Все о браке - Незабываемые сцены из 20-го эпизода – Видео Dailymotion

Все о браке - Evlilik Hakkında Her Şey

Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.  Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.   Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.  В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.  ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ

Transcript

00:00Ты повеселился?

00:02А если хочешь, то в скором времени встретимся снова.

00:05Хочешь?

00:06Хочу, но мама не позволит.

00:08Она ничего не разрешает.

00:10Папа хочет, чтобы я был счастлив, но маме все равно.

00:14Разве такое возможно? Мамы очень любят своих детей.

00:16Лишь тогда, когда мы одни.

00:18Когда рядом есть кто-то, она очень холодна.

00:23Рядом с папой тоже?

00:30Добро пожаловать.

00:37Спасибо.

00:39Сынок, как прошел твой день? Ты повеселился?

00:42Тогда иди в ванную и хорошенько умойся.

00:46Хорошо?

00:48Давай.

00:53Будем говорить здесь?

00:56Нет, конечно.

00:58Прошу, поговорим внутри.

01:00Госпожа Мелисса, говори, Мелисса, пожалуйста.

01:17Я отправила помощницу и водителя за покупками.

01:19У нас мало времени, да?

01:25Кажется, ты думаешь, что я сумасшедшая, да?

01:27Странные записки и прочее.

01:29Я видела нечто очень странное.

01:31У меня не такие большие проблемы на самом деле.

01:35А я провела небольшое расследование по поводу тебя, после того, как увидела тебя по телевизору.

01:41А я подумала, что ты сможешь мне помочь касательно моего брака.

01:45Хотела посоветоваться.

01:47Одна женщина в нашей команде развелась после предательства и ничего после развода толком не получила.

01:55Хотя она работала и зарабатывала больше мужа.

02:00Мне стало интересно.

02:02У меня есть договор.

02:09Договор с менеджером.

02:10Берет 70 из 100.

02:14Я не видела никогда подобного.

02:16Да, но я благодаря Караю пришла к этому.

02:19До знакомства с ним я была Нике.

02:22Обычная, простая, наивная девушка.

02:25Это твои слова или слова твоего мужа?

02:27Мелисса, чего именно ты хочешь?

02:37Чтобы я помогла тебе развестись?

02:39Нет, ты правда меня неправильно поняла.

02:41Я очень люблю своего мужа.

02:44Муж очень любит меня.

02:46Может, даже больше, чем я люблю его.

02:48Правда, никаких проблем.

03:07Маленькие проблемки.

03:10Но если такие маленькие, то зачем ты встретила со мной?

03:13Я популярная.

03:18А если бы я пришла в бюро, то неправильно бы поняли.

03:22Ты можешь заходить в бюро через черный ход.

03:27Конечно.

03:28А если ты сможешь спокойно выйти из этого дома?

03:30Пожалуйста, успокойся немного.

03:41Хорошо?

03:42Расскажи мне обо всем.

03:46Я могу тебе помочь.

03:47В этом браке что-то не так.

04:04Я не знаю, где я.

04:07Я потерялась.

04:09Я...

04:10очень устала.

04:15Отчего устала?

04:17Вести себя так, как не хочется.

04:23Есть Мелисса, которую все знают.

04:27Есть Мелисса, которую знает лишь Корай.

04:31Я живу в кошмаре и не могу проснуться.

04:34Мне нужно плакать, когда я хочу смеяться.

04:36И смеяться, когда я хочу плакать.

04:40А что случается, когда ты делаешь то, что хочется тебе?

04:47Я спускаю в студию звукозаписи на нижнем этаже.

04:55Он избивает тебя.

05:11Жестоко обращается.

05:12Поверь мне, это...

05:18Самое меньшее.

05:21Знаешь, почему?

05:24Потому что есть эликсир.

05:27Наносишь, и все проходит.

05:29Но есть же места, куда нанести невозможно.

05:34Вот они меня и убивают.

05:35Правда, они меня убивают.

05:41Как давно это продолжается?

05:48Так давно, что я даже не помню,

05:50какой я была раньше.

05:51Почему ты ждала раз так давно?

05:59Ты не поняла все еще?

06:02Я его очень люблю.

06:04Я влюблена в своего палача.

06:08Но, несмотря на свою любовь, ты позвонила мне.

06:12Попросила помощи.

06:17Потому что...

06:18Я убью себя, если он сделает подобное еще раз.

06:24Что сделает?

06:39В дверь позвонили.

06:40Позвонили.

06:41Позвонили.

06:48Обязательно позвони мне, как будешь готова.

06:52Для чего Мелисса должна позвонить вам?

06:58Здравствуйте, господин Корай.

07:02Как вы?

07:03Спасибо.

07:06Я совершила огромную ошибку.

07:10Я не стала звонить менеджеру,

07:12пришла сразу к звезде.

07:13Я хотела поговорить с госпожей Мелисой

07:17по поводу Дня Единства в школе.

07:19Дня Единства?

07:21Я сказала, что не смогу пить.

07:23Я не сдаюсь так просто.

07:25Видимо, профессиональная деформация.

07:30Поэтому пыталась убедить ее.

07:33Хорошая идея.

07:35Не хочешь попробовать?

07:36Может, найдешь свободное время?

07:38Нет, я очень устала.

07:41Я не смогу.

07:43Ну что ж, начальник принял решение.

07:45Но не переживайте.

07:47Я сделаю все возможное, чтобы переубедить ее.

07:49Вы великолепны, господин Корай.

07:51Спасибо большое.

07:52Не буду задерживать вас.

07:54Я заставила себя зайти внутрь.

07:57Жизнь моя.

07:58Почему ты так делаешь?

07:59Почему не приглашаешь гостей внутрь?

08:01У меня были репетиции.

08:03Что я могла сделать?

08:05Да, я настояла.

08:06Простите.

08:08Тогда, с вашего позволения.

08:11Проводи, если хочешь.

08:15Прошу.

08:17Доброго дня.

08:31Я сегодня ночью проанализирую договор.

08:34Сделай все возможное и приезжай завтра в бюро.

08:36Я не смогу.

08:44Сможешь.

08:46Человек, который выдавал себя совсем за другого человека,

08:48сумей сделать и это.

08:50Я уверена.

08:55Увидимся.

08:55Корай, правда.

09:21Прошу прощения.

09:22Прошу прощения.

09:24Правда.

09:40Ты только посмотри на себя.

09:44Ты что, так сильно меня боишься?

09:46Я сделаю все

09:57Ради того, чтобы

10:00Защитить тебя

10:01И свою семью

10:05Ты что, не видишь?

10:08Все вокруг пытаются тебя обмануть

10:11Поняла бы это

10:23Знала бы, как сильно я тебя люблю

10:29Знаю

10:32Я тоже тебя очень сильно люблю

10:36Тогда почему ты постоянно разбиваешь меня в дребезги?

10:41Почему не слушаешь меня?

10:46Я тебя

10:47Я очень боюсь потерять нашу семью

10:52Я не смогу без вас жить

11:10Не смогу

11:13Если очень хочешь

11:15Ты можешь участвовать в Дне Единства

11:21Правда?

11:28Большое спасибо

11:34Эти предательства знают не только клиенты, но и вся Турция

11:50Ни одна женщина не должна жить с этим стыдом

11:54Нашла

11:54Будешь знать, что не стоит зарекаться, всезнайка

12:00Я создам новости тебе

12:01Нужно придумать заголовок

12:04А если даже пройдут годы, именно это не забудется

12:09Первое, что приходит в голову, когда мы слышим имя Азра Гюнай

12:16Я сейчас отправлю видео и заголовок на почту

12:30Завтра будет прекрасный день

12:39Субтитры создавал DimaTorzok

12:43Субтитры создавал DimaTorzok

13:13Я видела, Сергей, видела

13:21Азра, я и не знаю, что сказать

13:29Нечего говорить

13:32Если будешь делать такие громкие заявления, то и ответ на все это будет

13:35Будешь делать вид, что не видишь того, что творят мужчины, да?

13:46Эти предательства знают не только клиенты, но и вся Турция

13:50Ни одна женщина не должна жить с этим стыдом

13:53Что ты все еще делаешь с ним?

14:02Моя дорогая доченька

14:03Бессовестный Серген

14:06Сложный будет день для сестры

14:12Не говори

14:14А где Санэм?

14:16Уехала рано утром на работу

14:18С чего это?

14:21Терпели ее мы, а наслаждаться будет Арман

14:23Будь все проклято

14:28Господин Арман

14:34В прошлый раз, когда вы приехали в бюро Джейфхер

14:36Вы сказали, что примете на работу всех, кроме мамы, помните?

14:39Конечно

14:40Я так все и сделал

14:43Не совсем

14:44Вы забыли одного человека

14:49Акционера нашей фирмы

14:51Подойди

14:59Сы

15:09Да, я, Эрман

15:12Или партнер

15:14Очень много времени прошло

15:19Как вы и сами знаете, мама подписала договор

15:24Но папа не подписывал

15:26Он имеет право находиться здесь

15:28Какое право?

15:31Он 25 лет назад бросил эту профессию

15:3425 лет

15:35Чем он нам поможет?

15:41Ну?

15:41Я не бросал

15:43Я лишь взял долгий перерыв

15:46Так будет правильней

15:48Иногда

15:48Нужно немного отдалиться

15:51И поменять свое видение

15:53Это очень развивает

15:55Тебе тоже стоит это попробовать

15:58А то ты постарел

15:59Ты совсем не изменился

16:01Такой же грубый

16:03Эгоистичный

16:04И наглый

16:05Когда ты устраивался

16:07К моему папе на работу

16:08Ты так не говорил

16:09Ты бегал за мной

16:11Чтобы я тебя чему-то научил

16:13Пока это не возросло

16:15Во что-то большее

16:16Я пойду

16:16Господин Арман

16:20А если хотите

16:21То можете подумать

16:22И о маме тоже

16:23Даже не думай

16:25Фарук

16:33Добро пожаловать к нам

16:37Именно так

16:39Можешь давать мне

16:45Самые большие и сложные дела, Эрман

16:49Господин Арман

16:54Приехал

16:55Господин Джевдет

16:55Он ждет вас

16:56В кабинете совещаний

16:57Мне нужно идти

16:59Увидимся

17:01А мне нужно позвонить

17:07Госпожа Санэм

17:13Как госпожа Азра?

17:15Хорошо

17:16Случило что-то

17:17Вы не включали телефон?

17:19Нет

17:20А что я должна посмотреть?

17:21Я не включал

17:22Субтитры сделал DimaTorzok

17:52Будь все проклято!

18:22Субтитры сделал DimaTorzok

18:52Видела, да? Видела, дорогая?

18:59Повернись, повернись ко мне!

19:01Повернись ко мне!

19:03Если есть хоть немного смелости, скажи мне в лицо.

19:07Ты себя так со своей семьей види, девочка. Может, поможет.

19:10Что ты несешь? Что ты несешь?

19:12Будь умнее!

19:16Мы из-за твоего отца в интернет зайти не можем.

19:19Из-за твоей мамы из интернета выйти не можем.

19:23Что случилось?

19:24Ты очень расстроилась.

19:26Ты будешь плакать.

19:28Давай, девочка, иди.

19:29Давай, вставай.

19:30Иди же, иди.

19:32Дети, что случилось?

19:33Что происходит?

19:34Что вы делаете?

19:39Учительница, она напала на нас. Напала.

19:41Да, учительница.

19:44Мирай, они говорят правду.

19:47Мирай, вставай же.

19:48Мирай, я у тебя спрашиваю.

19:50В 1984 году, 22 августа.

20:14Подумай еще раз.

20:1624 августа, в 16.00.

20:24Папа, ты тоже здесь?

20:27Ты очень удивилась, актриса.

20:35Азра, присядь, пожалуйста.

20:38Нужно немного поговорить.

20:41Вы узнали о происходящем, конечно.

20:43Лишь бы об этом узнал только я.

20:48Обычная невестка похожа на свекровь, но у нас все наоборот.

20:52Зять похож на тесте.

20:55Бессовестный.

20:56Ох, кажется, меня вспомнила Чолпан.

20:59Ладно, Азра.

21:00Если коротко, то после всего происходящего,

21:03госпожа Санни решила продолжать с другим адвокатом.

21:09Понимаю.

21:09Пока все не удержится, можешь взять отпуск.

21:13Да и нервы подлечишь.

21:16Не стоит.

21:17В соцсетях новости очень быстро меняются.

21:21Через пару дней никто не вспомнит.

21:25Хорошо, а кто будет вести дело, госпожа Санни?

21:27Папа?

21:29Я предложил, но он сам знает.

21:32Я еще не настолько сошел с ума.

21:35Она продолжит с Йилдерэмом.

21:38Верное решение.

21:39Ну?

21:57Я хорошо играю роль?

21:59Очень хорошо, как по мне.

22:00Хорошо, а ты?

22:07Как твои дела?

22:11Дома все хорошо?

22:13Я делаю все возможное для этого.

22:15Я могу чем-нибудь помочь?

22:19Можешь.

22:21Можешь и рассказать правду.

22:24Как видишь, мы можем преодолеть намного больше, чем ты думаешь.

22:28Если хочешь быть папой, как и прежде,

22:30то тайм между нами быть не должно.

22:34В скором времени вы обо всем узнаете.

22:36Нужно немного времени.

22:48Эти документы нужно отнести к госпоже Санни.

22:56Нужно поставить под этой датой подпись.

22:58Потом принеси обратно.

22:59Спасибо.

23:06Челпан, нужно поговорить.

23:32Я принесла кофе, если захочешь.

23:36Как дела?

23:39Хорошо.

23:40У меня дела, если позволишь.

23:45Как хорошо.

23:47Забрал моего клиента, не смотришь мне в лицо.

23:54Почему ведешь себя так, будто меня нет?

23:58Мы же друзья.

23:59Ты же не думаешь, что я обиделся из-за того, что ты не разводишься с Сергеном?

24:09Может, не будем говорить об этом?

24:11О чем ты хочешь поговорить?

24:16Поговорим.

24:17А я тебе расскажу, как придет время.

24:19Расскажи сейчас.

24:23Не могу.

24:24Ты сказала, что разведешься, а вечером передо мной стояла совершенно другая Азра.

24:37Делай все, что тебе хочется.

24:40Ты не была вынуждена мне лгать.

24:43Чего ты сейчас хочешь от меня?

24:46Терпение.

24:49Пожалуйста.

24:49Я хочу быть с тобой, как в старые дни, Йилдерэм.

24:57Это все, что я могу сказать сейчас.

25:09Йилдерэм?

25:09Как в старые дни, друзьями, или...

25:28Я так и думал.

25:33Позвонили.

25:33Мне позвонили, и поэтому я была вынуждена сказать о том, что не развожусь.

25:44Я узнала нечто такое.

25:47Я не понимаю, о чем ты.

25:51Расскажу, как придет время.

25:56Может быть, тогда для меня будет поздно.

26:01Откуда ты знаешь?

26:03Ты застряла в моей душе.

26:08Я поверил тебе во второй раз, как глупый ребенок.

26:20Вы смеете больше так поступать со мной.

26:23Ну-ка, это если я не Đâyа, иまた.

26:26Нет.

26:27Нет.

26:28Нет.

26:29Субтитры создавал DimaTorzok

Все о браке - Незабываемые сцены из 20-го эпизода

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended