- hace 1 año
¡Por fin, San Fermín! 14/07/2025 Parte 4
Categoría
📺
TVTranscripción
00:30Siempre también tiene de todo.
00:31Ah, no, los de piñera eran de azul, eran los azules.
00:34Estos son de frutas rojas.
00:35Un Sugus que nos transporta a la infancia directamente.
00:39A ver, nosotros nos vamos a comer...
00:40Sí, ¿dónde está el plano?
00:41Aquí.
00:41Qué rico, ¿eh?
00:42Ahí, ahí, ahí.
00:42Gracias, Bea, ¿eh?
00:43No sé buscar los planos, da igual.
00:45Ah, con...
00:45Ahí, ahí.
00:46Bueno.
00:47¿Cuál es mi cámara?
00:47A ver, que nosotros nos vamos a comer este pedazo de Sugus, de frutos rojos, ¿vale?
00:52Sí, sí.
00:53Porque no podemos llegar a donde está Sergio, acompañado de Nacho Gómara de Verduarte,
00:57porque nos va a hacer un remolocho.
00:58Un remolocho, efectivamente.
00:59Un remolocho, el remolón de Sergio y Nacho Gómara con Verduarte.
01:03Qué rico.
01:03Oye, qué bueno es Sugus, ¿eh?
01:04Oye, pero es del color del remolocho.
01:06Sigue pegando a tope.
01:07Qué larga es, Bea.
01:08Todo pensado, ¿eh?
01:09Hombre.
01:09Vamos, Sergio Jiménez.
01:12Sí, estamos en el último día de fiestas, pero bueno, con Nacho Gómara es imposible perder la sonrisa.
01:18Y más con lo que nos vas a hacer hoy, ¿no?
01:20Buah, tenemos hoy una súper receta. Estoy encantado con el resultado final.
01:24Me he quedado pasmado yo probándolo.
01:26¿Qué vas a hacer?
01:27Pues vamos a por el remolcho otra vez.
01:28¡Oh, remolcho!
01:29¿Cómo te gusta, eh?
01:30A ver, que si no es como un calimocho, pero es que cabe un poco.
01:33Es un remolcho.
01:34Remolcho.
01:35Remolcho.
01:36Pues tiene, hemos hecho una rivercola hecha con todo producto de la ribera.
01:41Lleva los aromáticos, lleva taurina, lleva un poco de todo.
01:44No, solo lleva remolacha.
01:45Pero parece calimocho porque no nos gusta utilizar bebidas tan comerciales como la Coca-Cola.
01:52Entonces en nuestro restaurante no hay calimocho.
01:53Hay remolacho.
01:55Remolacho, vale.
01:56¿Y entonces esto cómo se hace?
01:58Nada, es una remolacha así más licuada.
02:00La hemos licuado y a partir de aquí hemos sacado el zumito y a partir de sacar el zumito lo vamos a gasificar.
02:07Le hemos puesto un poquito de stevia.
02:10La remolacha es muy dulce, pero la Coca-Cola más.
02:12Esto es remolacha con stevia ahí y esto es un homenaje a las bebidas que siempre vemos en las fiestas patronales de todos los pueblos, ¿verdad?
02:20Así es.
02:21Y se va a convertir en la bebida del verano esta.
02:23Eso es.
02:24Remolacho.
02:24Remolacho.
02:25Remolacho para todas, todos y todes.
02:29Explícanos, ve explicándonos qué estás haciendo ahí.
02:32Voy a meter una carga de carbónico que lo que hace es gasificar el producto.
02:38Le doy dos cuelticas, le voy a meter otra.
02:40Para significar sí que es necesario hacerlo con esto, ¿no?
02:44No habría una forma casera, no se podía hacer.
02:46Casero se puede hacer una fermentación natural, que es como se hacía en principio el zumo de naranja.
02:51Que era una fermentación normal.
02:54Se dieron cuenta que cuando fermentaba, daba carbónico y sacaba abrujitas, igual que champán.
02:59Pero ahora lo forzamos a nivel industrial y nosotros a nivel culinario.
03:03Muy bien.
03:04¿Qué te parece?
03:04Pues vamos a tirar unos hielitos y vamos a por ello.
03:07Unos hielos bien gordos.
03:11Imagino que ha probado el calimocho donde lo has tomado en los toros, en las cantes, en las tiendas, no siempre es obligado, ¿no?
03:17Y he probado calimocho en todos lados, hasta en el campo.
03:21Calimocho es una gran bebida.
03:22Sobre todo para los vinos baratos que tenemos en Navarra, para aprovecharlos muy bien.
03:27Con Coca-Cola están espectaculares.
03:28Pero con remolacha mejor.
03:29Con remolacha muchísimo mejor.
03:30Bueno, vamos a tirar vino.
03:32Tenemos vino que hacemos aquí para el restaurante.
03:36Es un merlot.
03:37Mira qué color tiene, ¿eh?
03:38Es un merlot joven de una finca de un amigo mío de Cascante.
03:42Que está brutal.
03:43Como todo lo que tenemos aquí.
03:45Haces de todo, ¿eh?
03:46Vino, lo mismo, te pones entre fogones, te da igual.
03:49Eso es.
03:50Me da igual coser un huevo frito que planchar un...
03:54Y ya con ganas de que terminen los sanfermines, ¿o no?
03:56O sea, ya estamos en la recta final.
03:58Ojalá duraran...
04:0030 días más.
04:0130 días más.
04:02O sea, me voy a casa todas las noches como cuando se me han hecho vida en la casa después de terminar.
04:06Me voy a dar felicidad a todo el mundo, tú.
04:09Estoy encantado.
04:10Lo nuestro es dar servicio, tú.
04:12Me voy a encantar todos los días.
04:13¿Cuántos servicios habéis dado?
04:14¿Cuántas comiencias?
04:15Pues nueve días, ¿no?
04:17Con nueve noches, pues total 18.
04:22Sí, 18, pero de comensales en total igual han pasado más de mil personas por aquí.
04:26Por ahí.
04:27Esa es la cuenta, sí.
04:29¡Guau!
04:29¡Qué bueno!
04:30¡Qué bueno que viniste!
04:32¡Remolocho!
04:34¡Qué bueno que viniste!
04:36Siempre nos sorprendes, ¿eh, Nacho?
04:38Ya sé.
04:39Con las recetas.
04:40Eres fácil de sorprender también.
04:42Así es, también te digo así.
04:46¡Remolocho!
04:47Como salpica, ¿eh?
04:49Sí, sí.
04:51El último día que se me ha manchado.
04:54Hay que hacer las cosas con pasión, que se vea que se manchan hasta las cortinas.
04:59Le voy a meter, nada, le voy a meter esto, unas grosellitas.
05:04Vale.
05:04Esto que le va a dar un toquecillo más rápido.
05:06Sí, más fácil cuando la agarres y tienes la inquietud de morderla, pues tienes otro viaje.
05:13Luego aquí tenemos...
05:13No, he puesto la mano, espera.
05:15La naranja encurtida en...
05:17Eso es, en aceite de oliva.
05:18En este caso usamos aceite urzante, en este caso también ecológico.
05:22Llevan las naranjas una hora aquí con aceite.
05:25Le vas a pegar el mordisco y va a ser igual de amarga que de dulce.
05:29Y la vamos a colocar...
05:32Como ya, Wanda.
05:35A ver cómo se coloca, ¿eh?
05:36Bien.
05:37Ya veo en todas las fiestas de los pueblos de Navarra haciendo el remolacho.
05:41¿Remolacho?
05:42Esto, habría que darle dos vueltitas y para adelante.
05:46No tenemos nada para...
05:47Sí, ahí tenemos.
05:49Ahí.
05:49Y a crear tendencia, ¿eh?
05:50A crear tendencia, eso es.
05:52Eso, claro.
05:53Explícanos.
05:53¿Se revolvería, no?
05:54Eso es, se revolvería.
05:55Aunque parece que la fuma está arriba, la remolacha está trabajando abajo, ¿eh?
05:58Ya está probado.
06:00Ahí va, y se nos cae la rodaja.
06:02Una vez, con esta vuelta nos valdría.
06:03Vale.
06:04Y la rodaja la ponemos.
06:06Y, señores, ya queda menos para los San Fermín desde el año que viene.
06:10De 2026.
06:11Rivercola, para hacer remolacho.
06:13Salud.
06:14Salud.
06:14Un placer, ¿eh?
06:15Un placer.
06:16Igual, igual.
06:17Venga, salud.
06:21Bien.
06:21Un remolacho.
06:25Más que apetecible.
06:26Más que apetecible y con bien de vitaminas.
06:29Hombre, y más que apetecible es nuestro concurso que vamos...
06:32Hombre, si estamos en el pantallón es porque nos queda un regalito que dar y yo no me quiero ir sin darlo.
06:36Así que...
06:36Hay plan.
06:37Hola, buenas tardes.
06:38Vamos.
06:42Hola, buenas tardes.
06:43¿Con quién hablo?
06:47Con Cristina.
06:48Hola, Cris.
06:49Oye, escúchame, desde Villaba tenemos el 2, el 3 y el 4.
06:54Tú, lánzate a lo loco que la Madina tiene la magia en la mano y seguro que te manda un regalico.
07:00Y en esta.
07:01A ver, Cristina.
07:02Venga.
07:04Dime, dime.
07:04Pues venga, vamos a probar con el 2.
07:07Venga, vamos al 2.
07:08A ver si mandamos a Villaba.
07:09Para Cristina de Villaba, tan rabia.
07:11Ahí la tenemos, venga.
07:12Venga.
07:13Vámonos, 2.
07:141.
07:15¡Toma!
07:15Pero bueno, Madina, estás a tope.
07:17Oye, Cristina.
07:18La máxima.
07:19Te has llevado.
07:20Cafetico.
07:20Te has llevado el desayunico del panadero de Ugi para ti.
07:24Cristina.
07:24Para que te degustes con todas estas delicateses.
07:26¿Qué me dices?
07:27Hombre.
07:28Ay, por favor, me dices, ¿a que sí, Cristina?
07:31Ay, qué bien, qué muchísimas gracias.
07:33Gracias a ti.
07:35Qué gusto.
07:35Qué maravilla.
07:36Mira, lo que voy a hacer yo, que no tengo la magia en las manos, voy a darle al 3 y al 4 para invitar.
07:42Venga.
07:42Para que se despida también este año de la Madina, nuestro carabinagre 3.
07:45Toma.
07:47Y 4.
07:47Mira, parece el de la Arleta de la Fortuna.
07:50Ahí está la chiquita.
07:50Ay, los carabinagres.
07:51Ahí están nuestros carabinagres.
07:53Que te dicen también adiós, a Madina.
07:55Que te quieren.
07:57Oye, Cris, disfrútalo, ¿vale?
07:58Muchísimas gracias y que también que acabéis muy bien la Sanfermines.
08:06Gracias, Cristina.
08:06Muchas gracias, pero bueno, hasta el año que viene, eso es.
08:08Venga, que ya falta menos, no pasa nada.
08:11Disfruta.
08:12Vamos.
08:12Vamos, Cristina.
08:12Oye, oye, rápido, rápido.
08:14Paula, Paula, Paula, que nos pide paso.
08:16Paula, ¿dónde estás?
08:17Que nos pides paso.
08:17Os pido paso.
08:18Os pido paso.
08:19Sí, sí, sí.
08:20Que os pido paso.
08:21Pero es que quiero que también a mí me regaléis algo, que yo creo que me lo merezco, ¿no?
08:24¿Algo del concurso?
08:25¿O qué pasa?
08:26Que no sale de vosotros.
08:28¿Tú te mereces?
08:30Os tengo que decir todo.
08:31Tú te lo mereces todo, Paula.
08:31Tú pide con esa boca y se le da.
08:32Sí, mucho.
08:32Muchos halagos, Paula.
08:34Sí, sí, sí.
08:34Mucho tal, tal, tal.
08:35Pero no os acordáis de mí para nada.
08:37¿Un deseo tuyo?
08:37Pero para nada.
08:38A ver, escúchame, Paula.
08:38Ni un regalo, ni un nada.
08:40Porque tú estás allá lejos y yo estoy aquí cerca.
08:42Que me voy a buscar a una persona que realmente me quiere.
08:45A la...
08:46¡Josico!
08:48¡Josico!
08:49¡Josico!
08:51¡Josico!
08:52¡Josico!
08:53¡Josico!
08:53¡Josico!
08:54¡Hombre, por favor!
08:59Esperad, eh.
09:00Hombre, nuestro gran acompañado de las fiestas.
09:03Superable, superable.
09:05Bueno, ¿Josico qué decía?
09:06Yo el día 14 no salgo.
09:08Y has salido hasta con cornamenta.
09:10Pero que no ibas a salir.
09:11No ibas a salir.
09:13Me ha llamado y venga, vamos a comer a los toros.
09:17Y pues al final he salido.
09:18Yo pensaba que ibas a decir.
09:20Yo he salido por ti, Paula.
09:21Hombre, tampoco es eso, Paula.
09:24¿Sí?
09:25O sea, realista, eh.
09:26Pues he salido, pues porque al final, pues, por mí que la rieta.
09:30Y digo, pues otro día a andar, pues andamos.
09:31¿Qué vas a hacer?
09:32Pues salimos y salimos ya.
09:34A rematar.
09:34A rematar.
09:35A San Germines.
09:37Pero que ayer contabas que tú el día 14 estás malhumorado, de mala leche, enfadado como yo.
09:42No de mala leche, pero que de normal, al mediodía, pues me voy a casa y ya está.
09:47Pero bueno, aguanto un poco más.
09:49Y de los toros, pues me iré a casa.
09:51¿Mañana?
09:52Creo, creo.
09:52¿Dieta?
09:53Mañana dieta, mañana dieta, a dieta.
09:56Como yo, a dieta.
09:58A dieta.
10:00Mañana a dieta.
10:02Bueno, ¿qué nota le ponemos a estos San Fermines 2025?
10:06Los San Fermines son siempre igual, son de 10.
10:08¿Siempre? ¿No ha habido un San Fermín que digas?
10:10Pues qué mal me lo he pasado.
10:12No, es que siempre son de 10.
10:14Pero es que todavía mejor, porque me has conocido.
10:16Hombre, hombre, eso es un plus.
10:21¿Siempre lo recordarás?
10:23Sí, sí, sí.
10:24¿Por qué no?
10:24Siempre es bonito recordar.
10:26Siempre es bonito.
10:27¿Y cuando vas por la calle hay gente que te reconoce y te dice, jósico?
10:30Sí, algunos sí.
10:31Ayer cuando bajaba de la viavesa, un mozo me dijo, joder, tú eres el del tiramillas.
10:36Y me dio la mano y todo.
10:37Y yo le dije, joder, va la ospa.
10:39Pero bien, bien.
10:40¿Estás contento de haber participado con nosotros en esta sección?
10:44Sí, me lo he pasado muy bien.
10:45¿Has dado momentos míticos como cuando te envuelven en una pancarta el día 7 que no habías dormido?
10:51Bueno, el 7 que no duermo es normal.
10:54La tarta que no llegamos, porque nosotros a las 7 terminamos.
10:57Lo de la pancarta ha sido este año por el 75 aniversario.
11:01Que lo están celebrando, que la junta que tenemos ahora lo está haciendo muy bien.
11:04Y todavía van a hacer más actos durante el año y eso ya os avisaremos.
11:10¿Vais a ir al pobre de mí?
11:11No.
11:12Eso lo tengo clarísimo.
11:13No.
11:14¿Pero por qué no?
11:15Pues porque no me gusta.
11:17Que no te gusta llorar.
11:18No, no, no.
11:19¿En trabajo?
11:19No lloro, pero no me gusta.
11:21Entonces me cojo y me voy a casa.
11:23Bailar cuando ya se han acabado las fiestas, pues no.
11:26Mañana cuando tienes que recoger toda la ropa blanca, el pañuelo, la faja, ¿te entran ganas de llorar?
11:33No, tampoco.
11:34No mientas, que sé que vas a las fiestas de Estella y también te quedas un día sin dormir.
11:38Bueno, Estella es otro...
11:40Pero no me he visto de blanco en Estella yo, ¿eh?
11:42En Estella no me he visto de blanco.
11:44Hoy tengo cuadrilla en Estella, me lo paso muy bien, pero no me he visto de blanco.
11:48Allá soy forastero.
11:49¿Cuál ha sido tu mejor momento de estos San Fermín?
11:52Mira, para mí el mejor.
11:53¿No me viste por primera vez?
11:56El momento... es que para mí siempre es el mismo.
12:00Y es la diana del día 7.
12:03La diana del día 7 es lo mejor, lo más de lo más.
12:08Aunque este año ha sido peor porque nos ha faltado mucha gente, ¿eh?
12:12Sí, nos acordamos de José Aldava, que no lo hemos mencionado durante todos estos días porque es...
12:18Gente enferma que ya no va y eso, pero...
12:19María Ganuza.
12:20María Ganuza, después había una cuadrilla, el Pollos y compañía,
12:23que están todos jodidos y no ha ido nadie.
12:25O sea, no me he podido meter casi con nadie.
12:27El Tuli, no veo que al Tuli le picaba a todos ellos.
12:29El Tuli.
12:30No me he podido meter con él.
12:32Bueno, pues un recuerdo, un abrazo muy fuerte a todos sus familiares que nos hemos acordado de los que han faltado en estos 2025.
12:38Y ahora nosotros tres vamos a hacer negocio.
12:41Porque, Josico, lo decimos, vamos a hacer pareja televisiva.
12:47Y Embutidos Arrieta nos va a patrocinar.
12:49No, nada.
12:51Nos quedamos aquí en una comida de negocio y cortamos.
12:55Mira, yo por 8.000 euros al mes, yo tranquilo que hago lo que tú quieras.
12:58Cierra el contrato.
12:59Sí, ¿tú qué vas a pedir más?
13:01Yo más, hombre.
13:01Baratito.
13:02Nos tenéis que enterar de nuestros negocios.
13:05Muy bien, oye, pues encantado.
13:07No, no, no, pues venga, que la sobrepesa firme el contrato.
13:09Muchas gracias.
13:09Venga, exacto.
13:10Venga, bonita.
13:11Que entre tanto le damos paso a Yulen y así os damos tiempo para que podáis ahí cerrar los flecos del contrato.
13:18Josico, lee la letra pequeña, que Paula, si no, te la mía.
13:21Cuidadito, cuidadito.
13:22Yulen, ¿qué tal?
13:24¿Cómo estás?
13:24¿Por dónde andas?
13:26Pues aquí seguimos, Íñigo, en plena Calle Mayor con esta calejira de las culturas.
13:30Hemos dicho que hay 36 entidades que participan en esta marcha y también hay presencia navarra,
13:37porque hay un grupo muy majo, no tiene que ver que sean también de mi barrio, de la chantrea,
13:42porque vienen aquí con la comparsa de gigantes Sudco.
13:45Estamos con Laura.
13:46Laura, cuéntanos, ¿qué significa participar para vosotros en esta marcha?
13:51Bueno, a nosotros nos significa algo muy importante, porque aparte de la pasión que tenemos por bailar gigantes,
13:57por bailar en general, porque ya es algo que tienes que llevar dentro de ti, no algo que te guste,
14:03pues es algo bastante importante.
14:05Cualquier salida la tenemos bastante interiorizada y nos da bastante alegría, la verdad.
14:10Y también está muy bien que en esta calejira en la que hay tantas culturas, hemos visto Perú, Ecuador,
14:17también hemos visto Ucrania, Bulgaria, pues que también tenga un hueco la cultura de aquí,
14:22una manera de enseñar que la cultura de aquí no cierra puertas a otras.
14:26Pues sí, la verdad, porque aparte de que, claro, quitando a otras culturas,
14:31esto es algo que se tiene bastante como infantilado, algo como que solo ve los niños,
14:36que es algo para entretener, y la verdad es que a mí me parece algo de cultura,
14:40una cultura de España que sea del siglo XVI, quizás.
14:44Entonces, me parece bastante bien que le den, aunque sea un huequito de importancia,
14:49en este desfile de culturas, la verdad.
14:51No sé si es la primera vez que participáis en esta calejira, si ya lleváis tiempo participando.
14:57Pues creo que ya participaron hace unos años, pero yo, como tal, en Suzco he entrado este año,
15:03así que no tengo ni idea.
15:03¿Cómo os preparáis para un desfile como este?
15:07Porque además, sí es verdad que el desfile es largo, que dura un rato.
15:11¿Cómo ensayáis?
15:12Pues ensayos durante horas, creo que son los martes, ¿no?
15:16Los martes son los ensayos.
15:18Sí, los martes durante ensayos.
15:20Y pues unas horas nos reunimos para ensayar, y ya pues a las salidas que nos llaman,
15:25preparamos los bailes, preparamos, si son actos especiales,
15:29hacemos actos para esa reunión o lo que sea,
15:35o sí, más los pasacalles que son algo bastante simple,
15:38que con ensayarlo dos veces ya los tienes.
15:40También estamos viendo dancharis en esta calle mayor.
15:45¿Qué es lo que más te llama a ti de esta calejira, Laura?
15:47¿Qué es lo que más te llama la atención?
15:49A mí, pues ya más que nada porque son mis gustos los dancharis.
15:53A mí me encanta todo lo que tiene que ver con danchas, con gigantes.
15:56Soy fanática de eso, o sea, me flipan los dancharis.
16:01Genial, Laura, pues muchísimas gracias por atendernos.
16:04Os dejamos que sigáis disfrutando de esta calejira de las culturas.
16:08Bien, gracias, adiós.
16:10Ya lo estáis viendo, Amaya, Íñigo, cultura, cultura, cultura y cultura,
16:15demostramos una vez más que San Fermín son las fiestas más internacionales,
16:20podemos decir, del mundo, 36 entidades,
16:24recordamos que están participando en esta calejira.
16:27Sí, sí, oye, 36 entidades y efectivamente cultura y cultura y cultura.
16:35La cultura es importante, es necesaria y casi es obligatoria
16:38porque te hace tener pensamiento crítico,
16:41porque te hace no creerte discursos que no sirven para nada.
16:44Así es.
16:44Para que sepas tú qué es lo que quieres, qué es lo que necesitas.
16:47Y más cultura tenemos aquí en Navarra Televisión.
16:49O no, Madina, que estás nerviosa, emocionada.
16:52Estoy nerviosa, emocionada, porque, a ver, recién me retrotraigo, ¿no?
16:56A los años 90.
16:57¡Ay, qué buenos años!
16:59Sé cuánto he bailado con Sorotan Belé y, como yo, cuántos más.
17:04Muchísimos.
17:05Y es que hoy, en la Plaza del Castillo, actúa Sorotan Belé.
17:10Pero primero vienen aquí a Navarra Televisión, ya veréis.
17:26Bueno, Sorotan Belé, que fueron todo en los 90 y siguen siendo ahora, en 2025.
17:32Tenemos a cuatro componentes.
17:34Igual llega el vocalista, luego lo vemos, pero de momento tenemos a Urvil Artola.
17:38¿Qué tal, Arrachaldeón, Urvil?
17:39¿Cómo estás?
17:40Bienvenido.
17:41Muy bien.
17:41Muchísimas gracias por acompañarnos.
17:43Oye, además me hace mucha ilusión también saludar a Richie Salaberría,
17:47porque la familia y nosotros tenemos así como una relación muy cariñosa.
17:53Luego lo contamos.
17:54¿Qué tal, Richie?
17:54¿Cómo estás?
17:55Hola, pues encantado de estar aquí.
17:56¿Qué ganas de verte, de veros?
17:58Sí, sí, sí, sí.
17:59Bienvenidos a Pamplona, a Iruña, ¿no?
18:01Que también es un poco vuestra ciudad.
18:02Es que ricas cosas y, bueno, mi hermano vive aquí, ya solo ven desde cuando.
18:05Ramón Salabría.
18:07Eso es.
18:08Profesor de la Universidad de Navarra y uno de mis mejores amigos en la época universitaria.
18:12Así que todo queda un poco en casa.
18:15Eso es, sí, sí.
18:15Bueno, seguimos.
18:16Aitor Echaniz.
18:17¿Qué tal, Aitor?
18:18Bienvenido.
18:19Muchas gracias por invitarnos.
18:20Qué gusto teneros.
18:21Sí, Javier Zabala.
18:22¿Qué tal, Javier?
18:23Hola, encantado.
18:23¿Cómo estás?
18:24Bien.
18:24Muy bien, muy bien.
18:24Bueno, Javier Zabala, que al parecer es la cabeza pensante de este reencuentro tan esperado
18:29y deseado por todos los fans como Amaya Madinavitia, que están como locos de escucharos.
18:34¿Cómo surge esta idea?
18:36Pues esto surgió antes de la pandemia, porque esto iba a salir en la pandemia y tuvimos que
18:42posponerlo, pero bueno, yo así como Amaya y como mucha gente era muy fan de Sorotanbele,
18:48yo no soy de Sorotanbele, pero sí había trabajado con Gorka y con, bueno, pues en diferentes
18:53circunstancias.
18:54Entonces les propuse a ver si se animarían a hacer el repertorio que era básicamente
18:59todos sus éxitos, pero en formato banda, en formato con banda de música.
19:04Sorotanbele más banda de música.
19:05Y eso es lo que venimos a presentar hoy a Iluña.
19:08Se animaron y, bueno, pues ahí estamos.
19:10Exacto.
19:11Bueno, yo le decía a Héctor, a ver, pero es una gira, un tributo, no, esto es otra
19:15fórmula, ¿no?
19:16Es su culpa.
19:17Su culpa.
19:18La cabeza pensante de la alma mater fue él, ¿no?
19:20Sí, es, además ha sido un proceso muy natural, caído de poquito en poquito, porque
19:25al principio, si no me corrige Xavi, al principio Xavi le dijo a Gorka, vocalista, que
19:30igual, vamos a cruzar los medios, igual llegamos, vamos a pensar.
19:33Capotico Sanfervín hasta el último momento, venga.
19:37Entonces, Xavi le dijo luego a Urbí, Urbí, bueno, era como una época pasada, ¿no?
19:44Sorotanbele hace 30 años, hace 30 y tantos años, ¿no?
19:48Estuvieron unos cuantos conciertos tocando los tres y luego entramos el chillo.
19:53Y no te quiero adelantar preguntas, pero la verdad es que es una sensación maravillosa.
19:58Maravillosa, no me extraña.
19:59Va a estar muy vibrante hoy, en la plaza del Castillo.
20:03Bueno, la verdad es que todavía recordamos, ¿no?
20:06Qué puntazo fue vuestros discos, pero que también fue fuerte que os fuerais, que nos
20:12dejarais un poco huérfanos a todos, ¿no?
20:15En pleno éxito.
20:17Bueno, ya, supongo que pasan cosas así, sí.
20:20Para nosotros era... teníamos que terminar de alguna manera después de seis años,
20:26desde que arrancamos con el proyecto, Sorotanbele, y lo decidimos al final, naturalmente, dejarlo
20:32así tan bien como arrancamos, ¿no? De alguna manera la banda ya había llegado a exprimirse
20:37al máximo y ya no fuimos capaces de reinventarnos y lo dejamos así, de alguna manera.
20:44Pero fue una decisión consensuada, sin malos rollos ni nada, ¿no? Porque esto dicen
20:48de la gente, no, no, si terminan así de golpe es porque se llegaban a matar.
20:52¿No? ¿Verdad?
20:52Fue...
20:53¿Puedo decir una cosa, señoría?
20:55Sí.
20:55Hace poquito, es verdad que llevábamos años sin hacer, pero hace poquito hemos hecho
21:01un sansorotan, que es juntarnos una vez, los seis, porque Miquel Raskin que murió
21:05ya no está, estamos siete, pues los seis, hace quince días hemos estado en una sociedad
21:11comiendo, o menos.
21:12Claro, ¿y con qué sensaciones, Richie?
21:15Pues bien, pues muy bien, muy a gusto, muy como siempre.
21:18Como si no hubiese pasado el tiempo, ¿no?
21:20Y esto pasa con los buenos amigos, que pueden pasar, pues que la vida nos lleva a cada uno
21:26a un lado, ¿no?
21:28Y de repente, pues seguimos estando en esa sintonía que no se ha perdido, ¿no?
21:33Claro.
21:33Muy a gusto.
21:34Bueno, ¿con qué canción vais a empezar?
21:37¿Qué?
21:38A ver.
21:38Ah, ¿y se puede desvelar o no?
21:39Decir algo.
21:40No, tenéis que decirlo.
21:43A ver.
21:43A ver, ¿nada?
21:44Se va del concurso.
21:46Uy, el concurso, es que yo estoy con los concursos a tope.
21:49Se va del concierto sin desvelar nada.
21:52¿Qué nos vamos a encontrar esta noche?
21:54Aparte de lo que ya, por supuesto, es veros otra vez juntos en un escenario.
21:58Pues el primer disco.
22:00Mira.
22:02O sea.
22:03De arriba a abajo, sin dejarnos uno.
22:05Sí, porque esa fue la idea de Xavi.
22:07A ver, Xavi.
22:08Y tenemos nuevos arreglos, claro, para hacerlo con banda y demás.
22:10Yo era fan de Solo Tan Belé.
22:13De hecho, yo entonces estaba en la educación, estaba en el Castola, y ese disco lo utilizamos
22:18y hasta la saciedad.
22:20Porque es que todas las canciones de ese disco, todos son sencillos, todos son singles.
22:25Es una maravilla.
22:26Entonces, la propuesta fue partir de ahí.
22:29Sí que después añadimos otros dos temas que creemos que eran muy importantes, que eran,
22:34esto vamos a dar a la pistita, ¿os parece?
22:35Venga.
22:36Cincinnati, et a Cincinnati con Focan Rola, y Irish Night, que fueron dos temas que añadimos
22:42después.
22:42Pero lo demás eran todo el primer disco, porque, bueno, pensé que era después traerlo también
22:47al formato banda, pensaba que eran muy asequibles y muy factibles el poder hacer un resultado
22:53que yo creo que funcionará, ¿no?
22:55Lo que hemos hecho ha sido traer toda la potencialidad de Solo Tan Belé con la fuerza, la ternura
23:01y todos los rasgos característicos musicales que da una banda musical.
23:03Claro, y ese Arratzaldeonetán, pues en fin.
23:06Perdóname, antes que se nos olvide, quiero decir que, bueno, que nos hemos quedado con
23:11la pena de no poder haber hecho con la Pamplonesa, que esperamos...
23:13Bueno, el año que viene, entonces.
23:15Y este año venimos con, bueno, con una banda que es maravillosa, que nos suele acompañar
23:18en bastantes ocasiones, que es la banda de Motrico, y que suena fantástica.
23:22Ah, la música es casi familia.
23:23Casi familia, claro.
23:24Oye, pues para 2026 con la Pamplonesa sería un puntazo también, ¿no?
23:28Pues no estaría nada mal, ¿eh?
23:29¿Verdad?
23:30No estaría nada mal.
23:30Claro, claro que sí.
23:31Pues que vayan apuntando, ¿eh?
23:32A ver, Xavi, ya sabes, aquí, haz las gestiones, efectivamente.
23:36La cabeza pensante.
23:37Oye, volver al escenario, supongo que también es un subidón para vosotros, supongo, ¿no?
23:43Supongo que habéis tenido vuestros distintos proyectos, pero juntos con este nuevo formato
23:48en Pamplona, que siempre tiene su atractivo.
23:51Supongo que tiene interés, ¿no, Richi?
23:54Porque al final no deja de ser mirar atrás para uno mismo, ¿no?
23:59Y al principio a mí me daba vértigo, ¿eh?
24:03Claro.
24:04Te lo digo de verdad.
24:06Pero luego es la leche, porque mira, ahora te lo estoy contando.
24:09Y se me pone así, porque es que cada vez que veo lo que provocan esas canciones en la
24:16gente, yo creo que en ese momento no éramos conscientes.
24:19Y tú siempre lo dices, Xavi, que no éramos conscientes de lo que hacíamos.
24:24Y ahora me estoy dando cuenta.
24:26Y fíjate si ha pasado el tiempo.
24:27Sí, sí.
24:28Oye, pero nunca es tarde, o sea...
24:30No, no, no.
24:30Bueno, es verdad, pues es cuestión de rememorar.
24:33Por favor.
24:33Venga, adelante, nos encanta.
24:35Otra actividad.
24:36Claro, normalmente nosotros andamos por WhatsApp, un grupo de WhatsApp, y cuando hay una propuesta...
24:41¿Y cómo os llamáis el grupo?
24:43¿Sarotan, Bele, Goa?
24:44No, pero es entre nosotros, el Marajement, o no sé cómo llamarlo.
24:47Sí, sí, sí.
24:47Y oye, hay propuesta de concierto tal día, tal, ¿cómo estáis?
24:50Porque al final es verdad que, por cierto, todos tienen hijos menos yo.
24:53Pero es muy difícil compaginar trabajo, Gorka está por rollos de trabajo, a ver si llega.
24:59Trabajo, hijos, es difícil compaginarlo.
25:02Entonces, ¿qué tal tenéis esta fecha?
25:05¿Y dónde es?
25:05Y tal, pues en San Fermín, en San Fermín, ¿qué día?
25:07El 14.
25:08¿Antes del Pobre de Vi?
25:09¿Dónde?
25:09¿En la Plaza del Castillo?
25:10Y hubo una persona, que tengo aquí a mi derecha, que escribió, ¿a quién hay que matar?
25:18¡Ay, ay, ay!
25:19¿Eso sí?
25:19Sí, sí.
25:20¿No se acuerda?
25:21¿No se acuerda?
25:21Sí, sí, sí.
25:22¿Tú también te lo pondrías, a ver?
25:25Sí, bueno, lo que pasa es que en mi caso tiene un componente personal.
25:28Mi madre es de un público de al lado de Luz, un arroz, tengo mucha familia por aquí,
25:32y yo a los San Fermín les he oído toda la vida.
25:34O sea, yo estaba probando a Urbide, creo que es la primera vez que he venido a San Fermín
25:38es vestido así.
25:38Sí, el uniforme.
25:40Ah, sí, sí.
25:40Entonces me cambiaré, pero creo que es la primera vez.
25:42Entonces, sí que tenía un componente personal muy importante.
25:46Oye, ¿qué pasa?
25:47¿Que lo de ponerse de blanco impone un poco o qué?
25:49¿Eh?
25:49Que venís así, modo...
25:51No, veníamos de montar y de probar y entonces...
25:54Claro, es que vienen de estar ahí en el barro, probar, probar, sonido, montar...
25:59Es, seguramente.
26:00Yo de hecho he traído una camiseta blanca inmaculada, nueva, a estrenar.
26:04Muy bien, muy bien.
26:04Y un pañuelito rojo, como dios, bueno.
26:06Estupendo, estupendo.
26:06Ahí estamos, el toque y el guiño siempre va a estar.
26:09Oye, con gusto, a las 10 de la noche en la Plaza del Castillo.
26:11Es que aquí yo, además, siempre pensamos, ¿no?
26:13Que como es antes del Pobre de mí, que es un concierto que quizá no funciona mogollón
26:19cada año, pero es que este año llevamos escuchando a mucha gente,
26:21hostia, que vuelven, hostia, que vuelven, hostia...
26:23Es una cosa como que hace efecto bola de nieve.
26:26Entonces yo creo que va a ser como el subidoño, una clausura, como el broche de oro para...
26:31Por todo lo alto, ¿eh?
26:32Así que tenéis la responsabilidad.
26:34¿Sois conscientes también, no?
26:36Sí, dicho así, suena potente.
26:38Suena, suena.
26:38Bueno, yo entiendo que vosotros a más de un San Fermín habréis venido, ¿no?
26:45Yo os intuyo por aquí, por lo viejo, de peñas y demás.
26:48Yo he venido de día, sobre todo.
26:49¿De día?
26:50Sí, de día.
26:51Bueno, se había dicho que ha venido un montón de veces.
26:54Yo estuve tocando con el bullicio un año también.
26:56Ah, anda.
26:57Sí, sí, sí.
26:58¿Alguna vez habrás venido también?
27:00Sí.
27:01¿Te habrás dejado caer por aquí?
27:02Me dejé caer en la...
27:04En alguna mediana, ¿no?
27:05En alguna mediana, ¿no?
27:05En alguna mediana, ¿no?
27:08Sí.
27:09Pero en el encierro.
27:10Sin querer también, sin querer.
27:12Yo quería ver pasar los toros.
27:14Sí.
27:15Porque no soy nada atrevido.
27:16Porque con 14 años me pilló una vaca y ya dice que ya me habían visto.
27:19Ya cuernos ni con la pareja.
27:21No, no, en el plato.
27:23Ahí, bien hecho.
27:25Y te juro que la última vez sí fue en la curva de telefónica.
27:28Hice así para mirar y ya no me acuerdo.
27:31¿Tú qué tal?
27:33Nada.
27:33No, no, pero no por nada especial.
27:35A ver, a ver.
27:36Pero tú ¿dónde vives?
27:37A ver.
27:37En Onda Rivi.
27:38Pero vamos a ver.
27:39¡Uy!
27:39En Onda Rivi.
27:41¿Cómo no puede venir a Iruña?
27:43No lo sé.
27:43No lo sé.
27:44Yo, es que, o sea, claro,
27:45esto es una cosa que tenemos que hablar ante nosotros.
27:48¿Es posible que hayamos tocado con Sorotan en San Fermín en nuestros tiempos?
27:53Igual habríais tocado.
27:54Puede ser.
27:54Es que han pasado 30 años y ya es que no...
27:57Pues igual puede ser.
27:58Me extraña que no hubiéramos tocado, pero puede ser que sí.
28:01Porque no, vamos, no lo sé.
28:02Claro, el plan cultural de hace 30 años era bastante diferente en Pamplona.
28:05Así que no sé.
28:07A mí lo que me encanta es con la normalidad y con la, ¿sabes?
28:11Con la parsimonia que decís, no es que hace 30 años.
28:13Es que, claro, es prácticamente una vida entera y es un reencuentro.
28:18A mí me parece que tiene como una dimensión quizá, al menos yo lo creo, más importante visto desde fuera que como lo vivís vosotros.
28:26Yo sí, personalmente, que es una anécdota que cuento y no es por quedar bien, pero es cierto, es verdad.
28:30El antepenúltimo concierto, tocamos en el Faith Fest en el Baracaldo, el anterior fue en Bayona, que hicimos dos días en Bayona.
28:40Cuando estaba recogiendo la batería, el segundo día había un niño así pequeñito, en la valla, así tímido, y me dijo en Euskera, joder,
28:46mango, dices que es tu maquilla, que me darás los palos.
28:49Me hizo más ilusión a mí que al chaval.
28:50O sea, los padres encantados y, joder, pero si yo fuera chaval, yo no soy nadie, yo no soy ningún referente de nada, ¿no?
28:58Bueno, no estoy de acuerdo, te digo, porque mucha gente está deseando volver a veros este reencuentro.
29:03Exacto.
29:04Disculpa, yo les decía a estos, es que pongas el día que pongas la radio, hay un tema de Sorotanbele que suena, y no siempre es el mismo,
29:12no siempre es la racha de metá, no es una magra aquí, y muchas veces lo hemos comentado, ¿no?
29:1630 años después y siguen sonando, y siguen sonando, y siguen despertando esa emoción.
29:21Así es, bueno, pues enamoradas en los 90, enamoradas ahora.
29:26Esta noche en la Plaza del Castillo, Sorotanbele va a ser las delicias de todos los pamploneses y las pamplonesas,
29:30que van a disfrutar de este reencuentro 30 años después.
29:34Muchísimas gracias por estar.
29:36Gracias, compañero.
29:36Muchas gracias a esta noche, disfrutarlo mucho.
29:38Un placer.
29:39Y nada, esta ha sido la entrevista.
29:40Muchísimas gracias.
29:53Y nada, como yo sé que a Maya y a Medina Beitia le hace mucha ilusión quedarse aquí departiendo con sus amigos.
29:59Ahora van a caer unas fotos y todo eso.
30:01Porque ella está en forracarpetas, de Sorotanbele, o sea, que entonces nada, nos vamos a ir a public,
30:05nos vamos a ir a public para que se haga unas fotitos o algo.
30:07Esto no sé si lo había contado yo hace unos años o hoy, no sé.
30:10Vale, nada, oye, ya me está ignorando, ella está ahí con sus fotos.
30:14¡Qué horror, qué horror!
30:15Chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao, chao
Comentarios