Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.

Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz

MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL

#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Ai, como deve estar sofrendo.
00:05Ela ficou muito mal.
00:06Ela ficou em choque quando ouviu tudo aquilo dele.
00:08E na frente de todo mundo.
00:10E quem tá falando da garota?
00:11Eu lá tô falando dela?
00:13Eu tô preocupada com meu filhinho que deve tá se sentindo mal.
00:16Ai, eu não tô acreditando.
00:17Mãe, você vai mesmo eu ficar passando pano pro meu irmão?
00:19Claro que eu passo pano pro seu irmão.
00:21Pra quem mais eu passaria?
00:22Pra quem, pra quem?
00:23E tem mais alguém que me importa?
00:26É, ele acontece.
00:27Às vezes os gênios erram.
00:29Ele errou, deve ter feito isso.
00:31Mas por quê? Por quê?
00:32Porque ele amava demais essa garota.
00:35Não sei por que isso.
00:36Eu não queria dizer...
00:39Mas ele é um idiota.
00:40Ele é obcecado.
00:42Olha, é pequeno.
00:43Ele é obcecado pela Estela.
00:44Pra ela, pra ela, tudo pra ela.
00:46Ele nunca sequer olhou pra outra pessoa.
00:51Ô mãe, a Estela tá muito chateada.
00:55Dessa vez eles tão por um fio.
00:57Então foi ruim assim?
01:02Foi ruim assim.
01:04Um fio?
01:05Uhum.
01:05Parece que a gente voltou pra onde começou.
01:27Só você e eu, meu filho.
01:33Não.
01:34Não.
01:34Tchau, tchau.
02:04Tchau, tchau.
02:34Tchau, tchau.
03:04Tchau.
03:34Pode dizer a ela que eu estive aqui e queria muito me desculpar.
03:39Eu juro, preciso falar com ela.
03:42Eu tenho que explicar por que eu fiz isso.
03:45Fala com ela.
03:45Entendo. Omar, olha, eu tenho você como um filho, mas você magoou muito a Estela.
03:54Eu acho que agora não é o melhor momento de querer conversar com ela, sabe?
04:02Você entende? É melhor você ir pra casa.
04:15Estela.
04:45Eu vou esperar que até você descer me ouvir.
05:15Eu entendi.
05:18Eu não sei.
05:21Estou me ouvir.
05:27Estou me ouvir.
05:31Estou me ouvir.
05:36Estou no matter.
05:38Estou me ouvir.
05:40Omar, vai pra casa.
05:57Não fica esperando nada de mim. Vai embora.
05:59Não vou a lugar algum até você me escutar, Estela.
06:01Eu não quero escutar o que você tem pra me dizer.
06:03Você consegue entender o que eu te disse?
06:05Eu não quero mais ver você.
06:06Ai, perdão.
06:08O senhor Omar quer conversar comigo.
06:09A gente tem que conversar, não é?
06:11Tem que ser sempre do jeito que você quer, como o senhor deseja.
06:14Só me escuta um minuto. Por favor, só um minuto.
06:18Me desculpa, de verdade. Me perdoa.
06:22Ontem à noite eu vi o Edu ligando, mas aí você disse que era a sua mãe.
06:26Era só ter me perguntado.
06:28Por que não me perguntou? Por que não quis saber?
06:31Você sempre faz isso.
06:32Ao invés de falar comigo, preferiu inventar tudo da sua cabeça, né Omar?
06:35Eu tentei, Estela. Eu tentei.
06:37Eu fui falar com você no dia seguinte, lembra?
06:39Aí o Eric e a Simone estavam lá junto com você.
06:41E?
06:42Você disse que ia encontrar com a Zeneide.
06:45Quando eu soube que o Edu que ia encontrar com você,
06:47logo eu pensei que...
06:50Você logo pensou, Omar.
06:53Eu estava organizando a sua festa.
06:55Estava preparando uma festa surpresa para o seu aniversário.
06:57Você não pensou em nada antes de me acusar.
07:00Criou uma história qualquer na sua cabeça.
07:03Eu sei.
07:05Eu sei.
07:07Me perdoa.
07:09Eu sei disso.
07:10Perdoa.
07:10Por favor, Estela.
07:11Sai, me solta.
07:13Vamos esquecer isso.
07:15Coloca de volta.
07:16Coloca.
07:17Vamos voltar para nossa casa.
07:18Leva nosso filho.
07:20Vem comigo.
07:21Você acha mesmo que o único problema foi o que aconteceu hoje?
07:23Você não confia em mim, Omar.
07:29A sua raiva e a sua desconfiança nunca acabam
07:31e parece que nunca vão acabar.
07:34Acontece alguma coisa?
07:36Você tira conclusões precipitadas e nunca hesita.
07:38Você sempre me acusa antes de falar comigo.
07:41Você nunca pensa se isso vai me magoar
07:43e aí já me magoou.
07:45Você sempre foi assim, explosivo.
07:47Eu já cansei disso.
07:50Eu sei.
07:50Eu estou cansada.
07:51Eu sei.
07:52Eu não aguento mais.
07:52Para mim já chega.
07:53Eu sei.
07:53Eu sinto muito.
07:54Realmente sinto muito.
07:56Eu não sabia, Estela.
07:58Me desculpa.
07:59Omar.
08:00Por favor.
08:00Naquele dia na fábrica eu confiei em você.
08:04A gente estava tão conectado lá.
08:07Eu te contei tudo o que estava passando, tudo o que eu sentia.
08:11Pensei que você fosse me entender, mas estava errada.
08:14Escuta.
08:15Eu nunca tive ninguém na minha vida além de você.
08:19Nunca mesmo.
08:20Só que não adianta.
08:23Parece que não é suficiente.
08:26Você não confia em mim.
08:29Imagina se o Atlas estivesse lá.
08:32Se ele ouvisse o que você falou.
08:33O que ia acontecer?
08:34Ele ainda é pequeno.
08:35Podem falar o que quiserem de mim,
08:37porque eu sei me virar muito bem sozinha.
08:39Mas o meu filho não merece isso.
08:40Não merece uma humilhação como aquela.
08:42Está me entendendo?
08:44Eu não vou permitir isso.
08:47Vá embora daqui.
08:50Vocês são a minha vida.
08:59Nós éramos a sua vida.
09:01Quando a gente começou essa brincadeira,
09:04eu achei que a sua raiva fazia acabar.
09:07Achei que a gente pudesse ser uma família de novo.
09:10Mas eu estava errada.
09:12Cometi um grande erro com você.
09:14Não.
09:15Não, não cometemos erro algum.
09:17Não foi um erro.
09:19Vamos deixar tudo isso para trás, Estela.
09:22Vamos voltar ao ponto de partida.
09:24Vamos voltar de onde paramos.
09:26Eu juro para você que eu vou mudar.
09:27Você nunca vai mudar.
09:31Você não tem jeito, Amar.
09:32Eu posso mudar, Estela.
09:33Eu posso mudar.
09:34Eu vou te mostrar que eu posso sim mudar.
09:37Eu não vou desistir do Atlas e nem de você.
09:39Eu não vou desistir.
09:41Eu te amo muito ainda.
09:45Eu te amo demais.
09:48De verdade.
09:51Vamos.
09:54Vamos para casa.
09:56Para nossa casa.
09:57Por favor.
10:01Vá embora, vai.
10:05Vem comigo, Estela.
10:07Vai para casa.
10:23Falou com ele, minha filha?
10:25Vai passar, meu amor.
10:44Isso vai passar.
10:45Mãe, eu estou bem, tá?
10:55Eu vou resolver.
10:57Vou resolver tudo isso.
10:58Vou fazer tudo certo dessa vez.
10:59Filhão, você está triste?
11:01Hein?
11:01Fala que não está chateado.
11:02Me fala.
11:03Você está chateado?
11:04Filhão, me fala.
11:05Está tudo bem?
11:06Está tudo bem?
11:07Fala para mim.
11:07Está tudo bem?
11:08Está tudo bem?
11:08Fala.
11:08Fala para mim para ficar calma, né?
11:10Olha só.
11:11Me desculpa, mãe.
11:12Desculpa.
11:13Mas a Estela está certa.
11:14Eu passei dos limites dessa vez.
11:16Mas como eu disse, vai dar tudo certo, tá?
11:18Tá.
11:18Deixa que eu vou cuidar disso.
11:20Eu vou cuidar disso para você.
11:21Esquece essa Estela.
11:23Eu posso ir lá, hein?
11:24Eu vou falar com ela.
11:25Ou não, você já tem, meu filho.
11:27Agora eu vou lá.
11:28Falar a verdade para ela.
11:29Mamãe, fica fora disso, por favor.
11:32Eu vou cuidar disso, tá?
11:33Eu vou desligar.
11:33Tchau.
11:34Tchau, meu filho.
11:35Mil beijinhos.
11:44Bom dia, Omar.
11:45Bom dia, Moisés.
11:48Como estão as coisas?
11:49Não melhorou muito desde que você saiu.
11:51Ah, vamos combinar, né?
11:53Não foi legal o que você fez ontem.
11:54Ela deve ter ficado com o coração partido.
11:56Que partido, Moisés.
11:57Humilhei ela na frente de todo mundo ontem.
12:00E você sabia da festa surpresa?
12:02Por que não me contou, cara?
12:03Mas eu não sabia.
12:04Eles não me contaram com medo de eu te contar
12:06e estragar as surpresas.
12:07Enende me contou no último minuto.
12:09Eles tinham toda a razão.
12:11Você ia contar rapidinho.
12:12E eu te contaria na mesma hora.
12:16Só se passou um dia.
12:19Só se passou um dia e eu estou morrendo de saudade deles.
12:21Eu me desculpei várias vezes ontem,
12:24mas eu não consegui convencer a Estela.
12:25É, não vai ser fácil.
12:26É assim mesmo.
12:27Obrigado.
12:29Obrigado, Moisés.
12:30Você está me dando uma moral enorme aqui.
12:32Não, tem de que.
12:34Mas eu vou consertar isso.
12:36Eu vou consertar, vai ver.
12:37O que vai fazer?
12:38Eu vou mudar.
12:39Eu vou mudar.
12:40Eu disse para a Estela ontem à noite.
12:41Eu vou me tornar um homem completamente diferente.
12:43Eu vou mudar completamente.
12:45É isso.
12:45Você?
12:46Isso.
12:46Você vai mudar?
12:47Eu vou mudar, sim.
12:47Eu não entendi a dúvida.
12:48Quantas vezes vou ter que dizer?
12:49Se você quer mudar, primeiro vai ter que resolver essa raiva toda.
12:53Porque quando você fica com raiva, você perde a capacidade de julgamento e fica muito
12:57impulsivo e faz as coisas de qualquer maneira.
13:01Entendi.
13:02Mas nem sei o que faço quando estou com raiva, Moisés.
13:04Então eu tenho que pensar calmamente no problema e tomar a decisão mais adequada.
13:08É isso que eu tenho que fazer.
13:10É isso.
13:10Tem que ficar mais calmo.
13:12Existem os métodos clássicos para manter a calma.
13:14Por exemplo, o mais famoso deles é o método de contar até 10.
13:18Quando você ficar com raiva, é só contar de 1 a 10.
13:21E aí, quando você ficar tranquilo, você consegue pensar com mais calma.
13:24Ok.
13:24Espera aí.
13:25Então, por exemplo, assim, eu estou com raiva agora.
13:29Então eu vou e respiro fundo e depois conto de 1 a 10.
13:32É isso.
13:33E passa.
13:34Mas até 10 não é muito pouco?
13:36Quer dizer, por enquanto vamos fazendo assim.
13:39A gente pode aumentar de acordo com a situação.
13:41Está tudo certo, então.
13:42Eu vou contar de 1 a 10.
13:44Eu consigo fazer isso.
13:46Vai dar certo.
13:47Mas, Ez, eu faço qualquer coisa contanto que a Estela me perdoe.
13:53Ela vai ver sim que eu consigo mudar.
13:55Ela vai ver.
13:56O Omar não vai mudar.
13:57Zeneide, ele não vai mudar.
14:01E o que vai acontecer agora?
14:02Agora eu vou começar a procurar uma casa nova.
14:05Vou começar a ver anúncio.
14:06E depois vou falar com um advogado para me ajudar.
14:10Quando eu tiver coragem.
14:11O que você está falando, amiga?
14:14Que advogado que...
14:15Olha, eu também estou muito brava com o Omar.
14:18Mas não acha que está sendo um pouco radical?
14:20Eu devia ter tomado essa decisão há muito tempo.
14:23Vai por mim.
14:24O que eu posso dizer?
14:25Eu e Moisés marcamos o casamento para daqui a dois dias.
14:28Mas com vocês dois desse jeito...
14:29Seu café, senhora.
14:30Eu acho melhor a gente adiar o casamento de uma vez.
14:33Não, Zeneide, não seja boba.
14:35A gente vai para o casamento e vai se divertir muito, tá bem?
14:38Tem certeza?
14:38É claro que eu tenho certeza.
14:40Tudo bem, então.
14:40Senhora Stella.
14:42Eu tenho que desligar.
14:43Espera.
14:44Estávamos indo para a sua sala.
14:46Isso chegou para a senhora.
14:48Ah, é?
14:49Eu vou levar essa.
14:51Aqui.
14:52Muito obrigada.
14:53Pode levar as outras para a minha sala.
14:54Vem.
14:55Me perdoa, por favor.
Comente primeiro
Adicione o seu comentário

Recomendado