Gabriela - Capítulo 16 - Vídeo Dailymotion

Chris FilmMaker

Gabriela comienza a trabajar como cocinera para el extranjero Nacib Saad y rápidamente llama la atención de los hombres de la ciudad con su belleza y encanto.  La trama se centra en el romance entre Gabriela y Nacib, que se enfrenta a los prejuicios y convenciones sociales de la época. Gabriela es una mujer de espíritu libre que no se ajusta a las expectativas de la sociedad, mientras que Nacib es un hombre tradicional que lucha con sus sentimientos por ella.  Además del romance principal, la serie explora otros temas como el poder político, la corrupción y los conflictos entre los antiguos barones del cacao y los nuevos inmigrantes en la región.  Reparto: Juliana Paes, Humberto Martins, Antônio Fagundes, Mateus Solano, Luiza Valdetaro, Vanessa Giácomo, Laura Cardoso, José Wilker, Maitê Proença, Ivete Sangalo, Leona Cavalli, Marcelo Serrado   #Gabriela #TelenovelaBrasileña #JulianaPaes

Transcript

00:00And there it is, and there it is, oh my oh my oh

00:07Thank you, doctor, for helping me at this time.

00:16Toothache has no time

00:17But you must continue the treatment, otherwise the pain returns, and worse

00:22Good heavens, doctor, I continue, yes I continue

00:26You still haven't answered my question about the hat.

00:30That's from Ciña Ciña, I know him well.

00:32She gets her teeth done with me, she should have left it

00:36But how can a woman leave her hat?

00:39Doña Ciña Ciña's treatment is very painful.

00:43She left in so much pain that she should have left him.

00:46Never in my life had any woman left her hat

00:50But if a tooth hurts so much, I'll take it to her.

00:55Don't worry, she'll come back.

00:58I know how much you like this hat

01:01And it's a pretext for us to pay him a visit.

01:05But how could I have left my hat down there?

01:09Now they're going to suspect me.

01:11Don't worry, just repeat what I said.

01:13That you felt so much pain that you left the hat

01:16Oh, I'm so scared

01:17If they start talking about me, it's just a matter of time before my husband hears.

01:22Calm down, my love, no one will suspect anything.

01:24Good night, Mrs. Ciña Ciña

01:28Neya

01:30I was worried, you never came.

01:33I was at the church organizing the kermesse

01:39Ah, kermes

01:41I like the kermesse so much

01:46And what happened to his hat?

01:48Ah, the hat

01:50Ah, the hat

01:51I must have taken it off at church and left it over there.

01:55What a distraction!

01:59Hey, go to sleep, Neya.

02:00Go

02:01I want an endless kiss

02:10May it last a lifetime and appease my desire

02:16My blood boils

02:18You calm her with your kiss

02:21Kiss me like that

02:23You talk so much about love

02:27Recite poems about kisses

02:30And in the meantime

02:32Don't you want to?

02:36Want what?

02:37Wanting to do what lovers do

02:39You never kissed me?

02:42I respect you, young Malvina

02:47Do you respect?

02:53Love doesn't have to dare

02:54Lovers dare everything

03:00So why does he only love me in words?

03:05Not in gestures

03:06Malvina

03:11It's too late

03:13Good evening, Professor Joshua

03:16Good evening, Mrs. Marialba

03:18You'd better come in, young Malvina.

03:31Her father is waiting for her

03:33Be honest, teacher.

03:35Do you have respect for me?

03:39Or are you afraid of my father?

03:41Your poor or rich boy

03:45A pretty, ugly, mulatto

03:51Take me drunk from here

03:56Don't you greet your friends?

03:58Excuse me

04:00My head is boiling

04:02Are you sad about your girlfriend?

04:05Yeah

04:05I respect Malvina a lot

04:08But she says some things

04:10I'm left without knowing what to do

04:13I feel sad for you

04:16Such a good man

04:19I would like to, yes, in my life

04:23Having a man who cared about me

04:26You should know

04:28A woman like me

04:30She has no one who respects her

04:32He deserves all the respect, yes

04:34He has a heart

04:38Such a lonely heart

04:41Gloria, Gloria, where are you?

04:47I have to go

04:48Colonel Coriolanus calls me

04:50But hey, come more often to talk

04:52I need company

04:54Colonel Coriolanus travels a lot, you know.

04:56Well, good night.

04:58Good night

05:01Glory

05:06Where were you, creature?

05:12I was taking the fresh air, Colonel.

05:13It's hot

05:16It's true, it's terribly hot.

05:20Then come and sweat, Colonel.

05:23You liked the night, huh?

05:26Good?

05:26I liked it

05:27If you liked it, I liked it.

05:30All your nights could be like this, don't you know?

05:37Walk with me in silk dresses

05:39With good shoes

05:41Instead of spending your life in that little room

05:45Mr. Nassif

05:46I like to walk

05:49I like it, yes

05:51But not with tight shoes, right?

05:54Then you get used to it

05:58Getting used to those shoes, why?

06:01So that you may be a lady

06:03Gabriela

06:05If you marry me you will be a lady.

06:09You really don't understand that?

06:11I know

06:12I understand that you and the entire people

06:17They need a lot of things that they like

06:20Silk dresses

06:22Tight shoes

06:23What difference does it make if you call me ma'am?

06:31If I am already your vie

06:33To love him, Mr. Nassif

06:37I do not lack the life of a lady

06:39Not even silk dresses, Mr. Nassif

06:44Better without a dress, right?

06:58Gabriela, did you go to the movies?

07:00I haven't been to the movies for a while.

07:02You wore a silk dress, right?

07:06Yeah

07:06Are you going to tell me you didn't like it?

07:10It's delicious on the skin, yes

07:11If you marry the Turk

07:13What you won't miss

07:15They are silk dresses

07:16Get married, Gabriela

07:18Get married

07:20Let's play, Gabriela, come

07:22Come on

07:22Hunt

07:23Hunt for what?

07:25Come on, come on, come on

07:26Do you want to marry Gabriela?

07:42Oh, Nassif

07:43I don't know if it's correct

07:45Why, Mr. Joao Fuligencio?

07:48You who are a learned man

07:49Who has already read so many books

07:51That he even lost count

07:52What do you think?

07:55Nassif

07:55Do you think Gabriela

07:57Are you going to want to be a society lady?

08:00That she's like the others?

08:06Mr. Tonico Bastos

08:07Sit here

08:08I serve him myself

08:09Come on

08:09No, I prefer to stand.

08:11The nerve does not

08:12The nerve is hurting me here

08:14Oh yeah?

08:15With permission

08:16Come here

08:17Excuse me, Mr. Joao.

08:18So you've already arranged the marriage with Gabriela?

08:22Gabriela doesn't want to get married

08:24Look at that

08:25So many women wanting to become ladies

08:27That shows that she is not interested.

08:31More reasons to get married

08:34Yeah

08:35You disappeared yesterday again

08:38I thought you were going to the Bataclan

08:41Were you there?

08:44I was with Teodora

08:45Again

08:46Juvenal

08:47You have to change your whore, Juvenal

08:50I like Teodora

08:51Yeah

08:52She's very good, isn't she?

08:55I already had a lot of fun with that one.

08:57What happened?

09:04No problem

09:04Teodora is a good person

09:07That?

09:10Are you going to befriend a whore now?

09:12He'll take all your money, Juvenal.

09:13Where did you go last night, Berto?

09:15What can I tell you?

09:16What can I tell you?

09:22I deflowered a chick

09:23I also want to know where you went.

09:30You haven't been with your father and brother for days.

09:35I had my homework, Grandma

09:36Father, I need a few thousand

09:41Because?

09:42If I give you everything

09:44I'll even pay for your bill at the Bataclan.

09:46I respect!

09:48Don't talk about that den of sin

09:51Lindy Nalba's father died and didn't even pay the rent.

09:55I must help her

09:57Help Lindy Nalba?

09:59If you are not even married yet

10:01Father

10:01Berto does well

10:03He can't leave his own girlfriend owing rent.

10:05Take

10:07Take this, it's all I have now

10:10Thank you father, I'll pick it up.

10:12You're going to put money into Lindy Nalba's house, huh?

10:17I am very surprised that she accepts

10:19Lindy Nalba is helpless, grandma

10:22In my time, single women who accepted money from a man had another name.

10:28I must help my girlfriend, grandma

10:30I can't let her be evicted.

10:32Now, with your permission, I'm leaving.

10:34Amancio

10:39Are you a father or not?

10:43And what did I do now, mother?

10:45Amancio thinks

10:46Berto never left that den of lust.

10:51God forgive me, that Bataclan

10:55But I heard a conversation between Juvenal and Berto

10:59Berto did not go any further.

11:02Where do you think he's going, huh?

11:08Put a man to guard Lindy Nalba's house

11:12But why, Mom? Do you think...?

11:15So, so

11:16Where there is smoke, there is always fire

11:20And Berto is very happy

11:25The male, when he is happy like this

11:29He's doing bad things

11:31Put a man

11:34And then you tell me what you saw

11:36And why spy on him, Grandma?

11:37If what I'm thinking is true

11:40Berto never gets married

11:44I want to know when you intend to vacate my house.

11:50You know that Zulmira and I have nowhere to go

11:52Yes, but I can't have any harm.

11:55But my boyfriend Berto

11:58He said he would fix it with you.

12:00Didn't he look for it?

12:02I was going to look for him right now.

12:03But I decided to stop by here first.

12:05I bring the rent money

12:07Take

12:09Ah, but this only covers half of the debt.

12:14And the other rent is about to expire.

12:16You sign the receipt

12:18Then I'll give you the rest.

12:19Yeah

12:19If you want, I'll give you a discount.

12:22It's just putting the rent in your name

12:24Why put it in my name?

12:26If you are going to put the house for the young woman it is the right thing to do.

12:29Put up a house for me?

12:31You offend me

12:32Lindin Alba is my girlfriend

12:33We are getting married

12:35I don't believe it

12:39Listen, come talk to me later and we'll negotiate.

12:42Berto

12:46He thought badly of me

12:48Ah, I don't pay attention to nonsense.

12:50Come here

12:51Blue, look, go to the kitchen

12:54Make cocoa juice

12:55I have a terrible thirst

12:56But I...

12:58You go to the kitchen

12:59And you make cocoa juice

13:01Fast

13:02Go to the kitchen!

13:02Oh!

13:04There it is

13:05Oh, God

13:08Come to the room with me, I'm excited.

13:12Not now, Berto

13:13It's daytime

13:14Oh, I can't wait until tonight.

13:15And I want you to put on your wedding dress now.

13:20The wedding dress is sacred

13:21It's for our wedding

13:23I love you

13:24Dressed as a bride

13:26Come

13:27Come here

13:31Come

13:32Come

13:45No

13:52No

13:55No

13:56No

13:56The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

14:26The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

14:56And more so in the movies, you know? Because it's dark.

14:58Let's flee to Jerusalem

15:00She must have an explanation.

15:02The explanation is just that

15:04I went as a chaperone because Professor Josué invited Malvin to go to the movies.

15:09But the one sitting next to me first was little Tuisca.

15:13Then, I don't know why, that gentleman, Mondiño Falcao, sat down.

15:17And what did he do? What did he say to you?

15:21He just...

15:23He just said hello to me

15:26You know what I think about that man, Jerusa

15:30Now go now

15:33I'm going to talk to Mondiño Falcao

15:38Excuse me, Grandpa.

15:40Yeah

15:40You could have talked to me, sister-in-law.

15:44You didn't need to bother Colonel Ramiro

15:48I just wanted to watch over our family.

15:50I spoke to someone who can solve it.

15:52Since you have no idea what is happening to your own daughter

15:56Olga! Olga!

15:57Don't fight!

15:58Are you going out, father?

16:02Send a message to Mondiño Falcao

16:04Tell him I'll wait for him at the Intendancy

16:07Let Colonel Mel know too.

16:09At least you must be good as errand boys.

16:14I want to tell you that I am upset by the way you treated me in front of the Colonel.

16:22And I know what my obligation is

16:24If you don't take care of your daughter, the family's good name will go to hell.

16:29Who drags the family name on the blade?

16:32He's your husband

16:33What are you saying?

16:34Tonico deceives you

16:35He says he's going to the notary's office

16:38But every night he performs at the Bataclan

16:41Lie

16:42You're heartbroken because Tonico is the best husband.

16:46Instead of worrying about my daughter

16:49Go behind your husband

16:51And I won't say more.

16:53Find out

16:54And I won't say more.

16:59Of the

17:21He wanted to talk to me

17:29It's a family affair

17:32Jerusa, tell the truth

17:38You planned to meet Mundiño, right?

17:43No, Mom

17:44He sat next to me by chance

17:47So the plan was him with the teacher's puppet

17:51Mundiño is dragging the wing

17:56And you? What do you feel for him?

17:59Mother

18:00He is not indifferent to me

18:03What are you saying?

18:06He is a sports man

18:08He has a deep look

18:12And sad

18:14I want to know what hurts him.

18:18And comfort him

18:20Nothing happened between the two of us, I swear.

18:25If I could choose

18:28It would be Mundiño Falcao who I would choose.

18:32Jerusa, my life

18:34Are you aware of how much your grandfather hates that man?

18:40Forget that feeling

18:42It's an order

18:43I promise, Mom.

18:45I promise not to think about Mundiño anymore.

18:48I heard that you sat next to my granddaughter Jerusa yesterday at the movies.

19:00I heard that you sat next to my granddaughter Jerusa yesterday at the movies.

19:14But tell me, don't deny it, it was on purpose.

19:19You know that's how it was

19:22At least the man has the courage to tell me the truth.

19:27Man, I was always

19:29Colonel Ramiro Bastos

19:31Mr. Mundiño

19:33Until now

19:37You just bothered me with that nonsense you're writing in the diary against me.

19:43I excuse it because it's a brat thing.

19:46But it would be good for you to find out if you are winning votes with that.

19:52The people vote for me because they always voted

19:55My electorate is so loyal

19:57We'll see in the elections, Colonel Ramiro.

20:00But you don't touch my family.

20:03I do not allow you to even speak to my granddaughter.

20:10The colonel is giving notice for your own good, sir.

20:14But he only warns once

20:17That's not a warning

20:19It is a threat

20:21What if it was?

20:28You don't scare me, Colonel Ramiro Bastos

20:30I am not a man to run away with my tail between my legs.

20:34If I am interested in a woman it is not because I am afraid of her father or grandfather.

20:40To a grandfather as powerful as you, run away.

20:43That is to say, you intend to approach Jerusalem.

20:48Even though he has been warned

20:52I intend, I do not deny it

20:56But I give her all the respect that is due to a young family woman.

21:00What does it say?

21:03And I warn you

21:04I'm going to marry Jerusa

21:10But that's very daring on your part.

21:17Facing me like that

21:20Colonel, I respect young Jerusa very much.

21:23I dream that she looks at me with different eyes

21:26But everything within the rules

21:27Because she is a young family woman

21:29If I could choose a woman to marry

21:32That woman would be Jerusa

21:33That's not disrespectful.

21:34Well, I forbid it.

21:36The Lord does not forbid me anything, he understands.

21:38I am a grown man

21:41And I honor the pants I have seen

21:43Colonel, colonel, the young man

21:46The young man is pretentious

21:49But it didn't offend him in any way.

21:51Now think carefully about who

21:54Who wouldn't like to marry the...

21:58Grandson of Colonel Ramiro Bastos?

22:06Well yes, right?

22:10Mr. Montiño

22:13Now I'm getting it

22:16Yes, you are shitting yourself

22:19In the underwear because of the election

22:22He knows he can't challenge me.

22:25And he thinks that marrying Jerusa

22:28It will pave the way for politics

22:31I'm not afraid to face him in the elections.

22:34If it were someone else, I would even admire his fearlessness.

22:38I'm not going to let him marry Jerusa

22:41Because my granddaughter is not for everyone

22:43But I will do it as a deputy.

22:46Well, I don't need your help to be in politics.

22:51It is better not to even think about needing

22:54Because I don't like you.

22:58And if you really want to get into politics

23:01Return to Rio de Janeiro

23:04We'll see, Colonel.

23:10I will still have the last word

23:14It's a shitty magazine

23:23He plans to marry Jerusa to rise in life.

23:28Who, Colonel, wouldn't want to?

23:31Think carefully

23:32Well yes, my friend Melk.

23:34Well yes, everyone knows that I would do everything

23:37For my granddaughter's husband

23:39Yes, but it seems to me that you got that crazy idea out of his head.

23:43Yeah

23:43It's better this way

23:45And if the guy insists on being daring

23:48Well, I'll castrate it.

23:50I already loved Jerusa

24:03Now it's a matter of love

24:08Quinquina had a terrible toothache

24:11The dentist gave her emergency help

24:14And his hat was there

24:17How could he forget his hat in the doctor's office?

24:22You are always so well composed

24:24I thought

24:26That the church had left him

24:31But now I remember

24:33I left the dentist in so much pain

24:37I didn't even remember the hat.

24:39Hey, Neya

24:42Make a cocoa juice for the king's sisters

24:45No need, we're already on our way out.

24:48Let's continue setting up the nativity scene.

24:51It's so much work

24:53But we just don't give up because it is praise to God

24:57Faith moves us

24:58How does it move you, Mrs. Ciña Ciña?

25:02I know that she is a woman who does not commit sins

25:04I am imperfect, like everyone in the world.

25:08Praise Jesus Christ who died on the cross for our sins

25:13Speaking of which, have you been to confession again?

25:18Has Father Cecilio already asked you to confess?

25:21Yes, I am so overwhelmed with so many duties

25:25I couldn't

25:26I am at fault with God

25:28But I am very grateful for the return of the hat.

25:33You're going out, right?

25:39I have to help the father with the kermesse.

25:42Mrs. Ciña Ciña, you were always so church-like.

25:46I'm curious

25:48Why haven't you confessed?

25:52I am very overwhelmed with the kermesse and Father Cecilio too.

25:57But I think my confession is of no interest to you, madam.

26:02Yes ma'am, excuse me.

26:06No, no, no, no, no

26:36My love, you finally arrived

26:40Are you alone?

26:42Do not invite anyone during this time.

26:43Give me a second, I'm going to close the window.

26:46It's better if they think I'm not here.

26:55Father Cecilio, the kermesse has to be now

27:05The church must raise money

27:08My sister and I can help

27:11But little

27:12The manger is a terrible job

27:15Yes, and this year it will be much bigger than last year.

27:18It will be an honor for all of Ilieu

27:22Yes, people come from outside, from far away to visit.

27:26Mrs. Ciña Ciña, I thought you wouldn't come anymore.

27:30Housework kept me busy

27:34Homework?

27:36Is your husband not traveling?

27:39I must leave the house ready for when he arrives

27:42Oh, and how's the dental treatment going?

27:47That dental treatment never ends

27:52It's going to end, I think.

27:55And the kermesse is not what we should talk about.

27:59You were late again

28:05I was in church, Neia

28:09But who gave you the authority to control my schedule?

28:15You will excuse me.

28:16It's a lot of worry, you know?

28:19The sun of this land is so hot

28:21That when you leave, I'll go behind

28:24I'm going back to see if you fainted on the street.

28:28Are you coming out after me, Neia?

28:29Just today, I saw him go into the dentist.

28:33You know, Mrs. Ciña Ciña?

28:35I was amazed

28:36What surprised you?

28:38My husband knows that I am in treatment

28:41After you entered, the young man closed the window

28:45Ah, but it's because of this heat here in Ilieus

28:50The one you were referring to just now

28:52It's very sunny there in the office.

28:55Of course yes

28:56What other reason would there be to close the window?

29:05When will God give me the opportunity to wear a dress like this?

29:15Well look, Neia

29:16I rarely wear that dress.

29:19Keep it and adjust it.

29:22Adjust it

29:22It's yours

29:24Ah

29:25You are an angel, Mrs. Ciña Ciña

29:29But without shoes to match

29:33it's no use

29:35Buy the shoes, Neia

29:47It's a gift from me

29:50And Saint Sebastian, help me

30:07Watch over me

30:10I have to go now.

30:17My wedding dress

30:24It wrinkled

30:26Give it a good ironing

30:29The fabric is delicate

30:32You burst the seams

30:36Sew it, Lindy Nalba

30:38Verdú and our wedding?

30:43Have you already decided the day?

30:45You are in mourning

30:46Did you forget what grandma said?

30:48I can't stay here living off what you give me.

30:50I only eat meat because you give me money.

30:53Are you complaining?

30:55Did I leave you missing anything?

30:58The rent, Berto

30:59He is late

31:02I know you paid part of it, but the owner of the house...

31:06I'll take care of the rent.

31:07I already told you

31:09Berto

31:11Everything is resolved the day you marry me

31:15And we are going to get married

31:17I guarantee it to you

31:19Now I have to go.

31:20Subscribe to the channel!

31:23Subscribe to the channel!

31:26Subscribe to the channel!

31:28Subscribe to the channel!

31:32Subscribe to the channel!

31:35No, no, no.

32:05No, no, no.

32:35Very well, but when I'm nervous, my appetite opens like a dog's.

32:40I'd be nervous too if my husband ran around with the Bataclan courtesans every night.

32:48What makes me nervous is your slander, Doña Conceizao.

32:53Follow your husband. Try to find out if he's going to work or if he's looking for things on the street that he doesn't have at home.

33:01Good heavens! My husband has nothing to complain about. I fulfill all my marital obligations.

33:07He wants me a lot.

33:09But if you're so sure, go to the Bataclan now, go. Only if it's to look for your husband, who isn't here at home.

33:17Tonico is in the room waiting for me.

33:23Tonic.

33:23Don't come any closer, Doña Olga. If you're going to bite me like you did the other night, stay away from me.

33:30Was it just a bite?

33:32I spent the day sitting sideways in excruciating pain, and sleeping only on my stomach.

33:37I brought a snack to give you strength. I know how much you want to use me, and I'm not going to refuse.

33:42I'm not going to use it. No, ma'am. I'm going to sleep to recover from your bite.

33:47I couldn't go to the notary's office tonight, Alba.

33:50No.

33:53I obey, my bean.

34:00Tell me, yesterday, which buttock did I bite?

34:04You forgot, the left.

34:10Hail Mary.

34:12That's it, Olga, that's it. Say your prayers and go to sleep.

34:17I'm praying, but it's not for sleeping, is it?

34:21You, standing face down, are as delicious as anyone.

34:27Oh! You're crazy!

34:30Ouch! Sorry, my bastard! Ouch! But I couldn't resist!

34:35Oh!

34:41I'm hip-deep.

35:05You slept badly, Mr. Nassif.

35:08Ah, this bed is too narrow for both of us.

35:14I like it.

35:16We are more cramped.

35:18And that's good.

35:24But if you married me, we could sleep snuggled up together too.

35:29Only inside, in my bed, in my room.

35:33He wants to get married for the bed, Mr. Nassif.

35:37No, fine.

35:38I want to get married to make you a respected lady.

35:42And a respectable woman sleeps with her husband in his room.

35:50Why get married, Mr. Nassif?

35:53Well, it's not necessary.

35:56It's so good like this.

36:04My turn.

36:05Excuse me.

36:15Excuse me.

36:16Oh!

36:17Oh, Mr. Tonico.

36:19Sit here.

36:20Don't stand on ceremony.

36:21No, the nerve is attacking my leg.

36:24Hurts.

36:26Excuse me, Mr. Tonico, but that's not a leg.

36:29It's rear.

36:30That's one way of putting it.

36:31It's the nerve.

36:31Start here and go down the leg.

36:33Oh yeah?

36:34But it's not my ass we should be talking about.

36:39It's Gabriela's.

36:41She has already agreed to marry you.

36:45Mr. Tonico, Gabriela doesn't want to get married.

36:48Gosh, I've never heard of a woman who didn't want to get married.

36:51But Gabriela is different.

36:55When God made it, he threw the mold out, you know?

37:00That's why I love Bied.

37:03Because she is, she is just her.

37:08None are the same.

37:13Look at that, Twisca.

37:14I am a man who only says it once, my friend Amancio, but in consideration of our friendship.

37:42I want to understand.

37:45His son Juvenal became interested in my granddaughter Jerusa and then disappeared.

37:57Is it true, Juvenal?

37:59Say it.

38:00Father, Colonel, I owe you an explanation.

38:03Don't even start with that urban nonsense, because I can't stand it.

38:09You are a man.

38:12Or your word is like the diary that you use to wipe your bottom.

38:15Gabriela!

38:19Gabriela!

38:21Gabriela!

38:23Gabriela!

38:24Gabriela!

38:25Thanks for watching the video.

Gabriela - Capítulo 16

Categoría

Transcripción

Recomendada