposa para la feliz pareja.
00:13:48Vamos, levántate.
00:13:58Mira, tu hija Lila tiene miedo.
00:14:01Compórtate un poco, por favor.
00:14:03Anda.
00:14:06Ay, hermana.
00:14:07Ven, ven.
00:14:09¿Te enteraste?
00:14:10Así es.
00:14:11Pero eso es algo que no nos concierne.
00:14:14Bien.
00:14:15Entonces, ¿a quién le concierne?
00:14:17Mi hermana.
00:14:18Suficiente.
00:14:19Tienes que dejar de hacerte daño a ti misma.
00:14:22Después de tantos años, ¿no has conocido a Halit?
00:14:24Ahora solo tienes que preocuparte por Lila.
00:14:27No hagas que sientan lástima por ti.
00:14:29Ender tenía razón.
00:14:31Nos dijo y no le creímos.
00:14:33No digas tonterías.
00:14:40Alihan.
00:14:42Tú nunca vas a hacer esto.
00:14:43Por favor, Alihan, no lo hagas.
00:14:45¿Está bien?
00:14:46Cálmate.
00:14:47Mira, no vas a tener mi bendición, Alihan.
00:14:50Lo juro, no lo puedes hacer.
00:14:55Estamos entre casafortunas ambiciosos.
00:14:59Estoy enloqueciendo.
00:15:01Lila, ayúdale a tu mamá.
00:15:04Que se tome un baño.
00:15:05Estoy bien.
00:15:06Vamos.
00:15:07Estoy bien, suéltame.
00:15:10Déjame.
00:15:11Estoy bien.
00:15:12Estoy muy bien.
00:15:13Mamá, cuidado.
00:15:14Dije que estoy bien.
00:15:17Estoy muy bien.
00:15:18¿Qué hizo?
00:15:30Se acostó.
00:15:31Es típico de mi papá.
00:15:43Se encontró una joven bella y pobre.
00:15:48Anoche la llevó y dijo que se casarán.
00:15:50¿Es verdad que su hermana trabaja contigo?
00:15:56Así es.
00:15:57Pero no es la clase de chica que piensas.
00:16:01Sé que tú no trabajarías con una mujer así.
00:16:04Mira.
00:16:18Después de que se case tu papá,
00:16:21si te sientes incómoda ahí,
00:16:22te puedes quedar en mi casa si tú quieres.
00:16:25Sí, lo sé.
00:16:27Pero no creo que eso sea posible.
00:16:31Mi papá no lo permitiría.
00:16:34Solo nunca olvides que no estás sola.
00:16:37Tienes a tu tío cuidándote.
00:16:39Muchas gracias.
00:16:42Por nada.
00:16:44Tranquila.
00:16:54Tío.
00:16:55Voy a tomar una taza de café.
00:16:57¿Quieres un poco?
00:16:57Por favor.
00:17:03¿Estás bien?
00:17:04Estoy preocupada.
00:17:20Mi hermana no se sentía del todo bien.
00:17:22Vine a verla.
00:17:23¿Cómo sigue?
00:17:33¿Qué le sucedió?
00:17:39No es importante.
00:17:42Ya se siente mejor.
00:17:42Que se mejore.
00:17:53Que se mejore.
00:17:53No es importante.
00:17:55¡Gracias!
00:18:25¿Cómo está tu hermana?
00:18:31Bien, ya se siente mejor
00:18:32¿Hay algo en lo que pueda ayudar?
00:18:35No, te lo agradezco mucho
00:18:37Está bien
00:18:38Oye, ¿crees que hoy pueda irme temprano?
00:18:46¿Por qué?
00:18:47Una vieja amiga de la escuela se va a casar
00:18:50Pues últimamente hay demasiadas bodas, ¿no te parece?
00:18:55Así es
00:18:57Iré por ti cuando termine, ¿estás de acuerdo?
00:19:01Está bien, te enviaré la ubicación
00:19:04Ah, por cierto, se tiene que firmar esto
00:19:08En verdad estás bien
00:19:22¿Piensas que hay una razón en especial para no estarlo?
00:19:26No, no la hay
00:19:27¿Estás seguro?
00:19:31Sí, no te preocupes
00:19:33De acuerdo
00:19:34Tengo que irme
00:19:36¿Y esto?
00:20:03¿De quién es?
00:20:05Lo encontré cuando estaba corriendo
00:20:07Es tan lindo el cachorro
00:20:10Eres tan hermoso, pequeño
00:20:15Eres una lindura, sí
00:20:18Entonces ya no soy una prioridad
00:20:20¿Qué es lo que haremos con el pequeño?
00:20:24Estuviste en el lugar indicado, Alihan
00:20:26Exactamente eso es lo que le dije
00:20:28Eres tan lindo, qué bonito, hermoso, lindo
00:20:34¿Estás segura que en el refugio lo tratarán bien?
00:20:51No te preocupes por eso
00:20:53De todos modos lo tendrán hasta que alguien lo adopte
00:20:56¿Y si nadie lo adopta, qué hacen?
00:20:59Ay, eres muy pesimista, ¿sabes?
00:21:01¿Por qué no lo adoptarían?
00:21:03He llevado muchos perros a ese lugar
00:21:05No lo sé
00:21:06Hay tantos perros en ese lugar
00:21:09Esperando a que los adopten
00:21:11Cierto, tienes razón
00:21:13¿No es extraño que los animales también tengan un destino?
00:21:19Algunos nacieron en la calle y sus mamás fueron arrolladas
00:21:21Y los pobres solo intentan sobrevivir
00:21:24Y otros son felices en un hogar con amor
00:21:26Es una desgracia
00:21:29Pero hacemos lo que podemos para salvar a esos pequeños
00:21:34Así es
00:21:34Mira cuánto donaste para que lo cuiden
00:21:37Nos avisarán cuando una familia lo adopte, ¿verdad?
00:21:52Ajá, lo harán
00:21:53Genial
00:21:54También los podemos visitar
00:21:56Tienen muchos perros, pero falta ayuda
00:21:58No solo necesitan comida, también cariño
00:22:01¿Entonces iremos a ayudar?
00:22:06Está bien
00:22:06Hace mucho tiempo que no comí algo como esto
00:22:14Era lo que teníamos a la mano
00:22:17No lo digo por eso
00:22:18Cuando era pequeño mi papá solía traerme aquí
00:22:24¿Sí?
00:22:26¿Aún está vivo?
00:22:28No
00:22:29Ya se murió
00:22:31¿De verdad?
00:22:35Lo siento mucho
00:22:36Yo también
00:22:37Era lo más valioso que tenía en el mundo
00:22:42Es muy difícil
00:22:45Tu mamá debió estar devastada
00:22:47Así es
00:22:52Le afectó mucho
00:22:55Dije algo que no debía
00:22:59¿No se llevan bien?
00:23:01Mi mamá murió dos años después
00:23:03Y ya no quiero seguir hablando de lo sucedido
00:23:07Está bien, solo preguntaba
00:23:10Por favor, no quiero seguir hablando de mi familia
00:23:13No entiendo qué es lo que quieres saber con todo esto
00:23:15No intento saber nada
00:23:17Solo quería entender qué pensaba
00:23:18No hay nada que entender
00:23:19Mi papá era el hombre más agradable que había
00:23:23Pero se enfermó
00:23:25No logró recuperarse y se murió
00:23:30Y mi madre murió a los dos años
00:23:33Es todo
00:23:34Está bien, Alihan, perdón
00:23:38Si terminaste de comer, vámonos
00:23:42Se hace tarde para trabajar
00:23:43Que termines pronto
00:23:53¿Sigues molesto?
00:24:15No lo estoy
00:24:16Te pregunto por la situación que sucedió hace un momento
00:24:21Es que me incomoda hablar de mi familia
00:24:24Está bien, no hablaremos
00:24:27No te rompí el corazón, ¿cierto?
00:24:36No, no lo hiciste
00:24:38Además, tengo la habilidad de curarme
00:24:40Sí que es una mala broma
00:24:43Baja del auto, por favor
00:24:45Oye, solo bromeaba
00:24:46Creo que me estoy estresando
00:24:49¿Por qué? ¿Ahora qué?
00:24:50Ya tenemos mucho tiempo fuera del trabajo
00:24:53La gente se preguntará
00:24:54¿Por qué aún no hemos llegado?
00:24:56Ah, están ocupados trabajando
00:24:58No tienen tiempo de pensar en nosotros
00:25:00Cierto, todos deben tener miedo
00:25:03De tener un jefe como tú
00:25:04Aún así debemos tener cuidado
00:25:07Entraremos por separado
00:25:09¿De acuerdo?
00:25:11¿Estás relajada?
00:25:13Algo
00:25:14La señorita Zeynep conoce los detalles
00:25:20De la reunión de hoy
00:25:21Pero todavía no llega
00:25:22Le diré cuando llegue
00:25:23No puedo esperarla
00:25:24Por favor, ve a su escritorio
00:25:25Y toma sus notas
00:25:26Está bien
00:25:27Gildiz
00:25:36Llamando
00:25:37Zeynep
00:25:52Zeynep
00:25:54Zeynep, ¿dónde estás?
00:25:59Zeynep
00:25:59¿Qué pasó?
00:26:03¿Estás enferma?
00:26:06¿Qué pasó?
00:26:07¿Por qué estás aquí?
00:26:08Dime qué pasa, por favor
00:26:09Me siento tan mal
00:26:12¿Qué ocurre?
00:26:16Se acabó
00:26:17¿A qué se acabó?
00:26:19¿Qué pasó?
00:26:19Dijo que ya no podía seguir con esto
00:26:24Pero de verdad quería estar contigo
00:26:28Hizo mucho solo para tenerte
00:26:30¿Qué fue lo que cambió?
00:26:33En realidad nada cambió
00:26:34Solo volvió a ser el mismo
00:26:37Y yo solo me hice ilusiones a lo tonto
00:26:40Y creí en lo que teníamos
00:26:42No puedo creerlo
00:26:44Pero no se va a quedar así
00:26:45Voy a decirle a Jalit que hable con él
00:26:47No, Gildiz, por favor
00:26:48Ya ha sido demasiada humillación
00:26:50Y no voy a soportar algo así
00:26:52Pero no puedo quedarme así
00:26:54Solo viendo cómo sufres en silencio
00:26:56¿Qué puedo hacer?
00:26:59No puedes ir a decirle que me ame
00:27:01Eso sería una tontería
00:27:02No podemos hacer nada
00:27:03No, no puedo hacer algo así
00:27:04Pero no puedo dejar que te culpes
00:27:06Por lo que pasó
00:27:07Solo me hice ilusiones
00:27:12Yo fui la tonta que le creí
00:27:13Ay, sé cómo se siente
00:27:15Cuando te rompen el corazón
00:27:16Mi pequeña hermanita
00:27:17Descuida
00:27:18Debiste verlo cuando me lo dijo
00:27:24Te juro que
00:27:25Era un hombre completamente diferente
00:27:28Ay
00:27:31Ay, no crees que sea por mi matrimonio, Zeynep
00:27:35No, de ninguna manera, hermana
00:27:37Pero han pasado muchas cosas
00:27:38Primero mi madre
00:27:39Después Jalit y yo
00:27:40Y todo
00:27:41No podemos saber si fue por eso
00:27:43Ay, no
00:27:43Alejandro
00:27:44Alejandro es un hombre muy cerrado para eso
00:27:46Tal vez solo estaba experimentando
00:27:48Dijo que no quería compromisos
00:27:51Creo que es eso
00:27:53No puedo creerlo
00:27:56Escúchame
00:27:58Sé que puedes estar muy triste ahora
00:28:00Pero tienes que olvidarlo, Zeynep
00:28:02Pronto pasará
00:28:04Lo sé, pero
00:28:06No sé si puedo olvidar
00:28:09Cómo me hizo sentir
00:28:11Porque jugó conmigo
00:28:12Ay, este lugar es muy deprimente
00:28:17Abrirá un poco las cortinas
00:28:18Tal vez eso te anime un poco
00:28:20Alihan
00:28:22Se va a arrepentir de haberte dejado ir
00:28:24De eso estoy segura
00:28:26¿Qué pasó, amigo?
00:28:30No me has contado
00:28:31¿Contarte qué?
00:28:35¿Se terminó?
00:28:36Así es
00:28:38Supongo que por eso no vino
00:28:43Sí, eso es muy probable
00:28:45Eso es malo
00:28:49Yo estoy bien
00:28:50Y me siento mejor
00:28:52Ya no hay dramas
00:28:53Ya tuve mucho
00:28:54Oye, amigo
00:29:00¿Quieres hacer algo esta noche?
00:29:04Claro
00:29:05Pero Azul no se va a enojar
00:29:06Te necesito conmigo
00:29:08No digas tonterías
00:29:11¿Y qué vamos a hacer ahora?
00:29:25Pues nada
00:29:26Me referí al trabajo
00:29:28Supongo que no quieres seguir cerca de él
00:29:30No, supongo que renunciaré mañana
00:29:35Zeynep
00:29:36Pero sabes que tampoco necesitas trabajar
00:29:38¿Verdad?
00:29:41Yildiz
00:29:41Sabes que tengo que trabajar
00:29:43Porque me gusta hacerlo
00:29:44No puedo no hacer nada
00:29:45Está bien
00:29:46Trabaja en la compañía de Halit
00:29:48Te volverá jefa de algún departamento
00:29:50Yildiz
00:29:51Sabes que no me gustan las cosas así
00:29:53No me hagas sentir peor, por favor
00:29:55Además, no tengo apetito ahora
00:29:57Está bien
00:29:59Nunca imaginé que esto podía pasar
00:30:04Siempre imaginé que las dos nos casaríamos con ellos
00:30:07Y tú estás sufriendo por amor
00:30:09Ay, Yildiz
00:30:09No digas eso, por favor
00:30:11Yo no puedo entender por qué el amor es lo más importante
00:30:13Mírame
00:30:14Yo estoy sufriendo por eso
00:30:16Es una basura
00:30:17Es porque eso no es amor, Zeynep
00:30:20Lo que sientes es porque él no te quiere
00:30:22Y tampoco merece tu amor
00:30:23Y escogí a una persona que nunca va a amarme
00:30:26Escucha, vayamos a mi casa
00:30:28No, Yildiz
00:30:29No quiero salir
00:30:30Ay, por favor
00:30:31No te puedo dejar aquí sola así
00:30:33Pero estoy bien
00:30:34No te preocupes
00:30:34Puedes ir
00:30:35Pero no quiero que sigas pensando esas cosas
00:30:37Anda, por favor
00:30:38Hermana, no insistas, por favor
00:30:40Tú ve a casa
00:30:41Te prometo que estaré bien
00:30:43Mañana renunciaré al trabajo
00:30:45Y me sentiré mejor cuando lo haga
00:30:46¿Estás segura?
00:30:47Por favor, estaré bien
00:30:48Solo necesito un poco de tiempo a solas
00:30:51Invitaré a Zengul
00:30:53Para que aunque me vaya
00:30:54No te quedes aquí sola
00:30:55Ay, no
00:30:56Solo quiero estar sola
00:30:58Para que pueda pensar las cosas
00:31:00De acuerdo
00:31:03Pero mira
00:31:04Quiero que me mandes mensajes
00:31:06Y si algo pasa
00:31:07Házmelo saber
00:31:08Está bien
00:31:09Y cómete eso
00:31:10¿De acuerdo?
00:31:15Si quieres estar sola
00:31:16Entonces ya me voy
00:31:17Hola, amigo
00:31:40Bienvenido
00:31:42Gracias
00:31:43Oh, Alihan
00:31:44Hola, hermano
00:31:46Tanto tiempo sin verte
00:31:47Me da gusto verte, amigo
00:31:49Igualmente
00:31:51Buen hogar
00:31:54¿Cómo estás?
00:31:58Hola
00:31:58¿Qué tal?
00:32:01Hola, Alihan
00:32:02Qué gusto verte
00:32:03¿En dónde te habías metido?
00:32:04¿Cómo estás?
00:32:06Muy bien, gracias
00:32:07¿Y tú cómo estás?
00:32:08Bien
00:32:08Buenas noches
00:32:28Buenas noches
00:32:37¿Cómo están?
00:32:40Hola, Lali
00:32:41Hola, Jakan
00:32:42Hola
00:32:43Hola, amiga
00:32:52Hola, linda
00:32:53Bienvenida
00:32:55Gracias
00:32:55Vamos por algo de tomar
00:32:56Claro, está bien
00:32:57Lali
00:33:06Tienes que dejar de verlo
00:33:08Ya sabes cómo es
00:33:09Porque te sorprende
00:33:10Puede hablar con cualquier persona
00:33:13Pero a mí solo me puede decir hola
00:33:15¿No es cierto?
00:33:16Pero si ustedes quedaron mal
00:33:17Fue por algo
00:33:18Él tiene razón
00:33:19La última vez entraste a su casa
00:33:22Ay, por favor
00:33:23No me lo recuerdes
00:33:24¿Cómo pudo hacer algo así?
00:33:27Solo piénsalo
00:33:28Su asistente se volvió su novia
00:33:31Y me dejó
00:33:31Ni siquiera puedo creerlo
00:33:36Volveré en un momento
00:33:39Alihan
00:33:46Hola, Lali
00:33:47Toma asiento
00:33:48Es muy difícil encontrarte solo, Alihan
00:33:55Alihan
00:34:00Yo
00:34:02Yo no pude
00:34:03Llamarte aquella noche
00:34:05Por más que lo intenté
00:34:06Pero me siento muy apenada
00:34:09Por lo que pasó
00:34:10Y no había tenido la oportunidad de decirte
00:34:13Cuánto lo siento
00:34:14Espero lo entiendas
00:34:16No hay problema
00:34:17Sé que te puse en una situación muy difícil
00:34:21Pero fue una sorpresa para mí saber que tenías algo con tu asistente
00:34:25Llan
00:34:27Acabó la plática
00:34:30Tienes razón
00:34:34Me dio mucho gusto verte
00:34:37A mí también
00:34:38Nos vemos
00:34:39Nos vemos
00:34:40Nos vemos
00:34:42Nos vemos
00:34:44Buenos días
00:34:52Buenos días, Mine
00:35:03Buenos días, Zeynep
00:35:04¿Estás libre?
00:35:05Claro
00:35:06Yo
00:35:07Para renunciar, ¿qué necesito?
00:35:11Ya no voy a trabajar aquí
00:35:12¿Puedo preguntar por qué decides renunciar?
00:35:16Digo
00:35:16Supongo que es algún problema familiar o de salud
00:35:19No
00:35:21Entonces, ¿por qué quieres dejar tu trabajo?
00:35:25Bueno
00:35:25Ya no quiero trabajar aquí más tiempo
00:35:28Entiendo
00:35:29Le diré al señor Alihan para que firme tu renuncia
00:35:32¿Y no podemos hacer esto sin que Alihan esté enterado?
00:35:37Zeynep
00:35:37Pero es que tú fuiste contratada por el señor Alihan
00:35:40No puedo iniciar el proceso sin que él sepa
00:35:46Lo siento
00:35:46Necesito su aprobación para iniciar tu renuncia
00:35:49Está bien
00:35:52Pase
00:36:02Vengo de recursos humanos
00:36:16¿Por qué voy a renunciar?
00:36:27Pero no pueden empezar el proceso sin tu aprobación
00:36:30Claro
00:36:31Pero eres libre de hacer lo que quieras sin él
00:36:38Si quieres irte, puedes irte
00:36:40Pero encuentra a alguien
00:36:43Rápido
00:36:44Normalmente cuando alguien renuncia lo hace anticipadamente
00:36:52Pero tú no lo hiciste
00:36:53Así que encuentra a alguien que ocupe tu puesto
00:36:57Y entonces podrás...
00:37:00Renunciar
00:37:01¿Y qué si no lo hago?
00:37:08Entonces no te daré referencias laborales
00:37:10Está bien
00:37:14Entonces buscaré a alguien
00:37:17Muy bien
00:37:18Muy bien
00:37:18Diga
00:37:33Que pase
00:37:36Bienvenida
00:37:46Te agradezco
00:37:48Sé que estabas ocupado
00:37:51Pero pasaba por aquí y solo quería verte
00:37:53Y vine a traerte este obsequio
00:37:56¿Qué es esto?
00:37:59Chocolates, se disculpa
00:38:00Toma asiento, por favor
00:38:04Quería asegurarme de que todo estuviera bien
00:38:08Sabes, nuestra amistad significa mucho
00:38:13Te lo agradezco
00:38:16No me agradezcas
00:38:17Más bien gracias a ti
00:38:19¿De verdad?
00:38:21No hay problema, Lala
00:38:22Me alegra saberlo
00:38:24¿Y...
00:38:26¿Sigues en contacto con Sam?
00:38:28Sí, por supuesto
00:38:29No puedo esperar a verlo
00:38:30Me da mucho gusto saber que va a venir pronto
00:38:34Y me alegra saber que ahora voy a estar más cerca de mi hermano
00:38:38Estaba feliz en Estados Unidos
00:38:39Pero también aquí lo necesitamos
00:38:42Él piensa que yo quise traerlo de nuevo
00:38:45No, yo ya le llamé para decirle la verdad
00:38:47¿Quieres tomar algo?
00:39:00Estoy bien
00:39:01Además no quiero distraerte
00:39:02Solo pasaba saludarte
00:39:04Seguro
00:39:05Bien
00:39:05Me voy
00:39:06Cuídate mucho
00:39:12Zeynep
00:39:35Te pido que revises tus documentos
00:39:37Está bien, muchas gracias
00:39:38¿Hola?
00:39:48Zeynep, no me habías llamado
00:39:50Gildis, te llamaré después
00:39:51Estoy un poco ocupada
00:39:53¿Todavía sigues en la compañía?
00:39:55Te lo contaré después, ¿de acuerdo?
00:39:58Entonces iré a recogerte cuando salgas de ahí
00:40:00Sí, está bien
00:40:01Nos vemos
00:40:02Aerolinas Falcon, por favor
00:40:07Está bien, señora
00:40:08Hola, buen día
00:40:15Estoy hablando de Aerolinas Falcon
00:40:17Pase
00:40:20Hay cuatro candidatas para mi puesto
00:40:24Si quieres entrevistarlas
00:40:25Solo conseguiste cuatro
00:40:27Elegí a ellas entre doce
00:40:29Además tienen experiencia como ejecutivas de compañías muy importantes
00:40:33No puedo ver a nadie ahora
00:40:36Pero ya programé tu horario
00:40:39Y hoy no tienes ninguna reunión
00:40:40Dije que no puedo, Zeynep
00:40:42No quiero hacer entrevistas en este momento, es todo
00:40:45Entonces yo podría entrevistarlas
00:40:49Sabes que no tienes esa autoridad
00:40:51¿Entonces qué voy a hacer? ¿Esperar a que te sientas con ánimos?
00:40:55Es lo que sugiero
00:40:56Y puede que mañana me sienta igual
00:41:00Así que esperarás
00:41:02Ya puedes irte
00:41:04Una disculpa, el señor Alihan no se ha desocupado
00:41:18Pero trataré de verlas lo antes posible
00:41:21Ya pasaron dos horas
00:41:23¿Cuánto más tardará?
00:41:24Tengo otra entrevista en una hora
00:41:26Tienes razón, pero fue inesperado
00:41:28Espero que no tarde más tiempo
00:41:29Muy bien
00:41:31Dame los currículas
00:41:35Gracias por venir, señoritas
00:41:50Pero por desgracia no cubren el perfil para el puesto
00:41:54La señorita Zeynep la llevará a la salida
00:41:56¿Entonces la espera fue una pérdida de tiempo?
00:42:03Discúlpenme, por favor
00:42:04¿Qué es lo que estás haciendo?
00:42:30No entiendo, perdón
00:42:31Lo entiendes muy bien
00:42:33Te traje a cuatro personas calificadas
00:42:35Cuando me pediste una
00:42:36¿Tienes idea de que seleccionarlas me costó mucho tiempo?
00:42:40Es tu trabajo, Zeynep
00:42:41Y vas a ver a cien si es necesario
00:42:42No digo que no sea mi trabajo
00:42:44Ni siquiera te molestaste en hablar con ellas
00:42:47Pues no me gustó ninguna
00:42:48Tú ni siquiera las miraste
00:42:50Zeynep
00:42:51No voy a contratar a alguien
00:42:53Solo porque tú creas que son adecuadas
00:42:54¿Entendiste?
00:42:55Encuentra a alguien mejor
00:42:57No hay nadie mejor
00:42:59Parece que estás molesta
00:43:03Será mejor que veas la próxima candidata
00:43:07Porque tan pronto la encuentro
00:43:09Y no pienso estar un minuto más en este lugar
00:43:11Zeynep
00:43:25Acaban de llegar tres personas
00:43:27Están en la sala de juntas
00:43:28Está bien
00:43:29Iré en un momento
00:43:30Buen día
00:43:37¿Vienes por la entrevista de trabajo?
00:43:41Más o menos
00:43:41Lo tengo
00:43:43No entiendo
00:43:45Es que en realidad ya tengo el trabajo
00:43:47¿Qué dices?
00:43:49¿El señor Alihan y tú hablaron?
00:43:51Sí, desde hace un tiempo
00:43:53Nosotros...
00:43:54Ay, qué bueno
00:43:55Me da mucho gusto
00:43:56Felicidades
00:43:57Sí, gracias
00:43:59Está bien
00:44:00Entonces le diré a los otros
00:44:01Que no hay nada que esperar
00:44:03¿Y qué están esperando?
00:44:05Para postularse
00:44:06No sabía que había más personas
00:44:08Que se postularon
00:44:09Pues vas a trabajar en una compañía
00:44:13Con mucho prestigio
00:44:14Tu jefe es...
00:44:15Lo conozco
00:44:16¿En serio?
00:44:18Muy bien
00:44:19Pero no puedes entrar de ese lado
00:44:21¿No está ahí la oficina de Alihan?
00:44:25¿Alihan?
00:44:27No está
00:44:28Creo que hubo un malentendido
00:44:32Hola, mi nombre es Zeynep
00:44:34El nuevo director
00:44:35Ay, lo siento mucho
00:44:39No sabía que iba a venir
00:44:40Y por eso me confundí
00:44:42Discúlpeme, por favor
00:44:43Mi nombre es Zeynep
00:44:44La asistente de Alihan
00:44:45Mucho gusto, Zeynep
00:44:46Buen día
00:44:47Muchas gracias
00:44:49Ya conoce dónde está la oficina
00:44:51Ay, Zeynep
00:44:56¿Cómo puedes ser tan tonta?
00:45:03¿Alihan?
00:45:04Oye, americano
00:45:05Bienvenido
00:45:07Gracias
00:45:07¿Cómo estás?
00:45:11Muy bien
00:45:11Luces muy bien también
00:45:12Gracias, por favor
00:45:13Antes de que hables te diré algo
00:45:20Gracias a ti nuestra compañía tiene éxito en América
00:45:22Te felicito
00:45:23Gracias
00:45:24Espero que puedas lograr el mismo éxito aquí
00:45:27Haremos cambios necesarios
00:45:29¿Qué?
00:45:31¿No estás contento de regresar?
00:45:32No, no
00:45:33Eh, claro que estoy feliz
00:45:34Kevin me preocupa
00:45:36Espero que aquí se pueda adaptar
00:45:38No te preocupes
00:45:39Es un niño
00:45:40Se adaptará rápido
00:45:41¿Cuántos años tiene?
00:45:43Cinco
00:45:43Cinco
00:45:44¿Cómo ha pasado el tiempo?
00:45:48Pero te necesitamos aquí
00:45:49Y lo sabes
00:45:50No te preocupes
00:45:52¿Y qué vida nuevo?
00:45:54Nuestra asociación con Halit ha ido bastante bien
00:45:56Las aerolíneas siguen creciendo
00:45:58Zeynep, ya por favor
00:46:00Haz lo que te digo
00:46:01Voy a mandar a nuestro chofer a recogerte
00:46:03Uf
00:46:04Ay, Gildis, no
00:46:05Bueno, está bien
00:46:07Entonces yo iré allá con Halit
00:46:08Está bien, Gildis
00:46:10Está bien
00:46:10Entonces te estaré esperando
00:46:12Que te vaya bien en el trabajo
00:46:13Nos vemos
00:46:14Pase
00:46:23Tienes una cita con el señor Zeynep
00:46:29Eh, a las cuatro con la compañía de publicidad
00:46:31Y dos entrevistas más para el asistente
00:46:33Les diré que después de las cuatro
00:46:34Buenos días, ¿también?
00:46:42Espera
00:46:43Lo pensaré
00:46:49Está bien
00:46:52Avísame cuando lo sepas
00:46:54Parece que hace mucho frío aquí adentro
00:47:02Sí, ya lo sé
00:47:03No sabía que buscabas un nuevo asistente
00:47:07Yo no lo hago
00:47:08Zeynep lo hace
00:47:12Y ya lo decidió
00:47:13Y yo no puedo obligarla
00:47:15Le pusiste obstáculos
00:47:18Hubiera sido mucho peor si hubiera decidido quedarse
00:47:25Qué bueno que lo decidió sola
00:47:26Cierto, algunas cosas necesitan terminarse
00:47:31Entonces yo soy un cobarde
00:47:33No
00:47:33Porque tú siempre hiciste lo que quisiste
00:47:36Eso sí es tener valor
00:47:39Zeynep
00:47:47Zeynep
00:47:47Zeynep
00:47:48Ah, lo sé
00:47:48Ya hablamos
00:47:49¿Cuándo regresó?
00:47:51Hoy y le dije que se tomara algunos días libres
00:47:53Pero no quiere
00:47:54Empezará hoy
00:47:55Bien
00:47:56Si eso es lo que quiere
00:47:58Así es
00:48:00Zeynep
00:48:07Zeynep, hola
00:48:07Hola, señor Zen
00:48:08Eh, perdón por lo que pasó ayer
00:48:12Tenía mucho en la cabeza
00:48:13Suele suceder
00:48:14Descuide
00:48:15Bienvenido nuevamente
00:48:18Gracias, Zeynep
00:48:19Ya no me des más bienvenidas
00:48:20Ahora ya estoy aquí
00:48:21No son necesarias
00:48:22Sí, está bien
00:48:24Buen trabajo
00:48:26Igual
00:48:30Señor Hakán
00:48:39Llamó la hermana del señor Alihan
00:48:41No puede localizarlo
00:48:42¿Y qué le dijiste?
00:48:44Que tuvo una junta
00:48:45¿Y es verdad?
00:48:47No, no es cierto
00:48:48Está bien
00:48:50¿Lo llamaste?
00:48:51Sí, lo hice
00:48:52Pero no puedo localizarlo
00:48:54No es normal
00:48:56Ven conmigo
00:48:59¿A dónde?
00:49:00A buscarlo
00:49:01Vamos
00:49:01No llego a dormir anoche
00:49:05Estoy preocupada
00:49:07Tranquila, Nezaquette
00:49:09La tendré informada
00:49:10Muchas gracias
00:49:12Sí, inspector Arif
00:49:17¿Hay noticias?
00:49:21Ningún reporte
00:49:22No hay accidentes
00:49:23Sí, está bien
00:49:25Muchas gracias
00:49:26¿Me llama en cuanto tenga
00:49:28El informe de los hospitales?
00:49:30Está bien
00:49:31Muchas gracias
00:49:31Al menos sabemos
00:49:34Que no hay accidentes
00:49:35No puede ser
00:49:36¿Dónde estás, amigo?
00:49:38¿Cree que haya ido
00:49:39A la finca?
00:49:40¿Y tú tienes el teléfono?
00:49:42No
00:49:43Bueno
00:49:44Pues vamos
00:49:45Ahí está su auto
00:50:06Finalmente lo encontramos
00:50:07Señorita Zeynep
00:50:13Bienvenida
00:50:14¿Cómo está?
00:50:16Alejandra está aquí
00:50:16Aquí está
00:50:17Vamos, Zeynep
00:50:18Señor Hakan
00:50:19Disculpe
00:50:20Prefiero esperarlo aquí
00:50:21Está bien
00:50:24Ah, qué bien
00:50:47Muy cómodo leyendo
00:50:49Y todos en pánico
00:50:50Y todos en pánico
00:50:50Buscándote
00:50:51¿Dónde has estado, Alihan?
00:50:53Tengo migraña
00:50:54Por tu culpa
00:50:54Huí, Hakan
00:50:56¿Huíste de qué?
00:50:58¿Y por qué no me avisaste
00:50:59Al menos?
00:51:00Estamos angustiados
00:51:01¿Quiénes están angustiados?
00:51:05Zeynep y yo
00:51:06Tu hermana también está en pánico
00:51:09Zeynep sí fue inteligente
00:51:11Dijo que estabas en una junta
00:51:13Pero no llegaste
00:51:13Y me angustié también
00:51:14Estamos aquí
00:51:16Gracias a Zeynep, amigo
00:51:17¿Zeynep está aquí?
00:51:20Está esperando en el auto
00:51:21No quiere entrar
00:51:22Buenas tardes
00:51:52¿No vas a bajar de ahí?
00:51:56Espero al señor Hakan
00:51:58Llamé a tu hermana
00:51:59Le dije que sigues en junta
00:52:01Bravo, muy bien
00:52:02Ahora baja de ahí
00:52:05Zeynep
00:52:08Comemos y nos vamos
00:52:10Anda
00:52:11Enseguida le sirvo
00:52:36¿Qué te pasa?
00:52:54Mi cabeza
00:52:55Ve a descansar arriba
00:52:57Te mando de comer allá
00:52:58Es la migraña
00:53:01No puedes conducir así
00:53:03Ve a descansar
00:53:05Zeynep
00:53:06Tengo que acostarme
00:53:08En la oscuridad
00:53:09Si no, esto me mata
00:53:10Ya conozco esas migrañas
00:53:26Será más que unas horas
00:53:28Va a dormir hasta mañana
00:53:31Te puedes quedar
00:53:35Si quieres
00:53:35Zeynep
00:53:47¿Qué haces?
00:53:49Me voy
00:53:50Pronto va a oscurecer
00:53:52Que te lleve el cuidador
00:53:55Zeynep
00:53:58No te puedes ir
00:54:00De aquí a pie
00:54:00¿Te volviste loca?
00:54:02Suéltame
00:54:03Por favor
00:54:03¿De verdad quieres irte?
00:54:09De verdad
00:54:10Muy bien
00:54:16Beti
00:54:17Beti
00:54:17Ya
00:54:27Koşardım
00:54:28Bir zaman var
00:54:31Kaybolmuşsun
00:54:33Adres zor
00:54:36Siper aldın
00:54:38Zamansız yere
00:54:40¡Suscríbete al canal!
00:55:10¡Suscríbete al canal!
00:55:40¡Suscríbete al canal!
00:56:10¡Suscríbete al canal!
00:56:40¡Suscríbete al canal!
00:57:10¡Suscríbete al canal!
00:57:12Ya deja de pelear, vámonos
00:57:14¿No entiendes que no quiero? ¡No quiero ir contigo!
00:57:19¡Está bien!
00:57:21¡No lo hagas!
00:57:22Señorita Zeyner
00:57:35Señorita Zeyner
00:57:39El señor Alihan me pidió que la lleve a su casa
00:57:47Eh, por favor, tendremos problemas si usted no accede
00:57:55Por favor
00:57:58Está bien, ¿está bien?
00:58:00Está bien, está bien
00:58:02¡Suscríbete al canal!
00:58:04¡Suscríbete al canal!
00:58:08¡Suscríbete al canal!
00:58:12No, no, no.
00:58:42¿Los planes están listos?
00:59:12Señorita Zeynay, ¿puede venir a mi oficina?
00:59:27¿Los planes están listos?
00:59:39Entra.
00:59:41Diga.
00:59:44Te envío un mensaje para preguntarte de los planes.
00:59:46Sí, lo vi.
00:59:47Si lo viste, ¿por qué no me respondiste?
00:59:50Porque ya no eran horas de oficina.
00:59:52Pero si revisas un mail, verá mis correos en la bandeja de entrada.
00:59:55Creo que olvidas que eres mi asistente y puedo llamarte o enviarte mensajes cuando quiera.
00:59:59Si era una emergencia...
01:00:00Pero no era una emergencia.
01:00:05¿Te has preguntado si me preocupo por ti?
01:00:08Nunca.
01:00:09Entonces no debes hacer todo lo necesario para que te despida.
01:00:14Regresa a tu trabajo.
01:00:17De acuerdo, señor Alihan.
Recomendada
26:37
|
Próximamente
4:34
51:32
1:02:00
52:44
4:11
30:50
40:05
1:46:49
1:02:17
42:20
22:16
21:49
1:08:37
1:01:33
21:18
49:52
3:50
21:15
46:50
48:39
1:01:24
1:00:23
9:04
Sé la primera persona en añadir un comentario