- hace 1 año
- #onurtuna
- #sevdaerginci
- #frutoprohibido
Alihan y Zeynep son dos de los personajes principales y su relación es compleja y emotiva. Alihan es un hombre de negocios carismático y de sangre fría, heredero de una familia rica y poderosa.Zeynep es una mujer ingenua y honesta que lleva una vida más modesta. La historia entre ambos se entrelaza con acontecimientos dramáticos, tanto románticos como relacionados con los negocios.
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Perdóname, Dundar, me olvidé por completo de ti.
00:03¿Te olvidaste de mí?
00:05Sí, olvidé que ahora tú y yo éramos pareja.
00:08Bueno, seguramente estuviste ocupada.
00:11Suele pasar.
00:13Es porque mi día comenzó muy mal
00:15y es por eso que te pude llamar hasta ahora en la mañana.
00:17¿Qué pasó? ¿Alihan te está causando problemas?
00:19Para nada, Alihan no fue.
00:22Tuve una discusión con mi hermana.
00:25Ah, pues las discusiones entre hermanas
00:28suelen ser bastante normales.
00:29No tienes de qué preocuparte.
00:31Sí, lo sé, pero nunca habíamos tenido una pelea como esta.
00:34Por eso estoy tan enojada.
00:36Sí, te entiendo.
00:37Entonces búscala cuando te calmes.
00:39Estoy de acuerdo contigo, pero no creo que mi enojo se pase rápido.
00:43No digas eso.
00:45Se te pasará pronto y podrán platicar.
00:47Ya veremos.
00:50Por cierto, no has dicho nada sobre mi actuación de esa noche.
00:55De la canción que canté para ti y la de tus ojos
00:57me dicen que no quieres que me vaya.
00:59Maravillosa, muchas gracias, te lo agradezco en verdad.
01:03Pero no me habías dicho que cantabas tan bien.
01:06Normalmente no canto.
01:08Esa noche decidí hacerlo por ti.
01:09Pues gracias.
01:14Fue algo realmente espectacular.
01:16Sí, Nath.
01:17Entiendo.
01:18No tenemos una relación real.
01:20Pero la verdad es que cuando estoy contigo me divierto mucho
01:24y me gustaría que tú también te divirtieras cuando estás conmigo.
01:28Y claro que lo hago.
01:30Me estoy divirtiendo.
01:31Es genial.
01:32Zeynep fue a verme.
01:43¿Qué te dijo?
01:46Me pidió que la escuchara.
01:48Me dijo que todo había sido un malentendido.
01:50Si Zeynep pensara que Irem lo hizo deliberadamente,
01:53no habría tenido esta conversación contigo, Hakan.
01:55Ambos sabemos eso.
01:57No lo sé, Elijan.
02:02Mira, ¿por qué no vamos a tomar algo y platicamos?
02:05Hay que distraernos.
02:08Está bien, vayamos a tomar un café.
02:09Y dime, ¿cuáles son tus planes para el futuro?
02:13¿Planes?
02:14No, lo sé.
02:15Aún no tengo ningún plan.
02:16De hecho, eso es algo bueno,
02:18pero necesitamos empezar a planear nuestra relación ficticia.
02:23Está bien, entonces.
02:26Entonces, ¿seguiremos con nuestro pequeño juego de ser pareja?
02:29Sí, así es.
02:31La verdad, puedo decir que me gusta estar dentro de esta situación.
02:35Sí, ¿podemos irnos?
02:40Claro, ¿vamos?
02:42Sí.
02:44Por cierto, hoy no he visto a Curvan.
02:46Está esperando en la entrada.
02:48No quiero que me siga a todos lados.
02:50Además, ya sé que a ti no te gusta que esté detrás de nosotros.
02:53Ah, en verdad me sorprendes.
02:56He leído algunos libros sobre el tema.
02:58¿Tú?
02:59Bueno, la verdad le pedí a Curvan que los leyera.
03:02Qué bien.
03:03Mira eso.
03:05Siempre tengo que encontrarme con ese idiota.
03:12¿Qué tal, Dundar?
03:15¿Cómo te va, amigo Alihan?
03:20¿Amigo?
03:22¿Qué tal, señor Dundar?
03:25¿Nos vamos, querido?
03:27Sí.
03:27Todo iba bien hasta que le dijiste eso de amigo a Alihan.
03:35No me digas.
03:36Estuvo tan mal.
03:37Dame tiempo.
03:38Recuerda que no puedo convertirme inmediatamente en un halagador como ellos.
03:42No se trata de eso.
03:43Es amabilidad.
03:44Pensé que era lo mismo.
03:45No.
03:45No.
03:45Sí, Nev, nos están mirando.
03:53Vamos a fingir que nos divertimos.
03:54Pensé que ya lo hacíamos.
03:55A divertirnos más.
03:56Nos reímos a las tres, ¿de acuerdo?
03:57¿Qué?
03:58Una, dos, tres.
04:01Ay, Dundar.
04:02Qué bien, no es hora de irnos.
04:06No puedo dejar de reírme.
04:08¿Qué fue eso?
04:09No entiendo qué es tan gracioso, pero nosotros nos hubiéramos reído con ellos también.
04:14¿Y si reían de nosotros?
04:17Me callo.
04:18¿Lila?
04:40Hola, Zeynep.
04:42Espero no molestarte por venir aquí.
04:44No, no, no me molestas.
04:46¿Sucedió algo?
04:47Discutí con mis padres.
04:49Vine a hablar con el Mir, pero no está en casa.
04:52Lo siento mucho.
04:53Bueno, por favor, pasa.
05:00¿Qué fue lo que pasó?
05:03Mis padres no se interesan en mí.
05:05No les importan en lo más mínimo mis sentimientos, Zeynep.
05:09Les dije que amaba a Mir.
05:11¿Qué quieres decir?
05:13Como lo oyes, Zeynep, les dije que lo amo.
05:15¿O acaso todos tienen que ser millonarios?
05:18Lila, querida, no se trata de que todos sean millonarios.
05:22Pero creo que tu familia no aceptará a Emir.
05:25Además, Emir y tú están separados.
05:27Es por eso que no entiendo su postura.
05:29Mira, Emir y yo tenemos que estar juntos.
05:31¿Tú sabes dónde está?
05:33No, no sé dónde está.
05:38No iré a casa esta noche.
05:40Mis padres tienen que entender que hicieron mal.
05:43Pero, Lila, por favor, no me pongas en medio de ustedes.
05:46Vamos a llamarles y decirles que te quedarás aquí, ¿de acuerdo?
05:49No, no me quedaré aquí, no te preocupes.
05:53Lila, no me digas que te quedarás con Emir, por favor.
05:55Claro que no, Zeynep, de ninguna manera.
05:57Escucha, le mandé mensaje a mi tío y pronto vendrá a buscarme.
06:01¿Mensajeaste a tu tío?
06:03Ajá.
06:04Pronto vendrá por mí.
06:04Está bien.
06:13Necesito arreglar unas cosas.
06:15Dame un minuto, regreso.
06:18Está bien.
06:22Lo único que me faltaba es a Lijan.
06:27¿Y ahora qué me pondré?
06:31¿Qué tal esta?
06:33No, esa no.
06:34Ay, muy elegante.
06:41Mejor no.
06:42Parecerá que me arreglé para verlo.
06:51A ver este.
06:53Creo que usaré este.
06:55¿Con qué pantalón?
06:57Este.
07:04Nos volvemos a ver, Zeynep, Jilmaz.
07:15Es cierto, pero esto no es sobre mí.
07:18Está adentro, pasa.
07:19Querida, ¿estás bien?
07:29En lo absoluto, tío.
07:31Siéntate, vamos.
07:34Platícame, ¿por qué discutiste con él?
07:36¿No conoces a mis padres?
07:39Cualquier cosa que yo les diga, ellos creen que estoy mal.
07:42Nunca confían en mí.
07:45Pero no creo que sea la única razón.
07:47Me imagino que tú también hiciste alguna cosa.
07:49Sí, tío.
07:50Si ser yo misma es un crimen.
07:52Sí, culpable.
07:54Zidke está aquí afuera.
07:56¿Te siguió?
07:57¿Ves?
07:59Te lo dije.
08:01Zeynep.
08:03Espero que no intervengamos con tus actividades.
08:05Para nada, está bien.
08:06Ah.
08:07No quisiera retrasarte si tienes una cita con tu novio.
08:11Ah.
08:13Tengo una cita con él, pero un poco más tarde.
08:16¿En serio?
08:18Pero le llamaré para cancelarle.
08:20¿Qué pasa?
08:34¿No te contesta?
08:36Estaré ocupado.
08:37Ya llamará de vuelta.
08:39Ay, Zeynep.
08:40Mejor ve con él.
08:41No importa.
08:41No te preocupes.
08:42Me iré después de ustedes.
08:44No hay prisa.
08:44Sería una grosería.
08:46Te espera.
08:46Estoy de acuerdo con mi tío.
08:48Mira, cerramos cuando nos vayamos.
08:51¿Lo harían?
08:53Bueno, entonces es mejor que me vaya.
08:56Anda, vete.
08:57Solamente jale la puerta.
09:00Nos vemos después.
09:02¿Te vas a ir así?
09:03Sí.
09:04¿Qué hay de malo conmigo?
09:06No lo sé.
09:08Pienso que deberías estar más presentable para la cita con tu novio.
09:13A él le gustó tal y como soy, ¿de acuerdo?
09:15De acuerdo.
09:16Bien.
09:18Nos vemos, Lila.
09:19Nos vemos, Zeynep.
09:37Ahora resulta que no me veo bien.
09:40Grosero.
09:42Me arreglé para ti y dices eso.
09:43¿Y ahora dónde iré?
09:50Zeynep se habrá molestado.
09:51Estará bien, no te preocupes por ella.
09:53Ahora cuéntame qué fue lo que pasó.
09:56Te cuento.
09:57Mira, ¿sabes qué es lo que más me molesta?
09:59Que no les interesa saber lo que realmente quiero.
10:02Hay que hacer todo lo que dice mi padre.
10:05Incluso a ti no te puedo ver cuando quiero hacerlo.
10:07Es algo temporal, ¿de acuerdo?
10:11Bueno, es temporal.
10:13Pero ¿hasta cuándo?
10:14Quiero saberlo.
10:15No quiero mentirte acerca de esta situación.
10:18Pero no sé cómo van a terminar las cosas, Lila.
10:21Y seré yo quien salga más lastimada, tío.
10:26Tienes razón.
10:28Me quedaré contigo.
10:30No quiero ir a casa.
10:31Me encantaría que lo hicieras, pero no quiero tener problemas con tu padre.
10:34Zeynep, que me vio entrar aquí, seguramente ya llamó a Halit.
10:37¿Ves?
10:38Mandó a su espía a vigilarme.
10:39Es porque tu padre se preocupa por ti.
10:41De acuerdo, tío.
10:42Se preocupa por mí, pero...
10:44Sería mejor si preguntara dónde estoy, como lo hacen todos los padres normales.
10:47Él no va a cambiar.
10:50Tienes que entender y aprender a vivir con eso.
10:52Zeynep está esperando afuera.
10:54Irás a casa con él.
10:55Vamos.
10:58De acuerdo.
10:59Gracias por haberme hecho caso.
11:01Solo te digo que algún día me quedaré contigo.
11:05Ah, claro.
11:06¿Me extrañas a Ender?
11:07¿Ah?
11:07Claro.
11:08No puedo vivir sin ella.
11:10Vamos.
11:14Vámonos.
11:15C'est Néptil más.
11:41Tú también estás aquí.
11:46¿Qué pasó?
11:47¿No ha llegado todavía?
11:51No.
11:53Todavía no llega.
11:54Me dijo que estaba ocupado.
11:56Y bueno, mientras lo espero, pedí una sopa.
11:58Por eso estoy aquí.
12:00Pues no sé, Zeynep.
12:01Estás aquí porque quieres y supongo que lo que estás haciendo es más importante.
12:04Eso no está nada bien.
12:05Solo te lo digo.
12:08¿A qué viniste, Alejandro?
12:09¿Por qué no te vas a tu casa?
12:10No puedo.
12:12No puedo dejarte sola a medianoche.
12:15Y perdón, pero voy a quedarme hasta que llegue.
12:19No es necesario.
12:20Ya casi llega, Alihan.
12:22¿Te puedes ir?
12:23No me voy a ir.
12:24¿Se puede saber qué quieres de mí, Alihan?
12:26Lo sabes muy bien.
12:29Anda.
12:30Llama a Dundar.
12:31Y dile que estoy aquí y dile que no tiene que preocuparse por ti.
12:34Anda.
12:36No es necesario.
12:37Además, ya casi llega.
12:40Ya le marqué.
12:41Pues parece que no le importa en lo más mínimo.
12:44No.
12:45Al contrario, él se preocupa mucho por mí.
12:48¿Está bien?
12:48Sí, claro.
12:50Ya veremos si es cierto.
12:51Tengo mucho tiempo.
12:57Alihan, mira.
12:58Si no te vas ahora, me voy a ir yo.
13:00Porque nadie va a venir.
13:02¿Verdad?
13:03No te incumbe.
13:05No te incumbe.
13:07Yo puedo pagar.
13:09Gracias, pero puedo pagar.
13:10¿Le digo que ya te fuiste si llega?
13:20Qué fastidio.
13:21Sí, sí, sí.
13:39Caner.
13:41Agárrate a tu asiento y presiona el botón de arranque.
13:43Porque vas a querer salir de aquí corriendo cuando te diga
13:46que conocí a una amiga de Gulden hermosa y te va a encantar.
13:49Ah, claro.
13:51Como tú ya encontraste a una mujer,
13:53ahora quieres que yo ande con una, ¿no?
13:55Emil, por favor, recapacite.
13:56¿Escuchas lo que dices?
13:57No puedes alterar las cosas a tu antojo.
13:58¿Estás loco?
13:59Ay, ya estás exagerando.
14:01Nunca te gusta lo que hago.
14:03Ah, mira.
14:05Qué casualidad de quién estábamos hablando.
14:06¿Por qué?
14:07¿Y mi dinero?
14:09¿Qué?
14:09Retiré dinero hace rato y lo dejé en mi bolso.
14:11¿Dónde está?
14:13Ah, tal vez se te cayó en el camino.
14:15Vamos a ver.
14:15¿Crees que puedes engañarme?
14:17¿De qué hablas?
14:17De que te robaste mi dinero.
14:19Oigan todos, este es un ladrón.
14:21¿Qué te pasa?
14:21¿Crees que te robé?
14:22¿Por qué piensas eso?
14:23Porque estuve contigo antes de que pasara.
14:25¿Qué?
14:26¿Pero quién te metió eso en la cabeza?
14:27¿Qué pasa?
14:28¿Por qué los gritos?
14:29Señor Hakán, este tipo se robó mi dinero.
14:30No es cierto, señor Hakán.
14:32Yo no sería capaz de hacer eso.
14:33¿Emir te lo robó?
14:34Revise su abrigo.
14:35Él lo hizo.
14:36Tranquilízate, Gulten, por favor.
14:38¿Cómo puedes estar tan segura que Emir se lo robó?
14:40Señor Hakán, fuimos juntos al café.
14:42Dejé mi bolso en la mesa y mi dinero estaba adentro.
14:44Cuando regresé, lo revisé y ya no estaba.
14:49Bueno, a ver, revísame.
14:51No tengo nada.
14:51Yo no tengo nada.
14:56Se los dije.
14:57Ladrón.
14:58Dense cuenta de que este hombre es un ladrón.
15:00Estás endeudado y medio mundo lo sabe.
15:02Si te robé, entonces dime por qué sigo endeudado.
15:04Explícame.
15:04Ay, no.
15:05Oye, Emir jamás sería capaz de hacer eso.
15:07En serio, no se atrevería.
15:08Emir, yo no tenía ese dinero.
15:09Estoy seguro que ella lo puso ahí, ¿o no?
15:12Zeynep.
15:13Zeynep, ven, pasó algo muy feo.
15:14¿Qué pasó?
15:15¿Por qué hay tantos gritos afuera?
15:17¿Qué hacen?
15:17Es que Emir se robó dinero.
15:19¿Qué?
15:19No, o sea, él no fue, pero Goulden lo está culpando.
15:21Haz algo, por favor.
15:23Caner, no entiendo.
15:24Vamos a ver.
15:25Como ve, este es mi dinero, señor.
15:27También tengo un testigo.
15:28Perfecto.
15:29Tu amiga estaba con nosotros.
15:30Dile que venga para que diga la verdad.
15:32Llámala.
15:32Rápido.
15:33Sí, llámala.
15:33Dile que venga.
15:34Claro.
15:36Ladrón.
15:38Deria.
15:39Ven a la empresa, por favor.
15:40Estamos en planta baja.
15:41Zeynep, yo no le robé ningún dinero.
15:44Está bien, pero entonces, ¿por qué Goulden te está culpando?
15:48Pues no sé.
15:49Como puede ver, señor Hakan, ahora está usando la influencia que tiene con los gerentes.
15:54Por favor, no deje que ella se meta en esto.
15:56Este tipo es un ladrón.
15:57¿Puedes repetir lo que dijiste?
15:58A ver, a ver.
15:59No es posible que haya un ladrón en esta empresa.
16:01Y nadie está influyendo en esto.
16:03La verdad, dudo que Emir fuera capaz.
16:05Ah, entonces me está diciendo mentirosa.
16:07Pero mi dinero estaba en su bolsillo, señor.
16:09Bueno, pues hay que esperar a tu amiga.
16:12Ya, ya llegó.
16:14Oye.
16:16Dile, por favor, que yo no le robé su dinero.
16:18Que entienda que yo no fui.
16:19Dile algo.
16:21Deria, Emir se robó mi dinero.
16:23¿Qué?
16:23¿Te robó dinero?
16:24Sí.
16:26Bueno, cuando estábamos en el café, Goulden sacó algo de su bolso y él lo tomó.
16:30Lo metió a su saco, le pregunté qué era y me dijo que era de él.
16:33¿Es en serio?
16:34Todo esto es una mentira.
16:36Espera, por favor.
16:36Señor Hakan, no va a hacer nada al respecto.
16:39Quiero hablar con el señor Alihan.
16:40Tiene que despedir a este tipo.
16:42Es un ladrón.
16:43Entiéndame.
16:44Goulden, cálmate, por favor.
16:45Voy a revisar las cámaras de seguridad de la cafetería.
16:47Y después hablamos.
16:48¿Está bien?
16:49Sí, ve.
16:49Sí, vaya.
16:51Así por lo menos se va a dar cuenta de la verdadera careta de su abogito.
16:53Ya, Goulden, por favor, cierra la boca.
16:55Idiota.
16:56Goulden, necesito que te calmes, por favor.
16:58Hablaré con el señor Alihan de esto.
17:00Muchas gracias.
17:00No se preocupen.
17:01En verdad, de nada.
17:02Nos vemos después.
17:02Todo esto son mentiras.
17:03Ya, gárate.
17:04Se acabó el teatro.
17:07Vamos a estar aquí.
17:11En primer lugar, me da mucha pena esta situación, pero...
17:14Emir no es ese tipo de hombre.
17:16Pero si le debe dinero a todo el mundo, señor Alihan.
17:19Todos en esta empresa saben eso.
17:21Siempre quiso estar conmigo y ahora sé por qué.
17:24Quiero presentar una queja.
17:25No puedo trabajar con un ladrón en la misma empresa.
17:27Vamos a hacer lo que sea necesario.
17:30Ahora puedes irte.
17:36No piense solo en mí, sino también en el resto del personal, señor.
17:45¿Cómo pasó esto?
17:48¿Revisaron las cámaras de seguridad?
17:49Sí, ya Zeynep me avisó que las revisaron.
17:52Por desgracia, no hay nada.
17:54Tal vez se sentaron en un punto ciego.
17:56A ver, entonces no tenemos nada que compruebe que Emir es inocente, Hakan.
17:59No, aún no.
18:02Tiene que haber.
18:04Tiene que haber una forma.
18:06¿Dónde está?
18:07Ya se tardó mucho.
18:08No tengo idea.
18:08Ah, por favor, danos buenas noticias.
18:14Por desgracia, no.
18:16¿Qué?
18:17Es que...
18:18Estaba sentado en un punto ciego, por eso no se puede ver nada.
18:24Eh, tú y Goulden se levantan y luego se sientan, pero no está tan claro.
18:28No pude ver lo que pasó.
18:29Ay, no puede ser.
18:29Soy hombre muerto, hombre muerto.
18:31Bueno, Goulden todavía está afuera.
18:33Voy a hablar con Alihan.
18:34Le escribí a Hakan y le dije que no encontré nada, por desgracia.
18:37A ver qué pasa.
18:39Está bien.
18:47Creo que no tenemos otra opción más que despedirlo.
18:51No dejes que haga otro escándalo y sigue investigando lo que pasó, por favor.
18:55Claro, vamos a revisar las cámaras de nuevo.
18:57Tal vez no hemos visto algo.
19:00Pero no sé, Alihan.
19:07No lo vas a despedir antes de hablar con él, ¿verdad?
19:20Creo que sí.
19:23Alihan, pero es que no hay pruebas.
19:25Tal vez ella es la que está mintiendo.
19:27Ya lo sé.
19:28Creo que está mintiendo.
19:29Pero no tengo nada que compruebe que mires inocente a Zeynep.
19:32Alihan, Emir es nuestro amigo.
19:36Ya sé, y me estoy ocupando de esto.
19:38No te preocupes.
19:39Pero ahora no tengo nada.
19:41No hay nada más que puedas hacer.
19:43¿En serio?
19:46No hay nada más.
19:48Y tengo que despedirlo, Zeynep.
19:50Mira, yo también quiero a mí y tampoco creo que haya hecho algo así.
19:54No te preocupes.
19:57Voy a arreglar esto, ¿está bien?
19:58Está bien.
20:02Me cuesta creer que haya pasado todo esto, amigo.
20:05Ni yo tampoco puedo entenderlo.
20:07Te juro que no puedo.
20:08¿Y qué vas a hacer si llegan a despedirte?
20:11Caner, no digas que me van a despedir, por favor.
20:13Todo el mundo pensará que soy un ladrón.
20:15Ya no podré verlos ni a la cara.
20:17Oye, está bien, está bien.
20:18Ya cálmate.
20:19Vamos a esperar a ver qué dice Zeynep.
20:20Olvídalo, Caner.
20:21Ya estoy muerto.
20:22Estoy muerto.
20:23La poca reputación que tenía se fue a la basura.
20:25Creo que voy a volver a Bursa.
20:26Emir, no seas tonto.
20:27Cálmate.
20:28Tal vez podamos pedirle ayuda a mi hermana.
20:30Puede que se le ocurra algo.
20:32¿Podemos pedirle ayuda?
20:32Claro que sí.
20:33Ella es muy inteligente.
20:34Ay, muchas gracias.
20:36Ah, ¿qué pasó, Zeynep?
20:38¿Hablaste con Alihan?
20:39¿Tienes malas noticias?
20:40Creo que sí.
20:41Ay, lo sabía.
20:42Estoy muerto.
20:43Estoy muerto, ya.
20:44Emir, cálmate, por favor.
20:45Por cierto, creo que ya se va.
20:47Ah.
20:47Vamos a hablar con ella antes de que se vaya,
20:49porque seguro hay algo tras esto.
20:51Vamos.
20:51Rápido, vamos.
20:52Rápido.
20:52¡Gulden!
21:09Sí, dígame.
21:10Nos vas a explicar lo que estás haciendo.
21:12No hagas nada tonto, llamaré a seguridad.
21:15No entiendo por qué inventaste eso, Daimir.
21:17¿Qué quieres de él?
21:19¿Qué quieres de mí, eh?
21:20¿Eres una psicópata?
21:21Qué vergüenza me das.
21:23Yo no quiero nada de él.
21:25Solo dije la verdad.
21:26Ahora ya déjenme en paso, voy a gritar.
21:29Gulden, mira, ¿te das cuenta de lo que estás haciendo?
21:32Vas a tener que vivir con esa culpa el resto de tu vida.
21:34Señorita Zeynep, puedes ser la vicepresidenta,
21:36pero el señor Alihan está de acuerdo conmigo.
21:38Así que si me disculpan, ya me voy.
21:41Ah, ah.
21:42¿De verdad?
21:43Ni siquiera me escuchó, me ignoró totalmente.
21:46Soy un hombre muerto.
21:47Creo que será mejor que salte de un puente o algo.
21:49No seas tonto, no digas esas cosas.
21:51Ten paciencia.
21:52Encontraremos una manera.
21:54Mientras tanto, vete a casa, ¿está bien?
21:58Ya no te preocupes y cálmate.
21:59Voy a pensar en algo.
22:00Kaner, por favor, no lo dejes solo.
22:02Ven, ya vámonos, Emir.
22:03Ya cálmate.
22:04Hasta luego.
22:04Hasta luego, Emir.
22:05Ya no pienses en eso.
22:06Vas a ver que todo se va a arreglar, no te preocupes.
22:17Zeynep, pedí que te hicieran tu comida favorita.
22:20Pasta al horno.
22:21Te quiero, hermana.
22:23¿Qué tienes, amor?
22:24Parece que no la has visto en años.
22:25Ay, porque la he extrañado mucho
22:27y me da gusto verla.
22:28Por suerte, mi mamá me dio una linda y hermosa hermana
22:30a la que quiero mucho.
22:32Ya llegamos.
22:34Bienvenidos, chicos.
22:34Gracias, papá.
22:35Buenas noches.
22:36¿No me has extrañado, Gildiz?
22:41Obviamente te extraño, Cera.
22:42Y más de lo que pensaba.
22:45¿Y tú cómo estás, linda?
22:47Muy bien, linda.
22:48¿Y tú cómo estás?
22:49Bien.
22:50Y cuéntanos cómo has podido hacer feliz
22:53a esta niña tan traviesa.
22:55Pues no hago nada más de lo que es necesario.
22:58Además, Cera siempre se merece lo mejor.
23:01Ay.
23:02Voy a vomitar.
23:04¿Quién será?
23:05¿A quién más esperas?
23:07¿A quién esperamos?
23:08¿Quién está tocando?
23:09Ya se van a enterar.
23:10¿Cómo que ya nos vamos a enterar?
23:12¿Quién es?
23:12¿Por qué no nos dijiste?
23:13Gildiz, relájate.
23:14Ten paciencia.
23:16Ah, llegó el invitado.
23:19Ah, ¿tío?
23:21¿Por qué viniste?
23:22Bienvenido, Alihan.
23:23Gracias.
23:23Buenas noches.
23:24Buenas noches.
23:28Bienvenido, Alihan.
23:29Hola, hermana.
23:37Papá, ¿y esto?
23:39Espera, hijo.
23:40Primero déjame hablar
23:41y después continúas.
23:43Alihan y yo tuvimos problemas
23:47por negocios durante un tiempo
23:49y esos problemas
23:50hicieron complicada
23:51nuestra relación.
23:53Pero después de sentarnos a hablar
23:55llegamos a acuerdos.
23:57Pudimos arreglar
23:58nuestros problemas.
24:00¿Todo bien ahora?
24:01Así es.
24:02Sí, por fin.
24:03La verdad,
24:06no pude contenerme
24:07e hice muchas cosas estúpidas.
24:10Pero arreglaré todo
24:10tan pronto como pueda.
24:13Oye, mamá, por cierto,
24:16no te veo sorprendida.
24:18Ya lo sabía.
24:19Alihan habló conmigo
24:20en la mañana
24:20y me lo dijo.
24:22Ahora que están resueltos
24:23nuestros problemas,
24:25todo vuelve a ser
24:26como antes.
24:27¿Entonces ahora
24:31te vas a divorciar
24:33de Ender?
24:35Así es.
24:36Me voy a divorciar.
24:37¿Le escuchaste?
24:38Y como siempre
24:39soy el último en enterarme,
24:40¿verdad?
24:41Cálmate, hijo.
24:42A todos les dijimos
24:43al mismo tiempo.
24:45Hasta luego,
24:45me voy a mi habitación.
24:47Erim.
24:48Erim.
24:48Jalit.
24:49¿Me dejas hablar con él?
24:51Bueno, ve, hazlo.
24:52Gracias, no tardo.
24:54Ay, no entiendo a este niño.
24:55Se enoja cuando su madre
24:56se casa
24:57y se enoja cuando se divorcia.
24:58¿Qué es lo que quiere entonces?
24:59Por suerte no tienes hijos,
25:01porque ni siquiera
25:02tienes la capacidad
25:02de entenderlos.
25:03Y ojalá que tú
25:04tengas una docena
25:05para entenderlos a todos.
25:06Eso espero.
25:07Bueno,
25:08es que tienes razón.
25:09Ha pasado
25:09por muchas cosas.
25:11¿Saben cuál es
25:12el problema de Erim?
25:15Que su madre es Ender.
25:17Exacto, amor.
25:23Tengo comezón
25:24en la espalda.
25:26Iré a verme.
25:29Ay, Zeynep,
25:30¿me ayudas, por favor?
25:31Es que la cremallera
25:31se acaba de romper.
25:34Ay, no.
25:35Ven, ven, ve, ande.
25:38Lo inventé, Zeynep.
25:41Hermana.
25:42¿Qué?
25:42Ya escuchaste, ¿verdad?
25:44Ya oíste lo que pasará.
25:45¿Y eso qué, Yildiz?
25:46No va a cambiar nada.
25:47¿Cómo que no va a cambiar nada?
25:48Dijo que se va a divorciar
25:50mientras te miraba a los ojos.
25:51¿No lo oíste, Zeynep?
25:52Él le dijo a Lila,
25:53dijo que se divorciará.
25:54¿Y qué tiene que se divorcie?
25:56No me importa,
25:57¿para qué me hiciste venir?
25:58Ay, Zeynep, espera.
25:59Va a querer volver contigo.
26:00Además,
26:01sabes que su matrimonio
26:02no era por amor,
26:02se casaron por interés.
26:03Ajá, sí, claro.
26:04¿Entonces quieres que lo espere
26:05con los brazos abiertos
26:06cuando venga?
26:07No seas tonta, Yildiz,
26:08así no son las cosas.
26:09¿En serio?
26:10Bueno, es que...
26:12Da igual.
26:12No quiero presionarte
26:13ni molestarte.
26:14Bueno, vámonos.
26:14Oye, pero aún así,
26:16hablaré de los detalles luego.
26:17Mira,
26:18le dije que quería cubiertos de oro.
26:20Aizel pone a prueba mi paciencia,
26:22pero me va a oír.
26:23¿Qué tiene que...?
26:23¡Aizel!
26:26Ven, Zeynep, adelante.
26:28Mira, siéntate aquí,
26:29por favor.
26:29Alihan,
26:40¿está bien mi hijo?
26:41Ya viene, no tarda.
26:42Voy a verlo.
26:43No, no, siéntate.
26:45Está bien,
26:45ya hablé con él, Jalit.
26:46Quiere estar solo un rato.
26:49Bueno,
26:52hablaré con él
26:52cuando se hayan ido.
26:59Bueno, aprovecho a todos.
27:02Por cierto,
27:03se me olvidó felicitarlos.
27:04Que sean muy felices.
27:05Muchas gracias, Alihan.
27:07Gracias, Alihan.
27:09Oye, tío,
27:10entonces ya no tienes
27:11ningún problema con papá, ¿verdad?
27:15Ninguno.
27:17Por fin,
27:19pensé que no acabaría.
27:20Al único que le preocupa
27:21es a Erín, ¿verdad?
27:23¿O no?
27:24Lila,
27:26Erín está entrando
27:26a la adolescencia,
27:28por eso no lo juzgues
27:29así.
27:33Me da mucho gusto
27:34que hayan resuelto
27:35los problemas
27:35entre los dos.
27:37Mi marido de un lado
27:38y mi hermano
27:39por el otro.
27:44Serín,
27:44es mi marido.
27:47Perdón.
27:49Quise decir
27:50mi ex marido.
27:51Es la costumbre,
27:51lo siento.
27:54Comprendo.
27:54Bueno,
27:55de cualquier manera
27:57quisiera
27:57que no volviera
27:59a haber un malentendido
28:00con nadie
28:01de los que estamos aquí.
28:02Brindemos.
28:06Por la amistad,
28:07Serrin.
28:09Perdón,
28:10es que me puso nerviosa.
28:15Zeynep,
28:16¿qué tienes?
28:17¿Por qué estás
28:17muy callada hoy?
28:18Creo que tú fuiste
28:20una de las más afectadas
28:21por toda esta situación.
28:23Me gustaría
28:24no hablar de eso.
28:25Hablaré con ella
28:26más tarde,
28:26hermana.
28:28No lo creo.
28:34¿Y los recién casados
28:35no nos hablarán
28:36de su matrimonio?
28:37Bueno,
28:38decidimos que vamos
28:38a arreglar la casa.
28:39De hecho,
28:40acabamos de hablar
28:41con el arquitecto
28:42de Kemal
28:42cuando veníamos.
28:43Pero tu casa es nueva.
28:44¿Para qué la van a arreglar?
28:46Es que Cera
28:46quiere hacerle
28:47algunos cambios,
28:48señor Jalit.
28:48Y por mí
28:49no hay problema
28:50si quiere que lo haga.
28:51Primero queríamos
28:52cambiar algunos muebles,
28:53pero cambiamos de opinión
28:54después de hablar
28:55con el arquitecto.
28:57Es que Cera
28:57quiere renovar
28:58toda la casa.
28:59¿Y dónde se van a quedar
29:01si la están renovando?
29:02¿No crees
29:03que podríamos quedarnos aquí?
29:05O igual en un hotel.
29:06Mañana vamos a ver
29:07al arquitecto.
29:07Seguramente nos va a decir
29:08cuánto tiempo va a tardarse.
29:10No tienen que ir
29:10a un hotel.
29:11Pueden quedarse.
29:13Oye, cariño,
29:14se acaban de casar.
29:15¿Por qué querrían
29:16quedarse aquí?
29:17No creo que quieran.
29:18Encantado.
29:21Y Cera sería
29:22más feliz aquí,
29:23¿verdad?
29:24De hecho,
29:24creo que sería
29:25mejor un hotel.
29:26Pensé que no querrías
29:27quedarte,
29:28me sorprendes.
29:28Pues creo que estarías
29:29más contenta aquí, ¿no?
29:31Además,
29:33el que estés aquí
29:33le hará bien a Erin.
29:36Cierto.
29:37Ay, Jalit,
29:38por favor,
29:38¿cómo van a quedarse
29:39en la habitación de Cera?
29:40No digas tonterías.
29:41Ay,
29:42pero bueno,
29:43no me tardo.
29:44Seguramente,
29:45Erin ya tiene hambre,
29:46le diré a Isabel
29:46que le suba la cena.
29:49Voy al sanitario.
29:51¿Qué le pasa?
29:52Esta es mi casa
29:52y puedo quedarme
29:53en el cuarto que sea.
29:54Puedo quedarme
29:54a dormir en la sala
29:55si quiero.
29:56Cálmate,
29:56cálmate ya,
29:57por favor.
29:58Ya,
29:58sigan cenando.
30:02Ay,
30:02los voy a matar.
30:03Tengo ganas
30:04de arrancarles
30:04los ojos a los dos.
30:06Ay.
30:07¿Qué estás haciendo,
30:08Yildiz?
30:09Estás llamando
30:09toda la atención
30:10allá afuera.
30:11Es que Zeynep,
30:11no los escuchaste,
30:12se quieren mudar aquí.
30:13No puedo creerlo.
30:15Pero cálmate,
30:16por favor,
30:17no hagas un escándalo.
30:18¿O quieres que Jalit
30:19se dé cuenta de esto?
30:20Ay.
30:21Zeynep,
30:22¿no ves lo que está
30:23haciendo que mal?
30:23Él le dice hacer
30:24a mi amor,
30:24mi bebé y todo eso.
30:25Y por otro lado,
30:26me coquetea.
30:27Sí,
30:27ya sé,
30:27me di cuenta de eso.
30:29Sé que él me detesta
30:30y está obsesionado conmigo.
30:32Mira,
30:33solo hay una cosa
30:33que puedes hacer ahora.
30:35No dejes que se burle de ti
30:36porque va a ser peor
30:37si lo tomas en serio.
30:38Solo entiende eso.
30:39Tienes que portarte
30:40como si no te importara.
30:42Zeynep,
30:43pero me importa.
30:44¿Qué vamos a hacer?
30:45Pues no debería importarte,
30:46Yildiz.
30:47No puedes echar por la borda
30:48tu matrimonio de nuevo.
30:52Quiero quemar esta casa
30:53y dormir en la calle.
30:57Muy bien.
30:58Qué gran idea,
30:59hermana.
31:01Yildiz.
31:02¿Qué pasa, Lila?
31:03¿Dónde estás?
31:04Papá quiere que vayas
31:05a la mesa.
31:06Sí,
31:06ya vamos.
31:07Ven.
31:07Ay,
31:07no,
31:07espera.
31:08Zeynep,
31:08oye,
31:09es que quiero preguntarte algo.
31:10No podía preguntarte
31:11delante de mis papás,
31:12pero...
31:13¿Cómo está Amir?
31:14Amir está bien.
31:15Está Olga saneando.
31:17Ya regresó al trabajo.
31:18¿De regreso?
31:20¿Pero por qué lo despidieron?
31:20Tengo un problema
31:21con una tipa
31:21y lo despidieron,
31:22pero por suerte
31:23ya regresó a trabajar.
31:24¿Contenta?
31:25¿Cómo, Yildiz?
31:26¿De quién hablas?
31:28Tranquila,
31:28no es nadie.
31:29Además,
31:29Amir no tiene nada
31:30que ver con ella.
31:31Solo que le inventó algo
31:32y descubrimos
31:33que estaba mintiendo,
31:34pero por suerte
31:35ya regresó.
31:37Era obvio,
31:38se les insinó
31:38a todas las que ve
31:39que se pudra
31:40y yo todavía
31:41preocupada por él.
31:43No puedo creerlo.
31:45Gracias a ti,
31:47Lila está enojada ahora.
31:49Vámonos.
31:49Ay, no hice nada.
31:50Además,
31:50como si me importara Lila.
31:58Zine,
31:59¿te gustó mi sorpresa
32:02del otro día?
32:03Pues como ya estoy
32:04acostumbrada
32:04a ese tipo
32:05de ocurrencias tuyas,
32:06no me sorprendió
32:08nada.
32:10Sé que también
32:10te gustó,
32:11¿o no?
32:14Alihan,
32:14este no es el lugar
32:15ni el momento
32:15para hablar de esto.
32:16Déjame llevarte
32:17y hablamos en el camino.
32:19Mira, Alihan,
32:20cuando quiera hablar contigo
32:21yo te aviso,
32:22¿está bien?
32:22Ahora no es momento.
32:27Y, Kemal,
32:29¿cómo van las cosas?
32:30Muy bien.
32:31Creo que lo mejor
32:33es que tú personalmente
32:34vayas a hablar con Emir.
32:35Y es una nueva vida.
32:36Así es los primeros meses,
32:38incluso años,
32:39pero...
32:39Será.
32:40¿Por qué van a renovar
32:41la casa?
32:43Seguro tú hiciste
32:44que me fuera
32:44para quedarte con todo,
32:45¿verdad?
32:46No,
32:46es que eres la primera persona
32:48que vuelve a casa
32:48de su papá
32:49después de casarse.
32:51Aunque no entiendo bien
32:52por qué quieres renovar
32:53la casa.
32:54¿Ya te aburriste?
32:54¿No es muy pronto
32:55para eso?
32:56Ah, Gildy,
32:56si supieras que estoy
32:57teniendo los mejores
32:58días de mi vida.
33:01Qué bueno.
33:02Me da gusto por ti,
33:03aunque...
33:05deberías pensar mejor.
33:07El mudarte a esta casa
33:08de nuevo,
33:09¿no te parece, querida?
33:10¿Por qué?
33:11Porque no creo
33:12que sea lo ideal.
33:13Cuando vivías aquí
33:14había mucha gente
33:14y no creo que sea bueno
33:15para ustedes.
33:16Y encima,
33:16teniendo a Kemal,
33:17creo que se convertirá
33:18en un caos.
33:19Es normal
33:20que te sientas así,
33:22pero esta es mi casa.
33:23No tengo problemas
33:24con eso.
33:25Yo estaba preocupada
33:25por ti,
33:26pero es tu decisión.
33:27No tienes que preocuparte
33:28por mí.
33:29Mi marido ya lo está
33:30haciendo.
33:31Qué marcado.
33:40Próxima gran apertura.
33:45Te lo agradezco.
33:50¿Y esta caja?
33:52Me lo dieron
33:52antes de venir.
33:54Ah, ¿de verdad?
33:54Muy bien.
33:55Léeme.
34:05¿Qué es esto?
34:07¿Te atreves?
34:09Ve a la última página.
34:13Después de eso,
34:14la princesa
34:14era conocida
34:15por su belleza
34:16y por ser feliz.
34:18Y vivieron felices
34:18para siempre.
34:22Amo nuestra aventura.
34:23Ve a la página 25.
34:24Ve a la última página.
34:31Entonces el príncipe
34:32y la princesa
34:33se abrazaron
34:33y vivieron felices
34:35para siempre.
34:35la colombina azul.
34:36Escribamos juntos
34:50nuestro final.
34:52Lo más importante
34:53en una historia
34:54es el final.
34:55La forma en que termine
34:56nuestra historia
34:57está en tus manos.
34:58Alijan.
35:13Hakan,
35:14muchas felicidades.
35:15Gracias, amigo.
35:16Gracias.
35:17No sé si ella
35:17vaya a aceptarlo.
35:19Si tus sentimientos
35:19son genuinos,
35:20no hay forma
35:21en que ella pueda
35:21rechazarte,
35:22créeme.
35:23Tienes razón, amigo.
35:25Y espero que tú
35:25también encuentres
35:26la manera de regresar
35:27con Zeynep.
35:27Yo encontraré mi camino
35:28y Zeynep
35:29tiene que encontrar
35:30el suyo.
35:30¿Y qué estás haciendo?
35:32¿No vas a ayudar
35:32a Zeynep
35:33a encontrar su camino?
35:34Quizás.
35:35Tengo algo planeado.
35:37Ya lo verás.
35:38Qué bueno.
35:39¿Y qué
35:39dice Ender
35:42al respecto?
35:42¿Sí aceptó
35:43divorciarse?
35:44Fue lo que acordamos.
35:45Nos divorciaremos
35:46aunque ella no quiera.
35:47¿Entonces ya podrás
35:48ser feliz?
35:49Esta vez creo
35:50que lo lograré.
35:51Sí.
35:52¿Y sobre Jalit?
35:54¿Cómo te fue anoche?
35:56Creo que está
35:57enojado conmigo,
35:57lo presiento.
35:59Necesito tiempo
36:00para arreglar las cosas.
36:01Herí y perdí
36:02a muchas personas
36:03durante el proceso
36:04y tengo que recuperarlos.
36:09Creo que te mantuviste
36:11firme hasta el final.
36:16Es verdad.
36:16y no me pienso rendir.
36:27Bienvenida, Zeynep.
36:28Gracias, señor Jalit.
36:30¿Cómo está?
36:31Bien.
36:31¿Y tú cómo estás?
36:33En realidad estoy
36:35algo confundida.
36:40Esperaba que me vinieras
36:41a ver después
36:42de lo que pasó anoche.
36:43Señor Jalit,
36:44escuche,
36:44me alegro que haya hecho
36:45las paces con Alihan
36:46de verdad.
36:48Pero antes de hablar
36:49de otra cosa,
36:49me gustaría hablar
36:50sobre mi posición actual
36:51en esta empresa, señor.
36:54Como usted sabe,
36:55me convertí en vicepresidenta
36:56debido a lo que sucedió.
36:58Si te di ese puesto
36:58fue porque
36:59quería enviar un mensaje
37:01a los que intentaron lastimarme.
37:02Así es, lo sé.
37:02¿Eres consciente de eso?
37:04Sí, claro.
37:04Entonces,
37:05cuando te hice vicepresidenta
37:07era porque sabía
37:08que eso perjudicaría
37:09a Alihan
37:09y porque sabía
37:12que ibas a esforzarte
37:14por hacer las cosas bien.
37:16Se lo agradezco.
37:17Tú eres
37:18una persona
37:18justa, Zeynep,
37:20y te lo mereces.
37:21No entiendo
37:22a qué se refiere.
37:23Lo que digo
37:24es que vas a continuar
37:25como vicepresidenta
37:27de la empresa.
37:29Vamos a continuar
37:30con la misma estructura.
37:31Ah, señor,
37:33estoy muy sorprendida.
37:34No tienes por qué estarlo.
37:37Sabes manejar
37:37muy bien tus emociones
37:39y eres muy eficiente.
37:41¿Por qué crees
37:41que te despediría?
37:42Se lo agradezco, señor.
37:45Zeynep,
37:46te diré algo
37:46pero es sobre otro asunto.
37:49¿Tendrías problema
37:50con que te hiciera
37:50un comentario?
37:51No, señor,
37:52lo escucho.
37:53Escucha a Alihan.
37:56Zeynep,
37:57Alihan está muy arrepentido
37:59y aprendió la lección
38:00por todos sus errores.
38:01Y ahora
38:03tiene que dejar eso
38:04en el pasado
38:05y debe perdonarse.
38:07Pero él te necesita,
38:08no va a poder hacerlo
38:09sin ti.
38:11No me respondas ahora.
38:13Zeynep,
38:14estás molesta.
38:16Eso lo entiendo
38:17perfectamente
38:17y es normal.
38:19No fuiste
38:20la única afectada
38:21en todo esto,
38:22créeme.
38:23Pero
38:24te pido
38:25que lo consideres,
38:26por favor.
38:27Piensa que sería
38:28la mejor decisión.
38:30Está bien.
38:31Lo pensaré.
38:33Bueno,
38:33al final
38:34vas a hacer
38:34lo que tú quieras.
38:36Solo quería
38:36darte un consejo.
38:38Ojalá que esto
38:38no afecte
38:39nuestra relación.
38:41De ninguna manera.
38:42Tengo que irme ahora.
38:43Está bien.
38:44Y gracias por venir.
38:47Hasta luego.
38:49Hasta luego.
38:49¿Alihan?
39:06¿Alihan?
39:24¿Qué estás haciendo aquí?
39:28Te escribí algo.
39:29¿No lo viste?
39:31Sí, claro.
39:31Sí, lo vi.
39:33Vine para saber
39:34tu respuesta.
39:37Alihan,
39:37ya hemos hablado
39:38sobre esto.
39:40¿Y cómo pudiste
39:41entrar aquí?
39:44Zeynep,
39:44te pido disculpas
39:47por todo el sufrimiento
39:48que te he causado.
39:55Alihan,
39:55está bien.
39:56Agradezco
39:56que me digas
39:57lo que sientes.
39:58Pero ya cuando
39:59se convierte
39:59en un hábito
40:00es horrible.
40:01Esta es la última
40:02vez que lo hago.
40:04Lo digo en serio.
40:06Comenzaremos
40:07los trámites
40:07de divorcio mañana.
40:08Zeynep,
40:10lo comprendo.
40:11Has tenido
40:11muchos problemas
40:12por mi culpa
40:13y no te merecías
40:13nada de eso.
40:14Lo sé.
40:24Zeynep.
40:30¿No me crees,
40:30verdad?
40:31Eso no importa,
40:32Alihan.
40:32Por supuesto.
40:34Alihan,
40:34¿sabes lo que siento
40:35en este momento?
40:36Siento que siempre
40:38soy la segunda opción
40:39para todo lo que te pasa.
40:42Siempre acudes a mí
40:43cuando algo en tu vida
40:44ya no funciona.
40:45Zeynep,
40:45eso no es cierto.
40:47¿Que no ves
40:48lo mal que me siento ahora?
40:49Lo hago, Alihan,
40:50eso es obvio.
40:50¿Y?
40:51Pero bueno,
40:52al final también
40:52son importantes
40:53mis sentimientos.
40:55Y siento que la verdad
40:56a ti no te importan.
40:57¿Pero por qué dices eso?
40:59¿Por qué?
41:00Bueno,
41:00porque así me siento.
41:02La verdad es que
41:02no confío en ti.
41:04Destruiste esa confianza.
41:06Por favor,
41:13déjame explicarte.
41:15Tal vez me des la razón.
41:18No,
41:19quiero que te vayas.
41:20No,
41:20quiero que te vayas.
41:22Alihán.
41:34Alihán.
41:35¡Alihan!
41:54¿Está bien?
41:56Voy a escucharte.
41:57¿Me lo dijiste? ¿Por qué no me lo explicaste desde el inicio?
42:06Simplemente no pude.
42:09Le dije a Hakan por accidente.
42:12En la universidad...
42:14tuve un ataque de pánico, muy fuerte.
42:17Y tuve que decírselo, no hubo opción.
42:21¿Y qué fue lo que creíste?
42:23¿Creíste que te iba a juzgar?
42:25¿O pensaste que por esa razón me iba a alejar de ti?
42:27Zeynep, no digas eso. Eso no tiene nada que ver contigo.
42:30Tú no me entiendes.
42:33Fue muy difícil para mí admitirlo.
42:35Todavía me cuesta trabajo hablar sobre esto.
42:39Sí, está bien, te entiendo, pero...
42:41si hubieras querido decirme la verdad desde el principio,
42:43te habría ayudado, había tratado de apoyarte.
42:46Te lo estoy diciendo ahora.
42:48¿De acuerdo?
42:49Zeynep.
42:53Quería que llegara este día.
42:56¿Sí?
42:57Mira, bien por ti.
43:02La verdad, ya perdí la esperanza contigo, Alihan.
43:05Ah.
43:06Si ya sabes lo mucho que te amo, ¿cómo es que pudiste renunciar a mí?
43:10¿O pensaste que yo amaba a Ender?
43:13Creo que ya olvidaste el día en el que me enteré de tu matrimonio.
43:16Zeynep.
43:17¿Qué pasa?
43:18¿Qué pasa?
43:18Zeynep.
43:19Nunca te voy a volver a molestar.
43:22No te voy a volver a molestar.
43:23No te voy a volver a molestar.
43:23Eso te lo prometo.
43:26Arreglaré la cuestión del divorcio y todos mis errores.
43:28bien.
43:31Hazlo.
43:33Y después ya veremos.
43:34Lo voy a hacer.
43:35Mañana, una vez que esté listo, pasaré por ti a tu casa, ¿está bien?
43:40Solo ten paciencia.
43:47Voy a firmar los documentos, te lo juro.
43:55Zeynep.
43:57¿Te parece?
44:01Está bien.
44:10Te extrañé mucho.
Comentarios